Mezmurlar 135:3
RABbe övgüler sunun,Çünkü RAB iyidir.Adını ilahilerle övün,Çünkü hoştur bu.
RABbe övgüler sunun,Çünkü RAB iyidir.Adını ilahilerle övün,Çünkü hoştur bu.
Bu ayetler, anlam ve bağlama dayalı AI destekli anlamsal benzerlik ile bulunur. Sonuçlar zaman zaman beklenmedik bağlantılar içerebilir.
1RABbe övgüler sunun!Ne güzel, ne hoş Tanrımızı ilahilerle övmek!Ona övgü yaraşır.
1RABbe övgüler sunun!RABbin adına övgüler sunun,Ey RABbin kulları!Ey sizler, RABbin Tapınağında,Tanrımızın Tapınağının avlularında hizmet edenler,Övgüler sunun!
1Övgüler sunun RABbe! Övgüler sunun, ey RABbin kulları,RABbin adına övgüler sunun!
2Şimdiden sonsuza dekRABbin adına şükürler olsun!
3Güneşin doğduğu yerden battığı yere kadarRABbin adına övgüler sunulmalı!
3Dans ederek övgüler sunsunlar Onun adına,Tef ve lir çalarak Onu ilahilerle övsünler!
1Ey doğru insanlar, RABbe sevinçle haykırın!Dürüstlere Onu övmek yaraşır.
2Lir çalarak RABbe şükredin,On telli çenk eşliğinde Onu ilahilerle övün.
3Ona yeni bir ezgi söyleyin,Sevinç çığlıklarıyla sazınızı konuşturun.
1Övgüler sunun, RABbe!RABbe şükredin, çünkü O iyidir,Sevgisi sonsuzdur.
1RABbe övgüler sunun!RABbe yeni bir ezgi söyleyin,Sadık kullarının toplantısındaOnu ezgilerle övün!
21Yeruşalim'de oturan RAB'beSiyon'dan övgüler sunulsun! RAB'be övgüler sunun!
1Şükredin RABbe, çünkü O iyidir,
29RAB'be şükredin, çünkü O iyidir,Sevgisi sonsuzdur.
1Ya RAB, sana şükretmek,Ey Yüceler Yücesi, adını ilahilerle övmek,Sabah sevgini,Gece sadakatini,On telli sazla, çenk ve lirle duyurmak ne güzel!
1RABbe övgüler sunun! Kutsal yerde Tanrıya övgüler sunun!Gücünü gösteren göklerde övgüler sunun Ona!
2Övgüler sunun Ona güçlü işleri için!Övgüler sunun Ona eşsiz büyüklüğüne yaraşır biçimde!
3Boru çalarak Ona övgüler sunun!Çenkle ve lirle Ona övgüler sunun!
31Şükretsinler RABbe sevgisi için,İnsanlar yararına yaptığı harikalar için!
13RABbin adına övgüler sunsunlar,Çünkü yalnız Onun adı yücedir.Onun yüceliği yerin göğün üstündedir.
1RABbe şükredin, Onu adıyla çağırın,Halklara duyurun yaptıklarını!
2Onu ezgilerle, ilahilerle övün,Bütün harikalarını anlatın!
3Kutsal adıyla övünün,Sevinsin RABbe yönelenler!
1RABbe övgüler sunun!Ey gönlüm, RABbe övgüler sun.
19RAB'bin Tapınağı'nın avlularında,Senin orta yerinde, ey Yeruşalim! RAB'be övgüler sunun!
12RABbi yücelt, ey Yeruşalim!Tanrına övgüler sun, ey Siyon!
1Övgüler sunun RABbe! Doğru insanların toplantısında,Topluluk içinde,Bütün yüreğimle RABbe şükredeceğim.
2RABbin işleri büyüktür,Onlardan zevk alanlar hep onları düşünür.
34RABbe şükredin, çünkü O iyidir,Sevgisi sonsuzdur.
1Ey bütün uluslar, RABbe övgüler sunun!Ey bütün halklar, Onu yüceltin!
2Çünkü bize beslediği sevgi büyüktür,RAB'bin sadakati sonsuza dek sürer. RAB'be övgüler sunun!
1RABbe şükredin, çünkü O iyidir,Sevgisi sonsuzdur.
1Ey bütün dünya, RABbe sevinç çığlıkları yükseltin!
2Ona neşeyle kulluk edin,Sevinç ezgileriyle çıkın huzuruna!
1Övgüler sunun RABbe! Ne mutlu RABden korkan insana,Onun buyruklarından büyük zevk alana!
7RABbe şükran ezgileri okuyun,Tanrımızı lirle, ilahilerle övün.
5RABbe ezgiler söyleyin,Çünkü görkemli işler yaptı.Bütün dünya bilsin bunu.
1RABbe şükredin, çünkü O iyidir,Sevgisi sonsuzdur.
4Kapılarına şükranla,Avlularına övgüyle girin!Şükredin Ona, adına övgüler sunun!
5Çünkü RAB iyidir,Sevgisi sonsuzdur.Sadakati kuşaklar boyunca sürer.
3RAB büyüktür, yalnız O övgüye yaraşıktır,Akıl ermez büyüklüğüne.
8Şükretsinler RABbe sevgisi için,İnsanlar yararına yaptığı harikalar için.
3RAB bizim için büyük işler yaptı,Sevinç doldu içimiz.
21Şükretsinler RABbe sevgisi için,İnsanlar yararına yaptığı harikalar için!
1RABbe övgüler sunun!Göklerden RABbe övgüler sunun,Yücelerde Ona övgüler sunun!
3Benimle birlikte RABbin büyüklüğünü duyurun,Adını birlikte yüceltelim.
4Sevinç çığlıkları yükseltin RABbe, ey yeryüzündekiler!Sevinç ilahileriyle yeri göğü çınlatın!
5Lirle ezgiler sunun RABbe,Lir ve müzik eşliğinde!
5RAB lütufkâr ve adildir,Sevecendir Tanrımız.