ሉቃስ 17:29

Amharic KJV

ነገር ግን ሎጥ ከሰዶም ወጣ በዚያው ቀን ከሰማይ እሳትና ጨው ዝና ዘነ፤ ሁሉንም አጠፋ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • 2 ጴጥ 2:6 : 6 ሰዶምንና ገሞራን ከተሞች ወደ አመድ አድርጎ በጥፋት ፈረደባቸው፤ ከኋላ ያመፁ ለሚኖሩ ምሳሌ አድርጎም አቆመ።
  • ይሁ 1:7 : 7 ሶዶምና ገሞራም እንዲሁ ዙሪያቸው ያሉ ከተሞች በተመሳሳይ መንገድ ራሳቸውን ለዝሙት አሳልፈው ሰጥተው ሌላ ዓይነት ሥጋን ተከታተሉ፤ ዘላለማዊ እሳት ቅጣት በመቀበላቸው ለምሳሌ ተደርገው ቆመዋል።
  • ራእ 11:8 : 8 የሞታቸው ሥጋዎቻቸው በመንፈሳዊነት ሰዶምና ግብጽ የተባለች፣ እንዲሁም ጌታችን የተሰቀለባት ታላቁ ከተማ መንገድ ላይ ይጋለጣሉ።
  • ኢሳ 13:19 : 19 መንግሥታት ክብር የሆነች ባቢሎን፣ የከልድዓውያን ክቡርነት ውበት፣ እግዚአብሔር ሰዶምንና ገሞራን እንዳወረደ ትሆናለች።
  • ሶፎ 2:9 : 9 ስለዚህ፣ እኔ ሕያው እንዳለሁ ይላል ሠራዊት ጌታ የእስራኤል አምላክ፤ ሞዓብ እንደ ሶዶም፣ የአሞን ልጆችም እንደ ጎሞራ ይሆናሉ፤ ንጭቅ የሚያበቅ ቦታ፣ የጨው ጒድጓዶችና ዘወትር የሆነ ውድመት ይሆናል። የሕዝቤ ተረፍ ይበዝላቸዋል፣ የሕዝቤ ቀሪዎችም ይወርሱአቸዋል።
  • ማቴ 11:23-24 : 23 ‘አንቺም ቀፍርናሆም፥ እስከ ሰማይ የተራዘምሽ፥ ወደ ሲኦል ታወርዳለሽ፤ በአንቺ የተደረጉት ኃይለኛ ሥራዎች በሰዶም ተደርገው ኖሮ፥ እስከ ዛሬ ቆም ነበር።’ 24 ‘ነገር ግን እላችኋለሁ፥ በፍርድ ቀን ለሰዶም ምድር ከአንቺ ይልቅ መታገስ ይቻላታል።’
  • ዘፍ 19:16-25 : 16 እርሱ ግን እያዘገየ ሳለ ሰዎቹ እጁን፣ የሚስቱን እጅ፣ የሁለቱ ሴት ልጆቹንም እጅ ይዘው ከከተማዪቱ ውጭ አወጧቸው፤ እግዚአብሔር በእርሱ ላይ ምሕረት አድርጎ ነበርና፤ ከከተማዪቱም ውጭ አቆመው። 17 ወደ ውጭ ካወጡአቸው በኋላ እንዲህ አለ፣ ስለ ሕይወትህ ሽሽ፤ ወደ ኋላ አትመለስ፣ በሜዳው ሁሉ አትቆይ፤ ወደ ተራራ ሽሽ እንዳትጠፋ። 18 ሎጥም እነርሱን እንዲህ አለ፣ እሆይ፣ አይሁን ጌታዬ። 19 እነግዲና ባሪያህ በፊትህ ጸጋ አግኝቶአል፤ ሕይወቴን በማዳንህ ምሕረትህንም አበረከትህ፤ ነገር ግን ወደ ተራራ መሽሽ አልችልም፤ ክፉ ነገር እንዳይደርስብኝ እና እንዳልሞት እፈራለሁ። 