ኢሳይያስ 57:12

Amharic KJV

ጽድቅህንና ሥራህን አስታውቃለሁ፤ ግን አይጠቅሙህም።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ኢሳ 1:11-15 : 11 መሥዋዕታችሁ ብዛት ለእኔ ምን ይጠቅማል? ይላል እግዚአብሔር፤ የአውራ በጎች የቃጠሎ መሥዋዕትና የተሰማሩ እንስሶች ስብ ተሞልቻለሁ፤ የወንድ ከብቶች፣ የጠቦቶች ወይም የአውራ ፍየሎች ደም አልደሰተኝም። 12 በፊቴ ሊታዩ ስትመጡ፣ አደባባዮቼን እንዲረግጡ ይህን ከእጃችሁ የጠየቀ ማን ነው? 13 ከንቱ ቍርባናት ከእንግዲህ አትቀርቡ፤ ዕጣናችሁ ለእኔ ርኵስ ነው፤ አዲስ ወሮችና ሰንበቶች፣ ጉባኤ መጥራት—አልታገሣቸውም፤ እንኳን የግርማ ጉባኤ ቢሆን በደል ነው። 14 አዲስ ወሮቻችሁንና የተመደቡ በዓላታችሁን ነፍሴ ጠላቸዋለች፤ ሸክም ሆነው ተጫነሉኝ፤ መሸከማቸው ደከመኝ። 15 እጆቻችሁን ስትዘረጉ ከእናንተ ፊቴን እሰውራለሁ፤ ብዙ ጸሎትም ብታደርጉ አልሰማም፤ እጆቻችሁ ደም ሞልተዋል።
  • ሚክ 3:2-4 : 2 በጎውን የሚጠሉና ክፉውን የሚወዱ፤ ከሕዝቤ ቆዳቸውን ከላያቸው የሚነቅሉ እና ሥጋቸውን ከአጥንታቸው የሚያስወግዱ፤ 3 የሕዝቤንም ሥጋ የሚበሉ፣ ቆዳቸውን ከላያቸው የሚያወርዱ፤ አጥንታቸውን ይሰበሩ እና ለማብሰል እንደሚቈርጡ በቁርጥ ቁርጥ ይቈርጡአቸዋል፤ በታላቅ ማብሰሪያ ዕቃ ውስጥ የሚገባ ሥጋ እንደሆነ ያደርጉአቸዋል። 4 ከዚያ ወደ እግዚአብሔር ይጮኻሉ፤ ነገር ግን እርሱ አይሰማቸውም፤ በዚያ ወቅት ስለ ሥራቸው ክፉ ባሉ ምክንያት ፊቱን ከእነርሱ ይሰውራል።
  • ማቴ 23:5 : 5 ነገር ግን ያደርጉትን ሁሉ እንዲታዩ ስለሚወዱ ነው፤ ማስታወሻ ሳጥኖቻቸውን ያስፋሉ የልብሳቸውንም ዳር ያስፋሉ።
  • ማቴ 23:13 : 13 ነገር ግን ወዮ ላችሁ ጸሐፊዎችና ፈሪሳውያን፣ መንደፈኞች! ለሰዎች ላይ የሰማይ መንግሥትን ታግዳላችሁ፤ እናንተ ራሳችሁ አትግቡም ለሚገቡ ግን መግባት አትፍቀዱላቸው።
