ዮሐንስ 9:3

Amharic KJV

ኢየሱስ መለሰ፣ ይህ ሰው ወይም ወላጆቹ አልበደሉም፤ ነገር ግን የእግዚአብሔር ሥራዎች በእርሱ ላይ እንዲገለጡ ነው።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ዮሐ 11:4 : 4 ኢየሱስ ይህን በሰማ ጊዜ፣ “ይህ በሽታ እስከ ሞት የሚያደርስ አይደለም፤ ነገር ግን የእግዚአብሔር ክብር ይታይ ዘንድ ነው፤ የእግዚአብሔር ልጅም በዚህ ይከበራ ዘንድ” አለ።
  • ኢዮብ 22:5-9 : 5 ክፋትህ ታላቅ አይደለምን? በደላትህ መጠን የለውምን? 6 ከንቱ ለወንድምህ መያዣ ወሰድህ፤ ዕራቁቶችንም ከልብሳቸው አራገፍህ። 7 ደከመውን ለመጠጣት ውኃ አልሰጠህም፤ ለተራበውም ዳቦ አከለከልህ። 8 ነገር ግን ምድር ለኀያሉ ነበረች፤ የተከበረውም ሰው በእርስዋ ይኖር ነበር። 9 መበለቶችን ባዶ እጅ ሰድደህ፤ የያባት ልጆችም ክንዶቻቸው ተሰበሩ። 10 ስለዚህ ወጥመዶች በዙሪያህ ናቸው፤ ድንገተኛ ፍርሃትም ያስቸግርህ። 11 እንዲሁም ጨለማ እንዳትመለከት አድርጎሃል፤ የውኃ ብዛትም ይሸፍንሃል። 12 እግዚአብሔር በሰማይ ከፍ ያለ ቦታ አይደለምን? የኮከቦችንም ከፍታ ተመልከት—ምን ያህል ከፍ ናቸው! 13 አንተም ትላለህ፣ ‘እግዚአብሔር እንዴት ያውቃል? በጨለማ ደመና በኩል መፍረድ ይችላልን?’ 14 ውፍረት ያለ ደመና ለእርሱ ሸፈን ነው እንደሆነ—አይይም፤ በሰማይ ዙሪያ ይመላለሳል። 15 ክፉዎች የሄዱበትን የድሮ መንገድ ታስተውለሃልን? 16 በጊዜያቸው ሳይደርስ የተቈረጡ፣ መሠረታቸውም በጎርፍ የጠፋ። 17 ለእግዚአብሔር ‘ከእኛ ራቅ’ የሚሉ እና ‘ለእነርሱ ኀያሉ ምን ይሠራ?’ የሚሉ። 18 እርሱ ግን ቤቶቻቸውን በበጎ ነገር ሞላላቸው፤ ነገር ግን የክፉዎች ምክር ከእኔ የራቀ ነው። 19 ጻድቃን ይመለከቱታል ደስም ይላቸዋል፤ ንጹሓንም በንቀት ይሣቅባቸዋል። 20 እኛ ያለን አልተቈረጠም፤ የእነርሱ ቀሪው ግን በእሳት ተበላ። 21 አሁን ከእርሱ ጋር ተዋወቅ እና በሰላም ሁን፤ በዚህም በጎ ነገር ወደ አንተ ይመጣል። 22 እባክህ ሕጉን ከአፉ ተቀበል፤ ቃሉንም በልብህ አኑር። 23 ወደ ኀያሉ ብትመለስ ታነሣለህ፤ ክፋትንም ከድንኳኖችህ ሩቅ ታስወግዳለህ። 24 ከዚያ ወርቅን እንደ ትቢያ ትከማቻለህ፤ የኦፊር ወርቅንም እንደ ጅረት ድንጋዮች። 25 አዎን፣ ኀያሉ መጠለያህ ይሆናል፤ ብዙ ብርም ታገኛለህ። 