1 ዜና ነገሥት 7:14

Amharic KJV

የማናሴ ልጆች፦ አስሪኤል—እርስዋ ወለደችው፤ ነገር ግን የአራማይት ቁባት የገለዓድ አባት ማኪርን ወለደች።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ዘፍ 50:23 : 23 ዮሴፍም የኤፍሬምን ልጆች እስከ ሦስት ትውልድ አየ፤ ደግሞ የማኪር የማናሴ ልጅ ልጆች በዮሴፍ ጉልበቶች ላይ ተንከባከቡ።
  • ቍጥ 26:29-34 : 29 የምናሴ ልጆች፦ ማኪር፥ የማኪራውያን ቤተ ሰብ፤ ማኪርም ገለዓድን ወለደ፤ ከገለዓድም የገለዓዳውያን ቤተ ሰብ ወጣ። 30 የገለዓድ ልጆች፦ ዬዘር፥ የዬዘራውያን ቤተ ሰብ፤ ሔለቅ፥ የሔለቃውያን ቤተ ሰብ፤ 31 አስሪኤል፥ የአስሪኤላውያን ቤተ ሰብ፤ ሴኬም፥ የሴኬማውያን ቤተ ሰብ፤ 32 ሸሚዳ፥ የሸሚዳውያን ቤተ ሰብ፤ ሔፈር፥ የሔፈራውያን ቤተ ሰብ። 33 የሔፈር ልጅ ጽሎፌሃድ ወንዶች ልጆች አልነበሩትም፤ ነገር ግን የሴት ልጆች ነበሩት። የጽሎፌሃድ የሴት ልጆች ስሞች ማህላ፣ ኖዓ፣ ሆግላ፣ ሚልካ እና ቲርጻ ነበሩ። 34 እነዚህ የምናሴ ቤተ ሰቦች ናቸው፤ የተቈጠሩትም 52,700 ነበሩ።
  • ቍጥ 27:1 : 1 ከዮሴፍ ልጅ ማናሴ ቤተ አባቶች መካከል የሆነው የማናሴ ልጅ የማኪር ልጅ የገለዓድ ልጅ የሔፈር ልጅ ሰሎፍሐድ ሴቶች ልጆች መጡ። የሴቶቹ ልጆች ስሞችም እነዚህ ናቸው፤ ማህላ፣ ኖዓ፣ ሆግላ፣ ሚልካ እና ቲርሳ።
  • ቍጥ 32:30-42 : 30 ነገር ግን በመሣሪያ ለብሰው ከእናንተ ጋር ባይሻገሩ በከነዓን ምድር በመካከላችሁ ርስት ይኖራቸዋል። 31 የጋድና የሮቤን ልጆችም መልሰው እንዲህ አሉ፦ እግዚአብሔር ለባሪያዎችህ እንዳለ እንዲሁ እናደርጋለን። 32 በእግዚአብሔር ፊት መሣሪያ ለብሰን ወደ ከነዓን ምድር እንሻገራለን፤ በዮርዳኖስ ይህ ወገን ያለው የርስታችን ንብረት የእኛ ሆኖ እንዲሆን። 33 ሙሴም ለጋድ ልጆችና ለሮቤን ልጆች እንዲሁም ለዮሴፍ ልጅ ለመናሴ ነገድ ግማሽ ሲሆን ሲሆን የተባለው የአሞራውያን ንጉሥ መንግሥትንና ኦግ የባሳን ንጉሥ መንግሥትን ሰጣቸው፤ አገሩንም ከዳር ያሉ ከተሞቿ ጋር፣ ዙሪያው ያሉ የአገሩን ከተሞች ሁሉ በአንድነት ሰጣቸው። 34 የጋድ ልጆችም ዲቦንን፣ አታሮትንና አሮኤርን ሠሩ። 35 እንዲሁም አትሮት፣ ሾፋን፣ ያዘርና ዮግቤሃን። 36 እንዲሁም ቤትኒምራንና ቤትሐራን፣ የተመሸጉ ከተሞችን፤ ለበጎችም ጎተራዎችን ሠሩ። 37 የሮቤን ልጆችም ኬሽቦንን፣ ኤልዓሌንና ቂርያታይምን ሠሩ። 38 ነቦንና ባአል-ሜዖንን (ስማቸውን ለውጠው) እንዲሁም ሺብማን ሠሩ፤ የሠሩአቸውንም ከተሞች ሌሎች ስሞች ጠሩአቸው። 39 የመናሴ ልጅ ማኪር ልጆችም ወደ ገለዓድ ሄዱ ወሰዱአትም፤ በውስጧ የነበረውን አሞራዊ አሳወጡት። 40 ሙሴም ገለዓድን ለመናሴ ልጅ ማኪር ሰጠው፤ እርሱም በዚያ ተቀመጠ። 41 የመናሴ ልጅ ያይርም ሄዶ በዚያዋ ያሉትን ትናንሽ ከተሞች ወሰደ፤ ስማቸውንም ሐዎት-ያይር ብሎ ጠራቸው። 42 ኖባህም ሄዶ ቄናትንና መንደሮቿን ወሰደ፤ በራሱ ስም ኖባህ ብሎ አጠራው።
