- *wə-yipen*
- conjunction + Qal imperfect, 3rd masculine singular - and he turned
- *'ăzaryāhû*
- proper name - Azariah
- *kōhēn*
- masculine singular noun - priest
- *rō'š*
- masculine singular noun - head/chief
- *kōhănîm*
- masculine plural noun - priests
- *məṣōrā'*
- Pual participle, masculine singular - being leprous
- *miṣḥô*
- masculine singular noun + 3rd masculine singular suffix - his forehead
- *wə-yabhilûhû*
- conjunction + Piel imperfect, 3rd masculine plural + 3rd masculine singular suffix - and they hurried him
- *nidḥap*
- Niphal perfect, 3rd masculine singular - he was urged/hurried
- *niggə'ô*
- Piel perfect, 3rd masculine singular + 3rd masculine singular suffix - he had smitten him
- *YHWH*
- divine name - Yahweh