20 እነግዲና ይህች ከተማ ለመሽሽ ቅርብ ናት፤ ትንንሽ ደግሞ ናት። እባክህ ወደዚያ እንድሸሽ ፍቀድልኝ (ትንንሽ አይደለችምን?); ነፍሴም ትኖራለች። 21 እርሱም እንዲህ አለው፣ እነሆ፣ ስለዚህ ነገር ደግሞ ልመናህን ተቀብዬአለሁ፤ በተናገርህባት ከተማ አላፈርስም። 22 ቸኩል፤ ሽሽ ወደዚያ ሂድ፤ አንተ ወደዚያ እስክትደርስ ድረስ ምንም ማድረግ አልችልም። ስለዚህ የከተማዪቱ ስም ጾዓር ተባለ። 23 ሎጥ ወደ ጾዓር በገባ ጊዜ ፀሐይ በምድር ላይ ወጥታ ነበር። 24 ከዚያም እግዚአብሔር ከሰማይ ከእግዚአብሔር ዘንድ የመጣ ጨውና እሳት በሶዶማና በጎሞራ ላይ አወረደ። 25 እነዚያን ከተሞችንና ሙሉ ሜዳውን እና በከተሞቹ የሚኖሩትን ሁሉ እንዲሁም በምድር ላይ የሚበቅሉትን ሁሉ አፈረሰ።
  • ዳግ 29:23-25 : 23 ምድሩ ሙሉ እምቦሳና ጨው እየቃጠለች ሆኖ እንዳታተክል፣ እንዳታፈር፣ ሣርም እንዳይድግ ትሆናለች፤ እግዚአብሔር በቍጣውና በመዓቱ እንዳፈረሰው እንደ ሰዶምና ገሞራ፣ እንደ አድማና ሴቦይም ጥፋት እንደ ሆነባት። 24 አሕዛብ ሁሉም ይላሉ፦ እግዚአብሔር ለዚህ ምድር ይህን ለምን አደረገ? የዚህ ታላቅ ቍጣ ትኩሳት ምንድን ይሆናል? 25 ከዚያ ይመልሳሉ፦ ከግብፅ ምድር ባወጣቸው ጊዜ ከአባቶቻቸው ጋር ያደረገውን የእግዚአብሔር አምላካቸው ኪዳን ትተዋል።
  • ኢሳ 1:9 : 9 የሠራዊት እግዚአብሔር ለእኛ እጅግ ትንሽ ቀሪ ካልተወልን ኖሮ እንደ ሶዶም ነበርን፤ ጎሞራንም ተመሳሳይ ሆነን ነበር።
  • ኤርም 50:40 : 40 እግዚአብሔር ይላል፤ እግዚአብሔር ሶዶምንና ጎምራን እንዲሁም የአባላቸውን ከተሞች እንደ አፈረሰ፣ እንዲሁ በዚያ ሰው አይቀመጥም፥ ሰብአዊ ወለድም በውስጧ አይኖርም።
  • ሆሴ 11:8 : 8 ኤፍሬም ሆይ፣ እንዴት እሰጥሃለሁ? እስራኤል ሆይ፣ እንዴት እሰጣለሁ? እንዴት እንደ አዳማ አደርግህ? እንዴት እንደ ዘቦይም አቆመሃለሁ? ልቤ በውስጤ ተመለሰ፤ ምሕረቴ ሁሉ በአንድነት ተነደደ።
  • አሞ 4:11 : 11 አንዳንዳችሁን እኔ አወወርሁ፣ እግዚአብሔር ሶዶምና ጎሞራን እንዳወወረው እንዲሁ፤ ከቃጠሎ ውስጥ እንደ ተነጠቀ እንጨት ሆናችሁ ተረፋችሁ—ነገር ግን ወደ እኔ አልተመለሳችሁም ይላል እግዚአብሔር።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ዘፍ 19:23-26
    4 አይቶች
    87%

