- *pî*
- noun, masculine singular, construct state - mouth/command of
- *ʾAhărōn*
- proper noun, masculine singular - Aaron
- *bānāyw*
- noun, masculine plural + 3rd person masculine singular suffix - his sons
- *tihyeh*
- Qal imperfect, 3rd person feminine singular - it shall be
- *ʿăbōdat*
- noun, feminine singular, construct state - service/work of
- *bənê*
- noun, masculine plural, construct state - sons of
- *Gēršunnî*
- adjective, masculine singular - Gershonite
- *maśśāʾām*
- noun, masculine singular + 3rd person masculine plural suffix - their burden
- *ʿăbōdātām*
- noun, feminine singular + 3rd person masculine plural suffix - their service
- *pəqadtem*
- Qal perfect, 2nd person masculine plural - you will appoint/assign
- *mišmeret*
- noun, feminine singular - charge/watch/duty