  • ሮሜ 3:10-20 : 10 እንደ ተጻፈው፦ ጻድቅ የለም፤ አንድ እንኳ የለም. 11 ሚረዳ የለም፤ እግዚአብሔርን የሚፈልግ የለም. 12 ሁሉም ከመንገድ ሾሙ፤ በአንድነት የማይጠቅሙ ሆነዋል፤ መልካም የሚያደርግ የለም፤ አንድ እንኳ የለም. 13 ጉሮሮቻቸው ተከፍቶ ያለ መቃብር ነው፤ በምላሳቸው ይታለላሉ፤ የእባብ መርዝ ከከንፈራቸው በታች አለ. 14 አፋቸው እርግማንና መራራ ቃል ተሞልቶባቸዋል. 15 እግሮቻቸው ደም ለማፍሰስ ፈጣኖች ናቸው. 16 መፈራረስና መከራ በመንገዳቸው አለ. 17 የሰላምን መንገድ አላወቁም. 18 የእግዚአብሔር ፍርሃት በፊታቸው የለም. 19 አሁን ሕጉ የሚለውን ሁሉ ስለ ሕግ በታች ለሆኑ እንደሚለው እናውቃለን፤ አፍ ሁሉ እንዲዘጋ እና ዓለም ሁሉ በእግዚአብሔር ፊት ተጠያቂ እንዲሆን. 20 ስለዚህ በሕጉ ሥራ በፊቱ ሥጋ ማንም አይጸድቅም፤ ምክንያቱም የኃጢአት እውቀት በሕግ ነው.
  • ኢሳ 29:15 : 15 ምክራቸውን ከጌታ በጥልቀት ለመደበቅ የሚሻሉ፣ ሥራቸውንም በጨለማ የሚያደርጉ እንዲህ የሚሉ ወዮላቸው፤ ማን ያየናል? ማን ያውቀናል?
  • ኢሳ 58:2-6 : 2 እንግን በየቀኑ ይፈልጉኛል፤ መንገዶቼንም ማወቅ ደስ ይላቸዋል፤ እንደ ጽድቅ ያደረገ አሕዝብ እና የአምላካቸውን ሥርዓት ያልተዉ እንደሆኑ፤ ከእኔ የፍትሕ ሥርዓቶችን ይጠይቃሉ፤ ወደ እግዚአብሔር መቅረብ ደስ ይላቸዋል። 3 “ለምን ጾማን አንተ አላየህም? ለምን ነፍሳችንን አሳድደን አንተ አላስተዋልህም?” ይላሉ። እነሆ፣ በጾማችሁ ቀን ፈቃዳችሁን ታከብራላችሁ፤ ሠራተኞቻችሁንም ታጭናላችሁ። 4 እነሆ፣ ለክርክርና ለተጋድሎ ትጾሙ፤ በክፉ ጡትም ለመመታት፤ ድምፃችሁ ከፍ እንዲሰማ እንደ ዛሬ አትጾሙ። 5 ይህ የመረጥሁት ጾም ነውን? ሰው ነፍሱን ለማሳደድ የተለየ ቀን ነውን? ራሱን እንደ እሬት ለማጠመቅ፣ በታችውም ላይ ማቅና አመድ ለማተርፍ ነውን? ይህንን ጾም ትጠራዋለህን? ለእግዚአብሔርስ ደስ የሚያሰኝ ቀን ትለዋለህን? 6 እነሆ፣ የመረጥሁት ጾም ይህ አይደለምን? የክፋትን ቀንበሮች ለማስለቅ፣ ከባድ ጫኖችን ለማፍታት፣ ተበዘበዙትን ነጻ ለመልቀቅ፣ ቀንበር ሁሉንም ለማስበር?
  • ኢሳ 59:6-8 : 6 ድሮቻቸው ልብስ አይሆኑላቸውም፤ በሥራቸውም ራሳቸውን አይሸፍኑም፤ ሥራቸው የበደል ሥራ ነው፤ ግፍም በእጃቸው አለ። 7 እግሮቻቸው ወደ ክፉ ይሮጣሉ፤ ንጹሕ ደም ለማፍሰስ ይቸኵላሉ፤ ሐሳቦቻቸው የበደል ሐሳብ ነው፤ ፍርስራሽና ጥፋት በመንገዳቸው ላይ አለ። 8 የሰላምን መንገድ አያውቁም፤ በመንገዳቸው ውስጥ ፍርድ የለም፤ መንገዳቸውን ደንገጡት፤ በእሱ የሚሄድ ሰው ሰላምን አያውቅም።
