ዮሐንስ 5:43

Amharic KJV

በአባቴ ስም መጥቻለሁ፥ አትቀበሉኝም፤ ሌላ በራሱ ስም ቢመጣ እርሱን ታቀበላላችሁ.

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ዮሐ 10:25 : 25 ኢየሱስ መለሰላቸው፣ «ነግሬአችኋለሁ አላመናችሁም፤ በአባቴ ስም የማደርጋቸው ሥራዎች ስለ እኔ ምስክር ይሰጣሉ.»
  • ዮሐ 8:28-29 : 28 ኢየሱስ አላቸው፦ የሰው ልጅን ከፍ ባደረጋችሁ ጊዜ እኔ እርሱ መሆኔን ታውቃላችሁ፤ ከራሴ ምንም እንዳልሠራ ሳይሆን አባቴ እንዳስተማረኝ እነዚህን ነገሮች እናገራለሁ ታስተውላላችሁ። 29 ላከኝ ከእኔ ጋር ነው፤ አባቴም ብቻ አልተወኝም፤ ምክንያቱም ሁልጊዜ ደስ የሚያሰኘውን ነገር እሰራለሁ።
  • ማቴ 24:5 : 5 “ብዙዎች ‘እኔ ክርስቶስ ነኝ’ እያሉ በስሜ ይመጣሉ እና ብዙዎችን ያታልላሉ.”
  • ዮሐ 17:4-6 : 4 በምድር ላይ አክብረሃለሁ፤ ለማድረግ የሰጠኸኝን ሥራ አጨርሻለሁ. 5 አሁንም አባት ሆይ፣ ዓለም ከመሆኑ በፊት ከአንተ ጋር ያለኝን ክብር በአንተ በራስህ አክብረኝ. 6 ስምህን ከዓለም ውስጥ ለሰጠኸኝ ሰዎች ገለጥቼ አሳይቻቸዋለሁ፤ እነርሱ የአንተ ነበሩ አንተም ለኔ ሰጠኸኝ፤ ቃልህንም ጠብቀዋል.
  • ሐዋ 5:36-37 : 36 ምክንያቱም ከእነዚህ ቀኖች በፊት ቴዎዳስ የተባለ ሰው ራሱን አንድ ሰው እንደሆነ እየታተመ ተነሣ፤ ወደ እርሱም ከአራት መቶ ዙሪያ ሰዎች ተቀላቀሉ፤ እርሱ ግን ተገደለ፤ እርሱን የተከተሉት ሁሉ ተበተኑ፣ ሥራውም ሁሉ ከንቱ ሆነ። 37 ከዚያም በኋላ በግብር ዘመን ጋሊላዊው ይሁዳ ተነሣ እና ብዙ ሕዝብን ከእርሱ ኋላ አስወጣ፤ እርሱም ጠፋ፤ እርሱን የተከተሉት ሁሉ ተበተኑ።
  • ዕብ 5:4-5 : 4 ይህን ክብር ማንም ለራሱ አይወስድም፤ እንደ አሮን እግዚአብሔር የጠራው ግን ይወስዳል። 5 እንዲሁም ክርስቶስ ሊቀ ካህን እንዲሆን ራሱን አላከበረም፤ ነገር ግን ለእርሱ፣ “አንተ የእኔ ልጅ ነህ፤ ዛሬ ወለድሁህ” የሚል ነው አከበረው።
  • ማቴ 24:24 : 24 “የሐሰት ክርስቶሶችና ሐሰተኛ ነቢያት ይነሣሉ፤ ታላቅ ምልክቶችና ተአምራት ያሳያሉ፤ ቢቻልም እንኳ የተመረጡትን እንኳ ያታልላሉ.”
  • ዮሐ 3:16 : 16 እግዚአብሔር ዓለምን እንዲህ አድርጎ ወደዳት፤ በእርሱ የሚያምን ሁሉ እንዳይጠፋ ነገር ግን የዘላለም ሕይወት እንዲኖረው ብቻውን የሆነ የተወለደውን ልጁን ሰጠ።
  • ዮሐ 6:38 : 38 እኔ ከሰማይ ወርዬ ራሴን ፈቃድ ለማድረግ አይደለም፤ ነገር ግን የላከኝን ፈቃድ ለማድረግ ነው።
  • ዮሐ 12:28 : 28 አባት ሆይ፥ ስምህ ይከበር። በዚያን ጊዜ ከሰማይ ድምፅ መጣ፦ አስከበርኩት እንደገናም አከብረዋለሁ አለ።
  • ኤዝቅ 23:21 : 21 እንዲሁ የወጣትነትሽን እፍረት አስታወስሽ፤ ግብፃውያን ለወጣትነትሽ ጡቶች ጡቶችሽን ሲበጡ ነበር።
  • ሐዋ 21:38 : 38 እነዚህ ቀናት በፊት ዓመፅ ያነሣ አራት ሺህ ገዳዮችን ወደ ምድረበዳ ያመራ የግብፅ ሰው አንተ አይደለህምን?