26 ከዚያም በኀያሉ ደስ ይለሃል፤ ፊትህንም ወደ እግዚአብሔር ታነሳለህ። 27 ወደ እርሱ ትጸልያለህ እርሱም ይሰማሃል፤ የገባህበትን ቃል ታከናውናለህ። 28 ነገርን ትወስናለህ እና ለአንተ ይጸናል፤ ብርሃንም በመንገዶችህ ላይ ይበራል። 29 ሰዎች ሲወድቁ በዚያ ጊዜ ‘ማንሣት አለ’ ትላለህ፤ እርሱም ትሁቱን ያድናል። 30 እንኳን ያልነጸውን ያድናል፤ እነርሱም በእጅህ ንጽሕና ይድናሉ።
  • ኢዮብ 42:7 : 7 እግዚአብሔር እነዚህን ቃሎች ለኢዮብ ከተናገረ በኋላ ለተማናዊው ኤሊፋዝ እንዲህ አለ፦ በአንተና በሁለቱ ጓደኞችህ ላይ ቁጣዬ ነድዷል፤ ምክንያቱም እንደ ባሪያዬ ኢዮብ ሳይሆን ስለ እኔ የትክክለኛ ነገር አልተናገራችሁም.
  • ኢዮብ 1:8-9 : 8 እግዚአብሔርም ለሰይጣን፣ “ባሪያዬን ኢዮብ ተመልከትህን? በምድር ላይ እርሱን የሚመስል የለም፤ ፍጹምና ቀና ሰው ነው፤ እግዚአብሔርን ይፈራል ክፉንም ይርቃል” አለው። 9 ሰይጣንም መለሰና አለ፦ “ኢዮብ እግዚአብሔርን በከንቱ ይፈራል ይሆን?” 10 እርሱንም ቤቱንም ያለውንም ሁሉ በዙሪያ መከበሪያ አልከበርክለትምን? የእጁን ሥራ ባርከሃል፤ ሀብቱም በአገር ውስጥ በዛናል። 11 ነገር ግን አሁን እጅህን ዘርግተህ ያለውን ሁሉ ንካው፤ በፊትህ ቀጥሎ ይሰድድህ ይሆናል። 12 እግዚአብሔርም ለሰይጣን፣ “እነሆ፣ ያለው ሁሉ በኀይልህ ተሰጥቶሃል፤ ነገር ግን በእርሱ ራሱ ላይ እጅህን አታዘርግ” አለው። ሰይጣንም ከእግዚአብሔር ፊት ወጣ።
  • ኢዮብ 2:3-6 : 3 እግዚአብሔርም ለሰይጣን፦ አገልጋዬን ኢዮብ አስበሃልን? በምድር ላይ እንደ እርሱ የሚመስል የለም፤ ፍጹምና ቀና ሰው ነው፤ እግዚአብሔርን ይፈራል ክፉንም ይርቃል። አንተም ምክንያት ሳይኖር ለማጠፋት በላዩ እንድገለጥ ቢነቅንቀኝም እርሱ እስካሁን ድረስ ቅንነቱን ጠንክሮ ያዝ ነው አለው። 4 ሰይጣንም መልሶ ለእግዚአብሔር አለ፦ ቆዳ በቆዳ! እርግጥ ሰው ሕይወቱን ለማዳን ያለውን ሁሉ ይሰጣል። 5 ነገር ግን አሁን እጅህን ዘርግተህ አጥንቱንና ሥጋውን ንኩ፤ በፊትህም ይረግምሃል። 6 እግዚአብሔርም ለሰይጣን፦ እነሆ፥ እርሱ በእጅህ ነው፤ ግን ሕይወቱን አስቀር አለው።
  • ኢዮብ 21:27 : 27 እነሆ፣ ሐሳባችሁን አውቃለሁ፤ በእኔ ላይ በተሳሳተ አሳብ የምታስቡትን ዕቅዶቻችሁም አውቃለሁ።
  • ኢዮብ 32:3 : 3 በሦስቱ ወዳጆቹ ላይም ቊጣው ነደደ፤ መልስ ሳያገኙ ኢዮብን አከሰሱ ስለ ነበር።