    23ሎጥ ወደ ጾዓር በገባ ጊዜ ፀሐይ በምድር ላይ ወጥታ ነበር።

    24ከዚያም እግዚአብሔር ከሰማይ ከእግዚአብሔር ዘንድ የመጣ ጨውና እሳት በሶዶማና በጎሞራ ላይ አወረደ።

    25እነዚያን ከተሞችንና ሙሉ ሜዳውን እና በከተሞቹ የሚኖሩትን ሁሉ እንዲሁም በምድር ላይ የሚበቅሉትን ሁሉ አፈረሰ።

    26ነገር ግን ሚስቱ ከኋላው ወደ ኋላ ተመለሰች፤ እና የጨው ምሰሶ ሆነች።

  • ሉቃ 17:26-28
    3 አይቶች
    84%

    26እንደ ኖህ ቀኖች እንደሆነ እንዲሁ ደግሞ በየሰው ልጅ ቀኖች ይሆናል።

    27ይበሉ ነበር፣ ይጠጡ ነበር፣ ይጋባሉ ነበር፣ በጋብቻም ይሰጡ ነበር፤ እስከ ኖህ ወደ መርከቡ ገባ ቀን ድረስ፤ ከዚያ ጎርፍ መጣ ሁሉንም አጠፋ።

    28በሎጥ ቀኖችም እንዲሁ ነበር፤ ይበሉ ነበር፣ ይጠጡ ነበር፣ ይግዙ ነበር፣ ይሸጡ ነበር፣ ይተክሉ ነበር፣ ይገነቡ ነበር።

  • ሉቃ 17:30-32
    3 አይቶች
    82%

    30የሰው ልጅ ሲገለጥ በዚያ ቀን መሆኑ ይህን ይመስላል።

    31በዚያ ቀን በጣራ ላይ ያለ ሰው ዕቃው በቤት ውስጥ ቢሆንም ሊወስደው አይውርድ፤ በሜዳ ያለውም እንዲሁ አይመለስ።

    32የሎጥን ሚስት አስታውሱ።

  • ዘፍ 19:28-29
    2 አይቶች
    82%

    28ወደ ሶዶማና ጎሞራ እንዲሁም ወደ ሙሉ ሜዳው ምድር ተመለከተ፤ እነሆ የአገሩ ጭስ እንደ እቶን ጭስ ወደ ላይ ይወጣ ነበር።

    29እግዚአብሔርም የሜዳውን ከተሞች ባጠፋ ጊዜ አብርሃምን አሰበ፤ ሎጥም በኖረባቸው ከተሞች ሲፈርሱ ከጥፋት መካከል አወጣው።

  • 2 ጴጥ 2:6-7
    2 አይቶች
    81%

    6ሰዶምንና ገሞራን ከተሞች ወደ አመድ አድርጎ በጥፋት ፈረደባቸው፤ ከኋላ ያመፁ ለሚኖሩ ምሳሌ አድርጎም አቆመ።

    7ጻድቁን ሎጥ ግን ከክፉዎች የርኩስ ኑሮና ንግግር ተደናግጦ ነበር፤ እርሱን አዳነ።

  • ዳግ 29:23
    79%

    23ምድሩ ሙሉ እምቦሳና ጨው እየቃጠለች ሆኖ እንዳታተክል፣ እንዳታፈር፣ ሣርም እንዳይድግ ትሆናለች፤ እግዚአብሔር በቍጣውና በመዓቱ እንዳፈረሰው እንደ ሰዶምና ገሞራ፣ እንደ አድማና ሴቦይም ጥፋት እንደ ሆነባት።