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ዮሐ 5:44-45
    2 አይቶች
    82%

    44እርስ በእርሳችሁ ክብር እያቀበላችሁ ስለ ሆናችሁ፣ ከእግዚአብሔር የሚመጣውን ብቻ ክብር የማትፈልጉ ሆናችሁ፣ እንዴት ታምናላችሁ?

    45እኔ ወደ አባት እንደምከሳችሁ አትስሙ፤ የሚከሳችሁ አንዱ አለ—እርሱም የታመናችሁበት ሙሴ ነው.

  • ዮሐ 5:36-42
    7 አይቶች
    78%

    36ነገር ግን ከዮሐንስ የሚበልጥ ምስክርነት አለኝ፤ ምክንያቱም አባት እንድጨርሳቸው የሰጠኝ ሥራዎች—እነዚያ እየሠራሁ ያሉ ሥራዎች—ላከኝ እንደሆነ ስለ እኔ ይመስክራሉ.

    37እኔን ያስረከበኝ አባት ራሱ ስለ እኔ መስክሮአል፤ ድምፁን በማንኛውም ጊዜ አላሰማችሁም፣ መልኩንም አላያችሁም.

    38ቃሉም በእናንተ ውስጥ አይኖርም፤ ምክንያቱም ያላከውን አትያመኑት.

    39መጽሐፍትን ፈልጉ፤ በእነርሱ ውስጥ የዘላለም ሕይወት እንዳላችሁ ትመስላችሁ ነው፤ እነርሱ ግን ስለ እኔ ይመስክራሉ.

    40ነገር ግን ሕይወት እንዳገኙ ወደ እኔ ልትመጡ አትወዱም.

    41ከሰዎች ክብር አልቀበልም.

    42ነገር ግን እናንተን አውቃለሁ፤ የእግዚአብሔር ፍቅር በእናንተ ውስጥ የለም.

  • ዮሐ 8:42
    77%

    42ኢየሱስ አላቸው፦ እግዚአብሔር አባታችሁ ቢሆን ኖሮ እኔን ባወዳችሁ ነበር፤ ምክንያቱም ከእግዚአብሔር ወጥቼ መጥቻለሁ፤ ከራሴ አልመጣሁም፤ እርሱ ልኮኛል።

  • ዮሐ 1:11
    72%

    11ወደ የራሱ መካከል መጣ፤ የራሱ ግን አልተቀበሉትም።

  • ዮሐ 13:20
    72%

    20እውነት እውነት እላችኋለሁ፤ ማንንም እልክ የሚቀበል እኔን ይቀበላል፤ እኔንም የሚቀበል የላከኝን ይቀበላል.

  • ማቴ 10:40
    72%

    40እናንተን የሚቀበል እኔን ይቀበላል፤ እኔንም የሚቀበል እኔን የላከኝን ይቀበላል.

  • ዮሐ 10:25
    72%

    25ኢየሱስ መለሰላቸው፣ «ነግሬአችኋለሁ አላመናችሁም፤ በአባቴ ስም የማደርጋቸው ሥራዎች ስለ እኔ ምስክር ይሰጣሉ.»

