1 ሳሙኤል 2:11

Amharic KJV

ኤልቃናም ወደ ቤቱ ወደ ራማ ሄደ፤ ብላቴናው ግን በካህኑ በኤሊ ፊት ለእግዚአብሔር ያገለግል ነበር.

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • 1 ሳሙ 2:18 : 18 ሳሙኤል ግን ሕፃን ሆኖ በእግዚአብሔር ፊት ያገለግል ነበር፤ የተበረ ኤፎድም ታጥቆ ነበር.
  • 1 ሳሙ 3:1 : 1 ሕፃኑ ሳሙኤል በኤሊ ፊት ለእግዚአብሔር ያገለግል ነበር። በዚያኑ ዘመን የእግዚአብሔር ቃል አጥቂት ነበር፤ ግልጽ ራእይም አልነበረም።
  • 1 ሳሙ 1:28 : 28 ስለዚህ እኔም ለእግዚአብሔር አቀርቻዋለሁ፤ ሕይወቱ ሁሉ ለእግዚአብሔር የተሰጠ ይሆናል። እርሱም በዚያ ለእግዚአብሔር ሰገደ።
  • 1 ሳሙ 1:19 : 19 በማለዳ ማለዳ ተነሥተው በእግዚአብሔር ፊት ሰገዱ ከዚያም ተመልሰው ወደ ራማ ወዳላቸው ቤት መጡ። ኤልቃናም ሚስቱን ሐናን አወቀ፤ እግዚአብሔርም አሰባት።
  • 1 ሳሙ 3:15 : 15 ሳሙኤል እስከ ጠዋት ድረስ ተኛ፤ ከዚያም የእግዚአብሔር ቤት በሮችን ከፈተ። ሳሙኤል ግን ራእዩን ለኤሊ ለማሳየት ፈራ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • 1 ሳሙ 1:1-4
    4 አይቶች
    80%

    1ከኤፍሬም ተራራ ራማታይም-ዞፊም የሚባል ቦታ የሚመጣ ኤልቃና የሚባል አንድ ሰው ነበር፤ እርሱ የዮሮሐም ልጅ፣ የኤሊሁ የልጅ ልጅ፣ የቶሁ የልጅ የልጅ ልጅ፣ የዙፍ ዘር ነበር፤ ኤፍሬማዊም ነበር።

    2ሁለት ባልደረቦች ነበሩት፤ የአንዲቱ ስም ሐና ነበር፣ የሌላይቱ ስምም ፔኒና። ፔኒና ልጆች ነበሯት፤ ሐና ግን ልጆች አልነበሯትም።

    3ይህ ሰው በየአመቱ ከከተማው ወጥቶ ወደ ሴሎ ሄዶ ለሠራዊት ጌታ ለማምለክና መሥዋዕት ሊሠዋ ይሄድ ነበር። የእግዚአብሔር ካህናት የኤሊ ሁለቱ ልጆች ሆፍኒና ፊንሐስ እዚያ ነበሩ።

    4ኤልቃና ሲሠዋ ሚስቱ ፔኒናንና ልጆቿን ወንዶችና ሴቶች ለእያንዳንዳቸው ክፍል ይሰጣቸው ነበር።

  • 1 ሳሙ 2:18-22
    5 አይቶች
    79%

    18ሳሙኤል ግን ሕፃን ሆኖ በእግዚአብሔር ፊት ያገለግል ነበር፤ የተበረ ኤፎድም ታጥቆ ነበር.

    19እናቱም ለእርሱ ትንሽ ቀሚስ ትሠራለት ነበር፥ በየአመቱም ከባልኗ ጋር የአመታዊ መሥዋዕትን ሊያቀርቡ ሲወጡ ያመጣለት ነበር.

    20ኤሊም ኤልቃናንና ሚስቱን ባረካቸው እንዲህም አላቸው፦ ለእግዚአብሔር የተበደረው ብድር ምክንያት እግዚአብሔር ከዚህ ሴት ዘር ይስጥህ። ከዚያም ወደ ቤታቸው ሄዱ.

    21እግዚአብሔርም ሐናን ጎበኘአት፤ እርስዋም ተፀነሰች፥ ሦስት ወንዶች ልጆችና ሁለት ሴቶች ልጆች ወለደች። ብላቴናው ሳሙኤል ግን በእግዚአብሔር ፊት ያድግ ነበር.

