1 ዜና ነገሥት 11:14

Amharic KJV

እነርሱ ግን በዚያ መሬት መካከል ቆመው አዳኑት፤ ፍልስጥኤማውያንንም ገደሉ፤ እግዚአብሔርም ታላቅ መዳን ሰጣቸው።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • 1 ሳሙ 14:23 : 23 በዚያ ቀን እግዚአብሔር እስራኤልን አዳነ፤ ጦርነቱም እስከ ቤታወን ድረስ ተራመደ።
  • 1 ሳሙ 19:5 : 5 የራሱን ሕይወት በእጁ ጥሎ ፍልስጥያዊውን ገደለ፤ እግዚአብሔርም ለሙሉ እስራኤል ታላቅ መዳን አደረገ፤ አንተም ያየህ ደስህም አለህ፤ እንግዲህ ንጹሕ ደምን በመንጸር ዳዊትን ምክንያት ሳይኖር ለመግደል እንዴት ኃጢአት ታደርጋለህ?
  • 2 ሳሙ 23:10 : 10 እርሱም ተነሥቶ ፍልስጥኤማውያንን እጁ እስክትድክ ድረስ መታቸው፤ እጁም ከሰይፉ ጋር ተጣመመ፤ በዚያ ቀን እግዚአብሔር ታላቅ ድል አደረገ፤ ሕዝቡም ከእርሱ በኋላ ወደ ምርኮ ብቻ ተመለሱ።
  • 2 ነገ 5:1 : 1 ናዓማን የአራም ንጉሥ ሠራዊት አዛዥ ነበር፤ ለጌታው ታላቅና ክቡር ሰው ነበር፣ ምክንያቱም በእርሱ እጅ እግዚአብሔር ለአራም መዳን ሰጥቶ ነበር። እርሱም የአርዓት ኃያል ነበር፤ ግን ነጠብጣብ ነበረበት።
  • መዝ 18:50 : 50 ለንጉሡ ታላቅ መዳን ይሰጣል፤ ለቀባውም ምሕረት ያሳያል፥ ለዳዊትና ለዘሩ ለዘለዓለም።
  • መዝ 144:10 : 10 ነገሥታትን መዳን የሚሰጥ እርሱ ነው፤ ባሪያው ዳዊትን ከሚጐድል ሰይፍ የሚያድን እርሱ ነው.
  • ምሳ 21:31 : 31 ፈረስ ለጦርነት ቀን ይዘጋጃል፤ ነገር ግን መዳን ከእግዚአብሔር ነው።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • 2 ሳሙ 23:10-13
    4 አይቶች
    82%

    10እርሱም ተነሥቶ ፍልስጥኤማውያንን እጁ እስክትድክ ድረስ መታቸው፤ እጁም ከሰይፉ ጋር ተጣመመ፤ በዚያ ቀን እግዚአብሔር ታላቅ ድል አደረገ፤ ሕዝቡም ከእርሱ በኋላ ወደ ምርኮ ብቻ ተመለሱ።

    11ከእርሱ በኋላ የአጌ ልጅ ሐራራዊ ሻማ ነበረ። ፍልስጥኤማውያንም ጭፍራ ሆነው በምስር የተሞላ የመሬት ክፍል ላይ ተሰብስበው መጡ፤ ሕዝቡም ከፍልስጥኤማውያን ሸሹ።

    12ነገር ግን እርሱ በመሬቱ መሀከል ቆሞ አስጠበቀው፥ ፍልስጥኤማውያንንም ገደለ፤ እግዚአብሔርም ታላቅ ድል አደረገ።

    13ከሠላሳቱ መካከል ሶስቱ ከፍ ያሉ ወደ መከር ወቅት ወርደው ወደ አዱላም ዋሻ ወደ ዳዊት መጡ፤ የፍልስጥኤማውያንም ሠራዊት በሬፋይም ሸለቆ ሰፍሯል።

  • 1 ዜና 11:13
    81%

    13እርሱ በፓስዳሚም ከዳዊት ጋር ነበር፤ በዚያም ፍልስጥኤማውያን ወደ ጦርነት ተሰብስበው ነበር፤ ገብስ የተሞላበት አንድ መሬት ነበር፤ ሕዝቡም ከፍልስጥኤማውያን ፊት ሸሹ።

  • 1 ዜና 14:13
    77%

    13ፍልስጥኤማውያንም እንደገና በሸለቆው ተበተኑ።

  • 1 ሳሙ 14:30-31
    2 አይቶች
    75%

    30“ዛሬ ሕዝቡ ከጠላቶቻቸው ያገኙትን ምርኮ በሰፊው ቢበሉ ኖሮ እንዴት ከዚህ ይበልጥ ነበር! አሁን በፍልስጥኤማውያን መካከል የሆነው መታ ከዚህ ይበልጥ አልሆነምን?”