  • መክብ 9:1-2 : 1 ይህን ሁሉ በልቤ አሰላስልሁ እንዲህ ልናገር ዘንድ፤ ጻድቃንም ጥበበኞችም ሥራቸውም ሁሉ በእግዚአብሔር እጅ ናቸው። ሰው ምን ይገናኛል, ፍቅር ነው ወይስ ጥላቻ, አያውቅም፤ ሁሉም በፊቱ ነው. 2 ሁሉም ለሁሉ በተመሳሳይ መልኩ ይደርሳል፤ ለጻድቅና ለክፉ አንድ መጨረሻ አለ፤ ለመልካምና ለንጹሕ፣ ለርኵስም ደግሞ፤ መሥዋዕት ለሚያቀርብም ለማያቀርብም እኩል ነው፤ መልካሙ እንዳለ ኃጢአተኛው እንዲሁ ነው፤ መሐላ የሚሰጥ እንደሆነ መሐላን የሚፈራ እንዲሁ ነው.
  • ማቴ 11:5 : 5 ‘ዓይነ ስውሮች ያያሉ፥ ሳንካዎች ይሄዳሉ፥ ንብርብሮች ይነጻማሉ፥ ደንቆሮዎች ይሰማሉ፥ ሙታን ይነሣሉ፥ ድሀዎችም ወንጌል ይሰበካላቸዋል።’
  • ሉቃ 13:2-5 : 2 ኢየሱስ መለሰ እንዲህ አለ፦ እነዚህ ገሊላውያን እንደዚህ ነገር ስላገኙ ከሌሎች ገሊላውያን ይልቅ በደለኞች ነበሩ ብላችሁ ታስባላችሁ? 3 እላችኋለሁ፣ አይደለም፤ ነገር ግን ንስሐ ካልገባችሁ ሁላችሁ በእንዲሁ መልኩ ታጠፋላችሁ። 4 ወይስ የሲሎዓም ምሽግ ወድቆ የገደላቸው እነዚያ አሥራ ስምንት ስለሆኑ በኢየሩሳሌም የሚኖሩ ሁሉ ከሁሉ ይልቅ በደለኞች ነበሩ ብላችሁ ታስባላችሁ? 5 እላችኋለሁ፣ አይደለም፤ ነገር ግን ንስሐ ካልገባችሁ ሁላችሁ በእንዲሁ መልኩ ታጠፋላችሁ።
  • ዮሐ 14:11-13 : 11 እኔ በአብ ውስጥ እንዳለሁ አብም በእኔ ውስጥ እንዳለ አመኑኝ፤ ይህ ባይሆንም ሆኖ ስንኳ ስለ ሥራዎቹ አመኑኝ. 12 እውነት እውነት እላችኋለሁ፤ በእኔ የሚያምን ሰው የእኔን ሥራ ያደርጋል፤ ከዚህም የሚበልጥ ያደርጋል፣ ምክንያቱም ወደ አብ እሄዳለሁ. 13 በስሜ የምትለምኑት ነገር ሁሉ ይህን አደርጋለሁ፤ አብ በልጁ ይከበር ዘንድ.
  • ሐዋ 4:21 : 21 ከተጨማሪ አስጠንቀቁአቸው በኋላ ሕዝቡን በመመልከት ለመቅጣት መንገድ ሳይገኙ ለቀቁአቸው፤ ምክንያቱም ሁሉም ስለ ተደረገው ነገር እግዚአብሔርን ያከብሩ ነበር።
  • ሐዋ 28:4 : 4 የደሴቱ ሰዎች እባቡ በእጁ ሲጣነቅ እንዳዩ እርስ በርሳቸው፦ ይህ ሰው ገዳይ መሆኑ አይጠራጠርም፤ ባሕርን እንኳ ከሸሸ ቢሆንም በቀል እንዳይኖር አያስቀርውም አሉ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ዮሐ 9:1-2
    2 አይቶች
    90%

