ዮናስ 3:10

Amharic KJV

እግዚአብሔርም ከክፉ መንገዳቸው እንደ ተመለሱ ሥራቸውን አይቶ፣ እንዳይደርስባቸው ከተናገረው ክፉ ነገር ተጸጸተ፤ አልፈጸመም።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ኤርም 18:8 : 8 እኔ ፍርድ እንዲመጣባቸው ያሰብሁበት ያ ሕዝብ ከክፉ መንገዱ ቢመለስ፣ ለማድረግ ያሰብሁትን ክፉ እመለሳለሁ.
  • አሞ 7:6 : 6 እግዚአብሔር ከዚህም ተመለሰ፤ ይህም አይሆንም ይላል ጌታ እግዚአብሔር።
  • ዘጸ 32:14 : 14 እግዚአብሔርም ለሕዝቡ ሊያደርግ ያሰበውን ክፉ ከማድረግ ተመለሰ.
  • 1 ነገ 21:27-29 : 27 አክዓብም እነዚያን ቃሎች ሲሰማ ልብሱን ቀደደ፤ በሰውነቱ ላይ ማቅ ለበሰ፤ ጾሙ፤ በማቅ ተኝቶ በቀስታ ተመላለሰ። 28 የእግዚአብሔርም ቃል ወደ የቲስቤ ኤልያስ መጣ እንዲህ ሲል። 29 “አክዓብ በፊቴ እንዴት እንደተዋረደ አይተሃልን? እንዳተዋረደ ስለሆነ ክፉን በዘመኑ አላመጣም፤ ነገር ግን በልጁ ዘመን በቤቱ ላይ አመጣዋለሁ።”
  • አሞ 7:3 : 3 እግዚአብሔር ከዚህ ተመለሰ፤ ይህ አይሆንም ይላል እግዚአብሔር።
  • ኢዮብ 33:27-28 : 27 ሰዎችን ይመለከታል፤ እንዲህም የሚል ካለ፦ “ኀጢአት አድርጌአለሁ፤ የቀናውን አጣልቄዋለሁ፤ እኔንም አልጠቅመኝም”፣ 28 ነፍሱን ወደ ጉድጓድ መሄድ ያድነዋል፤ ሕይወቱም ብርሃንን ታያለች።
  • ኤርም 31:18-20 : 18 ኤፍሬም እንዲህ ብሎ ራሱን እየከፋፈለ መናናቱን እርግጠኛ ሆኜ ሰማሁ፤ “አቀጣኸኝ እኔም ተቀጣሁ፤ በቀንበር ያልተለመደ ወይፈን እንደሆንሁ፤ መልሰኝ እመለሳለሁ፥ ምክንያቱም አንተ እግዚአብሔር አምላኬ ነህ።” 19 “ከተመለስሁ በኋላ ንስሐ ገባኝ፤ ከተመረጥሁ በኋላ ወገቤን መታሁ፤ እፍረት ሰማኝ፥ እንኳ ተዋረድሁ፤ ምክንያቱም የወጣትነቴን ውርደት ተሸከመሁ።” 20 ኤፍሬም ውዴ ልጄ አይደለምን? ደስ የሚያሰኝ ልጅ አይደለምን? በእርሱ ላይ ተናግሬ ከሆንሁ ጀምሮ ግን እርሱን በትጋት እዘንጋዋለሁ እስከ አሁን፤ ስለዚህ ማሕፀኔ ስለ እርሱ ይንቀሳቀሳል፤ እውነት ምሕረት አሳድርበታለሁ ይላል እግዚአብሔር።
  • ዮኤል 2:13 : 13 ልባችሁን እንጂ ልብሳችሁን አትቁረጡ፤ ወደ እግዚአብሔር አምላካችሁ ተመለሱ፤ እርሱ ቸርና ርኅሩኅ ነው፣ ዘግይቶ የሚቈጣ፣ በታላቅ ምሕረት የተሞላ ነው፤ ከክፉም ይመለሳል።
  • ዮና 4:2 : 2 እርሱም ወደ እግዚአብሔር ጸለየና አለ፦ እግዚአብሔር ሆይ፣ እባክህ፣ በአገሬ ሳለሁ ያልኩት ይህ አልነበረምን? ስለዚህ ነው ወደ ተርሴስ ለመሸሽ ቀደም ብዬ ሸሻለሁ፤ ምክንያቱም አንተ ጸጋ የምታደርግና ሩኅሩኅ፣ ቍጣ የምትዘገይ፣ በብዙ ቸርነት የበለጠህ፣ ክፉ እንዳታመጣ የምትመለስ አምላክ እንደሆንህ አውቄ ነበር።
  • ሉቃ 11:32 : 32 የነነዌ ሰዎች በፍርድ ጊዜ ከዚህ ትውልድ ጋር ይነሣሉ እና ይፈርዱታል፤ ምክንያቱም በዮናስ ማስተማር ተመልሰዋል፤ እነሆ፣ ከዮናስ የሚበልጥ እዚህ አለ።
  • ሉቃ 15:20 : 20 እንግዲህ ተነሥቶ ወደ አባቱ መጣ። ከሩቅ ሳለ አባቱ አየውና ርኅራኄ አለው፤ ሮጦም በአንገቱ ተደፋ ሳመው።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ዮና 3:8-9
    2 አይቶች
    83%

