1 ዜና ነገሥት 12:20

Amharic KJV

ወደ ጺቅላግ ሲሄድ ሳለ ከማናሴ ወደ እርሱ የወደዱ እነዚህ ነበሩ፦ አድና፣ ዮዛባድ፣ ይዲኤል፣ ሚካኤል፣ ዮዛባድ፣ ኤሊሁና ዚልታይ፤ ከማናሴ የሆኑ የሺህ አዛዦች።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ዘጸ 18:21 : 21 “ከሕዝቡ ሁሉ ውስጥ ብቃት ያላቸው፣ እግዚአብሔርን የሚፈሩ፣ እውነተኞች፣ ረብነትን የሚጠሉ ሰዎችን መርጥ፤ እነዚህንም በላያቸው አኑር፤ የሺህ አለቆች፣ የመቶ አለቆች፣ የአምሳ አለቆች፣ የአሥር አለቆች አድርጋቸው።”
  • ዳግ 1:15 : 15 እኔም ከነገድታችሁ አለቆች የታወቁ ጥበበኞችን መርጬ አለቆች አደረግኋቸው፤ ሺህ ሺህ ላይ አለቆች፣ መቶ መቶ ላይ አለቆች፣ አምሳ አምሳ ላይ አለቆች፣ አስር አስር ላይ አለቆች፣ እንዲሁም በነገድታችሁ መካከል አስተዳዳሪዎች አደረግኋቸው።
  • ዳግ 33:17 : 17 ክብሩ እንደ በሬው በኵር ነው፤ ቀንዶቹም እንደ የዱር ከብት ቀንዶች ናቸው፤ በእነርሱ ሕዝቦችን እስከ ምድር ዳር ይነክሳቸዋል፤ እነርሱ የኤፍሬም አሥር ሺሆች ናቸው፥ የመናሴም ሺሆች ናቸው።
  • 1 ሳሙ 29:11 : 11 እንግዲህ ዳዊትና ሰዎቹ በጠዋት ሊመለሱ ተነሡ እና ወደ ፍልስጥኤማውያን አገር ሄዱ፤ ፍልስጥኤማውያን ግን ወደ ይዝራኤል ወጡ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • 1 ዜና 12:18-19
    2 አይቶች
    80%

    18ከዚያ መንፈስ በአማሳይ ላይ መጣ፤ እርሱም የአለቆች አለቃ ነበር፤ እንዲህ አለ፦ የአንተ ነን ዳዊት፤ የኢሴ ልጅ ወደ አንተ ነን፤ ሰላም፣ ሰላም ይሁንልህ፤ ሰላም ይሁን ለረዳቶችህ፤ አምላክህ ይረዳሃልና። ከዚያ ዳዊት ተቀበላቸው እና የጭፍራው አዛዦች አደረጋቸው።

    19ዳዊት ከፍልስጥኤማውያን ጋር ሳውልን ሊዋጋ በመጣ ጊዜ ከማናሴ አንዳንዶች ወደ እርሱ ተቀላቀሉ፤ ግን ፍልስጥኤማውያንን አልረዱም፤ ምክንያቱም የፍልስጥኤም አለቆች እንዲህ በመመካከር ሊሄድ ላኩት፦ ራሳችንን በአደጋ እንጥላ ዘንድ ወደ ጌታው ወደ ሳውል ይመለሳል።

  • 1 ዜና 12:1
    78%

    1እነዚህ ወደ ጺቅላግ ወደ ዳዊት የመጡ ናቸው፤ በሳውል የቂስ ልጅ ምክንያት ራሱን በማስደበቅ ሳለ፤ ከኃያላን መካከል ነበሩ እና ለጦርነት ረዳቶች ነበሩ።

  • 1 ዜና 12:21
    78%

    21እነርሱም ሁሉ እጅግ ኃያላን ነበሩና በሠራዊት ውስጥ አዛዦች ነበሩ፤ ስለዚህ በወራሪዎች ጭፍራ ላይ ለዳዊት ረዱት።

  • 1 ዜና 12:28
    74%

    28እንዲሁም ዘዶቅ፣ ወጣት ኃያል፤ ከአባቱ ቤት 22 አለቆች ነበሩ።

  • 1 ዜና 12:3-4
    2 አይቶች
    73%

    3መሪው አሂኤዘር ነበረ፤ ከዚያ ዮአስ፤ የጊብዓታዊው ሸማዓ ወንዶች ልጆች፤ እንዲሁም የአዝማቬት ወንዶች ልጆች ይዘኤልና ፔሌት፤ በራካና የአናቶታዊው ይሁ።