  • ዳግ 3:13-15 : 13 ገለዓድ የቀረውን ክፍልና ባሳን ሁሉ—የኦግ መንግሥት—ለማናሴ ግማሽ ነገድ ሰጠሁ፤ የአርጎብ አካባቢ ሁሉ ከባሳን ጋር ተብሎ ‘የግዙፎች ምድር’ ይባል ነበር። 14 የማናሴ ልጅ ያኢር ከአርጎብ አገር ጀምሮ እስከ ጌሹሪና ማዓካቲ ድንበሮች ድረስ ሁሉን ወሰደ፤ እስከ ዛሬ ድረስ በራሱ ስም ‘የባሳን የያኢር መንደሮች’ ብሎ ሰየመአቸው። 15 ገለዓድንም ለማኪር ሰጠሁ።
  • ኢያ 13:31 : 31 እንዲሁም ገለዓድ ግማሽ፣ አስታሮትና ኤድሬይ—በባሳን ያሉ የኦግ መንግሥት ከተሞች—ለማናሴ ልጅ ማኪር ልጆች የሆኑ፣ በቤተ ሰቦቻቸው መሠረት ለማኪር ልጅ ግማሽ ተሰጡ።
  • ኢያ 17:1-3 : 1 የመናሴ ነገድም ዕጣ በመዋል የተመደበ ድርሻ ነበረው፤ እርሱ የዮሴፍ በኵር ስለ ነበር። በተለይም የመናሴ በኵር ማኪር፣ የገለዓድ አባት፤ እርሱ የጦር ሰው ነበርና ገለዓድንና ባሳንን አለቀ ወረሰ። 2 እንዲሁም ለመናሴ ልጆች ቀሪዎች በቤተ ሰቦቻቸው የተከፈለ ድርሻ ነበረው፤ ለአቢዔዘር ልጆች፣ ለሄሌቅ ልጆች፣ ለአስሪኤል ልጆች፣ ለሴኬም ልጆች፣ ለኬፈር ልጆች እና ለሼሚዳ ልጆች። እነዚህ በቤተ ሰብ መንገድ የተቈጠሩ የዮሴፍ ልጅ የመናሴ ወንዶች ልጆች ነበሩ። 3 ነገር ግን የመናሴ ልጅ የማኪር ልጅ የገለዓድ ልጅ የኬፈር ልጅ ፅሎፌሃድ ወንዶች ልጆች አልነበሩትም፤ ልጃገረዶች ብቻ ነበሩት። የልጃገረዶቹ ስሞችም እነዚህ ናቸው፤ ማሕላ፣ ኖዓ፣ ሆግላ፣ ሚልካና ቲርጻ።
  • ዳኞ 5:14 : 14 ከኤፍሬም አማሌቅን ለመቃወም ሥር ወጣ፤ ከአንተ በኋላ ብንያም በሕዝብህ መካከል መጣ፤ ከማኪር አለቆች ወረዱ፤ ከዙለንም የጸሐፊ ብርዕ የሚይዙ መጡ።
  • 1 ዜና 2:21-23 : 21 ከዚያ በኋላ ኤስሮን ስድሳ ዓመት ሆኖ የገለዓድ አባት የማኪር ልጅን አገባ፤ እርሷም ሴጉብን ወለደችለት። 22 ሴጉብ ያኤርን ወለደ፤ እርሱም በገለዓድ አገር ሃያ ሦስት ከተሞች ነበሩት። 23 እርሱም ጌሹርንና አራምን ከእነርሱ ጋር የያኤር ከተሞችን ከእነርሱ ወሰደ፣ እንዲሁም ቄናትንና ከእርሷ ከተሞችን—ስድሳ ከተሞች። እነዚህ ሁሉ ለገለዓድ አባት ለማኪር ልጆች የሆኑ ነበሩ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • 1 ዜና 7:15-19
    5 አይቶች
    82%