    22ኤሊም በጣም አረጋ ነበር፤ ልጆቹም ለእስራኤል ሁሉ ያደረጉትን ሁሉ ሰማ፥ እንዲሁም በመገናኛው ድንኳን በሩ የሚሰበሰቡት ሴቶች ጋር እንዴት እንደ ተኛሩ ሰማ.

  • 1 ሳሙ 1:19-26
    8 አይቶች
    78%

    19በማለዳ ማለዳ ተነሥተው በእግዚአብሔር ፊት ሰገዱ ከዚያም ተመልሰው ወደ ራማ ወዳላቸው ቤት መጡ። ኤልቃናም ሚስቱን ሐናን አወቀ፤ እግዚአብሔርም አሰባት።

    20ሐና ፀነሰች፤ ወራቱም ሲሞላ ወንድ ልጅ ወለደች፤ ስሙንም ሳሙኤል ብላ ጠራችው፤ እንዲህ ስትል፦ ከእግዚአብሔር ለመንሁ ነበር።

    21ኤልቃናም እና ቤቱ ሁሉ ለዓመታዊው መሥዋዕትና ስእለቱን ሊያቀርብ ወደ እግዚአብሔር ወጡ።

    22ሐና ግን አልወጣችም፤ ለባሏም እንዲህ አለች፦ ልጁን እስክለቅ ድረስ አልሄድም፤ ከዚያ እወስደዋለሁ በእግዚአብሔር ፊት እንዲታይ በዚያም ለዘላለም እንዲኖር።

    23ባሏ ኤልቃናም እንዲህ አላት፦ ደስ የሚልሽን አድርጊ፤ ልጁን እስክትለቂ ቆይ፤ ነገር ግን የእግዚአብሔር ቃሉ ይጸና። ሴቲቱም ተቀመጠች ልጇንም እስክትለቅ ጠባችው።

    24ልጇን ከለቀች በኋላ ከሶስት ቢሬዎች አንድ ኤፋ ዱቄት አንድም የወይን ጠጅ መያዣ ጋር አድርጋ ወሰደችው ወደ ሴሎ ያለው የእግዚአብሔር ቤት አመጣችው፤ ልጁም ገና ታናሽ ነበር።

    25አንድ ቢሬ ረጉሙ ልጁንም ወደ ኤሊ አመጡት።

    26እርሷም እንዲህ አለች፦ ጌታዬ ሆይ፣ እንደ ነፍስህ ሕይወት፣ ጌታዬ ሆይ፣ እኔ እዚህ በአንተ አጠገብ ቆሜ ለእግዚአብሔር የተጸለይሁት ያ ሴት እኔ ነኝ።

  • 1 ሳሙ 3:1-3
    3 አይቶች
    75%

    1ሕፃኑ ሳሙኤል በኤሊ ፊት ለእግዚአብሔር ያገለግል ነበር። በዚያኑ ዘመን የእግዚአብሔር ቃል አጥቂት ነበር፤ ግልጽ ራእይም አልነበረም።

    2በዚያ ጊዜ ኤሊ በስፍራው ተኛ ሳለ፣ ዓይኖቹም ሊደመስሱ ጀመሩ በመሆኑ ማየት አልቻለም።

    3የእግዚአብሔር መብራት ገና ከማጠፋው በፊት፣ የእግዚአብሔር ታቦት በነበረበት የእግዚአብሔር ቤት ውስጥ ሳሙኤል ለመኝታ ተኝቶ ነበር።

  • 1 ሳሙ 1:9
    74%

    9በሴሎ ከበሉና ከጠጡ በኋላ ሐና ነቃች፤ ካህኑ ኤሊም በእግዚአብሔር ቤተ መቅደስ አንድ አምድ አጠገብ በመቀመጫ ላይ ተቀምጦ ነበር።

  • 1 ሳሙ 1:28
    74%

    28ስለዚህ እኔም ለእግዚአብሔር አቀርቻዋለሁ፤ ሕይወቱ ሁሉ ለእግዚአብሔር የተሰጠ ይሆናል። እርሱም በዚያ ለእግዚአብሔር ሰገደ።

  • 1 ዜና 6:27
    72%

    27ኤልያብ ልጁ፣ ይሮሐም ልጁ፣ ኤልቃና ልጁ።

  • 1 ሳሙ 2:12
    72%

    12የኤሊ ልጆች ግን የበልያል ልጆች ነበሩ፤ እግዚአብሔርን አላወቁትም.

