ሐቅቆስ 3:5

Amharic KJV

ቸነፈር በፊቱ ይሄድ ነበር፥ ነበልባል እሳትም ከእግሮቹ ይፈነድ ነበር።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ዘጸ 12:29-30 : 29 በእኩለ ሌሊት እግዚአብሔር በግብፅ ምድር ያሉ የበኵር ሁሉን መታ፤ ከዙፋኑ ላይ የተቀመጠው የፈርዖን በኵር ጀምሮ እስከ በእስር ቤት ውስጥ ያለው እስረኛ በኵር ድረስ፣ እንስሳት የበኵርም ሁሉ እንዲሁ። 30 ፈርዖንም በሌሊት ተነሥቶ—እርሱ ራሱ፣ አገልጋዮቹ ሁሉ ግብፃውያንም ሁሉ—በግብፅ ታላቅ ጩኸት ሆነ፤ ምክንያቱም ያን ሞተ ሰው ያልነበረ ቤት አልነበረም።
  • ቍጥ 16:46-49 : 46 ሙሴም ለአሮን አለ፦ “አንድ የዕጣን መያዣ ውሰድ፤ ከመሠዊያው እሳት አውርድበት፤ ዕጣን በላዩ አኑር፤ ፈጥነህ ወደ ማኅበሩ ሂድ ለእነርሱም ማታረቅ አድርግ፤ ቍጣ ከጌታ ወጥቶአል፤ መቅሠፍቱ ተጀመረ።” 47 አሮንም እንደ ሙሴ አዘዘው አደረገ፤ ወደ ማኅበሩ መካከል ሮጠ፤ መቅሠፍቱም በሕዝቡ መካከል ጀምሮ መሆኑን አየ፤ ዕጣን አነደደ ለሕዝቡም ማታረቅ አደረገ። 48 በሙታንና በሕያዋን መካከል ቆመ፤ መቅሠፍቱም ተቆመ። 49 እንግዲህ በመቅሠፍቱ የሞቱ ከቆሬ ጉዳይ የሞቱትን በስተቀር አሥራ አራት ሺህ ከሰባት መቶ ጋር ነበሩ።
  • ዳግ 32:24 : 24 በራብ ይቃጠላሉ፥ በናቃ እሙር ይበሉታሉ፥ በመራራ ጥፋትም ይጠፋሉ፤ የአራዊት ጥርስን በላያቸው እልካለሁ፥ ከአፈር እባቦች መርዝም እልካለሁ።
  • መዝ 18:7-9 : 7 በዚያን ጊዜ ምድር ተናወጠችና ተንቀጠቀጠች፤ ስለ ተቈጣም የተራሮች መሠረቶች ተንቀጠቀጡና ተናወጡ። 8 ከአፉንጭ ጢስ ወጣ፤ ከአፉም እሳት በላ፤ አንጋሮች ተነደዱ በእርሱ። 9 ሰማያትንም አጠመመና ወረደ፤ ጨለማም ከእግሮቹ በታች ነበር። 10 በኬሩብ ላይ ተቀመጠና በረረ፤ አዎን፣ በነፋስ ክንፎች ላይ በረረ። 11 ጨለማን ምስጢሩ መሸሸጊያ አደረገ፤ ዙሪያው ያለው መጋረጃው ጥቁር ውሃና የሰማይ ከባድ ደመናዎች ነበሩ። 12 በፊቱ ያለ ብርሃን ሲበራ ከባድ ደመናዎቹ ተለፉ፤ በረዶ ድንጋዮችና የእሳት አንጋሮች ወረዱ። 13 እግዚአብሔርም በሰማይ ነጐደደ፥ ልዑሉም ድምፁን ሰጠ፤ በረዶ ድንጋዮችና የእሳት አንጋሮች ወረዱ።
  • መዝ 78:50-51 : 50 ለቍጣው መንገድ ከፈተ፤ ነፍሳቸውን ከሞት አላሳለፈም፥ ሕይወታቸውንም ለቸነፈር አሳልፎ ሰጣቸው። 51 በግብፅ ያሉ በኵሮችን ሁሉ መታ፥ በካም ድንኳኖች ውስጥ የኀይላቸውን መጀመሪያ ፍሬ።
  • ናሆ 1:2-3 : 2 እግዚአብሔር ቀናተኛ ነው፤ ጌታ በቀል ይመልሳል፤ ጌታ በቀል ይመልሳል በቁጣም ይነዳል፤ ጌታ በተቃዋሚዎቹ ላይ በቀል ያደርጋል ቍጣውንም ለጠላቶቹ ይዞ ይጠብቃል። 3 ጌታ ለመቈጣት ዘግይቷ የሚቆም ነው ለኃይልም ታላቅ ነው፤ ክፉዎችን ፈጽሞ አያፀድቅም። መንገዱ በዐውሎ ነፋስና በማዕበል ውስጥ ነው፤ ደመናዎችም የእግሮቹ ትቢያ ናቸው።
  • ቍጥ 14:12 : 12 በበሽታ እመታቸዋለሁ፥ ከውርስም አሳርዳቸዋለሁ፥ ከአንተም ከእነርሱ ይልቅ የበለጠ ታላቅና ኃይለኛ ሕዝብ እሠራለሁ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • መዝ 97:3-5
    3 አይቶች
    82%