  • ዘፍ 19:9-17
    9 አይቶች
    78%

    9እነርሱ ግን፣ ተመለሱ በሉ እያሉ ጮኹ። እንዲሁም አሉ፣ ይህ ሰው እንግዳ ሆኖ ወደ እኛ መጥቶ አሁን ሊፍርድ ይፈልጋል? አሁን ከእነርሱ ይልቅ ከአንተ ጋር የበለጠ ክፉ እናደርጋለን። ሎጥንም እጅግ ጫኑት እና በርን ለመስበር ቀረቡ።

    10ነገር ግን ያን ሰዎች እጃቸውን ዘርግተው ሎጥን ወደ እነርሱ ወደ ቤቱ ጎትተው አስገቡት፤ በሩንም ዘጉ።

    11የቤቱ በር አጠገብ የነበሩትን ሰዎች፣ ታናናሾቹንም ታላላቆቹንም በዓይነ-ስውርነት መታቸው፤ እስክደክሙ ድረስም በሩን ለማግኘት ይሻገሩ ነበር።

    12እነዚያ ሰዎችም ለሎጥ እንዲህ አሉ፣ እዚህ በተጨማሪ ያለህ ማንም አለ? የልጅህ ባል፣ ወንድ ልጆችህ፣ ሴት ልጆችህ እና በከተማው ያለህ ሁሉ ከዚህ አውጣ።

    13ይህን ስፍራ እንደምንያዝነው ነው፤ የሕዝቡ ጩኸት በእግዚአብሔር ፊት እጅግ ታላቅ ሆኖአልና፤ እግዚአብሔርም እንዲያጠፋው ልኮናል።

    14ሎጥም ወጥቶ ሴት ልጆቹን የወሰዱ የልጆቹን ባሎች ነገራቸው እና፣ ተነሡ፤ ከዚህ ስፍራ ውጡ፤ እግዚአብሔር ይህችን ከተማ ያጠፋታል አላቸው። ግን ለየልጆቹ ባሎች እንደሚሳቅ ተቆጥሮ ታየ።

    15ጠዋት ሲወጣ መላእክቱ ሎጥን ቸኩሉት እና እንዲህ አሉት፣ ተነሣ፤ ሚስትህንና እዚህ ያሉ ሁለቱ ሴት ልጆችህን ውሰድ፤ ከከተማዪቱ ክፋት ጋር እንዳትጠፋ።

    16እርሱ ግን እያዘገየ ሳለ ሰዎቹ እጁን፣ የሚስቱን እጅ፣ የሁለቱ ሴት ልጆቹንም እጅ ይዘው ከከተማዪቱ ውጭ አወጧቸው፤ እግዚአብሔር በእርሱ ላይ ምሕረት አድርጎ ነበርና፤ ከከተማዪቱም ውጭ አቆመው።

    17ወደ ውጭ ካወጡአቸው በኋላ እንዲህ አለ፣ ስለ ሕይወትህ ሽሽ፤ ወደ ኋላ አትመለስ፣ በሜዳው ሁሉ አትቆይ፤ ወደ ተራራ ሽሽ እንዳትጠፋ።

  • ይሁ 1:7
    78%

    7ሶዶምና ገሞራም እንዲሁ ዙሪያቸው ያሉ ከተሞች በተመሳሳይ መንገድ ራሳቸውን ለዝሙት አሳልፈው ሰጥተው ሌላ ዓይነት ሥጋን ተከታተሉ፤ ዘላለማዊ እሳት ቅጣት በመቀበላቸው ለምሳሌ ተደርገው ቆመዋል።

  • ዘፍ 13:10
    77%

    10ሎጥም ዐይኑን አነሣ የዮርዳኖስ ሸለቆ ሁሉን ከሁሉም ቦታ ጥሩ ውሃ እንዳለባት አየ፤ (እግዚአብሔር ሰዶምንና ጎሞራን ሳያጠፋ በፊት) እንደ እግዚአብሔር ገነት እንደ ግብፅ አገር ነበረች—እስከ ጾዓር በምትሄድ መንገድ።

