ኢሳይያስ 1:20

Amharic KJV

ነገር ግን ብትለሉና ብትዐመፁ በሰይፍ ትበላላችሁ፤ የእግዚአብሔር አፍ እንዲህ ተናግሮአል።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ኢሳ 40:5 : 5 የእግዚአብሔር ክብር ይገለጣል፤ ሥጋ ያለ ሁሉም በአንድነት ያያዋል፤ የእግዚአብሔር አፍ ተናግሮአልና።
  • ኢሳ 58:14 : 14 በዚያን ጊዜ በእግዚአብሔር ታደሰሳለህ፤ እኔም በምድር ከፍተኛ ቦታዎች ላይ አሰይህ፥ የአባትህ የያዕቆብን ርስት እመግብሃለሁ፤ ይህን የተናገረው የእግዚአብሔር አፍ ነው።
  • ኢሳ 65:12 : 12 ስለዚህ ለሰይፍ እቈጥራችኋለሁ፥ ሁላችሁም ለመታረድ ትጐናጸፋላችሁ፤ ምክንያቱም እኔ ስጠራ አልመለሳችሁም፤ ስናገር አልሰማችሁም፤ ነገር ግን በፊቴ ክፉ ሠራችሁ፥ ደስ የማይለኝንም መረጣችሁ።
  • ሚክ 4:4 : 4 እያንዳንዱም ሰው ከወይኑ ሥርና ከበለሱ ሥር ይቀመጣል፥ ማንም አይፈራቸውም፤ ይህን የተናገረው የሠራዊት እግዚአብሔር አፍ ነው.
  • ቲቶ 1:2 : 2 በዘላለም ሕይወት ተስፋ ላይ፤ ይህንን የማይዋሽ እግዚአብሔር ከዓለም ከመጀመሩ በፊት ተስፋ ሰጥቶአል።
  • ቍጥ 23:19 : 19 አምላክ ሊዋሽ የሚችል ሰው አይደለም፤ እንዲመለስ የሚጸጸት የሰው ልጅም አይደለም። የተናገረውን አይፈጽምምን? የተናገረውን አያሳካውምን?
  • 1 ሳሙ 12:25 : 25 ነገር ግን እንደገና ክፉ ብትሠሩ እናንተም ንጉሣችሁም ትጠፋላችሁ።
  • 1 ሳሙ 15:29 : 29 ደግሞም የእስራኤል ኃይል አይዋሽም አይጸጸትም፤ እርሱ ይጸጸት ዘንድ ሰው አይደለም.
  • 2 ዜና 36:14-16 : 14 ካህናት አለቆቹም ሆነ ሕዝቡ ሁሉ የአሕዛብን ርኩሳን ተከትለው እጅግ ተላለፉ፤ እርሱ በኢየሩሳሌም ያመቻቸውን የጌታን ቤት አረከሱት። 15 እግዚአብሔር የአባቶቻቸው አምላክ ሕዝቡንና መኖሪያውን ስለ ራራ ቀድሞ ቀድሞ በመልእክተኞቹ ላከባቸው። 16 ነገር ግን የእግዚአብሔርን መልእክተኞች ዘበቱ፤ ቃሉን ናቁ፤ ነቢያቱንም አሳደዱ፤ እስከ ጌታ መዓት በሕዝቡ ላይ እስኪነሣ ድረስ፥ ፈውስም እስኪጠፋ ድረስ።
  • ኢሳ 3:11 : 11 ወዮ ለኀጢአተኛው! ክፉ ይሆንለታል፤ የእጁ ዋጋ በእርሱ ላይ ይመለሳል።
  • ኢሳ 3:25 : 25 ወንዶችሽ በሰይፍ ይወድቃሉ፥ ኃያላንሽም በጦርነት።
  • ዕብ 2:1-3 : 1 ስለዚህ የሰማናቸውን ነገሮች እጅግ በጥንቃቄ ትኩረት መስጠት ይገባናል፤ በማንኛውም ጊዜ እንዳንረቀሳቸው ዘንድ። 2 የተናገረው ቃል በመላእክት የተጸና ከሆነ፣ እያንዳንዱ መተላለፍና አለመታዘዝ የሚገባውን ቅጣት ካገኘ፥ 3 እንዴት እኛ እንመለጥ እንችላለን ይሆን? እንዲህ ታላቅ መዳንን ብናችል፤ እርሱም በመጀመሪያ በጌታ የተነገረ እና ከእርሱ የሰሙት ለእኛ ያረጋገጡት ነው።
  • ሌዋ 26:33 : 33 በአሕዛብ መካከል እበትናችኋለሁ፥ ከእናንተም በኋላ ሰይፍ እመራባችኋለሁ፤ ምድራችሁ ባድማ ትሆናለች፥ ከተሞቻችሁም ይፈርሳሉ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ኢሳ 1:19
    83%