    1ኢየሱስ በመሻገር ላይ ሳለ ከተወለደ ጀምሮ ዕውር የነበረ አንድ ሰውን አየ።

    2ደቀ መዛሙርቱም ጠየቁት እንዲህ ሲሉ፣ መምህር ሆይ፣ ይህ ሰው ወይስ ወላጆቹ በደሉ ነው ከተወለደ ጀምሮ ዕውር መሆኑ?

  • ዮሐ 9:30-36
    7 አይቶች
    78%

    30ሰውዩም መለሰና አላቸው፣ ይህ ነገር እጅግ አስደናቂ ነው፤ እርሱ ከየት እንደመጣ አታውቁም፣ ነገር ግን ዓይኖቼን ከፍቶኛል።

    31አሁን እግዚአብሔር ኀጥኣንን አይሰማም የምናውቀው ነው፤ ነገር ግን ማንም ሰው እግዚአብሔርን የሚያመልክ እና ፈቃዱን የሚያደርግ ከሆነ እርሱን ይሰማዋል።

    32ዓለም ከጀመረ ጀምሮ ከተወለደ ጀምሮ ዕውር ለነበረ ሰው ዓይኖቹ ተከፍተው መሆናቸው አልተሰማትም።

    33ይህ ሰው ከእግዚአብሔር የማይሆን ኖሮ ምንም ሊያደርግ አልቻለም ነበር።

    34እነርሱ መለሱና አሉት፣ አንተ ሙሉ በሙሉ በኃጢአት ተወለድህ፤ አንተ እኛን ትያዛለህን? እና አወጧው።

    35እነርሱ እንዳወጡት ኢየሱስ ሰማ፤ አግኝቶትም እንዲህ አለው፣ የእግዚአብሔር ልጅን ታምናለህን?

    36እርሱም መለሰና አለው፣ ጌታ ሆይ፣ ላመነበት ማን ነው?

  • ዮሐ 9:10-26
    17 አይቶች
    78%

    10እነርሱም እርሱን እንዲህ አሉት፣ እንግዲያንስ ዓይኖችህ እንዴት ተከፈቱ?

    11እርሱም መለሰና አለ፣ ኢየሱስ የሚባል አንድ ሰው ጭቃ ሠርቶ ዓይኖቼን ቀባቸው እንዲህም አለኝ፣ ሂድ በሲሎአም መታጠቢያ ተታጠብ፤ እኔም ሄጄ ተታጠብሁ እይታም አገኘሁ።

    12እነርሱም፣ እርሱ የት ነው? አሉት። እርሱም፣ አላውቅም አለ።

    13ከዚህ በፊት ዕውር የነበረውን ሰው ወደ ፈሪሳውያን አመጡት።

    14ኢየሱስ ጭቃ ሠርቶ ዓይኖቹን በከፈተበት ቀን ሰንበት ነበር።

    15እንግዲህ ፈሪሳውያን ደግሞ እንዴት እይታ አገኘ እንደሆነ ጠየቁት። እርሱም እነርሱን እንዲህ አላቸው፣ ጭቃን በዓይኖቼ ላይ አኖረ፤ እኔም ተታጠብሁ አሁንም እያያለሁ።

    16ከፈሪሳውያን አንዳንዶች፣ ይህ ሰው ሰንበትን ስለማይጠብቅ ከእግዚአብሔር የተላከ አይደለም አሉ፤ ሌሎች ግን፣ ኀጥኣን ሰው እንዴት እንደዚህ ያሉ ታምራት ሊያደርግ ይችላል? አሉ። እንግዲሁም መከፋፈል ተነሣ በመካከላቸው።

    17ስለዚህ ደግሞ ለዕውሩ ሰው እንዲህ አሉት፣ ዓይኖችህን ከፍቶልሃልና ስለ እርሱ ምን ትላለህ? እርሱም፣ ነቢይ ነው አለ።

    18ነገር ግን ይሁዳውያን እርሱ ዕውር ነበር እና እይታ አገኘ እንደሆነ አላመኑም፤ እይታ ያገኘውን ሰው ወላጆቹን እስኪጠሩ ድረስ።

    19እነርሱንም ጠየቋቸው እንዲህ ሲሉ፣ ይህ እናንተ የምትሉት ከተወለደ ጀምሮ ዕውር የነበረ ወንድ ልጃችሁ ነውን? እንግዲያ አሁን እንዴት ያያል?