  • ዘፍ 13:12-13
    2 አይቶች
    77%

    12አብራም በከነዓን አገር ኖረ፤ ሎጥ ግን በሸለቆው ከተሞች ኖረና ድንኳኑን ወደ ሰዶም በኩል አቆመ።

    13ነገር ግን የሰዶም ሰዎች ክፉ ነበሩ፤ እግዚአብሔር ፊት ለፊት እጅግ የሚበድሉ ኃጢአተኞች ነበሩ።

  • ዘፍ 19:1
    76%

    1ማታ ሁለት መላእክት ወደ ሶዶማ መጡ፤ ሎጥም በሶዶማ በር ተቀምጦ ነበር። ሎጥ እነርሱን ባየ ጊዜ ሊቀበላቸው ተነሣ፤ እስከ መሬት ፊቱን አድርጎ ሰገደላቸው።

  • ዘፍ 14:10-12
    3 አይቶች
    75%

    10የሲዲም ሸለቆ የእፍሳስ ጒድጓዶች ተሞልቶ ነበር፤ የሰዶምና የገሞራ ነገሥታት ሸሹ፤ በዚያም ወደቁ፤ የቀሩት ወደ ተራራ ሸሹ።

    11የሰዶምና የገሞራ ንብረት ሁሉንም እና ምግባቸውን ሁሉ ወስደው ሄዱ።

    12በሰዶም የሚኖር አብራም የወንድሙ ልጅ ሎጥንም ንብረቱንም ወስደው ሄዱ።

  • ኤርም 50:40
    75%

    40እግዚአብሔር ይላል፤ እግዚአብሔር ሶዶምንና ጎምራን እንዲሁም የአባላቸውን ከተሞች እንደ አፈረሰ፣ እንዲሁ በዚያ ሰው አይቀመጥም፥ ሰብአዊ ወለድም በውስጧ አይኖርም።

  • ዘፍ 19:4-6
    3 አይቶች
    75%

    4ነገር ግን እነርሱ ሳይተኙ የከተማዪቱ ሰዎች፣ የሶዶማ ሰዎች ሁሉ፣ ሽማግሌም ወጣትም ከሁሉም አቅጣጫ መጥተው ቤቱን በዙሪያው ከበቡት።

    5ወደ ሎጥም ጮኹና እንዲህ አሉት፣ በዚህ ሌሊት ወደ አንተ የገቡ እነዚያ ሰዎች የት ናቸው? እንድናውቃቸው ወደ እኛ አውጣቸው።

    6ሎጥም ወደ ውጭ ወጣባቸው በሩ አቅራቢያ እና በሩን ከኋላው ዘጋ።

  • ኤርም 49:18
    74%

    18እንደ ሰዶምና ገሞራና በአገባቸው ከተሞች የተደረገው ጥፋት እንዲሁ፥ በዚያ ማንም አይኖርም፥ የሰው ልጅም አይቀመጥባትም ይላል እግዚአብሔር።

  • ዘፍ 18:20
    74%

    20እግዚአብሔርም አለ፦ ስለ ሰዶምና ጎሞራ ጩኸት ታላቅ ስለሆነ እና ኃጢአታቸው እጅግ ከባድ ስለሆነ፣

  • 2 ጴጥ 3:7
    72%

    7ነገር ግን አሁን ያሉት ሰማያትና ምድር በዚያው ቃል ተጠብቀው ተዘጋጁ፣ በፍርድ ቀን ለክፉ ሰዎች ጥፋት ለእሳት ተጠብቀው ናቸው።

  • ኢሳ 13:19
    72%

    19መንግሥታት ክብር የሆነች ባቢሎን፣ የከልድዓውያን ክቡርነት ውበት፣ እግዚአብሔር ሰዶምንና ገሞራን እንዳወረደ ትሆናለች።

  • ማቴ 10:15
    72%

    15እውነት እላችኋለሁ፣ በፍርድ ቀን ለሰዶምና ገሞራ ከዚያች ከተማ ይልቅ ይሻላቸዋል.