ዘጸአት 4:1

Amharic KJV

ሙሴ መለሰና አለ፦ “ነገር ግን እነሆ፥ አያምኑኝም ድምፄንም አይሰሙም፤ ምክንያቱም ‘እግዚአብሔር አልታየልህም’ ይላሉ።”

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ዘጸ 3:18 : 18 እነርሱም ድምፅህን ይሰሙሃል፤ አንተና የእስራኤል ሽማግሌዎች ወደ ግብፅ ንጉሥ ትሄዳላችሁ እንዲህም ትሉታላችሁ፦ “የእብራውያን እግዚአብሔር አምላክ ከእኛ ጋር ተገናኘ፤ አሁንም እባክህ ሦስት ቀን መንገድ ወደ ምድረ በዳ እንሂድ ለእግዚአብሔር አምላካችን መሥዋዕት እንሠዋ.”
  • ዘጸ 4:31 : 31 ሕዝቡም አመኑ፤ እግዚአብሔር የእስራኤልን ልጆች ጐብኝቶአል መከራቸውንም ተመልክቶአል ብለው ሲሰሙ ራሳቸውን ዝቅ አድርገው ሰገዱ።
  • ዘጸ 6:30 : 30 ሙሴም በፊት እግዚአብሔር እንዲህ አለ፦ እነሆ፣ እኔ ያልተገረዙ ከንፈሮች ያለኝ ሰው ነኝ፤ ፈርኦን እንዴት ይሰማኛል?
  • ኤርም 1:6 : 6 እኔም አልሁ፦ አቤቱ ጌታ እግዚአብሔር ሆይ! እነሆ፣ መናገር አልችልም፤ ሕፃን ነኝና።
  • ኤዝቅ 3:14 : 14 እንግዲህ መንፈስ አነሣኝ አመጣኝም፤ እኔም በመራራነት መንፈሴ ተነዳ ሄድሁ፤ ነገር ግን የጌታ እጅ በላዬ ጠንካራ ነበረች።
  • ሐዋ 7:25 : 25 እግዚአብሔር በእጁ እንዲያድናቸው ወንድሞቹ ያስተውሉ ዘንድ አስቦ ነበር፤ ነገር ግን አላስተዋሉም።
  • ዘጸ 2:14 : 14 እርሱም እንዲህ አለ፦ ላይኛ አለቃና ፈራጅ ማን አደረገህብን? ከግብፃዊው እንዳደረግህ እንዲሁ ልትገድለኝ ትወዳለህ? ሙሴም ፈርቶ እንዲህ አለ፦ ይህ ነገር ታወቀ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ዘጸ 4:2-3
    2 አይቶች
    79%

    2እግዚአብሔርም አለው፦ “በእጅህ ያለው ምንድን ነው?” እርሱም አለ፦ “በትር ነው።”

    3እርሱም አለ፦ “ወደ መሬት ጣለው.” እርሱም ጣለው፥ ወዲያው እባብ ሆነ፤ ሙሴም ከፊቱ ሸሸ።

  • 11እግዚአብሔርም ሙሴን እንዲህ አለው፦ ይህ ሕዝብ እስከ መቼ ድረስ ያቈጣኛል? በመካከላቸው ካሳየኋቸው ምልክቶች ሁሉ በኋላ እስከ መቼ ድረስ በእኔ አይመኑ?

  • ዘጸ 4:8-10
    3 አይቶች
    77%

    8“እነርሱ ካላመኑህ ወይም የመጀመሪያውን ምልክት ካልሰሙ፣ የኋለኛውን ምልክት ያምናሉ።”

    9“እነዚህ ሁለት ምልክቶች እንኳን ካላመኑ ድምፅህንም ካልሰሙ፣ ከወንዙ ውኃ ውሰድ በረግማ መሬት ላይ አፍስስ፤ ከወንዙ ያወጣህ ውኃ በረግማው መሬት ላይ ደም ይሆናል።”

    10ሙሴም ለእግዚአብሔር አለ፦ “ጌታዬ ሆይ፥ እኔ ተናጋሪ አይደለሁም፤ ከዚህ በፊትም እንኳን አልነበርኩም፣ ለባሪያህም ከተናገርህ ጀምሮ እንኳን፤ ለንግግር ዝግ ነኝ፥ ምላቴም ከባድ ነው።”

  • 30ሙሴም በፊት እግዚአብሔር እንዲህ አለ፦ እነሆ፣ እኔ ያልተገረዙ ከንፈሮች ያለኝ ሰው ነኝ፤ ፈርኦን እንዴት ይሰማኛል?