    31በዚያ ቀን ከሚክማስ እስከ አያሎን ድረስ ፍልስጥኤማውያንን መቱ፤ ሕዝቡም እጅግ ደካማ ሆኑ።

  • 1 ዜና 11:15-16
    2 አይቶች
    75%

    15ከሰላሳው አለቆች ሦስቱ ወደ ዳዊት ወረዱ በዐዱላም ዋሻ ዳር በነበረው ዐለት፤ የፍልስጥኤማውያንም ሰራዊት በሬፋይም ሸለቆ ሰፈረ።

    16ዳዊትም በዚያን ጊዜ በመደበቂያ ነበር፤ የፍልስጥኤማውያንም ጭፍር በቤተልሔም ነበር።

  • 1 ሳሙ 23:5
    74%

    5እንግዲህ ዳዊትና ሰዎቹ ወደ ቄዓላ ሄዱ፤ ከፍልስጥኤማውያን ጋር ተዋጉ፥ ከብቶቻቸውንም አስወጡ፥ በታላቅ መመታትም መቱአቸው። እንዲሁም ዳዊት የቄዓላን ነዋሪዎች አዳነ።

  • 1 ዜና 14:8-11
    4 አይቶች
    74%

    8ፍልስጥኤማውያን ዳዊት በእስራኤል ሁሉ ላይ እንደ ንጉሥ ተቀባ መሆኑን ሲሰሙ ሊፈልጉት ሁሉም ወጡ፤ ዳዊትም ይህን በሰማ ጊዜ ሊቃተታቸው ወጣ።

    9ፍልስጥኤማውያንም በሬፋይም ሸለቆ ውስጥ ተበተኑ።

    10ዳዊት እግዚአብሔርን ጠየቀ እንዲህ ሲል፦ በፍልስጥኤማውያን ላይ እወጣን? በእጄ ታሳልፋቸዋለህን? እግዚአብሔርም፦ እወጣ፤ በእጅህ እሳልፋቸዋለሁ ብሎ መለሰለት።

    11እነርሱ ወደ ባልፔራዚም ወጡ፤ ዳዊትም በዚያ መታቸው። ዳዊት እንዲህ አለ፦ እግዚአብሔር እንደ ውሃ መፈናጠጥ በሚመስል መልኩ በእጄ በላይ በጠላቶቼ ላይ ፈረሳቸው፤ ስለዚህ የዚያ ቦታ ስም ባልፔራዚም ተባለ።

  • 1 ሳሙ 17:51-52
    2 አይቶች
    74%

    51ዳዊት ሮጦ በፍልስጥኤማዊው ላይ ቆመ ሰይፉንም ከእርሱ ወሰደ ከሰይፉም የሚያከማቸው ሽፋን አስወጣው ገደለውም በዚያም ራሱን ቈረጠ። ፍልስጥኤማውያንም አባላቸው የሞተ ሲያዩ ሸሹ።

    52የእስራኤልና የይሁዳ ሰዎች ተነሥተው ጮኹ ፍልስጥኤማውያንንም እስከ ሸለቆውና እስከ ኤቅሮን ደጆች ድረስ አሳደዱአቸው። የፍልስጥኤማውያን የተጎዱት በሳዓራይም መንገድ ላይ እስከ ጋትና እስከ ኤቅሮን ድረስ ወድቀው ሞቱ።

  • 1 ሳሙ 14:20-23
    4 አይቶች
    74%

    20ሳኦልና ከእርሱ ጋር ያሉ ሕዝብ ሁሉ ተሰብስበው ወደ ጦርነት መጡ፤ እነሆም ሁሉም ሰው ሰይፉን በባልንጀራው ላይ ያበረታ ነበር፥ ታላቅ ድንጋጤም ነበረ።

    21ደግሞም ከዚያ በፊት ከፍልስጥኤማውያን ጋር የነበሩ፣ ከአካባቢው ሀገር ጋር ተቀላቅለው ወደ ሰፈራቸው የወጡ ዕብራውያን እነርሱም ወደ ሳኦልና ወደ ዮናታን ከነበሩ እስራኤላውያን ተመለሱ።

    22በኤፍሬም ተራሮች ውስጥ የተሰወሩ የእስራኤል ሰዎች ሁሉ ፍልስጥኤማውያን እንደ ሸሹ ሲሰሙ እነርሱም በጦርነቱ ኋላ በጥብቅ ተከተሉአቸው።