    19ፈቃደኛ ሆናችሁ እንዲሁም ታዘዛችሁ ከሆነ የምድሩን በጎ ነገር ትበላላችሁ።

  • 1 ሳሙ 12:25
    76%

    25ነገር ግን እንደገና ክፉ ብትሠሩ እናንተም ንጉሣችሁም ትጠፋላችሁ።

  • 1 ሳሙ 12:15
    75%

    15ነገር ግን የእግዚአብሔርን ድምጽ ባታዘዙ እና በየእግዚአብሔር ትእዛዝ ላይ ብትጠማሙ፥ እግዚአብሔር እጅ በእናንተ ላይ ይሆናል፥ እንደ በፊት በአባቶቻችሁ ላይ እንዳለ ይሆናል።

  • ኤርም 5:14
    74%

    14ስለዚህ ሠራዊት ጌታ እግዚአብሔር ይላል፣ «ይህን ቃል ስለ ተናገራችሁ፣ እነሆ ቃሎቼን በአፍህ እሳት አደርጋለሁ፣ ይህን ሕዝብ ደግሞ እንጨት አደርጋለሁ፤ እሳቱም ይበላቸዋል.»

  • ሚክ 6:14
    74%

    14ትበላ ነገር ግን አትጠግብም፤ መውደቅህ በመካከልህ ይሆናል፤ ትይዝ ነገር ግን አታድንም፤ ያታድነውንም ለሰይፍ አሳልፋለሁ።

  • ዳግ 8:20
    74%

    20እግዚአብሔር ከፊታችሁ የሚያጠፋቸው አሕዛብ እንዳጠፉ እናንተም እንዲሁ ታጠፋላችሁ፤ ምክንያቱም የእግዚአብሔር አምላካችሁን ድምጽ አልታዘዛችሁም።

  • ሌዋ 26:38
    73%

    38በአሕዛብ መካከል ትጠፋላችሁ፥ የጠላቶቻችሁም ምድር ትበላችኋለች።

  • ኢሳ 1:21
    73%

    21የታማኝ ከተማ እንዴት ጋለሞት ሆናለች! በፍርድ ተሞልታ ነበር፤ ጽድቅ ይኖር ነበርባት፤ አሁን ግን ነፍሰ ገዳዮች ናቸው።

  • ኤርም 38:21
    73%

    21“ነገር ግን ለመውጣት ብትከለክል፣ እግዚአብሔር ለእኔ ያሳየኝ ቃል ይህ ነው፤”

  • ኤዝቅ 2:7-8
    2 አይቶች
    73%

    7እነርሱ ይሰሙ ወይም ይክዱ ቢሆንም ቃሌን ለእነርሱ ትናገራለህ፤ እጅግ ዐመፀኞች ናቸውና.

    8አንተ ግን የሰው ልጅ ሆይ፣ የምልህን ስማ፤ እንደዚያው ዐመፀኛ ቤት አታመፅ፤ አፍህን ክፈት፥ የምሰጥህንም ብላ.