  • ኢሳ 64:5 : 5 ደስ የሚሰጥ ጽድቅ የሚሠራውን፣ በመንገዶችህም የሚያስቡህን ትገናኛለህ፤ እነሆ፣ ተቈጥተሃል፥ ምክንያቱም ኃጢአት ሠርተናል። በእነዚያ ጽናት አለ፤ እኛም እናድናለን።
  • ኤርም 7:4-9 : 4 “የእግዚአብሔር ቤተ መቅደስ፣ የእግዚአብሔር ቤተ መቅደስ፣ የእግዚአብሔር ቤተ መቅደስ እነዚህ ናቸው” የሚሉ ውሸት ቃላትን አትታመኑ። 5 እናንተ በእርግጥ መንገዶቻችሁንና ሥራችሁን ቢያስተካክሉ፤ በሰውና በጎረቤቱ መካከል ፍትሕን በፍጹም ቢፈጽሙ፤ 6 እንግዳንና ድሀ አቤቶችን መበለቶችንም አታስጨንቁ፤ በዚህ ቦታ ንጹሕ ደም አታፍስሱ፤ ለክፉ ወደ ራሳችሁ እንዳይሆን ሌሎች አማልክትን አትከተሉ፤ 7 ከዚያ በኋላ በዚህ ቦታ፣ ለአባቶቻችሁ የሰጠሁት መሬት ላይ ለዘላለም እንድትቀመጡ አደርጋችኋለሁ። 8 እነሆ፣ የማይጠቅሙ ውሸት ቃላትን ታምናላችሁ። 9 ትሰርቃላችሁ፣ ትገድላላችሁ፣ ዝሙት ታደርጋላችሁ፣ ሐሰት ተምልላ ትምልዳላችሁ፣ ለባኣል ዕጣን ታጥናላችሁ፣ እና የማታውቃቸውን ሌሎች አማልክት ትከተላላችሁ? 10 ከዚያም በስሜ የተጠራ ቤት ውስጥ በፊቴ ትመጣላችሁ ትቆማላችሁ፤ “እነዚህ ርኵሰቶች ሁሉ እንድናደርግ እንታደገናለን” ትላላችሁ? 11 በስሜ የተጠራው ይህ ቤት በእናንተ ዓይን የወንበዴዎች ዋሻ ሆነን? እነሆ፣ እኔ ራሴ አይቻለሁ ይላል እግዚአብሔር።
  • ኢሳ 66:3-4 : 3 ወይፈን የሚያርድ እንደ ሰው ገድሎ ይቆጠራል፤ በግ የሚሠዋ እንደ ውሻ አንገት የሚቈርጥ፤ ቍርባን የሚያቀርብ እንደ አሳማ ደም የሚያቀርብ፤ ዕጣን የሚያቃጥል እንደ ጣዖት የሚመስግን። አዎን፣ መንገዳቸውን ራሳቸው መርጠዋል፤ ነፍሳቸውም በርኵሰታቸው ደስ ይላታል። 4 እኔም ማታለላቸውን እመርጣለሁ፥ ፍርሃታቸውንም በላያቸው እመጣለሁ። ስጠራ ማንም አልመለሰልኝም፤ ስናገር አልሰሙም፤ ነገር ግን በዐይኔ ፊት ክፉ አደረጉ፥ ደስ የማይልኝንም መርጠዋል።
  • ሮሜ 10:2-3 : 2 እግዚአብሔርን ለሚመለከት ትጋት አላቸው መሆኑን እመሰክራለሁ፤ ነገር ግን እንደ ሚገባ በእውቀት የተመሰረተ አይደለም. 3 የእግዚአብሔር ጽድቅን ሳያውቁ የራሳቸውን ጽድቅ ለማጸናት በመሞከር የእግዚአብሔር ጽድቅን አልተገዙም.