  • ቍጥ 14:13-14
    2 አይቶች
    76%

    13ሙሴም ለእግዚአብሔር አለ፦ እንግዲያው ግብፃውያን ይሰሙታል፤ (ሕዝቡን ከመካከላቸው በኃይልህ አወጣኸውና)።

    14እነርሱም ይህን ለዚህ ምድር ለሚኖሩት ይነግራሉ፤ እግዚአብሔር በዚህ ሕዝብ መካከል እንዳለ ሰምተዋል፥ እግዚአብሔርም ፊት ለፊት እንደ ታየላቸው፥ ደመናህም በላያቸው እንደሚቆም፥ አንተም በቀን በደመና ዐምድ በሌሊትም በእሳት ዐምድ በፊታቸው እንደምትሄድ ሰምተዋል።

  • 31ሙሴም ባየው ጊዜ ተገረመ፤ ሊመለከተውም ሲቃረብ የጌታ ድምፅ ወደ እርሱ መጣ።

  • 11ሙሴም እግዚአብሔርን አለ፣ እኔ ማን ነኝ ወደ ፈርኦን ልሂድ የእስራኤልንስ ልጆች ከግብፅ ልአውጣ?

  • ዘጸ 6:9-10
    2 አይቶች
    75%

    9ሙሴም ይህን ለእስራኤል ልጆች ተናገራቸው፤ ነገር ግን በመንፈስ ጭንቀትና በከባድ ባርነት ምክንያት ሙሴን አልሰሙም።

    10እግዚአብሔርም ለሙሴ እንዲህ ሲል ተናገረው።

  • 9እግዚአብሔርም ሙሴን እንዲህ አለው፦ “እነሆ፣ በከባድ ደመና ወደ አንተ እመጣ፤ ሕዝቡ ከአንተ ጋር ስናገር እንዲሰሙ እና ዘላለም እንዲያምኑህ።” ሙሴም የሕዝቡን ቃል ለእግዚአብሔር ነገረው።

  • 5“ይህ የተደረገው የአባቶቻቸው አምላክ፣ የአብርሃም አምላክ፣ የይስሐቅ አምላክ፣ የያዕቆብ አምላክ እግዚአብሔር ለአንተ እንደ ታየ እንዲያምኑ ነው።”

  • 4እግዚአብሔርም ለማየት ወደ ጎን መለሰ ባየው ጊዜ አምላክ ከቁጥቋጦው መካከል ጠርቶ፣ ሙሴ፣ ሙሴ አለው፤ እርሱም፣ እነሆ እኔ ነኝ አለ።

  • 12ሙሴም በፊት እግዚአብሔር እንዲህ አለ፦ እነሆ፣ እስራኤል ልጆች አልሰሙኝም፤ እኔ ያልተገረዙ ከንፈሮች ያለኝ ሰው ሆኜ ፈርኦን እንዴት ይሰማኛል?

  • 1እግዚአብሔር ሙሴን እንዲህ ሲል ተናገረው፣

  • 4ሙሴም ወደ እግዚአብሔር ጮኸና አለ፦ «ለዚህ ሕዝብ ምን አድርግ? አሁን አሁን ይዘንጋቱኛል ዝግጁ ሆነዋል»።

  • 15ሙሴም ወደ እግዚአብሔር እንዲህ አለ።

  • 41ሙሴም አለ፦ አሁን ለምን የእግዚአብሔርን ትእዛዝ ታሻገራላችሁ? ይህ ግን አይሳካላችሁም።

  • 13ሙሴም እግዚአብሔርን አለ፣ እነሆ ወደ እስራኤል ልጆች ባሄድ ለእነርሱም፣ “የአባቶቻችሁ አምላክ ወደ እናንተ ላከኝ” ብለህ ባለሁ፣ “ስሙ ማንድን ነው?” ቢሉኝ ምን እል?

  • 23እግዚአብሔርም ለሙሴ አለው፤ የእግዚአብሔር እጅ አጭር ሆነችን? አሁን ቃሌ ወደ አንተ ይፈጸም ወይስ አይፈጸም ታያለህ.