    20ወላጆቹም መለሱና አሉ፣ ይህ ወንድ ልጃችን መሆኑንና ከተወለደ ጀምሮ ዕውር መኖሩን እናውቃለን።

    21ነገር ግን አሁን እንዴት ያያል አናውቅም፤ ዓይኖቹን ያከፈተለትስ ማን እንደሆነ አናውቅም፤ ዕድሜ ደረሰበት ነው፤ እርሱን ጠይቁ፤ ራሱ ስለ ራሱ ይናገራል።

    22ይህንን ወላጆቹ ተናግረው የነበሩት ከይሁዳውያን ፈርሰው ስለ ነበር ነው፤ ምክንያቱም እርሱ ክርስቶስ ነው ብሎ የሚመሰክር ማንኛውም ሰው ከምኵራብ እንዲከለክል ቀድሞ ተስማሙ ነበር።

    23ስለዚህም ወላጆቹ፣ ዕድሜ ደረሰበት ነው፤ እርሱን ጠይቁ አሉ።

    24ከዚያም ያው ዕውር ነበረ ሰው እንደ ገና ተጠርቶ እንዲህ ተባለው፣ እግዚአብሔርን ክብር ስጥ፤ ይህ ሰው ኃጢአተኛ እንደሆነ እናውቃለን።

    25እርሱ መለሰና አለ፣ ኃጢአተኛ እንደሆነ ወይም እንደማይሆን አላውቅም፤ ነገር ግን አንድ ነገር አውቃለሁ፤ ዕውር ነበርሁ፤ አሁን ግን እያያለሁ።

    26እነርሱ እንዲህ አሉት እንደ ገና፣ ምን አደረገልህ? ዓይኖችህን እንዴት ከፈተ?

  • ዮሐ 9:4-8
    5 አይቶች
    74%

    4ቀን ሳለ የላከኝ ሥራዎቹን ማድረግ አለብኝ፤ ማንም ሊሠራበት የማይችል ሌሊት ይመጣል።

    5እኔ በዓለም ሳለሁ የዓለም ብርሃን ነኝ።

    6ይህን ካለ በኋላ መሬት ላይ ተተፈ፣ ከተፋው ጋር የተቀላቀለ ጭቃ ሠርቶ ጭቃውን በዕውሩ ሰው ዓይኖች ላይ ቀባቸው።

    7እንዲህም አለው፣ ሂድ በሲሎአም መታጠቢያ ተታጠብ (ትርጉሙም ተልኮ ማለት ነው)። እርሱም ሄዶ ተታጠበ እየራየ መጣ።

    8እንግዲህ ጎረቤቶቹና ከዚህ በፊት ዕውር እንደነበረ ያየው ሕዝብ አሉ፣ ይህ ተቀምጦ የሚለመን አይደለምን?

  • ዮሐ 9:39-41
    3 አይቶች
    74%

    39ኢየሱስም አለ፣ ፍርድን ለመፈጸም ወደዚህ ዓለም መጥቻለሁ፤ ማያዩ እንዲያዩ እና የሚያዩ ዕውር እንዲሆኑ።

    40ከእርሱ ጋር የነበሩ ከፈሪሳውያን አንዳንዶች ይህን ሰምተው እንዲህ አሉት፣ እኛም ደግሞ ዕውር ነንን?