  • ኤርም 22:5
    73%

    5ነገር ግን ይኸውን ቃል ማታስሙ ከሆነ፣ ይህ ቤት እንዲፈርስ በራሴ እምላለሁ ይላል እግዚአብሔር።

  • ሆሴ 11:6
    73%

    6ሰይፍ በከተሞቹ ላይ ይቆያል፤ ቅርንጫፎቹን ይበላ እነርሱንም ይበላቸዋል፤ ይህም በራሳቸው ምክር ምክንያት ነው።

  • ኤርም 15:2
    73%

    2ከዚያም አንተን «ወዴት እንውጣ?» ቢሉህ፣ አንተም እንዲህ ትላቸዋለህ፤ «እግዚአብሔር ይላል፤ ለሞት የተመደቡ ለሞት፣ ለሰይፍ የተመደቡ ለሰይፍ፣ ለራብ የተመደቡ ለራብ፣ ለምርኮ የተመደቡ ለምርኮ.»

  • ኢዮብ 36:12
    73%

    12ካልሰሙ ግን በሰይፍ ይጠፋሉ ያለ እውቀትም ይሞታሉ።

  • ኤዝቅ 11:8
    73%

    8ሰይፉን ፈራችሁ፤ እኔም ሰይፍን አመጣባችኋለሁ ይላል ጌታ እግዚአብሔር።

  • ኤርም 25:28-29
    2 አይቶች
    73%

    28ከእጅህ ጽዋውን ለመጠጣት ለመቀበል ካልተስማሙ እነዚህን ቃሎች በላቸው፦ ‘ሠራዊት እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፤ እርግጥ ጠጣችዋለች।’

    29እነሆ፥ በስሜ የተጠራች ከተማ ላይ ክፉ ለማመጣት ጀመርሁ፤ እናንተ ፈጽሞ ያልተቀጣችሁ ትሆናላችሁን? አትድኑም፤ ሠራዊት እግዚአብሔር ይላል፥ በምድር ላይ በሚኖሩ ሁሉ ላይ ሰይፍ እጠራለሁ።

  • ኢሳ 1:28
    72%

    28ነገር ግን የዐመፀኞችና የኀጢአተኞች ጥፋት አብሮ ይሆናል፤ እግዚአብሔርን የተጣሉ ይጠፋሉ።

  • ኤርም 12:17
    72%

    17ነገር ግን ባይታዘዙ፣ ያንን ሕዝብ ፈጽሞ አነቅለው አጠፋዋለሁ፣ ይላል እግዚአብሔር.

  • ኤርም 25:37
    72%

    37የሰላም መኖሪያዎች በእግዚአብሔር ኀይለኛ ቍጣ ምክንያት ተፈርሱ።

  • ምሳ 13:2
    72%

    2ሰው በአፉ ፍሬ መልካም ይበላል፤ የዐመፀኞች ነፍስ ግን ግፍን ትበላለች።

  • ኢሳ 65:12
    72%

    12ስለዚህ ለሰይፍ እቈጥራችኋለሁ፥ ሁላችሁም ለመታረድ ትጐናጸፋላችሁ፤ ምክንያቱም እኔ ስጠራ አልመለሳችሁም፤ ስናገር አልሰማችሁም፤ ነገር ግን በፊቴ ክፉ ሠራችሁ፥ ደስ የማይለኝንም መረጣችሁ።