    4እስማያስ ጊብዓናዊ፣ ከሠላሳው መካከል ኃያል ነበር፤ በሠላሳውም ላይ አለቃ ነበር፤ ኤርምያስ፣ ያሐዚኤል፣ ዮሐናን፣ ጌደራታዊው ዮዛባድ።

  • 1 ዜና 5:24
    72%

    24እነዚህም የአባቶቻቸው ቤቶች አለቆች ነበሩ፤ ኤፈር፣ ይሺ፣ ኤልያል፣ አዝርኤል፣ ኤርምያስ፣ ሆዳይያና ያህዲኤል፤ ኃያላን የተዋጊ ሰዎች፣ የተከበሩ የታወቁ ሰዎች እና የአባቶቻቸው ቤት አለቆች ነበሩ።

  • 2 ዜና 21:2
    72%

    2እርሱም ከኢዮሣፋጥ የተወለዱ ወንድሞች ነበሩለት—አዛርያስ፣ ይሂኤል፣ ዘካርያስ፣ አዛርያስ፣ ሚካኤል፣ ሼፋትያስ፤ እነዚህ ሁሉ የእስራኤል ንጉሥ የኢዮሣፋጥ ወንዶች ልጆች ነበሩ።

  • 1 ዜና 12:9
    72%

    9ኤዘር የመጀመሪያው፣ ኦባዲያ ሁለተኛው፣ ኤልያብ ሦስተኛው።

  • 1 ዜና 4:36
    72%

    36ኤሊዮናይ፣ ያዕቆባህ፣ ይሾሐያ፣ አሳያ፣ አዲኤል፣ ይሲሚኤልና በናያ።

  • 1 ሳሙ 22:2
    72%

    2በመከራ ያሉ ሁሉ፣ ዕዳ ያላቸው ሁሉ፣ ልባቸው የተመራረ ሁሉ ወደ እርሱ ተሰበሰቡ፤ እርሱም በላያቸው አለቃ ሆነ፤ ከእርሱም ጋር እንደ አራት መቶ ወንዶች ነበሩ.

  • 2 ሳሙ 5:16
    72%

    16እና ኤሊሻማ፣ ኤልያዳ፣ ኤሊፋሌት።

  • 1 ዜና 26:32
    72%

    32እርሱም እና ወንድሞቹ ኃያላን ሰዎች ሁለት ሺህ ሰባት መቶ የቤተ አባት አለቆች ነበሩ፤ እነርሱንም ንጉሥ ዳዊት በእግዚአብሔርን የሚመለከቱ ሁሉ ነገሮች እና በንጉሡ ነገሮች ሁሉ ላይ በሩቤናውያን፣ በጋድያውያን እና በመናሴ ግማሽ ነገድ ላይ አለቆች አድርጎ ሾመው።

  • 1 ዜና 8:20
    71%

    20ኤሊኤናይ፣ ዚልታይ፣ ኤሊኤል።

  • 1 ዜና 12:6-7
    2 አይቶች
    71%

    6ኤልቃና፣ ይሴያ፣ አዛሬኤል፣ ዮኤዘር፣ ያሾብዓም፣ ከቆርሃውያን።

    7እንዲሁም ዮኤላና ዘባድያ፣ የጌዶር የዮሮሐም ልጆች።

  • 1 ዜና 12:30-32
    3 አይቶች
    71%

    30ከኤፍሬም ልጆች 20,800 ነበሩ፤ ኃያላን ነበሩ እና በአባታቸው ቤቶች ሁሉ የታወቁ ነበሩ።

    31ከማናሴ ግማሽ ነገድ 18,000 ነበሩ፤ ዳዊትን ንጉሥ ለማድረግ በስማቸው የተጠሩ ነበሩ።

    32ከይሳኮር ልጆች፣ ዘመኑን ማስተዋል ያላቸው፣ እስራኤል ምን ማድረግ እንዳለበት የሚያውቁ ሰዎች ነበሩ፤ አለቆቻቸው 200 ነበሩ፤ ወንድሞቻቸው ሁሉም በትእዛዛቸው ሥር ነበሩ።

  • 2 ዜና 28:12
    71%

    12ከዚያም ከኤፍሬም ልጆች አለቆች አንዳንዶቹ—የዮሐናን ልጅ አዛርያስ፣ የመሽለሞት ልጅ በሬክያ፣ የሻሎም ልጅ ይሂዝቅያ፣ የአሕድላይ ልጅ አማሳ—ከጦርነት የመጡትን ሰዎች ላይ ቆመው ተቃወሙ።