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ኢሳ 57:13
    76%

    13በምትጮኽ ጊዜ ጓደኞችህ ያድኑህ፤ ነፋስ ግን ሁሉን ይበረርሳቸዋል፥ ከንቱም ይወስዳቸዋል። ነገር ግን በእኔ የሚታመን ምድርን ይወርሳል፥ ቅዱስ ተራራዬንም ይወርሳል።

  • ኢዮብ 35:7-8
    2 አይቶች
    73%

    7ጻድቅ ብትሆን፣ ለእርሱ ምን ትሰጠዋለህ? ወይም ከእጅህ ምን ይቀበላል?

    8ክፉነትህ እንደ አንተ ያለ ሰውን ሊጐድል ይችላል፤ ጽድቅህም ለሰው ልጅ ሊጠቅም ይችላል።

  • ኤርም 7:8
    73%

    8እነሆ፣ የማይጠቅሙ ውሸት ቃላትን ታምናላችሁ።

  • ኢሳ 57:11
    73%

    11ከማን ፈራህ ወይስ ተደነገጥህ ሐሰት ተናገርህ እኔንም አልታሰብህ ልብህም አልደረሰብኝ? እኔ ከጥንት ጀምሮ ዝም አልሁ አልነበረኝምን? አትፈራኝም!

  • ኢዮብ 35:3
    72%

    3ምክንያቱም አንተ እንዲህ አልህ፦ ‘ይህ ለእግዚአብሔር ምን ጥቅም አለው? ከኃጢአቴ ቢነጻ ለእኔ ምን ረብ አለ?’

  • መዝ 145:6
    72%

    6ሰዎች አስፈሪ ሥራዎችህ የሚያሳዩትን ኃይል ይናገራሉ፤ እኔም ታላቅነትህን እነግራለሁ.

  • ምሳ 11:4
    72%

    4በቍጣ ቀን ሀብት አያጠቅምም፤ ጽድቅ ግን ከሞት ያድናል።

  • ሶፎ 3:11
    71%

    11በዚያ ቀን በእኔ ላይ ዐመፀህባቸው በሥራህ ሁሉ አታፍርም፤ በዚያኑ ጊዜ በትዕቢትህ የሚደሰቱትን ከመካከልህ አስወግዳለሁ፤ ስለ ቅዱስ ተራራዬ ከእንግዲህ አትታበርታበርም።

  • ኢሳ 47:15
    71%

    15እንዲሁ ከወጣትነትሽ ጀምሮ ከተደከምሽባቸው እንኳን ነጋዴዎችሽ ሁሉ ለአንቺ እንዲሁ ይሆናሉ፤ ሁሉም ወደ የየራሱ ቦታ ይበተናሉ፤ የሚያድንሽ አንድም የለም.

  • ኤርም 25:7
    71%

    7ነገር ግን እኔን አልሰማችሁም ይላል እግዚአብሔር፤ በእጃችሁ ሥራ ራሳችሁን ለመጎዳን እንዲሆን አስቈጥታችሁኛል።

  • መዝ 88:12
    71%

    12ድንቆችህ በጨለማ ውስጥ ይታወቃሉን? ጽድቅህ በረሳት አገር ውስጥ?

  • መዝ 50:16
    71%

    16ነገር ግን ለክፉዎች እግዚአብሔር ይላል፦ ሥርዓቴን ለመናገር ምን ግንኙነት አለህ? ወይስ ቃል ኪዳኔን በአፍህ ለምን ትወስዳለህ?

  • ኢሳ 54:17
    71%

    17በአንቺ ላይ የተሠራ ማንኛውም መሣሪያ አይሳካም፤ በፍርድ ላይ በአንቺ ላይ የሚነሣ ማንኛውም ምላስ አንቺ ታፈርደዋለሽ። ይህ የእግዚአብሔር ባሪያዎች ርስት ነው፤ ጽድቃቸውም ከእኔ ነው ይላል እግዚአብሔር.

  • ኢሳ 54:14-15
    2 አይቶች
    71%

    14በጽድቅ ትመሰረታለሽ፤ ከግፍ ርቀሽ ትኖራለሽ እንጂ አትፍሪም፤ ከድንጋጤም ርቀሽ ትሆኛለሽ, ምክንያቱም አይቅረብልሽም.

    15እነሆ, እንግዲህ ቢሰበሰቡ እንጂ ከእኔ አይሆንም፤ በአንቺ ላይ የሚሰበሰብ ማንኛውም ሰው ስለአንቺ ይወድቃል.

  • ኢሳ 47:10
    71%

    10ስለ ክፉነትሽ ታመንሽ ነበር፤ “ማንም አያየኝም” ብለሽ ነበር፤ ጥበብሽና እውቀትሽ አሳታመሱሽ፤ በልብሽም “እኔ ነኝ፤ ከእኔ በቀር ማንም የለም” ብለሽ.

  • መዝ 37:6
    70%

    6ጽድቅህን እንደ ብርሃን፥ ፍርድህንም እንደ ቀትር ያበራዋል።

  • ኢሳ 41:11-12
    2 አይቶች
    70%

    11እነሆ በአንተ ላይ የተቈጡ ሁሉ ይነካሉ ይዋረዱ፤ እንዳለ ነገር ይሆናሉ፤ ከአንተ ጋር የሚጣሉ ይጠፋሉ.