  • ሌዋ 26:23
    72%

    23እነዚህ ነገሮች ባያስተካኑአችሁ እና ከእኔ ጋር በተቃራኒ ብትጓዙ፥

  • ኤዝቅ 7:15
    72%

    15ውጪ ሰይፍ ነው፥ ውስጥ ግን ቸነፈርና ራብ ነው፤ በሜዳ ያለው በሰይፍ ይሞታል፥ በከተማ ያለውን ሰው ራብና ቸነፈር ይበላዋል።

  • ኤርም 2:30
    72%

    30ልጆቻችሁን በከንቱ መቻቻልኋቸው፤ ተግሣጽ አልተቀበሉም፤ ራሳችሁ ሰይፍ ነቢያታችሁን እንደ የሚያጠፋ አንበሳ በልቶአል።

  • ኢዮብ 19:29
    72%

    29ሰይፍን ፍሩ፤ ቍጣ የሰይፍ ቅጣትን ያመጣልና፣ ፍርድ እንዳለ ታውቁ ዘንድ።

  • ኢሳ 66:16
    72%

    16ምክንያቱም እግዚአብሔር በእሳትና በሰይፉ ከሥጋ ሁሉ ጋር ይፍረዳል፤ በእግዚአብሔር የተገደሉትም ብዙ ይሆናሉ።

  • አሞ 7:17
    72%

    17ስለዚህ እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፦ ሚስትህ በከተማ አመንዝራ ትሆናለች፤ ወንዶችህና ሴቶችህ በሰይፍ ይወድቃሉ፤ መሬትህ በመመዘኛ ገመድ ተከፍሎ ይመደባል፤ አንተም በርኵስ ምድር ትሞታለህ፤ እስራኤልም ከምድሩ በእርግጥ በምርኮ ይሄዳል።

  • ሌዋ 26:14-15
    2 አይቶች
    71%

    14ነገር ግን ወደ እኔ ባትሰሙ እና እነዚህን ትእዛዛት ሁሉ ባታደርጉ፥

    15ሥርዓቴን ብትንቁ፥ ፍርዶቼንም ነፍሳችሁ ቢጸየፍ፥ ትእዛዛቴን ሁሉ ካላደረጋችሁ ኪዳኔንም ካፈራችሁ፥

  • ናሆ 3:15
    71%

    15በዚያ እሳት ትበላሻለች፤ ሰይፍ ይቈርጥሻል፤ እንደ ነቢቢ ይበላሻል። እንደ ነቢቢ እጅግ ብዛዝ አድርጊ፤ እንደ አንበጣም እጅግ ብዛዝ አድርጊ.

  • ኤርም 17:4
    71%

    4አንቺም አንቺ ራስሽ እኔ የሰጥሁሽን ርስት ትለቅባለሽ፤ ያላወቅሽው በምድር በጠላቶችሽ ታገለግላቸዋለሽ። ምክንያቱም ቍጣዬ እሳት አነሣችሁ፤ እርሱም ለዘላለም ይቃጠላል።

  • ኤዝቅ 21:31
    71%

    31መዓቴን በአንተ ላይ አፍስሳለሁ፥ በቍጣዬ እሳት ውስጥ በአንተ ላይ እንፋለሁ፥ ወደ ጨካኞችና ለማፈርስ ብቃት ያላቸው ሰዎች እጅ እሰጥሃለሁ።

  • አሞ 9:4
    71%

    4በጠላቶቻቸው ፊት ምርኮ ቢሄዱም ከዚያ ሰይፍን እናዝዛለሁ እርሱም ይገድላቸዋል፤ ዐይኔን በክፉ ላይ አቆማለሁ እንጂ በበጎ አይደለም።

  • ኢሳ 5:24
    71%

    24ስለዚህ እሳት ጭቃን እንደምትበላ እና ነበልባል ገለባን እንደምትቃጠል እንዲሁ ሥሩ እንደ መበስለት ይሆናል፤ አበባቸውም እንደ ትቢያ ይበርካል፤ የሠራዊት ጌታ ሕግን ጣሉ የእስራኤል ቅዱስ ቃልንም ናቁና።

  • ኤርም 42:22
    71%

    22ስለዚህ እርግጥ እወቁ፤ ለመሄድና ለመቀመጥ የምትመኙበት ቦታ በምትሄዱበት ስፍራ በሰይፍና በራብና በበሽታ ትሞታላችሁ።

  • ኤዝቅ 21:3
    71%

    3ለእስራኤል ምድር እንዲህ በል። እንዲህ ይላል እግዚአብሔር፤ እነሆ እኔ በአንቺ ላይ ነኝ፤ ሰይፌን ከቁርጭምጭሚቱ አወጣለሁ፥ ከአንቺም መካከል ጻድቃንንና ክፉዎችን እቈርጣለሁ።

