ኢያሱ 4:19

Amharic KJV

ሕዝቡም በመጀመሪያው ወር በአሥረኛው ቀን ከዮርዳኖስ ወጡና በኢያሪኮ ምሥራቃዊ ዳርቻ ባለው ጊልጋል ሰፈሩ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ኢያ 5:9 : 9 እግዚአብሔርም ለኢያሱ አለው፦ ዛሬ የግብጽን ስድብ ከእናንተ አንቀልቄ አስወግድሁ። ስለዚህ የዚያ ስፍራ ስም እስከ ዛሬ ድረስ ጊልጋል ተባለ።
  • ሚክ 6:5 : 5 የእኔ ሕዝብ ሆይ፥ የሞአብ ንጉሥ ባላቅ ምን አሰበ እና የበዖር ልጅ ባላዓም ምን መለሰለት ከሺጥቲም እስከ ጊልጋል አሁን አስታውስ፤ ይኸውም የእግዚአብሔርን ጽድቅ እንድታውቁ ነው።
  • ዘጸ 12:2-3 : 2 ይህ ወር ለእናንተ የወሮች መጀመሪያ ይሆናል፤ ለእናንተ የዓመቱ መጀመሪያ ወር ይሆናል። 3 ለእስራኤል ጉባኤ ሁሉ እንዲህ ብለህ ተናገር፦ በዚህ ወር አሥርኛ ቀን ሰው ሁሉ በአባቶቻቸው ቤት መሠረት ለቤት ቤት አንድ ጠቦት ይውሰድ።
  • ኢያ 10:6 : 6 የጊብዖን ሰዎች ወደ ጊልጋል ወደ ሰፈር ወደ ኢያሱ ሰዎችን ላኩ እንዲህም አሉ፤ ከባሪያዎችህ እጅህን አታስቀር፤ ፈጥነህ ወደ እኛ ይድረስ እኛን አድንና ርዳን፤ በተራሮች የሚኖሩ የአሞራውያን ነገሥታት ሁሉ በእኛ ላይ ተሰብስበዋል።
  • ኢያ 10:43 : 43 ኢያሱም እስራኤል ሁሉ ከእርሱ ጋር ተመልሰው ወደ ጊልጋል ሰፈር መለሱ።
  • ኢያ 15:7 : 7 ከአኮር ሸለቆ ጀምሮ ድንበሩ ወደ ደብር ወጣ፤ ከዚያም ወደ ሰሜን በሚመለከት በአዱሚም መውጫ ፊት ለፊት ያለችውን ጊልጋል ተመልክቶ ወደ ኤን-ሸሜሽ ውኃዎች መንገድ አልፎ ነበር፤ መውጫውም በኤን-ሮጌል ነበር።
  • 1 ሳሙ 11:14-15 : 14 ከዚያም ሳሙኤል ሕዝቡን እንዲህ አለ፦ ኑ፤ ወደ ጊልጋል እንሂድ በዚያም መንግሥቱን እንታደስ። 15 ሕዝቡም ሁሉ ወደ ጊልጋል ሄዱ፤ በዚያም ሳኦልን በጊልጋል በእግዚአብሔር ፊት ነገሡት፤ በዚያም በእግዚአብሔር ፊት የሰላም መሥዋዕቶች ሠዉ፤ በዚያም ሳኦልና የእስራኤል ሰዎች ሁሉ እጅግ ደስ አላቸው።
  • 1 ሳሙ 15:33 : 33 ሳሙኤል ግን አለ፦ ሰይፍህ እንዳስታወጀ ሴቶችን ያለ ልጅ አድርጎ፣ እናትህም በሴቶች መካከል ያለ ልጅ ትሆናለች። ሳሙኤልም አጋግን በጊልጋል በእግዚአብሔር ፊት ቈርሶ ገደለው.
  • አሞ 4:4 : 4 ቤቴል ኑ እና ተበድሉ፤ በጊልጋል ዐመፅን አብዙ፤ መሥዋዕታችሁን በየነጋው አምጡ፣ አሥራታችሁንም ከሦስት ዓመት በኋላ አቅርቡ።
  • አሞ 5:5 : 5 ነገር ግን ቤቴልን አትፈልጉ፤ ወደ ግልጋል አትግቡ፤ ወደ ቤርሳቤህም አትሻገሩ፤ ምክንያቱም ግልጋል እርግጥ ወደ ምርኮ ይሄዳል፥ ቤቴልም ለከንቱ ትሆናለች።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ኢያ 5:8-10
    3 አይቶች
    83%