    12የተከራከሩ እነርሱን እንኳ ትፈልጋቸዋለህ አታገኛቸውም፤ ከአንተ ጋር የሚዋጉ እንዳለ ነገር ይሆናሉ፣ ሙሉ በሙሉ ይጠፋሉ.

  • ኤዝቅ 33:12-13
    2 አይቶች
    70%

    12ስለዚህ የሰው ልጅ ሆይ፥ ለሕዝብህ ልጆች እንዲህ በላቸው፦ ጻድቁ በሚተላለፍበት ቀን ጽድቁ አያድነውም፤ ክፉውም ከክፋቱ በሚመለስበት ቀን በክፋቱ የተነሣ አይወድቅም፤ ጻድቁም ኃጢአት በሚሠራበት ቀን በጽድቁ ሊኖር አይችልም።

    13ጻድቁን፣ “በእርግጥ ትኖራለህ” ባልኩ ጊዜ፣ በጽድቁ ቢታመን በደል ግን ቢሠራ፣ ጽድቆቹ ሁሉ አይታሰቡለትም፤ ነገር ግን ያደረገው በደል ምክንያት ይሞታል።

  • መዝ 77:12
    70%

    12ስራህን ሁሉ አሰላስላለሁ፥ ሥራዎችህንም እናገራለሁ።

  • ምሳ 1:28
    70%

    28በዚያን ጊዜ ይጠሩኛል እኔ ግን አልመለስም፤ በጠዋት ቢፈልጉኝ አያግኙኝም።

  • መዝ 50:21-22
    2 አይቶች
    70%

    21እነዚህን ነገሮች አደረግህ እኔም ጸጥ አልኩ፤ እኔ ሙሉ በሙሉ እንደ አንተ እንደሆንሁ መሰብህ፤ ነገር ግን እገሥጽሃለሁ ነገሮቹንም በዐይኖችህ ፊት በስርዓት አቀርባቸዋለሁ።

    22እንግዲህ እግዚአብሔርን የምትረሱ ሆይ፥ ይህን አስቡ፤ እንዳላበራበራችሁ የሚያድናችሁም እንዳይኖር።

  • ኢዮብ 15:6
    70%

    6አንተን የሚከስ የራስህ አፍ ነው እንጂ እኔ አይደለሁም፤ አንተን የሚመሰክር ደግሞ የራስህ ከንፈር ነው።

  • ኤዝቅ 36:32
    70%

    32ይህን ስላችሁ አደርገዋለሁ አይደለም ይላል ጌታ እግዚአብሔር፤ ይህ ይታወቃችሁ፤ እናንተ የእስራኤል ቤት ሆይ፥ ስለ መንገዳችሁ እፈሩና ተዋርዱ።

  • ኤርም 15:13-14
    2 አይቶች
    70%

    13ሀብትህንና መዝገቦችህን ያለ ዋጋ ለብዝበዛ እሰጣለሁ፤ ይህም ስለ ኃጢአትህ ሁሉ በዳርቻህ ሁሉ ነው.

    14ከጠላቶችህ ጋር ወደ አታውቀው ምድር እንዲያልፉ አደርግሃለሁ፤ በቁጣዬ እሳት ነድዳለች በእናንተም ላይ ትነድዳለች.

  • ማቴ 7:23
    70%

    23ከዚያ ግን እላቸዋለሁ፣ ‘እናንተን ከቶ አላወቅኋችሁም፤ ከእኔ ራቁ፣ ዓመፀኞች!’

  • ኢዮብ 34:9
    70%

    9ሰው በእግዚአብሔር ደስ ማሰኘት ምንም አይጠቅሙትም እንዳለ።

  • ኢሳ 41:24
    70%

    24እነሆ ከንቱ ናችሁ፣ ሥራቻችሁም ከንቱ ነው፤ የሚመርጣችሁ ርኵስ ነው.

  • ምሳ 10:2
    70%

    2የክፉ ሀብት አትጠቅምም፤ ጽድቅ ግን ከሞት ያድናል.