    8ነገር ግን ሰውና እንስሳ ሁሉ ማቅ ይለበሱ፤ በጽናት ወደ እግዚአብሔር ይጮኹ፤ ሁሉም ከክፉ መንገዱ እና ከእጃቸው ያለው ግፍ ይመለሱ።

    9ማን ያውቃል? እግዚአብሔር ምናልባት ይመለስና ተጸጸቶ ከብርቱ ቍጣው ይመለስ እንዳንጠፋ?

  • ዘጸ 32:14
    81%

    14እግዚአብሔርም ለሕዝቡ ሊያደርግ ያሰበውን ክፉ ከማድረግ ተመለሰ.

  • ኤርም 26:3
    79%

    3ምናልባት ይሰሙ እያንዳንዱም ከክፉ መንገዱ ይመለስ፤ እኔም ከሥራቸው ክፉነት የተነሣ ለመሥራት የወሰንሁትን ክፉ እመለሳለሁ።

  • ኤርም 18:8
    79%

    8እኔ ፍርድ እንዲመጣባቸው ያሰብሁበት ያ ሕዝብ ከክፉ መንገዱ ቢመለስ፣ ለማድረግ ያሰብሁትን ክፉ እመለሳለሁ.

  • አሞ 7:3
    78%

    3እግዚአብሔር ከዚህ ተመለሰ፤ ይህ አይሆንም ይላል እግዚአብሔር።

  • ኤርም 18:10-11
    2 አይቶች
    76%

    10እነርሱ በፊቴ ክፉ ካደረጉ፥ ድምጼንም ካልሰሙ፥ ለመልካም ልጠቅማቸው እንዳልሁት ያ መልካም እመለሳለሁ.

    11አሁንም ሂድ፥ ለይሁዳ ሰዎችና ለኢየሩሳሌም ሕዝብ ተናገር እንዲህ ብለህ፦ እንዲህ ይላል እግዚአብሔር፤ እነሆ በእናንተ ላይ ክፉ ነገር እዘጋጃለሁ፥ በእናንተም ላይ እቅድ እወስናለሁ፤ አሁን እያንዳንዳችሁ ከክፉ መንገዳችሁ ተመለሱ፥ መንገዳችሁንና ሥራችሁን አስማሩ.

  • ዘፍ 6:6-7
    2 አይቶች
    76%

    6እግዚአብሔር ሰውን በምድር ላይ እንዳደረገ ተጸጸተ፤ በልቡም ተዘነ።

    7እግዚአብሔርም አለ፦ የፈጠርኋቸውን ሰውን ከምድር ፊት ላይ አጠፋለሁ፤ ሰውንም እንስሳንም እተንቀሳቃሽ ነገርንም የሰማይ ወፎችንም፤ ሰውን እንዳደረግሁ ተጸጸትኛል።

  • አሞ 7:6
    74%

    6እግዚአብሔር ከዚህም ተመለሰ፤ ይህም አይሆንም ይላል ጌታ እግዚአብሔር።

  • ኤርም 26:13
    74%

    13ስለዚህ አሁን መንገዳችሁንና ሥራችሁን አሻሽሉ፤ የእግዚአብሔር አምላካችሁን ድምፅ ታዘዙ፤ እግዚአብሔርም በእናንተ ላይ የነገረውን ክፉ ይመለሳል።

  • መዝ 78:38
    73%

    38እርሱ ግን ርህሩህ ሆኖ መበደላቸውን ይቅር አለ፥ አላጠፋቸውም፤ ብዙ ጊዜ ቍጣውን መለሰ፥ የቍጣውንም ሙሉ መዓት አላነሳም።

  • ዮኤል 2:13-14
    2 አይቶች
    73%

    13ልባችሁን እንጂ ልብሳችሁን አትቁረጡ፤ ወደ እግዚአብሔር አምላካችሁ ተመለሱ፤ እርሱ ቸርና ርኅሩኅ ነው፣ ዘግይቶ የሚቈጣ፣ በታላቅ ምሕረት የተሞላ ነው፤ ከክፉም ይመለሳል።

