ማቴዎስ 10:3

Amharic KJV

ፊልጶስና በርተሎሜዎስ፤ ቶማስና በግብር ተቀባ ማቴዎስ፤ የአልፌዎስ ልጅ ያዕቆብ፣ እና ለቤዎስ—የሌላ ስሙ ታድዎስ ነው;

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ማር 3:18 : 18 እንድርያስን፣ ፊልጶስን፣ በርተሎሜዎስን፣ ማቴዎስን፣ ቶማስን፣ የአልፌዎስ ልጅ ያዕቆብን፣ ታዳዮስንና ሲሞን ከነአናዊን።
  • ሐዋ 1:13 : 13 ገብተው ወደ ላይኛው ክፍል ወጡ፤ እዚያም ጴጥሮስ፣ ያዕቆብ፣ ዮሐንስ፣ አንድርያስ፣ ፊሊጶስ፣ ቶማስ፣ ባርቶሎሜዎስ፣ ማቴዎስ፣ የአልፌዎስ ልጅ ያዕቆብ፣ ቀናናዊው ስምዖን እና የያዕቆብ ወንድም ይሁዳ ይኖሩ ነበር።
  • ማቴ 9:9 : 9 ኢየሱስም ከዚያ ሲያልፍ ማቴዎስ የሚባል ሰው በግብር መቀበያ ቦታ ተቀምጦ አየው፤ እርሱንም፣ ተከተለኝ አለው። እርሱም ተነሥቶ ተከተለው.
  • ዮሐ 11:16 : 16 ቶማስ የሚባለው ዲዲሙስም ለወንድሞቹ ደቀ መዛሙርት፣ “እኛም እንሂድ ከእርሱ ጋር እንሞት” አለ።
  • ዮሐ 1:43-46 : 43 ቀጣዩ ቀን ኢየሱስ ወደ ገሊላ ሊወጣ ፈለገ፤ ፊሊጶስንም አገኘ እንዲህም አለው፦ “ተከተለኝ።” 44 ፊሊጶስ ከአንድርዎስና ከጴጥሮስ ከተማ ከቤተሳይዳ ነበር። 45 ፊሊጶስ ናትናኤልን አገኘና እንዲህ አለው፦ “ሙሴ በሕጉ እና ነቢያት የጻፉትን ሰው አግኝተናል—ከናዝሬት የሆነ የዮሴፍ ልጅ ኢየሱስን።” 46 ናትናኤልም አለው፦ “ከናዝሬት ጥሩ ነገር ሊወጣ ይችላልን?” ፊሊጶስም አለው፦ “ና ተመልከት።”
  • ዮሐ 20:24-29 : 24 ነገር ግን ከዐሥራ ሁለቱ አንዱ የተባለ ዲዲሙስ ቶማስ ኢየሱስ መጣ ጊዜ ከእነርሱ ጋር አልነበረም። 25 ሌሎች ደቀ መዛሙርት እንዲህ አሉት፦ ጌታን አይተነዋል። እርሱ ግን እንዲህ አላቸው፦ በእጆቹ የሚስሮቹ ምልክቶችን ካላየሁ፥ ጣቴንም በዚያ የሚስር ምልክት ውስጥ ካላኖርኩ፥ እጄንም በጎኑ ካላገባሁ አላምንም። 