  • ዮሐ 8:54-55
    2 አይቶች
    72%

    54ኢየሱስ መለሰና አለ፦ እኔ ራሴን ብአክብር ክብሬ ነገር የለውም፤ እኔን የሚያከብረኝ አባቴ ነው፤ እርሱንም አምላካችሁ ነው ብላችሁ የምትሉት።

    55ነገር ግን እርሱን አላወቃችሁም፤ እኔ ግን አውቀዋለሁ፤ እርሱን አላውቀውም ብለሁ ከእናንተ ጋር ተመሳሳይ ሐሰተኛ እሆናለሁ፤ ነገር ግን እኔ አውቀዋለሁ፥ ቃሉንም እጠብቃለሁ።

  • ዮሐ 7:28
    72%

    28ኢየሱስም በቤተ መቅደስ እያስተማረ ከፍ ከፍ አለና፦ እናንተ እኔንም ታውቃላችሁ ከየት እንደመጣሁም ታውቃላችሁ፤ እኔ ግን ከራሴ አልመጣሁም፤ ላከኝ እውነተኛ ነው፥ እናንተ ግን አታውቁትም።

  • ዮሐ 6:37-38
    2 አይቶች
    72%

    37አባት የሚሰጠኝ ሁሉ ወደ እኔ ይመጣል፤ ወደ እኔ የሚመጣንም ማንንም አልጥለው አላወጣውም።

    38እኔ ከሰማይ ወርዬ ራሴን ፈቃድ ለማድረግ አይደለም፤ ነገር ግን የላከኝን ፈቃድ ለማድረግ ነው።

  • ዮሐ 10:37-38
    2 አይቶች
    72%

    37«የአባቴን ሥራ ካላደረግሁ አታምኑኝ.»

    38«ግን ብሰራ እኔን እንኳ ባታምኑ ቢሆንም ሥራዎቹን አመኑ፤ ይኸውም አባት በእኔ እንዳለ እኔም በእርሱ እንዳለሁ ታውቁ እና ታምኑ.»

  • ዮሐ 5:23
    71%

    23ሁሉም ወልድን እንደሚከብሩ አባትን እንዲከብሩ ነው። ወልድን የማያከብር ሰው ላከውን አባትንም አያከብርም.

  • ዮሐ 16:27-28
    2 አይቶች
    70%

    27ምክንያቱም አብ ራሱ ይወዳችኋል፤ እኔን ወዳችሁና ከእግዚአብሔር ወጥቼ መጥቻለሁ ብላችሁ አመናችሁ።

    28ከአብ ወጥቼ ወደ ዓለም መጥቻለሁ፤ እንደገና ከዓለም እሄዳለሁ ወደ አብም እሄዳለሁ።

  • ማር 9:37
    70%

    37እንደዚህ ያሉ ሕፃናት ከእነዚህ አንዱን በስሜ የሚቀበል እኔን ይቀበላል፤ እኔን የሚቀበል ግን እኔን አይቀበልም እንጂ ላከኝን ይቀበላል።

  • 2 ቆሮ 11:4
    70%

    4ስለዚህ የሚመጣ ሰው ከእኛ ያልሰበክነው ሌላ ኢየሱስ ቢሰብክ፣ ወይም እናንተ ያልተቀበላችሁትን ሌላ መንፈስ ቢቀበሉ፣ ወይም ያልተቀበላችሁ ሌላ ወንጌል ቢያመጣ—እርሱን በቀላሉ ታግሣችሁ ነበር።

  • ዮሐ 5:31-32
    2 አይቶች
    70%

    31እኔ ራሴ ስመስክር ምስክሬ እውነት አይሆንም.

    32ስለ እኔ ሌላ የሚመስክር አለ፤ እርሱም ስለ እኔ የሚሰጠው ምስክር እውነት መሆኑን አውቃለሁ.

  • ዮሐ 8:38
    70%

    38ከአባቴ ጋር ያየሁትን እናገራለሁ፤ እናንተ ግን ከአባታችሁ ያያችሁትን ታደርጋላችሁ።

  • ዮሐ 6:65
    70%

    65እና እንዲህ አለ፦ ስለዚህ እኔ ማንም ከአባቴ ካልተሰጠው በቀር ወደ እኔ መጣት አይችልም ብዬ ስለ ተናገርሁ።

  • ዮሐ 14:24
    70%

    24የማይወደኝ ግን ቃሌን አይጠብቅም፤ እናንተ የምትሰሙት ቃል የእኔ አይደለም፤ እኔን የላከኝ የአብ ነው.