    14ምናልባት ይመለስና ይጸጸት፤ ከኋላውም በረከት ይተው፤ እንኳን ለእግዚአብሔር አምላካችሁ የእህል ቍርባንና የመጠጥ ቍርባን።

  • ዮና 4:2
    71%

    2እርሱም ወደ እግዚአብሔር ጸለየና አለ፦ እግዚአብሔር ሆይ፣ እባክህ፣ በአገሬ ሳለሁ ያልኩት ይህ አልነበረምን? ስለዚህ ነው ወደ ተርሴስ ለመሸሽ ቀደም ብዬ ሸሻለሁ፤ ምክንያቱም አንተ ጸጋ የምታደርግና ሩኅሩኅ፣ ቍጣ የምትዘገይ፣ በብዙ ቸርነት የበለጠህ፣ ክፉ እንዳታመጣ የምትመለስ አምላክ እንደሆንህ አውቄ ነበር።

  • ኢዮብ 34:27
    70%

    27ምክንያቱም ከእርሱ ወደ ኋላ ተመልሰው፣ ከመንገዶቹም ማንኛውንም ለማሰብ አልወደዱም።

  • ምሳ 24:18
    70%

    18እግዚአብሔር ሊያይው እና ይህ ነገር እንዳይደስተው፣ ቁጣውንም ከእርሱ ሊመልስ ይችላል።

  • ዳን 9:14
    69%

    14ስለዚህ ጌታ በክፉው ላይ ጠንቅቶ አመጣብን፤ ምክንያቱም እግዚአብሔር አምላካችን የሚያደርገው ሁሉ በጽድቅ ነው፤ እኛ ግን ድምፁን አልታዘዝንም።

  • መዝ 106:45
    69%

    45ለእነርሱ ኪዳኑን አስታወሰ፤ እንደ ምሕረቱ ብዛትም ከቍጣው ተመለሰ።

  • ኤዝቅ 33:19
    69%

    19ነገር ግን ክፉው ከክፋቱ ተመልሶ በሕግ የሚገባና ቅን የሆነውን ቢያደርግ በዚሁ ምክንያት ይኖራል።

  • ሰቆ 3:32-33
    2 አይቶች
    69%

    32ቢያሳዝን እንኳ ነገር ግን በርካታ ምሕረቶቹ መጠን ይራራል።

    33እርሱ እንደ ፈቃዱ ሰው ልጆችን አያሳድድም እና አያሳዝናቸውም።

  • 1 ነገ 8:47
    69%

    47“በተማሩበት የባርነት ምድር ውስጥ ራሳቸውን ቢመለሱ ቢጸጸቱም እንዲህ ብለው ቢለምኑ፦ ኀጢአት ሠርተናል፥ ደግመን ሥርቆት አድርገናል፥ ክፉ አድርገናል፤

  • ኤርም 3:5
    68%

    5ቍጣውን ለዘላለም ይጠብቃልን? እስከ መጨረሻው ይጠነቀቀዋልን? እነሆ፣ በቻልሽ መጠን ክፉ ነገሮችን ተናገርሽና ሠርተሽ.

  • 2 ቆሮ 7:10
    68%

    10ለእግዚአብሔር የሚስማማ ሀዘን ወደ መዳን የሚያመጣና ሊዘነጉበት የማይገባ ንስሐን ያፈርሳል፤ የዓለም ሀዘን ግን ሞትን ያስከትላል።

  • ኢሳ 3:9
    68%

    9የፊታቸው መልክ በእነርሱ ላይ ይመሰክራል፤ ኃጢአታቸውንም እንደ ሶዶም ግልጥ ያደርጋሉ አይሰውሩትም። ወዮ ለነፍሳቸው! ክፉን በራሳቸው ላይ አመጡ።

  • ዘጸ 32:12
    68%

    12ግብፃውያንስ ለምን እንዲህ ብለው ይናገሩ? ‘ክፉ ዓላማ ለማድረግ አወጣቸው፣ በተራሮች ይግድላቸው እንዲሆን፣ ከምድርም ፊት ሙሉ ለሙሉ እንዲያጠፋቸው’ ይላሉ። ከከባድ ቍጣህ ተመለስ፤ ለሕዝብህ ሊያደርግ ያሰብኸውን ክፉ ተው.