26 ስምንት ቀን በኋላ ደቀ መዛሙርቱ እንደገና ውስጥ ነበሩ ቶማስም ከእነርሱ ጋር ነበር፤ ደጆችም ተዘግተው ሳሉ ኢየሱስ መጣ በመካከላቸውም ቆመ እንዲህ አለ፦ ሰላም ለእናንተ ይሁን! 27 ከዚያ ቶማስን እንዲህ አለው፦ ጣትህን አቅርብ እጆቼንም ተመልከት፤ እጅህንም አቅርብ በጎኔ አግባ፤ የማታምን አትሁን ነገር ግን አምን። 28 ቶማስም መለሰ እንዲህ አለው፦ ጌታዬና አምላኬ! 29 ኢየሱስም እንዲህ አለው፦ ቶማስ, እኔን አይተህ አመንህ፤ ያላዩ ነገር ግን አመኑ ብፁዓን ናቸው።
  • ዮሐ 21:2 : 2 በዚያ ከተሰበሰቡ እነዚህ ነበሩ፤ ስምዖን ጴጥሮስ፣ ዲድሞስ ተብሎ የሚጠራ ቶማስ፣ ከገሊላ ቃና ናታናኤል፣ የዘብዴዎስ ልጆች እና ሌሎች ሁለት ከደቀ መዛሙርቱ።
  • ዮሐ 6:5-7 : 5 ኢየሱስ አይኖቹን አነሣ እና ብዙ ሕዝብ ወደ እርሱ መጣ ባየ ጊዜ ፊልጶስን፦ እነዚህ እንዲበሉ ዳቦ ከየት እንገዛ? አለው። 6 ይህን ግን እርሱን ለማፈትሽ አለው፤ ራሱ ምን እንደሚያደርግ ያውቅ ነበርና። 7 ፊልጶስ መለሰለት፦ ሁለት መቶ ዲናር የዋጋ ዳቦ እያንዳንዳቸው ጥቂት እንኳ እንዲወስዱ አይበቃላቸውም።
  • ዮሐ 12:21-22 : 21 እነዚህም ከገሊላ የቤተሳይዳ ፊሊጶስን መጥተው፦ ጌታ ሆይ፥ ኢየሱስን ልናይ እንወዳለን ብለው ለመኑት። 22 ፊሊጶስ መጥቶ አንድርያስን ነገረው፤ እንደገና አንድርያስና ፊሊጶስ መጥተው ኢየሱስን ነገሩ።
  • ዮሐ 14:9 : 9 ኢየሱስ አለው፤ ፊልጶስ ሆይ፣ ከእናንተ ጋር እንደዚህ ረጅም ጊዜ እየኖርሁ ሳለሁ እንኳ የማታውቀኝ ነህ? የያየኝ ያብን አይቶአል፤ እንዴት እንግዲህ ‘አብን አሳየን’ ትላለህ?
  • ዮሐ 14:22 : 22 አስቆርዮጦስ ያልሆነው ይሁዳ አለው፤ ጌታ ሆይ፣ ራስህን ለእኛ ለማሳየት እንጂ ለዓለም ለማይሆን እንዴት ነው?
  • ማቴ 27:56 : 56 በእነርሱ መካከል መግደላዊት ማርያም፣ የያዕቆብና የዮሴ እናት ማርያም፣ እንዲሁም የዘብዴ ልጆች እናት ነበሩ።