    3እሳት በፊቱ ይሄዳል፤ ጠላቶቹንም ዙሪያው ታቃጥላቸዋለች።

    4መብረቆቹ ዓለምን አብሩ፤ ምድርም አየች ተንቀጠቀጠች።

    5ተራሮች በእግዚአብሔር ፊት እንደ ሰርጥ ተቀላሉ፤ የምድር ሁሉ ጌታ በሆነው ፊት እንዲሁ ተቀላሉ።

  • 2 ሳሙ 22:13
    79%

    13ከፊቱ ያለው ብርሃን ምክንያት የእሳት እረክቶች ተነዱ።

  • 2 ሳሙ 22:9-10
    2 አይቶች
    79%

    9ከአፍንጫው ጢስ ወጣ፥ ከአፉም እሳት በላ፤ የእሳት እረክቶች በእርሱ ተነዱ።

    10ሰማያትንም አጐነበሰና ወረደ፤ ጨለማም ከእግሮቹ በታች ነበረ።

  • ሐቅቆ 3:3-4
    2 አይቶች
    79%

    3አምላክ ከቴማን መጣ፥ ቅዱሱም ከፓራን ተራራ። ሴላ። ክብሩ ሰማያትን ከደፈነ፥ ምድርም በምስጋናው ሞላች።

    4ብሩህነቱ እንደ ብርሃን ነበር፤ ቀንዶች ከእጁ ይወጡ ነበር፥ ኃይሉም የተሰወረበት በዚያ ነበር።

  • መዝ 18:7-9
    3 አይቶች
    79%

    7በዚያን ጊዜ ምድር ተናወጠችና ተንቀጠቀጠች፤ ስለ ተቈጣም የተራሮች መሠረቶች ተንቀጠቀጡና ተናወጡ።

    8ከአፉንጭ ጢስ ወጣ፤ ከአፉም እሳት በላ፤ አንጋሮች ተነደዱ በእርሱ።

    9ሰማያትንም አጠመመና ወረደ፤ ጨለማም ከእግሮቹ በታች ነበር።

  • ናሆ 1:5-6
    2 አይቶች
    77%

    5ተራሮች በፊቱ ይንቀጠቀጣሉ ኰረብቶችም ይቀልጣሉ፤ በፊቱ ምድር ትናወጣለች፤ አዎን፥ ዓለምና በውስጧ የሚኖሩ ሁሉ።

    6በቁጣው ፊት ማን መቆም ይችላል? በከባድ ቁጣው ውስጥ ማን መቆየት ይችላል? መዓቱ እንደ እሳት ይፈስሳል ዐለቶችም በእርሱ ይወድቃሉ።

  • መዝ 18:12-13
    2 አይቶች
    77%

    12በፊቱ ያለ ብርሃን ሲበራ ከባድ ደመናዎቹ ተለፉ፤ በረዶ ድንጋዮችና የእሳት አንጋሮች ወረዱ።

    13እግዚአብሔርም በሰማይ ነጐደደ፥ ልዑሉም ድምፁን ሰጠ፤ በረዶ ድንጋዮችና የእሳት አንጋሮች ወረዱ።

  • ሐቅቆ 3:6
    75%

    6ቆመ፥ ምድርንም መለካ፤ ተመለከተ፥ አሕዛብንም በተለያየ አበታተናቸው፤ ዘላማ ተራሮች ተበተኑ፥ ዘላማ ኮረብቶችም ተዋረዱ፤ መንገዶቹ ዘላማ ናቸው።

  • ዮኤል 2:3
    74%

    3ከፊታቸው እሳት ትበላላለች፤ ከኋላቸው ነበልባል ይነድዳል፤ በፊታቸው ምድር እንደ ኤደን ገነት ትመስላለች፤ ከኋላቸው ግን ባድማ በረሃ ትሆናለች፤ ምንም ነገር ከእነርሱ አይመለጥም።

  • ሚክ 1:3-4
    2 አይቶች
    74%

    3እነሆ፣ እግዚአብሔር ከስፍራው ይወጣ ወደታችም ይወርዳል፤ የምድር ከፍታዎችንም ይረግጣል.