  • ዳኞ 17:11-12
    2 አይቶች
    71%

    11ሊዊውም ከዚያ ሰው ጋር መኖር ተስማማ፤ ወጣቱም ለእርሱ እንደ ልጆቹ አንዱ ሆነ።

    12ሚካህም ሊዊውን አቀደሰው፤ ወጣቱም ካህኑ ሆነና በሚካህ ቤት ነበር።

  • 1 ሳሙ 1:11-12
    2 አይቶች
    71%

    11ስእለትም አደረገች እንዲህ አለች፦ ሠራዊት ጌታ ሆይ፣ ባሪያህን መከራ በእውነት ብታይ እኔንም ብታስብ ባሪያህንም ብታርስ ነገር ግን ለባሪያህ ወንድ ልጅ ብትሰጥ፣ እርሱን በሕይወቱ ሁሉ ለእግዚአብሔር እሰጠዋለሁ፤ ቀርፊትም በራሱ ላይ አይደርስ።

    12እርሷም በእግዚአብሔር ፊት ስትጸልይ ሲቀጥል ኤሊ አፍዋን ተመለከተ።

  • 1 ሳሙ 2:35
    71%

    35እኔም በልቤና በሐሳቤ ያለውን እንዲያደርግ ታማኝ ካህን እነሣለሁ፤ ለእርሱም የተመሠረተ ቤት እሠራለሁ፤ እርሱም በተቀባዬ ፊት ለዘላለም ይሄዳል.

  • 1 ሳሙ 2:26-28
    3 አይቶች
    71%

    26ብላቴናው ሳሙኤል ግን ይድጋ ነበር፥ በእግዚአብሔርም በሰዎችም ፊት ተወዳጅ ሆኖ ነበር.

    27የእግዚአብሔር ሰውም ወደ ኤሊ መጣና እንዲህ አለው፦ እግዚአብሔር ይላል፤ አባትህ ቤት በግብፅ በፈርዖን ቤት ሳሉ በግልጽ ለእነርሱ አልተገለጥሁላቸውም?

    28ከእስራኤል ነገዶች ሁሉ እርሱን መርጬ ለእኔ ካህን እንዲሆን፥ በመሠዊያዬ ላይ እንዲሠዋ፥ ዕጣን እንዲቃጠል፥ በፊቴም ኤፎድ እንዲለብስ አልመረጥሁትም? ደግሞም ለአባትህ ቤት የእስራኤል ልጆች በእሳት የሚቀርቡትን መሥዋዕቶች ሁሉ አልሰጥሁም?

  • 1 ሳሙ 3:14-16
    3 አይቶች
    70%

    14“ስለዚህ ለኤሊ ቤት መሐላ ምላሁ፤ የኤሊ ቤት በደል በመሥዋዕት ወይም በቍርባን ለዘላለም አይነጻም።”

    15ሳሙኤል እስከ ጠዋት ድረስ ተኛ፤ ከዚያም የእግዚአብሔር ቤት በሮችን ከፈተ። ሳሙኤል ግን ራእዩን ለኤሊ ለማሳየት ፈራ።

    16በዚያን ጊዜ ኤሊ ሳሙኤልን ጠራና አለው፦ ሳሙኤል ልጄ ሆይ። እርሱም መለሰ፦ እነሆ እዚህ ነኝ።

  • 1 ሳሙ 22:11
    70%

    11ከዚያ ንጉሡ አሂሜሌክን ካህኑን የአሂጡብ ልጅን እና በኖብ ያሉ ካህናት የአባቱን ቤት ሁሉ እንዲያስጠሩ ሰደደ፤ እነርሱም ሁሉ ወደ ንጉሥ መጡ.