  • ሌዋ 26:27
    71%

    27ከዚህ ሁሉ በኋላ እንኳ ወደ እኔ ባትሰሙ እና ከእኔ ጋር በተቃራኒ ብትጓዙ፥

  • ኤርም 30:16
    71%

    16ስለዚህ አንተን የበሉ ሁሉ ይበላሉ፤ ጠላቶችህም ሁሉ እያንዳንዳቸው ምርኮ ይሆናሉ፤ የሚዘርፉህ ራሳቸው ምርኮ ይሆናሉ፥ በአንተ ላይ የሚነጥቁትን ሁሉ ለምርኮ እሰጣቸዋለሁ።

  • ኤዝቅ 11:10
    71%

    10በሰይፍ ታወድቃላችሁ፤ በእስራኤል ዳር ላይ እፈርዳችኋለሁ፥ እኔ እግዚአብሔር መሆኔን ታውቃላችሁ።

  • ኤርም 21:14
    71%

    14ነገር ግን እኔ እንደ ሥራችሁ ፍሬ እቀጣችኋለሁ ይላል እግዚአብሔር፤ በዱሯ ውስጥ እሳት አነሣለሁ፥ እርሱም ዙሪያዋ ያለውን ሁሉ ይበላል።

  • ኤዝቅ 14:17
    71%

    17«ወይም በዚያች ምድር ላይ ሰይፍ እመጣባት እና፦ ሰይፍ ሆይ፣ በምድሪቱ ውስጥ አለፍ እላለሁ፤ ሰውንና እንስሳን ከእርሷ እቈርጣለሁ።»

  • ኢሳ 1:10
    71%

    10የእግዚአብሔርን ቃል ስሙ ሶዶም መሪዎች ሆይ፤ የአምላካችንን ሕግ አድምጡ ጎሞራ ሕዝብ ሆይ።

  • ኤርም 2:19
    71%

    19ክፋትህ ራስህን ይገሥጻል፥ መመለስህም ይወቀስሃል፤ እንግዲህ እወቅና እይ፤ አምላክህን እግዚአብሔርን ትተሃል፥ ፍርሀቴም ውስጥህ የለም ይላል የሠራዊት ጌታ እግዚአብሔር።

  • ኤርም 34:17
    71%

    17ስለዚህ እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፦ ለወንድማችሁና ለጎረቤታችሁ ነጻነት በመግለጽ ለእኔ አልሰማችሁም፤ እነሆ እኔም ለእናንተ ለሰይፍ ለቸነፈርና ለራብ ነጻነት እናገልጻለሁ ይላል እግዚአብሔር፤ እናንተንም ወደ ምድር መንግሥታት ሁሉ እበትናችኋለሁ።

  • ኤርም 13:15
    71%

    15ስሙና ጆሮ በሉ፤ ትዕቢት አታድርጉ፤ እግዚአብሔር ተናግሮአልና.

  • ኤርም 26:4
    71%

    4እንዲህ ብለህ ትናገራቸዋለህ፤ እንዲህ ይላል እግዚአብሔር፤ እኔን ባትሰሙ፣ በፊታችሁ ያቀረብኋችሁት ሕጌ እንዳትሄዱ፣

  • ኤዝቅ 21:13
    71%

    13ይህ ፈተና ነው፤ ሰይፉ እንኳ በትሩን ቢንቅስ እንዴ? ከዚያ በኋላ አይኖርም ይላል ጌታ እግዚአብሔር።

  • ሚክ 3:5
    71%

    5እንዲህ ይላል እግዚአብሔር ሕዝቤን የሚያስታሳሉ ስለ ነቢያት፤ የሚበሉ ነገር ሲኖራቸው ‘ሰላም’ የሚያስተምሩ፣ ለአፋቸው የማያኖር ላይ ግን ጦርነት የሚዘጋጁ ስለ ነቢያት።