  • 2 ሳሙ 2:15
    71%

    15ከዚያም ከሳኦል ልጅ እስቦሴት ዘንድ ያሉ የብንያም ሰዎች አሥራ ሁለት ተነሥተው አሻገሩ፤ ከዳዊት አገልጋዮችም አሥራ ሁለት ተነሥተው አሻገሩ።

  • 1 ዜና 7:11
    71%

    11እነዚህ ሁሉ የይዴዓኤል ልጆች ነበሩ፤ የአባቶቻቸው ቤት አለቆች፣ ኃያላን ጀግናዎች ነበሩ፤ ለጦርነትና ለውጊያ ለመውጣት የተዘጋጁ 17,200 ወታደሮች ነበሩ.

  • 2 ሳሙ 19:17
    71%

    17ከእርሱም ጋር ከብንያም ሺህ ሰዎች ነበሩ፤ የሳኦል ቤት አገልጋይ ጺባም ከአሥራ አምስት ወንዶች ልጆቹና ከሃያ አገልጋዮቹ ጋር ነበር፤ እነርሱም የንጉሡ ፊት ቀድረው ዮርዳኖስን ተሻገሩ።

  • 1 ዜና 12:23
    70%

    23እነዚህም ለጦርነት ተዘጋጅተው የመጡ፣ መንግሥቱን ከሳውል ወደ እርሱ ለማስተላለፍ እንደ የእግዚአብሔር ቃል ወደ ኬብሮን ወደ ዳዊት የመጡ ጭፍሮች ቍጥር ናቸው።

  • 1 ዜና 12:16
    70%

    16ከብንያምና ከይሁዳ ልጆችም ሰዎች ወደ ምሽጉ ወደ ዳዊት መጡ።

  • ነህም 11:14
    70%

    14እና ወንድሞቻቸው፣ ኃያላን ወታደሮች—መቶ ሃያ እና ስምንት፤ አለቃቸውም ከታላላቅ ሰዎች አንዱ ልጅ ዛብዲኤል ነበር.

  • 2 ሳሙ 18:1
    70%

    1ከእርሱ ጋር ያሉትን ሕዝብ ዳዊት ቈጠረ፤ በላያቸውም የሺዎች አለቆችና የመቶች አለቆች አኖረ።

  • 1 ዜና 13:1
    70%

    1ዳዊት ከሺዎችና ከመቶዎች አለቆች ጋር እና ከሁሉም መሪዎች ጋር አማካረረ።

  • 1 ዜና 14:7
    70%

    7ኤሊሻማ፣ ቤኤልያዳ፣ ኤሊፋሌት።

  • 2 ዜና 17:16
    70%

    16ከእርሱ በኋላ የዚክሪ ልጅ አማስያ ነበረ፤ ይህም ለእግዚአብሔር በፈቃዱ ራሱን ሰጠ፤ ከእርሱም ጋር ሁለት መቶ ሺህ ኃያላን የብርታት ሰዎች ነበሩ።

  • 1 ዜና 11:10
    69%

    10እነሆ እነዚህ በመንግሥቱ ጊዜ ከእርሱ ጋር ተባብረው መንግሥቱን ያጠነኩለት እና ከእስራኤል ሁሉ ጋር ሆነው እንዲነግሥ ያደረጉት የዳዊት ያሉት የኃያላን መሪዎች ናቸው፤ ይህም ስለ እስራኤል የእግዚአብሔር ቃል መሠረት ነበር።

  • 1 ዜና 27:15
    69%

    15ለአሥራ ሁለተኛው ወር አሥራ ሁለተኛው መሪ ሄልዳይ ኔቶፋታዊ ነበር፤ ከኦትኒኤል ቤተ አብ ነበር፤ በክፍሉም ውስጥ ሀያ አራት ሺህ ነበሩ።

  • 1 ዜና 4:42
    69%

    42ከእነርሱም ከስምዖን ልጆች አንዳንዶቹ አምስት መቶ ወንዶች ሰዎች ለአለቃቸው ፔላጣያ፣ ኔዓርያ፣ ሬፋያና ኢሺ ልጅ ኡዚኤል ተሾሙና ወደ ሴይር ተራራ ሄዱ።