  • ኢዮብ 40:14
    70%

    14ከዚያ ደግሞ የራስህ ቀኝ እጅ አንተን ልታድን ትችላለች እንደሆነ እመሰክርልሃለሁ።

  • መዝ 143:2
    69%

    2ከባሪያህ ጋር ወደ ፍርድ አትግባ፤ ምክንያቱም በፊትህ ሕያው ማንም አይጸድቅም።

  • ኢሳ 65:6
    69%

    6እነሆ፣ ይህ በፊቴ ተጽፎአል፤ አልተዝምትም፤ ነገር ግን እነርሱን እከፍላቸዋለሁ—ወደ ብብታቸው እመልሳለሁ።

  • ኤርም 13:25
    69%

    25ይህ ዕጣሽ ነው፥ ከእኔ የተመዘነልሽ ድርሻሽ ነው ይላል እግዚአብሔር፤ ምክንያቱም እኔን ረስተሽ ሐሰትንም ታመንሽ.

  • መዝ 55:22
    69%

    22ጭነትህን በእግዚአብሔር ላይ ጣል፤ እርሱም ይደግፍሃል፤ ጻድቁ እንዲናወጥ ከቶ አይፈቅድም.

  • ኢዮብ 40:8
    69%

    8ፍርዴን ልታስወግድ ትፈልጋለህን? አንተ ትጻድቅ ዘንድ እኔን ልታፈርድ ትወዳለህን?

  • ኤርም 12:1
    69%

    1አቤቱ፣ ወደ አንተ ሲለምን ጻድቅ ነህ፤ ነገር ግን ስለ ፍርዶችህ እንድናገር አስችለኝ። ክፉዎች መንገዳቸው ለምን ይሳካላቸዋል? እጅግ ተንኰለኛ የሆኑት ሁሉ ለምን ይረካሉ?

  • ኢሳ 45:19
    69%

    19በስውር በምድር ጨለማ ቦታ አልተናገርሁም፤ ለያዕቆብ ዘር “እኔን በከንቱ ፈልጉ” አልነገርሁም። እኔ እግዚአብሔር ጽድቅን እናገራለሁ፥ የትክክለኛ ነገርንም እናውጣለሁ።

  • ኢዮብ 36:17
    69%

    17ነገር ግን የክፉዎች ፍርድ አገኘህ፤ ፍርድና ፍትሕ ያዙህ።

  • ኢዮብ 6:21
    69%

    21እናንተም አሁን ለእኔ እንዳለም ሆናችኋል፤ ውድቀቴን ታያላችሁ እና ፈራችሁ.

  • ኤርም 22:21
    69%

    21በተድላህ ጊዜ ነገርኩህ፤ አንተ ግን ‘አልሰማም’ አልህ። ከጉልበትህ ጀምሮ እስከ ዛሬ ድረስ አዲሱ መንገድህ ይህ ነበር፤ ድምፄን አልታዘዝህም።

  • መዝ 92:15
    69%

    15እግዚአብሔር ቅን መሆኑን ለማሳየት፤ እርሱ ድንጋዬ ነው፤ በእርሱ ውስጥ ዓመጽ የለም።

  • ሚላ 3:13
    69%

    13ቃላችሁ በእኔ ላይ ጠንካራ ሆነዋል ይላል እግዚአብሔር። ነገር ግን ትላላችሁ፣ ‘በአንተ ላይ ብዙ ምን ተናገርን?’

  • ኢሳ 60:12
    69%

    12ያልሰራሽ ሕዝብና መንግሥት ይጠፋሉ፤ አዎን፥ እነዚያ ሕዝቦች ፈጽሞ ይጠፋሉ።

  • ኢዮብ 4:6
    69%

    6የአምላክ ፍርሃትህ መታመናትህ አይደለምን? የመንገድህ ቅንነትስ ተስፋህ አይደለምን?

  • ኢሳ 48:6
    69%

    6ሰማህ—ይህን ሁሉ ተመልከት፤ አታውጅምን? ከዚህ ጊዜ ጀምሮ አዲስ ነገሮችን አሳየሁህ፣ እንኳን ተሰወሩ ነበሩ ነገር ግን አላወቅህም ነበር።