    15ማኪርም የሁፒምና የሹፒም እህትን አገባ—የእህቷ ስምም ማአካ ነበር፤ ሁለተኛውም ስም ዘሎፌሃድ ነበር፤ ዘሎፌሃድም ሴቶች ልጆች ነበሩት።

    16ማአካ የማኪር ሚስት ወንድ ልጅ ወለደች፤ ስሙንም ፔሬሽ ብላ ጠራችው፤ ወንድሙም ሼሬሽ ተባለ፤ የሼሬሽ ልጆች ዑላምና ሬቄም ነበሩ.

    17የዑላም ልጅ ቤዳን ነበር። እነዚህ የማኪር ልጅ የገለዓድ ልጆች ናቸው፤ እርሱም የማናሴ ልጅ ነበር።

    18እህቱ ሐሞለከትም ኢሾድን፣ አቢዔዘርንና ማሃላን ወለደች።

    19የሸሚዳ ልጆች አሂያን፣ ሴኬም፣ ሊኪና አንያም ነበሩ።

  • ቍጥ 26:29-31
    3 አይቶች
    82%

    29የምናሴ ልጆች፦ ማኪር፥ የማኪራውያን ቤተ ሰብ፤ ማኪርም ገለዓድን ወለደ፤ ከገለዓድም የገለዓዳውያን ቤተ ሰብ ወጣ።

    30የገለዓድ ልጆች፦ ዬዘር፥ የዬዘራውያን ቤተ ሰብ፤ ሔለቅ፥ የሔለቃውያን ቤተ ሰብ፤

    31አስሪኤል፥ የአስሪኤላውያን ቤተ ሰብ፤ ሴኬም፥ የሴኬማውያን ቤተ ሰብ፤

  • ኢያ 17:6
    76%

    6ምክንያቱም የመናሴ ልጃገረዶች በወንዶቹ ልጆቹ መካከል ርስት አገኙ ነበር፤ የመናሴ የቀሩት ልጆች ግን የገለዓድ ምድርን አገኙ።

  • ኢያ 17:1-3
    3 አይቶች
    73%

    1የመናሴ ነገድም ዕጣ በመዋል የተመደበ ድርሻ ነበረው፤ እርሱ የዮሴፍ በኵር ስለ ነበር። በተለይም የመናሴ በኵር ማኪር፣ የገለዓድ አባት፤ እርሱ የጦር ሰው ነበርና ገለዓድንና ባሳንን አለቀ ወረሰ።

    2እንዲሁም ለመናሴ ልጆች ቀሪዎች በቤተ ሰቦቻቸው የተከፈለ ድርሻ ነበረው፤ ለአቢዔዘር ልጆች፣ ለሄሌቅ ልጆች፣ ለአስሪኤል ልጆች፣ ለሴኬም ልጆች፣ ለኬፈር ልጆች እና ለሼሚዳ ልጆች። እነዚህ በቤተ ሰብ መንገድ የተቈጠሩ የዮሴፍ ልጅ የመናሴ ወንዶች ልጆች ነበሩ።