    23በዚያ ቀን እግዚአብሔር እስራኤልን አዳነ፤ ጦርነቱም እስከ ቤታወን ድረስ ተራመደ።

  • 1 ሳሙ 14:11-14
    4 አይቶች
    74%

    11ሁለቱም ራሳቸውን ለፍልስጥኤማውያን ጣቢያ አሳዩ፤ ፍልስጥኤማውያንም አሉ፣ “እነሆ እስራኤላውያን ከተሰወሩባቸው ጕድጓዶች ወጥተዋል።”

    12ጣቢያው ያሉትም ለዮናታንና ለጋሻ-ተሸከማው፣ “ወደ እኛ ዕምጡ፤ ነገር እናሳያችኋለን” አሉ። ዮናታንም ለጋሻ-ተሸከማው፣ “ከኋላዬ ተከተልኝ፤ እግዚአብሔር እነርሱን በእስራኤል እጅ ሰጥቷቸዋል” አለው።

    13ዮናታን በእጆቹና በእግሮቹ ተራመደ ወጣ፥ ጋሻ-ተሸከማውም ከኋላው ተከተለው፤ ፍልስጥኤማውያን በዮናታን ፊት ይወድቁ ጀመር፥ ጋሻ-ተሸከማውም እየጨረሳቸው ነበር።

    14ዮናታንና ጋሻ-ተሸከማው ያደረጉት የመጀመሪያው ግድያ ከሰዎች ሃያ ያህል ነበር፤ ይህም ሁለት በሬ የሚያርሱት እንደ ግማሽ ኤከር መሬት ውስጥ ነበር።

  • 1 ዜና 14:16
    74%

    16ዳዊትም እንደ እግዚአብሔር እንዳለው አደረገ፤ ከጊብዖን እስከ ጌዘር ድረስ የፍልስጥኤማውያንን ሠራዊት መቱ።

  • 1 ሳሙ 17:1-3
    3 አይቶች
    73%

    1ፍልስጥኤማውያን ለጦርነት ሰራዊታቸውን አሰበሰቡ፤ ይሁዳ የሆነችው ሶኮ በተባለች ስፍራ ተሰብስበው በኤፌስ-ዳሚም ቦታ መካከል በሶኮና በአዜቃ መካከል ሰፈሩ።

    2ሳኦልና የእስራኤል ሰዎችም ተሰብስበው በኤላ ሸለቆ አጠገብ ሰፈሩ፤ ከፍልስጥኤማውያን ጋር ለመዋጋት የጦርነት ሰለፍ አደረጉ።

    3ፍልስጥኤማውያን በአንዱ ተራራ ላይ ቆመው ነበር፤ እስራኤልም በሌላው ተራራ ላይ ቆሙ፤ መካከላቸውም ሸለቆ ነበር።

  • 1 ሳሙ 17:19
    73%

    19በዚያን ጊዜ ሳኦልና እነርሱ እና የእስራኤል ሁሉ በኤላ ሸለቆ ነበሩ፤ ከፍልስጥኤማውያን ጋር ተዋግተው ነበር።

  • 1 ሳሙ 14:48
    72%

    48ሠራዊትም ሰበሰበ፥ አማሌቃውያንን መታ፥ እስራኤልንም ከሚያረኩአቸው እጅ አዳናቸው።

  • 1 ሳሙ 23:1-2
    2 አይቶች
    72%

    1ከዚያ ዳዊትን እንዲህ ሲሉ ነገሩት፦ «እነሆ፣ ፍልስጥኤማውያን በቄዓላ ላይ እየዋጉ ነው፤ የእህል መለበሻ መድረኮቹንም እየበዘበዙ ነው»።

    2ስለዚህ ዳዊት እግዚአብሔርን ጠየቀ እንዲህ እያለ፦ «እሄድ እነዚህን ፍልስጥኤማውያን እመታና?» እግዚአብሔርም ዳዊትን እንዲህ አለው፦ «ሂድ፤ ፍልስጥኤማውያንን እመታ ቄዓላንም አድን»።

  • 1 ሳሙ 17:46-48
    3 አይቶች
    72%

    46ዛሬ ጌታ አንተን በእጄ ይሰጠኛል፤ እመታሃለሁ ራስህንም ከአንተ እወስዳለሁ፤ ዛሬ ደግሞ የፍልስጥኤማውያን ሰራዊት ብስጭቶችን ለየሰማይ ወፎችና ለምድር አራዊት እሰጣለሁ፤ የምድር ሁሉም በእስራኤል አምላክ እንዳለ ያውቃሉ።

    47ይህ ሰባሰብ ሁሉም ጌታ በሰይፍና በጦር እንዳያድን ያውቃል፤ የጦርነቱ ጌታ ጌታ ነውና እናንተን በእጃችን ይሰጠናል።

    48ፍልስጥኤማዊው ነሥቶ ወደ ዳዊት ሊገናኝ ቀረበ ሲመጣ ዳዊት ፈጥኖ ሮጦ ወደ ሰራዊቱ ፊት ወደ ፍልስጥኤማዊው ሊገናኝ ሄደ።

  • 1 ዜና 10:1
    72%

    1ፍልስጥኤማውያን ከእስራኤል ጋር ተዋጉ፤ እስራኤላውያንም ከፍልስጥኤማውያን ፊት ሸሹ ብዙዎቻቸውም በግልቦዓ ተራራ ላይ ተገድለው ወደቁ.