  • 1 ሳሙ 4:16
    70%

    16ሰውየውም ለኤሊ፣ “እኔ ከሠራዊት የወጣሁ ነኝ፤ ዛሬም ከሠራዊት ሸሽቶ መጣሁ” አለ። እርሱም፣ “ልጄ ሆይ፣ ምን ተከናወነ?” አለው።

  • 1 ሳሙ 14:3
    70%

    3አኪያ የአሂጡብ ልጅ (አሂጡብም የኢካቦድ ወንድም ነበር) የፊንሐስ ልጅ የኤሊ ልጅ ነበር፤ በሺሎ የእግዚአብሔር ካህን ሆኖ ኤፎድ የለበሰ ነበር። ዮናታን እንደ ወጣ ሕዝቡ አላወቁም።

  • 2 ዜና 29:11
    69%

    11ልጆቼ ሆይ፥ አሁን አትቸርቱ፤ እግዚአብሔር በፊቱ ለመቆም ለመገለገልለት እና ዕጣን ለማቃጠል መረጣችሁ ነው።

  • ሉቃ 1:8-9
    2 አይቶች
    69%

    8በክፍለ ጊዜው ተራ መሠረት በእግዚአብሔር ፊት የክህነቱን አገልግሎት ሲከናወን ሆኖ፣

    9እንደ ክህነት ልማድ፣ ዕጣው በእርሱ ላይ ወድቆ የጌታ ቤተ መቅደስ ውስጥ ገብቶ ዕጣን ማጥናት የሆነ ስራ ደረሰበት።

  • 1 ሳሙ 3:8-9
    2 አይቶች
    69%

    8እግዚአብሔር ሶስተኛ ጊዜ ደግሞ ሳሙኤልን ጠራው። እርሱም ተነሥቶ ወደ ኤሊ መጣና አለ፦ እነሆ እዚህ ነኝ—አንተ ጠርተኸኛልና። ኤሊ ግን እግዚአብሔር ሕፃኑን እንደ ጠራው አስተዋወቀ።

    9ስለዚህ ኤሊ ለሳሙኤል አለው፦ ሂድ ተኝ፤ እንዲህ ሆኖ እንደ ጠራህ ከሆነ እንዲህ በል፣ “ተናገር እግዚአብሔር ሆይ፤ ባሪያህ ይሰማል።” ሳሙኤልም ሄዶ በስፍራው ተኛ።

  • ዳግ 18:7
    69%

    7በዚያ በእግዚአብሔር ፊት የሚቆሙ ወንድሞቹ ሌዋውያን እንዳሉ እርሱም በአምላኩ እግዚአብሔር ስም ያገለግላል.

  • 1 ሳሙ 4:4
    69%

    4ሕዝቡም ወደ ሺሎ ሰዎችን ላኩ እንዲያመጡ የሠራዊት ጌታ የሆነ እግዚአብሔር በኪሩቤል መካከል የሚቀመጥ የኪዳኑን ሳጥን። የኤሊ ሁለቱ ወንዶች ልጆች ሆፍኒና ፊንሐስ ከእግዚአብሔር የኪዳን ሳጥን ጋር በዚያ ነበሩ።

  • 1 ሳሙ 2:15
    68%

    15እንዲሁም ስቡን ከማቃጠላቸው በፊት የካህኑ አገልጋይ ይመጣ ነበር፥ ለመሠዋቱም እንዲህ ይለው ነበር፦ ለካህኑ ለመጠበስ ሥጋ ስጠኝ፤ ከአንተ የተቆላ ሥጋ አይወድም፥ ጥሬውን ይፈልጋል.

  • ቍጥ 8:22
    68%

    22ከዚያ በኋላ ሌዋውያን በአሮንና በልጆቹ ፊት በመገናኛው ድንኳን አገልግሎታቸውን ሊያደርጉ ገቡ፤ ስለ ሌዋውያን እግዚአብሔር ለሙሴ እንዳዘዘው በእነርሱ ላይ እንዲሁ ተደረገ.

  • 1 ሳሙ 7:17
    68%

    17ነገር ግን የመመለሻው ራማ ነበረ፤ ቤቱ በዚያ ነበርና፤ በዚያም በእስራኤል ላይ ፈረደ፥ በዚያም ለእግዚአብሔር መሠዊያ ሠራ።

  • 1 ሳሙ 7:1
    68%

    1የቂርያት-ይዓሪም ሰዎች መጡ፤ የእግዚአብሔርን ታቦት አወጡና በኰረብታ ላይ ያለው ወደ አቢናዳብ ቤት አመጡት፤ ልጁን ኤልዓዛርንም ታቦቱን እንዲጠብቅ አቀደሱ።

  • 1 ሳሙ 4:11
    68%

    11የእግዚአብሔር ሳጥንም ተወሰደ፤ የኤሊ ሁለቱ ልጆች ሆፍኒና ፊንሐስ ተገደሉ።