    8ሕዝቡን ሁሉ ማገረዝ ሲያበቃ, እስኪፈወሱ ድረስ በሰፈራ ስፍራቸው ተቀመጡ።

    9እግዚአብሔርም ለኢያሱ አለው፦ ዛሬ የግብጽን ስድብ ከእናንተ አንቀልቄ አስወግድሁ። ስለዚህ የዚያ ስፍራ ስም እስከ ዛሬ ድረስ ጊልጋል ተባለ።

    10እስራኤል ልጆች በጊልጋል ተሰፍረው, የወሩ አሥራ አራተኛ ቀን ማታ ጊዜ በኢሪኮ ሜዳዎች ፋሲካን አከበሩ።

  • 20ከዮርዳኖስ ያወጧቸውን እነዚያን አሥራ ሁለት ድንጋዮች ዮሴዋ በጊልጋል አቆመ።

  • ኢያ 4:16-18
    3 አይቶች
    78%

    16የምስክርነት ታቦትን የሸከሙ ካህናት ከዮርዳኖስ እንዲወጡ እዘዛቸው።

    17እንግዲህ ዮሴዋ ካህናቱን እንዲህ ሲል አዘዛቸው፦ ከዮርዳኖስ ውጡ።

    18የጌታ የኪዳኑን ታቦት የሸከሙ ካህናት ከዮርዳኖስ መካከል ሲወጡ እና እግሮቻቸው በደረቅ ምድር ላይ ሲደርሱ፣ የዮርዳኖስ ውኃዎች ወደ ቦታቸው ተመለሱና እንዳቀድሞ በዳርቻዎቹ ሁሉ ላይ አፈሱ።

  • ኢያ 3:1-2
    2 አይቶች
    77%

    1ዮሴዋ በማለዳ ተነሣ፤ ከሺቲም ተነሡ ወደ ዮርዳኖስ መጡ፤ እርሱም ከእስራኤል ልጆች ሁሉ ጋር፤ ወንዙን ከመሻገራቸው በፊት በዚያ ተሰፈሩ.

    2ከሦስት ቀን በኋላ መሪዎቹ በሰፈሩ ውስጥ ተዘዋወሩ.

  • 1ሕዝቡ ሁሉ ዮርዳኖስን ሙሉ በሙሉ ካሻገሩ በኋላ፣ ጌታ ወደ ዮሴዋ እንዲህ ሲል ተናገረው።

  • 15ኢያሱም እስራኤል ሁሉ ከእርሱ ጋር ተመልሰው ወደ ጊልጋል ሰፈር መለሱ።

  • 43ኢያሱም እስራኤል ሁሉ ከእርሱ ጋር ተመልሰው ወደ ጊልጋል ሰፈር መለሱ።

  • ኢያ 3:13-17
    5 አይቶች
    75%

    13የእግዚአብሔር፣ የምድር ሁሉ ጌታ የሆነው ታቦት የሚሸከሙት ካህናት እግሮቻቸው በዮርዳኖስ ውሃ ውስጥ ሲቆሙ በዚያኑ ጊዜ የዮርዳኖስ ውሃ ከላይ ከሚወርዱት ውሃ ተቈርጦ ይቆራረጣል፤ እንደ ክምችትም ተሰብስቦ ይቆማል.

    14ሕዝቡ ከድንኳኖቻቸው ተነሥተው ዮርዳኖስን ለመሻገር ሲጀምሩ የኪዳኑን ታቦት የሚሸከሙት ካህናት በሕዝቡ ፊት ፊት ሄዱ.

    15የታቦቱን የሚሸከሙ ወደ ዮርዳኖስ ሲደርሱ እና ካህናቱ እግሮቻቸው የውሃውን ጠርዝ ሲነካ— (ዮርዳኖስ ግን በመከር ወቅት ሁሉ ዳርቻዎቹን ሁሉ ይጥላል) —

    16ከላይ የሚወርዱት ውሃ ቆመና ርቀው ባለችው በዛሬታን አጠገብ ያለችው አዳም ከተማ አቅራቢያ እንደ ክምችት ከፍ ከፍ ሆነ ተሰብስቦ ቆመ፤ ወደ ሜዳው ባሕር፣ ያም ጨው ባሕር የሚወርዱት ውሃ ግን በሙሉ ተቋረጠ፤ ሕዝቡም በኢሪኮ በፊት በቀጥታ ተሻገረ.

    17የእግዚአብሔር የኪዳኑን ታቦት የሚሸከሙ ካህናት በዮርዳኖስ መካከል በደረቅ መሬት ላይ ጸንተው ቆሙ፤ እስራኤላውያንም ሁሉ እስኪያበልጡ ድረስ ሁሉም ሕዝብ በደረቅ መሬት ላይ ተሻገሩ.