    3ነገር ግን የመናሴ ልጅ የማኪር ልጅ የገለዓድ ልጅ የኬፈር ልጅ ፅሎፌሃድ ወንዶች ልጆች አልነበሩትም፤ ልጃገረዶች ብቻ ነበሩት። የልጃገረዶቹ ስሞችም እነዚህ ናቸው፤ ማሕላ፣ ኖዓ፣ ሆግላ፣ ሚልካና ቲርጻ።

  • 1 ዜና 7:30-31
    2 አይቶች
    73%

    30የአሴር ልጆች፦ ኢምና፣ ኢሱዓ፣ ኢሹዓይ፣ በርያና እኅታቸው ሴራ።

    31የበርያ ልጆች፦ ሄበርና ማልክኤል—እርሱ የቢርዛቪት አባት ነው።

  • 1 ዜና 2:23
    73%

    23እርሱም ጌሹርንና አራምን ከእነርሱ ጋር የያኤር ከተሞችን ከእነርሱ ወሰደ፣ እንዲሁም ቄናትንና ከእርሷ ከተሞችን—ስድሳ ከተሞች። እነዚህ ሁሉ ለገለዓድ አባት ለማኪር ልጆች የሆኑ ነበሩ።

  • 1 ዜና 7:13
    72%

    13የንፍታሌ ልጆች፦ ያህዚኤል፣ ጉኒ፣ ዬዘር፣ ሳሉም—የቢልሃ ልጆች ናቸው።

  • ዘፍ 46:17
    72%

    17የአሴር ልጆች፤ ይምና፣ ኢሹዓ፣ ኢሱይና በርያ፤ እኅታቸውም ሴራህ ናት፤ የበርያ ልጆች ኤቤርና ማልክኤል።

  • ኢያ 13:31
    71%

    31እንዲሁም ገለዓድ ግማሽ፣ አስታሮትና ኤድሬይ—በባሳን ያሉ የኦግ መንግሥት ከተሞች—ለማናሴ ልጅ ማኪር ልጆች የሆኑ፣ በቤተ ሰቦቻቸው መሠረት ለማኪር ልጅ ግማሽ ተሰጡ።

  • 1 ዜና 2:48-49
    2 አይቶች
    71%

    48የካሌብ ቁባት ማዓካ ሼበርንና ቲርሐናን ወለደችለት።

    49እርሷ ደግሞ የማድማና አባት ሳዓፍን፣ የማክቤናና የጊብዓ አባት ሴዋን ወለደች፤ የካሌብ ልጅ አክሳም ነበረች።

  • 1 ዜና 2:21
    71%

    21ከዚያ በኋላ ኤስሮን ስድሳ ዓመት ሆኖ የገለዓድ አባት የማኪር ልጅን አገባ፤ እርሷም ሴጉብን ወለደችለት።

  • ቍጥ 32:39-40
    2 አይቶች
    71%

    39የመናሴ ልጅ ማኪር ልጆችም ወደ ገለዓድ ሄዱ ወሰዱአትም፤ በውስጧ የነበረውን አሞራዊ አሳወጡት።

    40ሙሴም ገለዓድን ለመናሴ ልጅ ማኪር ሰጠው፤ እርሱም በዚያ ተቀመጠ።

  • ዳግ 3:15
    70%

    15ገለዓድንም ለማኪር ሰጠሁ።

  • 1 ዜና 9:35
    70%

    35በጊብዖን የጊብዖን አባ ይሄኤል ይኖር ነበር፤ የሚስቱም ስም ማዓካ ነበር።

  • ቍጥ 1:10
    70%

    10ከዮሴፍ ልጆች፤ ከኤፍሬም፣ ኤሊሻማ የአሚሁድ ልጅ፤ ከምናሴ፣ ጋማልኤል የፔዳህዙር ልጅ።

  • ዘፍ 35:26
    70%

    26የሌያ ገረድ የዚልፓ ልጆች፦ ጋድና አሴር፤ እነዚህ ሁሉ ለያዕቆብ በፓዳን-አራም የተወለዱለት የያዕቆብ ልጆች ናቸው።

  • ቍጥ 27:1
    69%

    1ከዮሴፍ ልጅ ማናሴ ቤተ አባቶች መካከል የሆነው የማናሴ ልጅ የማኪር ልጅ የገለዓድ ልጅ የሔፈር ልጅ ሰሎፍሐድ ሴቶች ልጆች መጡ። የሴቶቹ ልጆች ስሞችም እነዚህ ናቸው፤ ማህላ፣ ኖዓ፣ ሆግላ፣ ሚልካ እና ቲርሳ።