  • ዮሐ 8:19
    70%

    19እነርሱም፣ አባትህ የት ነው? አሉት። ኢየሱስ መለሰና አላቸው፦ እኔንም አባቴንም አታውቁም፤ እኔን ብታውቁ ኖሮ አባቴንም ባወቃችሁ ነበር።

  • ዮሐ 15:23-24
    2 አይቶች
    70%

    23እኔን የሚጠላ አባቴንም ይጠላል።

    24እኔ ማንም ሌላ ሰው ያልሠራውን ሥራ በመካከላቸው ያልሠራ ኖሮ ኀጢአት አላላቸውም ነበር፤ አሁን ግን እኔንም አባቴንም አይተው ጠልተውናል።

  • ዮሐ 14:10-11
    2 አይቶች
    70%

    10እኔ በአብ ውስጥ እንዳለሁ አብም በእኔ ውስጥ እንዳለ አታምንምን? ለእናንተ የማናገራቸው ቃላት ከራሴ አልናገርም፤ ነገር ግን በእኔ ውስጥ የሚኖረው አብ ሥራዎቹን እርሱ ያደርጋል.

    11እኔ በአብ ውስጥ እንዳለሁ አብም በእኔ ውስጥ እንዳለ አመኑኝ፤ ይህ ባይሆንም ሆኖ ስንኳ ስለ ሥራዎቹ አመኑኝ.

  • ዮሐ 15:21
    70%

    21ነገር ግን ይህን ሁሉ ስሜን ምክንያት ያደርጉባችሁ ይሆናል፣ ላከኝን ስለማያውቁ።

  • ዮሐ 6:44-45
    2 አይቶች
    70%

    44የላከኝ አባት ካላሳተወው ማንም ወደ እኔ መምጣት አይችልም፤ እኔም በመጨረሻው ቀን እነሣው።

    45በነቢያት ተጽፎአል፦ ሁሉም በእግዚአብሔር ይተማራሉ። ስለዚህ የአባትን የሰማና የተማረ ሁሉ ወደ እኔ ይመጣ።

  • ዮሐ 12:44-45
    2 አይቶች
    69%

    44ኢየሱስ ከፍ ብሎ ጮኸና አለ፦ በእኔ የሚያምን በእኔ ሳይሆን በላከኝ በእርሱ ነው የሚያምን።

    45እኔን የሚያይ የላከኝን ያያል።

  • ዮሐ 7:18
    69%

    18ከራሱ የሚናገር የራሱን ክብር ይፈልጋል፤ ነገር ግን ላከው የመሆነውን ክብር የሚፈልግ እውነተኛ ነው፥ በእርሱም ውስጥ ዓመፅ የለም።

  • ዮሐ 12:48
    69%

    48እኔን የሚናቅ ቃሌንም የማይቀበል አንዱ አለ የሚፈርደው፤ እኔ የተናገርሁት ቃል በመጨረሻው ቀን እርሱን ይፈርዳዋል።

  • ዮሐ 14:28
    69%

    28‘እሄዳለሁ እንደገናም ወደ እናንተ እመጣለሁ’ ብዬ የነገርኩአችሁን ሰምታችኋል፤ ብትወዱኝ ተደሰታች ነበር፣ ምክንያቱም ‘ወደ አብ እሄዳለሁ’ አልሁ፤ አባቴ ከእኔ ይልቅ ታላቅ ነው.

  • ዮሐ 8:49
    69%

    49ኢየሱስ መለሰና አለ፦ ሰይጣን የለብኝም፤ ነገር ግን አባቴን አክብራለሁ፤ እናንተ ግን እኔን አታክብሩኝ።

  • ማር 13:6
    69%

    6ብዙዎች በስሜ እየመጡ፣ “እኔ ክርስቶስ ነኝ” ይላሉ፤ ብዙዎችንም ያታልላሉ።

  • ዮሐ 5:34
    69%

    34ነገር ግን ከሰው የሚመጣ ምስክርነት አልቀበልም፤ እንዲድኑ እነዚህን እላችሁ.

  • ዮሐ 8:14
    69%

    14ኢየሱስ መለሰና አላቸው፦ ስለ ራሴ ብመሰክር ቢሆንም ምስክርነቴ እውነት ነው፤ ምክንያቱም ከየት እንደመጣሁና ወዴት እንደምሄድ አውቃለሁ፤ እናንተ ግን ከየት እንደምመጣ ወዴትስ እንደምሄድ አታውቁም።

  • ማቴ 11:14
    68%

    14‘እናንተ ልትቀበሉት ብትወዱ፣ መጣ ይገባው የነበረው ኤልያስ እርሱ ነው።’

  • ዮሐ 5:47
    68%

    47ነገር ግን የእርሱን ጽሑፍ ባትያመኑ፣ የእኔን ቃል እንዴት ታምናላችሁ?