    41ኢየሱስ አላቸው፣ ዕውር ብታላችሁ ኃጢአታችሁ ባይሆን ነበር፤ አሁን ግን “እናያለን” ስትሉ ኃጢአታችሁ ይኖራል።

  • ማር 10:51
    71%

    51ኢየሱስም መልሶ፣ “ምን እንድሠራልህ ትወዳለህ?” አለው። ዕውሩም፣ “ጌታ ሆይ፥ እመለከት እንድችል እፈልጋለሁ” አለ።

  • ዮሐ 5:14-15
    2 አይቶች
    71%

    14ከዚያ በኋላ ኢየሱስ በቤተ መቅደስ አገኘው እንዲህም አለው፦ እነሆ፣ ተፈወስህ፤ የበለጠ ክፉ ነገር እንዳይመጣብህ ከእንግዲህ ኃጢአት አታድርግ.

    15ያ ሰው ሄዶ እንዲህ ሲል ለአይሁድ ነገራቸው፦ ያፈወሰኝ ኢየሱስ ነው.

  • ዮሐ 11:37
    70%

    37አንዳንዶቹም አሉ፣ “ዓይኑን ለዕውር የከፈተው ይህ ሰው ይህን ሰው እንዳይሞት ሊያደርግ አልቻለምን?”

  • ዮሐ 3:3
    70%

    3ኢየሱስ መለሰና እንዲህ አለው፦ እውነት እውነት እልሃለሁ፤ ሰው እንደገና ካልተወለደ የእግዚአብሔር መንግሥትን ማየት አይችልም።

  • ዮሐ 11:9
    69%

    9ኢየሱስ መለሰ፣ “በቀን ሰዓታት አሥራ ሁለት የሉምን? በቀን የሚሄድ ሰው የዚህ ዓለም ብርሃን ስለሚያይ አይሰናከልም።”

  • ዮሐ 5:11-12
    2 አይቶች
    69%

    11እነርሱን እንዲህ መለሰላቸው፦ ያፈወሰኝ እርሱ ነው ያለኝ፦ አልጋህን ወስደህ ሂድ.

    12እነርሱም እንዲህ ጠየቁት፦ አልጋህን ወስደህ ሂድ ያለህ ማን ነው?

  • ዮሐ 3:21
    69%

    21ነገር ግን እውነትን የሚሠራ ወደ ብርሃን ይመጣል፤ ሥራዎቹ በእግዚአብሔር እንደተደረጉ ግልጥ እንዲሆኑ።

  • ማር 8:23
    69%

    23ዕውሩን እጁን ይዞ ከከተማይቱ ወደ ውጭ አመራው፤ በዓይኖቹ ላይ ተፉ፣ እጆቹንም ጫን ምንም ታያለህን ብሎ ጠየቀው።

  • ዮሐ 5:19
    69%

    19ኢየሱስ መለስ እንዲህም አለት፦ እውነትን በእውነት እላችሁ፣ ወልድ ከራሱ ምንም ማድረግ አይችልም፤ አባት የሚያደርገውን ያየውን ብቻ ይሠራል፤ ምክንያቱም አባት ያደረገውን ሁሉ ወልድ በተመሳሳይ ሁኔታ ያደርጋል.

  • ዮሐ 3:10
    69%

    10ኢየሱስ መለሰና እንዲህ አለው፦ አንተ የእስራኤል መምህር ሆነህ ይህን ነገር አታውቅምን?

  • ሉቃ 18:41-43
    3 አይቶች
    69%

    41እንዲህ ሲል፤ ምን እንዳደርግልህ ትፈልጋለህ? እርሱም፣ ጌታ ሆይ፣ አይታዬን እንድቀበል እፈልጋለሁ አለ።

    42ኢየሱስም አለው፤ እይታህን ተቀበል፤ እምነትህ አዳነህ።

    43ወዲያውኑም አየ፥ እግዚአብሔርን አክብሮ አከተለው፤ ሕዝቡ ሁሉ አይተው እግዚአብሔርን አመሰገኑ።

  • ዮሐ 6:28
    68%

    28እነርሱም እንዲህ አሉት፦ የእግዚአብሔርን ሥራ እንሠራ ዘንድ ምን እናደርግ?