  • 1 ዜና 2:46
    69%

    46የካሌብ ቁባት ኤፋ ሐራንን፣ ሞጻንና ጋዜዝን ወለደችለት፤ ሐራንም ጋዜዝን ወለደ።

  • 1 ዜና 2:2
    69%

    2ዳን፣ ዮሴፍና ብንያም፣ ናፍታሌ፣ ጋድና አሴር።

  • ዳኞ 11:1-2
    2 አይቶች
    69%

    1ገለዓዳዊው ይፍታህ ኃያል ጀግና ነበር፤ እርሱም የጋለሞት ልጅ ነበር፤ ገለዓድም ይፍታህን ወለደ።

    2የገለዓድ ሚስትም ልጆች ወለደችለት፤ እነዚያ የሚስቱ ልጆች እድሜ ሲጨምሩ ይፍታህን አባረሩና እንዲህ አሉት፦ በአባታችን ቤት ርስት አትወርስም፤ ምክንያቱም የእንግዳ ሴት ልጅ ነህ።

  • ዘፍ 46:21
    69%

    21የብንያም ልጆች፤ ቤላ፣ ቤኬር፣ አስቤል፣ ጌራ፣ ናዕማን፣ ኤሒ፣ ሮስ፣ ሙፒም፣ ሁፒምና አርድ።

  • ዘጸ 1:4
    69%

    4ዳን፣ ንፍታሌ፣ ጋድ እና አሴር።

  • 1 ዜና 8:29
    69%

    29በጊብዖን የጊብዖን አባት ኖረ፤ የሚስቱ ስም ማዓካ ነበር።

  • ቍጥ 36:1
    69%

    1የዮሴፍ ልጆች ቤተ ሰቦች መካከል ካሉት፣ የመናሴ ልጅ የማኪር ልጅ ገለዓድ ልጆች ቤተ ሰቦች አባቶች አለቆች ቀረቡ፤ በሙሴ ፊት ለፊትና በእስራኤል ልጆች አለቆች፣ አባቶች አለቆች ፊት ለፊት ተናገሩ።

  • ቍጥ 13:15
    69%

    15ከጋድ ነገድ፣ የማኪ ልጅ ጌዌል።

  • ቍጥ 26:34
    69%

    34እነዚህ የምናሴ ቤተ ሰቦች ናቸው፤ የተቈጠሩትም 52,700 ነበሩ።

  • 1 ዜና 8:1
    69%

    1ብንያም በኵሩን ቤላን፣ ሁለተኛውን አሽቤልን፣ ሦስተኛውን አሐራን ወለደ።

  • ቍጥ 36:12
    68%

    12እነርሱም የዮሴፍ ልጅ የመናሴ ልጆች ቤተ ሰቦች ውስጥ ተጋቡ፤ ርስታቸውም በአባታቸው ነገድ ቤተ ሰብ ውስጥ ቆመ።

  • ዳኞ 8:31
    68%

    31በሴኬም ያለችው ቁባቱም ለእርሱ ወንድ ልጅ ወለደች፥ ስሙንም አቢሜሌክ ብሎ ጠራው።

  • 1 ዜና 4:19
    68%

    19እነዚህም የሆዲያ ሚስት የናሐም እኅት ልጆች ነበሩ፤ የቄዓላ ጋርማዊ አባትና የኤሽቴሞዓ ማዓካዊ።

  • 1 ዜና 6:71
    68%

    71ለጌርሾም ልጆችም ከመናሴ ግማሽ ነገድ ቤተ ሰብ ከባሳን ጎላንን ከመንደሮቻ ጋር፣ አስታሮትን ከመንደሮቻ ጋር ሰጡ።

  • ዘፍ 10:23
    68%

    23አራም ልጆች፦ ኡፅ፣ ሁል፣ ጌቴር፣ ማሽ።