  • 28ሙሴም አለ፦ “ይህን በመሆኑ እንዲህ ሁሉ ሥራ ለማድረግ ጌታ እንደ ላከኝ ታውቃላችሁ፤ እነዚህን ነገሮች ከራሴ አሳብ አላደረግኋቸውም።”

  • 1እግዚአብሔርም ለሙሴ እንዲህ አለው፦

  • 1እግዚአብሔርም ለሙሴ እንዲህ አለው፦

  • 22ከዚያም ሙሴ ወደ እግዚአብሔር ተመለሰ እንዲህም አለ፦ ጌታ ሆይ፣ ይህን ሕዝብ ለምን እንዲህ ክፉ ተመልክተህበት? ለምን ላክከኝ?

  • 9እግዚአብሔርም ሙሴን አለው፤ ፈርዖን አይሰማችሁም፤ ተአምራቴ በግብጽ ምድር እንዲበዙ ዘንድ።

  • 11እግዚአብሔርም ሙሴን እንዲህ ሲል ተናገረው፦

  • 12እግዚአብሔርም ሙሴንና አሮንን እንዲህ አላቸው፦ “በእስራኤል ልጆች ፊት ለማቅደሴኝ በእኔ አልናመናችሁምና ይህን ማኅበር የሰጠሁአቸው ወደ ምድር አታገቡአቸውም።”

  • 1እግዚአብሔርም ሙሴን ተናገረ እንዲህ ሲል፦

  • 26እግዚአብሔርም ለሙሴና ለአሮን እንዲህ አለ፦

  • 21እግዚአብሔርም እንዲህ ብሎ ለሙሴ ተናገረ፦

  • 12ሙሴም ለእግዚአብሔር እንዲህ አለ፤ ይህን ሕዝብ አስነሣ ብለህ ትናገራለህ፤ ነገር ግን ከእኔ ጋር ማንን እንደምትልክ አላሳወቅከኝም። ነገር ግን ‘በስም አውቀሃለሁ እና በዓይኔ ሞገስ አግኝተሃል’ ብለህ ተናግረሃል።

  • 9እግዚአብሔርም ሙሴን እንዲህ አለው፤ ይህን ሕዝብ አይቻለሁ፤ እነሆ፣ አንገታቸው የጠነከረ ሕዝብ ናቸው.

  • 7እግዚአብሔርም ሙሴን እንዲህ ሲል ተናገረው።

  • 1እግዚአብሔርም ሙሴን እንዲህ ሲል ተናገረው፦

  • 14እግዚአብሔርም በሙሴ ላይ ተቈጣና አለ፦ “ከሌዋውያን የሆነው ወንድምህ አሮን አይደለምን? መናገር መቻሉን አውቃለሁ። እነሆ እርሱ ሊያገናኝህ ወደ ፊት ይመጣል፤ አንተን ሲያይ በልቡ ደስ ይለዋል።”

  • 3ሙሴ ወደ አምላክ ወጣ፤ እግዚአብሔርም ከተራራው እየጠራው አለው፦ “የያዕቆብን ቤት እንዲህ ብለህ ተናገር እና ለእስራኤል ልጆች ንገራቸው።”

  • 2እነርሱም አሉ፦ እግዚአብሔር በእውነት በሙሴ ብቻ ተናግሮ ነውን? በእኛስ አልተናገረምን? እግዚአብሔርም ይህን ሰማ።

  • 13እግዚአብሔር ሙሴን እንዲህ ሲል ተናገረ፦

  • 1እግዚአብሔር ወደ ሙሴ ተናገረ እንዲህ አለ፦

  • 44ጌታም ለሙሴ እንዲህ ሲል ተናገረ፦

  • 1እግዚአብሔር ለሙሴ እንዲህ አለው፦

  • 8እግዚአብሔርም ለሙሴና ለአሮን እንዲህ አለ፦

  • 16እንዲህም ትለዋለህ፦ የእብራውያን አምላክ እግዚአብሔር፣ ‘ሕዝቤን ልቀቅ በምድረ በዳ ያመልኩኝ’ ብሎ ወደ አንተ ልኮኛል፤ እነሆም እስካሁን ድረስ አልሰማህም።

  • 21እግዚአብሔርም ለሙሴ አለው፦ “ወደ ግብፅ ለመመለስ በምትሄድ ጊዜ፣ በፈርዖን ፊት እኔ በእጅህ የሰጠሁህን ድንቅ ሥራዎች ሁሉ እንድታደርግ ተጠንቀቅ፤ ነገር ግን ሕዝቡን እንዳይለቅስ ልቡን አደንዳለሁ።”

  • 2እግዚአብሔርም ለሙሴ ተናገረው እንዲህም አለው፦ እኔ እግዚአብሔር ነኝ።

  • 17እግዚአብሔርም ሙሴን እንዲህ ሲል ተናገረው፦