- *wayyiqqaḥ*
- waw consecutive + Qal imperfect, 3rd masculine singular - and he took
- *Mōšeh*
- proper noun - Moses
- *miššemen*
- preposition + masculine singular construct - from oil of
- *hammišḥāh*
- definite article + feminine singular noun - the anointing
- *haddām*
- definite article + masculine singular noun - the blood
- *ʾăšer*
- relative particle - which
- *hammizbēaḥ*
- definite article + masculine singular noun - the altar
- *wayyaz*
- waw consecutive + Hiphil imperfect, 3rd masculine singular - and he sprinkled
- *ʾAhărōn*
- proper noun - Aaron
- *bəḡāḏāw*
- masculine plural noun + 3rd masculine singular suffix - his garments
- *bānāw*
- masculine plural noun + 3rd masculine singular suffix - his sons
- *biḡdê*
- masculine plural construct - garments of
- *ḇānāw*
- masculine plural noun + 3rd masculine singular suffix - his sons
- *ʾittô*
- preposition + 3rd masculine singular suffix - with him
- *wayqaddēš*
- waw consecutive + Piel imperfect, 3rd masculine singular - and he consecrated
- *ʾeṯ*
- direct object marker