  • ነህም 9:17
    68%

    17መታዘዝ እንቢ አሉ፤ በመካከላቸው ያደረግህንም ድንቆች አልታሰቡም፤ አንገታቸውን አጠነክረው በመቃወማቸው ወደ ባርነታቸው ለመመለስ አለቃ ሾሙ፤ አንተ ግን ይቅር ለማለት ዝግጁ፣ ቸርና ሩኅሩኅ፣ የቍጣ ዝግር እና በታላቅ ቸርነት የተሞላ አምላክ ነህ፤ እነርሱንም አልተውህም።

  • ዘካ 8:14
    68%

    14ስለዚህ የሠራዊት ጌታ እንዲህ ይላል፤ አባቶቻችሁ ወደ ቍጣ ሲያስነሡኝ ሊቀጣችሁ እንደ ወሰንሁ ይላል የሠራዊት ጌታ፥ አልተመለስሁም።

  • 2 ዜና 6:37
    68%

    37ነገር ግን በተማርከው ምድር ሳሉ ልባቸው ቢመለስ፣ በምርኮአቸው ምድር ወደ አንተ ቢመለሱና ቢጸልዩ እንዲህ ሲሉ፦ “ኃጢአት ሠርተናል፤ ክፉ አድርገናል፤ በዓመፅ ተገብረናል”—

  • ሮሜ 2:4
    68%

    4ወይስ የእርሱን ቸርነት፣ ትዕግሥትና ረጅም መቻሉ ባለጠግነት ትናቃለህ? የእግዚአብሔር ቸርነት ወደ ንስሐ እንዲመራህ እንዳለ አታውቅምን?

  • ቍጥ 23:19
    68%

    19አምላክ ሊዋሽ የሚችል ሰው አይደለም፤ እንዲመለስ የሚጸጸት የሰው ልጅም አይደለም። የተናገረውን አይፈጽምምን? የተናገረውን አያሳካውምን?

  • ኤርም 36:7
    68%

    7“ምናልባት ልመናቸውን በፊት እግዚአብሔር ያቀርቡ እያንዳንዱም ከክፉ መንገዱ ይመለስ፤ ምክንያቱም እግዚአብሔር ያወጀው ቍጣና መዓት ታላቅ ነው በዚህ ሕዝብ ላይ።”

  • ኤርም 42:10
    68%

    10በዚህ ምድር ብትቆዩ እሰርባችኋለሁ አላፈርሳችሁም፤ እተክላችኋለሁ አላነቃችሁም፤ ላመጣሁባችሁ ክፉ ላይ እመለሳለሁ።

  • ሰቆ 3:40
    68%

    40መንገዶቻችንን እንፈልግና እንመርምር፤ ወደ እግዚአብሔርም እንመለስ።

  • ዘፍ 18:20
    68%

    20እግዚአብሔርም አለ፦ ስለ ሰዶምና ጎሞራ ጩኸት ታላቅ ስለሆነ እና ኃጢአታቸው እጅግ ከባድ ስለሆነ፣

  • ዘፍ 18:30
    68%

    30እርሱም አለ፦ እባክህ ጌታ ተቈጣ አይሁን፤ እኔ እናገራለሁ፤ ምናልባት ሰላሳ ይገኙ ይሆናል። እርሱም አለ፦ ከዚያ ሰላሳ ካገኘሁ አላደርግም።

  • ዮና 3:5
    68%

    5ነነዌ ሕዝብ በእግዚአብሔር አመኑ፤ ጾም አወጁ፣ ከታላቁ እስከ ታናሹ ድረስ ማቅ ለብሰው ተለበሱ።

  • መዝ 78:10-11
    2 አይቶች
    68%

    10የእግዚአብሔርን ኪዳን አልጠበቁም፥ በሕጉም ለመሄድ አልተስማሙም።

    11ሥራዎቹንና ለእነርሱ ያሳያቸውን ተዓምራቱን ረሱ።

  • ዘፍ 18:32
    68%

    32እርሱም አለ፦ እባክህ ጌታ ተቈጣ አይሁን፤ ይህን ጊዜ ብቻ እናገራለሁ፤ ምናልባት አሥር ይገኙ ይሆናል። እርሱም አለ፦ ስለ አሥሩ አላጠፋም።

  • ዮና 1:14
    68%

    14ስለዚህ ወደ እግዚአብሔር ጮኹ እንዲህም አሉ፦ እግዚአብሔር ሆይ፣ እንለምንሃለን፤ ስለዚህ ሰው ሕይወት አትጥፋን፤ የንጹሕ ደምም በላያችን አትጫንብን፤ አንተ እግዚአብሔር ሆይ፣ እንደ ወደድህ አድርገሃል።

  • ራእ 9:21
    68%

    21እንዲሁም ከመግደላቸው ወይም ከጠንቋይነታቸው ወይም ከዝሙታቸው ወይም ከስርቆታቸው ንስሐ አልገቡ.

  • ሐዋ 8:22
    68%

    22ስለዚህ ከዚች ክፋትህ ተመለስ እና የልብህ ሐሳብ ምናልባት ይቅር እንዲባልህ እግዚአብሔርን ጸልይ።