    4ተራሮች በፊቱ ይቀልጣሉ፤ ሸለቆችም ይቈረጣሉ—እንደ ስላ በእሳት ፊት፣ እንደ በከፍታ ላይ ወደታች የሚፈስ ውሃ እንዲሁ.

  • ኢዮብ 41:19-21
    3 አይቶች
    73%

    19ከአፉ እየነደደ የሚበራ እሳት ይወጣል፤ የእሳት ብልጭቶችም ይዘልቃሉ.

    20ከአፍንጫው ጢስ ይወጣል፤ እንደ ሚፈላ ድስት ወይም ታንኳ ያለ.

    21መተንፈሱ ከሰልን ያነሳል፤ ነበልባልም ከአፉ ይወጣል.

  • መዝ 58:9
    72%

    9ማብሰል ዕቃችሁ ከእሾህ ሙቀትን ሳይሰማ፥ ሕያዋንም ሆኑ በቍጣውም ሆኑ፥ እርሱ በዐውሎ ነፋስ ያስወግዳቸዋል።

  • ዮኤል 2:5-6
    2 አይቶች
    71%

    5በተራሮች ራስ ላይ የሚሰማውን የሰረገላ ድምፅ እንደሚመስል ድምፅ ይዘልቃሉ፤ ገለባን የሚበላ የእሳት ነበልባል ድምፅ እንደሆነ ይነጥቃሉ፤ እንደ ሰልፍ ለተሰለፉ ጠንካራ ሕዝብ ይተከማሉ።

    6በፊታቸው ሕዝቡ በጣም ይጨነቃል፤ ሁሉም ፊታቸው ይጠቃለላል።

  • መዝ 83:14
    71%

    14እንደ ዱርን የሚቃጠል እሳት፥ እንደ ተራሮችን የሚያቃጥል ነበልባል እንዳለ፥

  • መዝ 50:3
    71%

    3አምላካችን ይመጣል እና አይዝምትም፤ ከፊቱ እሳት ይበላል፥ በዙሪያውም እጅግ ብርቱ ዐውሎ ነፋስ ይነሣ።

  • ኢሳ 64:2-3
    2 አይቶች
    71%

    2ስምህ ለጠላቶችህ እንዲታወቅ፣ አሕዛብም በፊትህ እንዲንቃ፣ እንደ ሚቀልጥ እሳት ሲያቃጥል እና እሳት ውኃን ሲፈላፍል እንዲሁ ውርድ!

    3እኛ ያልጠበቅናቸውን አስፈሪ ነገሮች ባደረግህ ጊዜ ወረድህ፤ ተራሮችም በፊትህ ቀለጡ።

  • መዝ 85:13
    71%

    13ጽድቅ በፊቱ ይሄዳል፤ እኛንም በእግሮቹ መንገድ ውስጥ ያቆማል.

  • ኢሳ 30:30
    71%

    30እግዚአብሔርም ክቡር ድምፁን እንዲሰማ ያደርጋል፥ የክንዱንም ውርጭት ይሳያል—ከቁጣው መዓትና ከአንሥቶ የሚበላ እሳት ነበልባል ጋር፣ ከመበታተንና ከዐውሎ ነፋስ እና ከበረዶ ድንጋዮች ጋር።