  • ማር 2:14 : 14 እዚያም የአልፋዮስ ልጅ ሌዊ በግብር መቀበያ ቦታ ተቀምጦ አየው፤ እርሱንም ተከተለኝ አለው፤ እርሱም ተነሣ ተከተለው።
  • ሉቃ 5:27 : 27 ከዚህ በኋላ ወጥቶ በግብር መቀበያ ቦታ ተቀምጦ የነበረ ሌዊ የሚባል ግብር አከማችን አየ፤ ተከተለኝ አለው።
  • ሉቃ 6:14-16 : 14 ስምዖን (ደግሞ ፔጥሮስ ብሎ የሰየመው) እና ወንድሙ እንድርያስ፣ ያዕቆብና ዮሐንስ፣ ፊልጶስና በርተሎሜዎስ፥ 15 ማቴዎስና ቶማስ፣ ያዕቆብ የአልፌዎስ ልጅ፣ ዚሎጤስ ተብሎ የተጠራ ስምዖን፥ 16 ይሁዳ የያዕቆብ ወንድም እና አሳልፎ ሰጪው ይሁዳ አስቆሪዮታዊው።
  • ሐዋ 12:17 : 17 እጁን ዘርግቶ ዝም እንዲሉ ምልክት ሰጥቶ ጌታ ከእስር ቤት እንዴት እንደነጠቀው ነገራቸው፤ ከዚያም፦ እነዚህን ነገሮች ለያዕቆብና ለወንድሞች ንገሩ አለ። እርሱም ወጥቶ ወደ ሌላ ቦታ ሄደ።
  • ሐዋ 15:13 : 13 እነርሱ ሲያቆሙ በኋላ ያዕቆብ መልሶ፦ ወንድሞች ሆይ፣ አድምጡኝ አለ።
  • ሐዋ 21:18 : 18 ቀጣዩ ቀን ጳውሎስ ከእኛ ጋር ወደ ያዕቆብ ገባ፤ ሽማግሎቹም ሁሉ በዚያ ነበሩ።
  • ገላ 1:19 : 19 ነገር ግን ከሌሎች ሐዋርያት ማንንም አላየሁም፤ ጌታው ወንድም ያዕቆብን ብቻ አየሁ።
  • ገላ 2:9 : 9 እና ያዕቆብና ቄፋ እና ዮሐንስ እንደ ምሰሶች የሚመስሉ ሲሆኑ ለእኔ የተሰጠውን ጸጋ ሲያውቁ እኔንና ባርናባስን የኅብረት ቀኝ እጃቸውን ሰጡን፤ እኛ ወደ አሕዛብ እነርሱም ወደ ተገረዙ እንሄድ ዘንድ።
  • ያዕ 1:1 : 1 እግዚአብሔርና ጌታ ኢየሱስ ክርስቶስ አገልጋይ ያዕቆብ፣ በምድር ላይ የተበተኑ ለአሥራ ሁለቱ ነገዶች፤ ሰላምታ.
  • ይሁ 1:1 : 1 ይሁዳ፣ የኢየሱስ ክርስቶስ ባሪያ እና የያዕቆብ ወንድም፣ ለአብ እግዚአብሔር የተቀደሱ፣ በኢየሱስ ክርስቶስ የተጠበቁ እና የተጠሩ ሰዎች፦