  • 1 ሳሙ 7:11
    72%

    11ከዚያም የእስራኤል ሰዎች ከሚስፔ ወጥተው ፍልስጥኤማውያንን አሳደዱና እስከ ቤት-ቃር ታች እስኪደርሱ ድረስ መቱአቸው።

  • 1 ሳሙ 13:6
    72%

    6የእስራኤል ሰዎች በጭንቀት እንዳሉ ባዩ ጊዜ (ሕዝቡ እጅግ ደከመ ስለ ነበር) በጋራዎች፣ በቍጥቋጦዎች፣ በድንጋዮች ራሶች፣ በከፍታ ቦታዎች እና በጒድጓዶች ውስጥ ተሰወሩ።

  • 1 ሳሙ 7:7
    71%

    7የእስራኤል ልጆች ወደ ሚስፔ ተሰብስበው መጡ ብለው ፍልስጥኤማውያን በሰሙ ጊዜ የፍልስጥኤማውያን አለቆች በእስራኤል ላይ ወጡ። የእስራኤል ልጆችም ይህን በሰሙ ጊዜ ከፍልስጥኤማውያን ፈሩ።

  • 1 ሳሙ 30:16
    71%

    16እርሱም ሲመራው እነሆ በዚያ ስፍራ ተበትነው ነበር፤ እየበሉ እየጠጡ እየዘፉም ነበር፤ ከፍልስጥኤማውያንና ከይሁዳ ምድር ያመጡትን ብዙ ምርኮ ስለ ወሰዱ።

  • 1 ሳሙ 19:8
    71%

    8እንደገናም ጦርነት ተነሣ፤ ዳዊትም ወጣ ከፍልስጥያን ጋር ተዋጋ፥ በታላቅ መታረቅ አብዝቶ ገደላቸው፤ ከፊቱም ሸሹ።

  • 1 ሳሙ 31:1
    71%

    1ከዚያ ፍልስጥኤማውያን ከእስራኤል ጋር ተዋጉ፤ የእስራኤል ሰዎችም ከፍልስጥኤማውያን ፊት ሸሹ በግልቦዓ ተራራ ላይ ተገድለው ወደቁ.

  • ዳኞ 15:9
    71%

    9ከዚያ ፍልስጥኤማውያን ወጥተው በይሁዳ ላይ ሰፈሩ እና በሌሂ ተበተኑ.

  • 1 ሳሙ 17:37
    71%

    37ዳዊት ደግሞ አለ፡ ከአንበሳ ጥፍርና ከድብ ጥፍር ያዳነኝ ጌታ ከዚህ ፍልስጥኤማዊ እጅ ደግሞ ያድነኛል። ሳኦልም ለዳዊት አለ፡ ሂድ፤ ጌታ ከአንተ ጋር ይሁን።

  • 2 ሳሙ 3:18
    70%

    18አሁን ግን አድርጉት፤ እግዚአብሔርም ስለ ዳዊት እንዲህ ብሎአል፦ በባሪያዬ በዳዊት እጅ ሕዝቤን እስራኤልን ከፍልስጥኤማውያን እጅ እና ከጠላቶቻቸው ሁሉ እድናቸዋለሁ።

  • 2 ሳሙ 5:18
    70%

    18ፍልስጥኤማውያንም መጥተው በረፋይም ሸለቆ ተበተኑ።

  • 1 ሳሙ 14:6
    70%

    6ዮናታንም ለጋሻ-ተሸከማው፣ “ና፣ ወደ እነዚህ ያልተገረዙ ሰዎች ጣቢያ እንሻገር፤ ምናልባት እግዚአብሔር ለእኛ ይሠራል፤ እግዚአብሔርን በብዙ ወይም በጥቂት ሰዎች ማዳን የሚከለክለው የለም” አለው።

  • 1 ሳሙ 17:21
    70%

    21እስራኤልና ፍልስጥኤማውያን ሠራዊት በሠራዊት ፊት ለፊት ተሰልፈው ነበር።

  • 1 ሳሙ 14:46
    70%

    46ከዚያም ሳኦል ፍልስጥኤማውያንን ተከትሎ መሄዱን አቁመው፤ ፍልስጥኤማውያንም ወደ ራሳቸው ስፍራ ሄዱ።