  • 7ኢያሱም ከጊልጋል ወጣ፥ ከእርሱም ጋር የጦር ሕዝቡ ሁሉና ታላላቅ ኃያላን ሰዎች ሄዱ።

  • ኢያ 4:7-11
    5 አይቶች
    74%

    7በዚያን ጊዜ እንዲህ ብላቸው ትመልሳላችሁ፦ የዮርዳኖስ ውኃዎች በጌታ የኪዳኑ ታቦት ፊት ተቆረጡ፤ ታቦቱ ዮርዳኖስን ሲሻገር የዮርዳኖስ ውኃዎች ተቆረጡ። እነዚህ ድንጋዮችም ለእስራኤል ልጆች ለዘላለም የመታሰቢያ ይሆናሉ።

    8እስራኤል ልጆችም እንደ ዮሴዋ አዘዛቸው አደረጉ፤ እንደ ጌታ ለዮሴዋ የተናገረው እና እንደ የእስራኤል ነገዶች ቁጥር ከዮርዳኖስ መካከል አሥራ ሁለት ድንጋዮች ወስደው ከእነርሱ ጋር ወደ ሚያድሩበት ቦታ አሻግሯቸው እና እዚያ አኖሩአቸው።

    9ዮሴዋም ታቦቱን የያዙ ካህናት እግሮቻቸው የቆመበት ቦታ በዮርዳኖስ መካከል አሥራ ሁለት ድንጋዮች አቆመ፤ እነሱም እስከ ዛሬ ድረስ አሉ።

    10ታቦቱን የሸከሙ ካህናት ጌታ ለዮሴዋ ለሕዝቡ እንዲናገር ያዘዘው ሁሉ እስኪፈጸም ድረስ፣ እንዲሁም ሙሴ ለዮሴዋ ያዘዘው ሁሉ እስኪደረግ ድረስ በዮርዳኖስ መካከል ቆመው ነበር። ሕዝቡም ፈጥነው ተሻገሩ።

    11ሕዝቡ ሁሉ ሙሉ በሙሉ ካሻገሩ በኋላ የጌታ ታቦትና ካህናቱም በሕዝቡ ፊት ተሻገሩ።

  • 9ኢያሱም ሌሊቱን ሙሉ ከጊልጋል ተጓዝቶ ድንገት በመጥቶ ተደረሰባቸው።

  • 1እስራኤል ልጆች መንገዳቸውን ቀጠሉ፤ በዮርዳኖስ ወንዝ ይህ በኩል ከኢያሪኮ አቅራቢያ በሞዓብ ሜዳ ሰፈሩ።

  • ኢያ 4:22-23
    2 አይቶች
    71%

    22ከዚያም “እስራኤል ይህን ዮርዳኖስ በደረቅ ምድር ላይ ተሻግሯል” ብላችሁ ለልጆቻችሁ አሳውቁአቸው።

    23ምክንያቱም እግዚአብሔር አምላካችሁ እስክትሻገሩ ድረስ የዮርዳኖስን ውኃዎች ከፊታችሁ አደረቀ፤ እንዲሁም እግዚአብሔር አምላካችሁ ለእኛ በቀይ ባሕር እንዳደረገው፣ እስክንሻገር ድረስ ከፊታችን አደረቀው።

  • 13ከአርባ ሺህ ዙሪያ ለጦርነት የተዘጋጁ ሰዎች ወደ ኢያሪኮ ሜዳ ለጦርነት በጌታ ፊት ተሻገሩ።

  • 15በሰባተኛው ቀን ግን በንጋት ጊዜ ማለዳ ተነሱና እንደ ቀድሞው ሥርዓት ከተማውን ሰባት ጊዜ በዙር አለፉ፤ በዚያ ቀን ብቻ ከተማውን ሰባት ጊዜ አለፉ።

  • 15ንጉሡም ተመለሰ ወደ ዮርዳኖስም መጣ። ይሁዳም ወደ ጊልጋል መጣ ንጉሡን ሊቀበል እና ንጉሡን ከዮርዳኖስ ሊያሻግሩት።

  • 5ዮርዳኖስንም ተሻግረው በጋድ ወንዝ መካከል ያለችው ከተማ በቀኝ በኩል ባለችው አሮኤር ሰፈሩ፤ ወደ ያዘር በኩልም ሄዱ።

  • 49በሞአብ ሜዳዎች በዮርዳኖስ ዳር ከቤት-ዬሺሞት ጀምሮ እስከ አቤል-ሺቲም ድረስ ሰፈሩ።

  • 11እንግዲህ የእግዚአብሔር ታቦት ከተማውን አንድ ጊዜ በዙር አለፈች፤ ከዚያም ወደ ሰፈር ተመለሱና በሰፈሩ ተደርጓል።

  • 30እነዚያ ከዮርዳኖስ ማዶ፣ ፀሐይ የምትጠልበት ጎን ባለው መንገድ ላይ፣ በጊልጋል ተቃራኒ ባለው ሜዳ ላይ ባሉት በከነዓናውያን ምድር፣ የሞሬ ሜዳ አጠገብ አይደሉምን?