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ማር 3:16-19
    4 አይቶች
    87%

    16ሲሞንንም ጴጥሮስ ብሎ ሰየመው።

    17የዘብዴዎስ ልጅ ያዕቆብንና የያዕቆብ ወንድሙን ዮሐንስንም—እነዚህን ቦዋነርጌስ ብሎ ሰየመው፤ ማለትም የነጎድጓድ ልጆች።

    18እንድርያስን፣ ፊልጶስን፣ በርተሎሜዎስን፣ ማቴዎስን፣ ቶማስን፣ የአልፌዎስ ልጅ ያዕቆብን፣ ታዳዮስንና ሲሞን ከነአናዊን።

    19እና እርሱን ያሳለፈው ይሁዳ እስካሪዮትን፤ ከዚያም ወደ ቤት ገቡ።

  • ማቴ 10:2
    83%

    2አሁን የዐሥራ ሁለቱ ሐዋርያት ስሞች እነዚህ ናቸው፤ መጀመሪያ ስምዖን የሚባለው ጴጥሮስ፣ እና ወንድሙ እንድርያስ፤ የዘብዴዎስ ልጅ ያዕቆብ፣ እና ወንድሙ ዮሐንስ;

  • ሉቃ 6:13-16
    4 አይቶች
    82%

    13ቀን ሲመሽ ደቀ መዛሙርቱን ጠራ፥ ከእነርሱም አሥራ ሁለትን መረጠ፤ እነዚህንም ሐዋርያት ብሎ ሰየመ።

    14ስምዖን (ደግሞ ፔጥሮስ ብሎ የሰየመው) እና ወንድሙ እንድርያስ፣ ያዕቆብና ዮሐንስ፣ ፊልጶስና በርተሎሜዎስ፥

    15ማቴዎስና ቶማስ፣ ያዕቆብ የአልፌዎስ ልጅ፣ ዚሎጤስ ተብሎ የተጠራ ስምዖን፥

    16ይሁዳ የያዕቆብ ወንድም እና አሳልፎ ሰጪው ይሁዳ አስቆሪዮታዊው።

  • ሐዋ 1:13
    78%

    13ገብተው ወደ ላይኛው ክፍል ወጡ፤ እዚያም ጴጥሮስ፣ ያዕቆብ፣ ዮሐንስ፣ አንድርያስ፣ ፊሊጶስ፣ ቶማስ፣ ባርቶሎሜዎስ፣ ማቴዎስ፣ የአልፌዎስ ልጅ ያዕቆብ፣ ቀናናዊው ስምዖን እና የያዕቆብ ወንድም ይሁዳ ይኖሩ ነበር።

  • ማቴ 10:4
    75%

    4ስምዖን ቀናናዊ፣ እና ያሳለፈው ይሁዳ እስክሪዮት.

  • ዮሐ 21:2
    72%

    2በዚያ ከተሰበሰቡ እነዚህ ነበሩ፤ ስምዖን ጴጥሮስ፣ ዲድሞስ ተብሎ የሚጠራ ቶማስ፣ ከገሊላ ቃና ናታናኤል፣ የዘብዴዎስ ልጆች እና ሌሎች ሁለት ከደቀ መዛሙርቱ።

  • ማር 2:14-15
    2 አይቶች
    72%

    14እዚያም የአልፋዮስ ልጅ ሌዊ በግብር መቀበያ ቦታ ተቀምጦ አየው፤ እርሱንም ተከተለኝ አለው፤ እርሱም ተነሣ ተከተለው።

    15ኢየሱስ በቤቱ ሲመገብ፣ ብዙ ግብር ሰብሳቢዎችና ኃጢአተኞች ከኢየሱስና ከደቀ መዛሙርቱ ጋር ተቀምጠው ነበር፤ ብዙዎቹም እርሱን ይከተሉ ነበር።

  • ሉቃ 5:27-29
    3 አይቶች
    69%

    27ከዚህ በኋላ ወጥቶ በግብር መቀበያ ቦታ ተቀምጦ የነበረ ሌዊ የሚባል ግብር አከማችን አየ፤ ተከተለኝ አለው።

    28እርሱም ሁሉን ትቶ ተነሥቶ ተከተለው።

    29ሌዊም በቤቱ ለእርሱ ታላቅ በአዘጋጀለት፤ ብዙ ግብር አከማቹዎችና ሌሎችም ከእነርሱ ጋር ተቀመጡ።

  • ማቴ 4:21
    69%

    21ከዚያም ቀጥሎ ሄዶ ሌሎች ሁለት ወንድማማቾችን አየ፤ የዘብዴዎስ ልጅ ያዕቆብንና ወንድሙን ዮሐንስን፤ እነርሱ ከአባታቸው ከዘብዴዎስ ጋር በጀልባ ውስጥ መረባቸውን እያጠገኑ ነበር፤ ጠራቸውም።

  • ማር 1:19-20
    2 አይቶች
    68%

    19ከዚያም ጥቂት ተራቀቀ በኋላ የዘብዴዎስ ልጅ ያዕቆብንና ወንድሙን ዮሐንስን አየ፤ እነርሱም በጀልባ መረቦቻቸውን እየተስተካከሉ ነበር።

    20ወዲያውኑ ጠራቸው፤ እነርሱም አባታቸውን ዘብዴዎስን ከየተቀጠሩ ሰዎች ጋር በጀልባ ትተው ተከተሉት።

  • ማቴ 9:9-10
    2 አይቶች
    68%

    9ኢየሱስም ከዚያ ሲያልፍ ማቴዎስ የሚባል ሰው በግብር መቀበያ ቦታ ተቀምጦ አየው፤ እርሱንም፣ ተከተለኝ አለው። እርሱም ተነሥቶ ተከተለው.