  • 1 ዜና 28:1
    69%

    1ዳዊት እስራኤል አለቆች ሁሉን፣ የነገዶች አለቆችን፣ በተከታታይ ለንጉሡ የሚያገለግሉ የክፍለ-ሠራዊት አዘዦችን፣ የሺህ አዘዦችንና የመቶ አዘዦችን፣ እንዲሁም በንጉሡና በልጆቹ ንብረትና ሀብት ሁሉ ላይ የሚመሩ አስተዳዳሪዎችን፣ ሹማምቶችን፣ ኃያላንን እና ጀግና ሰዎችን ሁሉ ወደ ኢየሩሳሌም ሰበሰበ።

  • 1 ዜና 15:11
    69%

    11ዳዊትም ካህናት ሳዶቅንና አብያታርን እንዲሁም ሌዋውያን ኡርኤልን፣ አሳያን፣ ዮኤልን፣ ሸማያን፣ ኤልኤልንና አሚናዳብን ጠራ።

  • ኤዝራ 8:8
    69%

    8እንዲሁም ከሸፋጥያ ልጆች፤ የሚካኤል ልጅ ዘባዲያ፤ ከእርሱም ጋር 80 ወንዶች።

  • 1 ዜና 11:15
    69%

    15ከሰላሳው አለቆች ሦስቱ ወደ ዳዊት ወረዱ በዐዱላም ዋሻ ዳር በነበረው ዐለት፤ የፍልስጥኤማውያንም ሰራዊት በሬፋይም ሸለቆ ሰፈረ።

  • 2 ሳሙ 18:7
    69%

    7በዚያ ቀን እስራኤላውያን በዳዊት አገልጋዮች ፊት ተገደሉ፤ ያ ቀንም ሃያ ሺህ ሰዎች የተገደሉበት ታላቅ ማጥፋት ሆነ።

  • ነህም 11:28
    69%

    28እና በጺቅላግ፣ በሜቆና እና በመንደሮቻቸው,

  • 1 ዜና 9:37
    69%

    37ጌዶር፣ አሂዮ፣ ዘካርያስ፣ ሚቅሎት።

  • ነህም 12:17
    69%

    17ከአቢያ ዚክሪ፤ ከሚኒያሚን፣ ከሙአድያ ፒልታይ፤

  • 2 ሳሙ 8:12
    69%

    12ከሶርያ፣ ከሞዓብ፣ ከአሞን ልጆች፣ ከፍልስጥኤማውያን፣ ከዓማሌቅ እና ከሬኾብ ልጅ ከጾባ ንጉሥ ከሐዳድኤዘር ምርኮ የወሰደው ነበር።

  • 1 ዜና 12:14
    69%

    14እነዚህ ከጋድ ልጆች የሆኑ የሠራዊት አለቆች ነበሩ፤ ከአነስተኛው አንዱ በመቶ ላይ ይመራ ነበር፣ ከታላቁ ደግሞ በሺህ ላይ።

  • 1 ዜና 5:13-14
    2 አይቶች
    69%

    13የአባቶቻቸው ቤት ወንድሞቻቸውም ሚካኤል፣ ሜሹላም፣ ሴባ፣ ዮራይ፣ ያካን፣ ዚያና ኤበር ነበሩ፤ ሰባት ነበሩ።

    14እነዚህ የሁሪ ልጅ አቢሄል ልጆች ናቸው፤ እርሱ የያሮአህ ልጅ፣ የገለዓድ ልጅ፣ የሚካኤል ልጅ፣ የዬሺሺሳይ ልጅ፣ የያህዶ ልጅ፣ የቡዝ ልጅ ነበር።

  • ነህም 10:11
    68%

    11ሚካ፣ ሬሆብ፣ ሐሻብያ።

  • 1 ዜና 27:11
    68%

    11ለስምንተኛው ወር ስምንተኛው መሪ ሲብቀይ ሁሻታዊ ነበር፤ ከዘራሃውያን ነበር፤ በክፍሉም ውስጥ ሀያ አራት ሺህ ነበሩ።

  • 1 ዜና 27:21
    68%

    21በገለዓድ የተቀመጠው በመናሴ ግማሽ ነገድ ላይ ኢዶ የዘካርያ ልጅ፤ በብንያም ላይ ያዛኤል የአብነር ልጅ።

  • 2 ዜና 26:12
    68%

    12የኃያላን የቤተ አባቶች አለቆች ጠቅላላ ቍጥር ሁለት ሺህ ስድስት መቶ ነበር።