  • ኢያ 4:3-5
    3 አይቶች
    70%

    3እነርሱንም ትእዛዝ እንዲህ በሉ፦ ከዮርዳኖስ መካከል፣ ካህናቱ እግራቸው በጽኑ የቆመበት ቦታ አሥራ ሁለት ድንጋዮች ይውሰዱ፤ ከእናንተ ጋር አሻግሯቸው እና ዛሬ ሌሊት የምትቀመጡበት ማደሪያ ቦታ ውስጥ አኖሩአቸው።

    4ከዚያ ዮሴዋ ከየነገዱ አንድ ሰው አሥራ ሁለቱን ሰዎች፣ ከእስራኤል ልጆች መካከል ያዘጋጀውን ጠራቸው።

    5ዮሴዋም እነርሱን እንዲህ አለ፦ የእግዚአብሔር አምላካችሁ የጌታ ታቦት በፊት ወደ ዮርዳኖስ መካከል አሻግሩ፤ እናንተ እያንዳንዱ በትከሻው ላይ አንድ ድንጋይ ይሸከሙ፣ እንደ የእስራኤል ነገዶች ቁጥር።

  • 1የዮሴፍ ልጆች ዕጣ ከኢያሪኮ አጠገብ ካለው ዮርዳኖስ ጀምሮ፣ ወደ ምሥራቅ በኩል ያለው የኢያሪኮ ውሃ ድረስ፣ ከኢያሪኮ ወጥቶ እስከ ቤቴል ተራራ የሚወጣውን ምድረ በዳ ድረስ ወደቀ።

  • 11ሰፈሩን ተዘዋወሩና ሕዝቡን እንዲህ ብሉ ትዕዛዝ ስጡ፤ ምግባችሁን አዘጋጁ፤ ሦስት ቀን ውስጥ ይህን ዮርዳኖስ ትሻገራላችሁ ለመግባት፣ እግዚአብሔር አምላካችሁ ለማውረሳችሁ የሚሰጣችሁን ምድር ልትወርሱ።

  • 7ከያኖሃ ወደ አታሮትና ወደ ናዓራት ወርዶ፣ ኢያሪኮን ደርሶ ወደ ዮርዳኖስ ወጣ።

  • 11እነሆ፣ የምድር ሁሉ ጌታ የሆነው ጌታ የኪዳኑ ታቦት ከፊታችሁ ቀድሞ ወደ ዮርዳኖስ ይሻገራል.

  • ኢያ 8:10-11
    2 አይቶች
    70%

    10ዮሴዋም ጠዋት በጠዋት ተነሣ፥ ሕዝቡን ቈጠረ፤ እርሱና የእስራኤል ሽማግሌዎች በሕዝቡ ፊት ወደ አይ ወጡ።

    11ከእርሱ ጋር ያሉ የጦር ሕዝብ ሁሉ ወጡና ወደ ከተማው ቀረቡ፤ በአይ ሰሜን ወገን ተሰፍኑ፤ መካከላቸውና አይ መካከል ግን ሸለቆ ነበረ።

  • 1በዚያ ጊዜ ኤሪኮ ከእስራኤል ልጆች የተነሣ ጥብቅ ተዘግቶ ነበር፤ የሚወጣም የሚገባም አልነበረም።

  • 8የኪዳኑን ታቦት የሚሸከሙትን ካህናት እንዲህ ትዛዛቸዋለህ፦ ወደ ዮርዳኖስ ውሃ ጠርዝ ሲደርሳችሁ በዮርዳኖስ ውስጥ ቆሙ.

  • 1የዮርዳኖስ ምዕራብ በኩል ያሉ የአሞራውያን ነገሥታት ሁሉና በባሕሩ አጠገብ ያሉ የከነዓናውያን ነገሥታት ሁሉ እግዚአብሔር እስክንሻገር ድረስ ከእስራኤል ልጆች ፊት የዮርዳኖስን ውሃ እንዳደረቀ ሲሰሙ, በእስራኤል ልጆች ምክንያት ልባቸው ቀለጠ መንፈስም ከእነርሱ አልቀረም.

  • 6በጊልጋል ሰፈር ወደ ኢያሱ መጡ፤ እርሱንና የእስራኤልን ሰዎች እንዲህ አሉ፦ ከሩቅ አገር መጣን፤ አሁንም ከእኛ ጋር ኪዳን አድርጉ።

  • 1ኢየሱስ እነዚህን ቃሎች ሲጨርስ ከገሊላ ወጥቶ ከዮርዳኖስ ማዶ ያለው የይሁዳ አካባቢ መጣ።