  • ዳኞ 5:5
    70%

    5ተራሮች ከእግዚአብሔር ፊት ተቀለሉ፤ እንኳን ሲና ተራራ ከእስራኤል አምላክ እግዚአብሔር ፊት ተቀለለ።

  • ራእ 1:15
    70%

    15እግሮቹ እንደ በማቃጠያ በተቀጠለ ውብ ናስ ነበሩ፤ ድምፁም እንደ ብዙ ውሃ ድምፅ ነበር።

  • ሰቆ 2:3
    70%

    3በጽኑ ቍጣው የእስራኤልን ቀንድ ሁሉ ቈረጠ፤ በጠላት ፊት ቀኙን አስመለሰ፤ ዙሪያ የሚበላ እሳት እንዳለ በያዕቆብ ላይ ነደደ።

  • ሐቅቆ 3:12
    70%

    12በቁጣ በምድር ላይ ሰለፈልፈህ፤ አሕዛብን በቍጣ አደቀቀህ።

  • ሚላ 4:3
    70%

    3ክፉዎችንም ትረግጣላችሁ፤ ምክንያቱም ይህን በምሠራበት ቀን ከእግሮቻችሁ በታች እንደ አመድ ይሆናሉ ይላል የሰራዊት ጌታ።

  • ኤዝቅ 1:13
    70%

    13ሕያዋኑ ፍጥረታት መልክ እንዲህ ነበር፤ መልካቸው እንደ የሚቃጠል ከረጢት እሳት፣ እንደ መብራቶች መብራት መልክ ነበር፤ እሳቱም በሕያዋኑ ፍጥረታት መካከል ወደ ላይና ወደ ታች ይመላለስ ነበር፤ እሳቱም ያበራ ነበር፥ ከእሳቱም መካከል መብረቅ ይወጣ ነበር።

  • ኢሳ 41:3
    70%

    3ተከተላቸው እና በሰላም አለፈ፤ እግሩ ካልሄደባት መንገድም እንኳ አለፈ.

  • ኢዮብ 2:7
    70%

    7ሰይጣንም ከእግዚአብሔር ፊት ወጥቶ ኢዮብን ከእግሩ ጣት ጀምሮ እስከ ጭንቅላቱ ድረስ በክፉ ቁስሎች መታው።

  • ኢሳ 2:21
    70%

    21ሲነሣ ምድርን ለመናወጥ ከእግዚአብሔር ፍርሃትና የክብሩ ግርማ ዘንድ ወደ ድንጋይ ቁርጥራጮች ውስጥ እና ወደ ተሸበረ ድንጋይ ጫፎች ላይ ይገባሉ።

  • ኢሳ 10:16
    69%

    16ስለዚህ ጌታ፣ ሠራዊት ጌታ፣ በሰባ ሰዎቹ መካከል መረበሽነት ይልካል፤ ከክብሩም በታች እንደ እሳት ጥም መቃጠል ያቃጥላል።

  • ሌዋ 10:2
    69%

    2ከእግዚአብሔር ዘንድ እሳት ወጣ እነርሱንም በላቻቸው፤ እነርሱም በእግዚአብሔር ፊት ሞቱ።

  • ኤዝቅ 10:2
    69%

    2እርሱም በፍታ ልብስ የለበሰውን ሰው እንዲህ ሲል ተናገረው፦ ወደ ጎማዎቹ መካከል ግባ፣ እስከ ኪሩቤሉ በታች ድረስ፤ ከኪሩቤሎች መካከል እሳት ከርቤዎች በእጅህ ሙላና በከተማዪቱ ላይ አበትራቸው። እኔም እየተመለከትሁ ገባ.

  • ኢሳ 9:18
    69%

    18ክፋት እንደ እሳት ትቃጠላለች፤ እሾሃንና አንኰራን ትበላለች፥ በዱር ውስጥ ያለውን ጭክክት ያለ ጫካ ታቃጥላለች፤ እንደ ጭስ ይነሣ ይወጣሉ።

  • ኢሳ 30:27
    69%

    27እነሆ፣ የእግዚአብሔር ስም ከሩቅ ይመጣል፤ በቍጣው እሳት ተቃጥሎ ነው፥ ጫነውም ክብዝ ነው፤ ከንፈሮቹ በቅንጡ ሞልተዋል፥ ምላሱም እንደ የሚበላ እሳት ነው።

  • ኢሳ 31:9
    69%

    9ከፍርሃት ወደ ጽኑ መሸሸጊያው ይሻገራል፤ አለቆቹም ከዓላማው ይፈራሉ ይላል እግዚአብሔር፤ እሳቱ በጽዮን ነው፥ እቶኑም በኢየሩሳሌም ነው።

  • መዝ 19:6
    69%

    6መውጣቱ ከሰማይ ዳርቻ ነው፤ ዙሪያውም እስከ ዳርቻዎቹ ይደርሳል፤ ከሙቀቱም የሚሰወር ነገር የለም።

  • ሰቆ 1:13
    69%

    13ከላይ እሳትን ወደ አጥንቴ ላከ፤ እሳቱም በውስጤ አሸነፈኝ፤ ለእግሬ ድር ዘረጋ፣ ወደ ኋላ መለስኝ፤ ቀኑን ሁሉ ብቻና ድካማ አደረገኝ።

  • ዘጸ 15:7
    69%

    7በታላቅ ግርማህ በአንተ ላይ የተነሱን አፈርስህ፤ ቍጣህን ሰደድህ እንደ ግርጉም አበላቸው.

  • መዝ 104:32
    69%

    32በምድር ሲመለከት ትናወጣለች፤ ተራሮችን ቢነካ ይጤሱ።