    10ኢየሱስም በቤት ምግብ ሲቀመጥ ብዙ ግብር ሰበሳቢዎችና ኃጢአተኞች መጡ ከእርሱና ከደቀ መዛሙርቱ ጋር ተቀመጡ.

  • ሉቃ 3:29-30
    2 አይቶች
    66%

    29ኤርም የዮሴ ልጅ፣ ዮሴም የኤልዓዛር ልጅ፣ ኤልዓዛርም የዮሪም ልጅ፣ ዮሪምም የማትታት ልጅ፣ ማትታትም የሌዊ ልጅ ነበረ።

    30ሌዊም የስምዖን ልጅ፣ ስምዖንም የይሁዳ ልጅ፣ ይሁዳም የዮሴፍ ልጅ፣ ዮሴፍም የዮናን ልጅ፣ ዮናንም የኤልያቅም ልጅ ነበረ።

  • ሐዋ 1:23
    66%

    23እነርሱም ሁለትን አቁመው አቀረቡ፤ ባርሳባ የተባለ ዮሴፍ (የተጠራው ዩስጦስ) እና ማቲያስ።

  • ሉቃ 5:10
    66%

    10እንዲሁም ከስምዖን ጋር አጋሮች የነበሩ የዘብዴ ልጆች ያዕቆብና ዮሐንስ። ኢየሱስም ለስምዖን አለው፤ አትፍራ፤ ከአሁን ጀምሮ ሰዎችን ታጥመዳለህ።

  • ሐዋ 1:25-26
    2 አይቶች
    65%

    25የዚህን አገልግሎትና የሐዋርያነት ድርሻ ይወስድ ዘንድ፤ ከዚህ ግን ይሁዳ በመተላለፉ ወደ ራሱ ስፍራ ሄዶ ወደቀ።

    26እነርሱም ዕጣ አስመረጡ፤ ዕጣውም በማቲያስ ላይ ወደቀ፤ እርሱም ከአሥራ አንዱ ሐዋርያት ጋር ተቈጠረ።

  • ሉቃ 3:24-26
    3 አይቶች
    65%

    24ሄሊም የማትታት ልጅ፣ ማትታትም የሌዊ ልጅ፣ ሌዊም የመልኪ ልጅ፣ መልኪም የያና ልጅ፣ ያናም የዮሴፍ ልጅ ነበረ።

    25ዮሴፍም የማትታስ ልጅ፣ ማትታስም የአሞስ ልጅ፣ አሞስም የናሁም ልጅ፣ ናሁምም የኤስሊ ልጅ፣ ኤስሊም የናጌ ልጅ ነበረ።

    26ናጌም የማዓት ልጅ፣ ማዓትም የማትታስ ልጅ፣ ማትታስም የሴሜይ ልጅ፣ ሴሜይም የዮሴፍ ልጅ፣ ዮሴፍም የይሁዳ ልጅ ነበረ።

  • ማቴ 27:56
    65%

    56በእነርሱ መካከል መግደላዊት ማርያም፣ የያዕቆብና የዮሴ እናት ማርያም፣ እንዲሁም የዘብዴ ልጆች እናት ነበሩ።

  • ማቴ 4:18
    65%

    18ኢየሱስም በገሊላ ባሕር አጠገብ ሲመላለስ ሁለት ወንድማማቾችን አየ፤ ስሙ ጴጥሮስ የተባለው ስምዖንንና ወንድሙን እንድርያስን፤ ምክንያቱም ዓሣ አጥማጆች ስለ ነበሩ በባሕር መረብ ይጣሉ ነበር።

  • 1 ዜና 25:16
    65%

    16ዘጠነኛው ለማታንያ፤ እርሱ ከልጆቹና ወንድሞቹ ጋር 12 ነበሩ።

  • ዮሐ 6:71
    64%

    71ይህን በስምዖን ልጅ በይሁዳ ኢስካሪዮት ስለ ነገረው ነበር፤ ከአሥራ ሁለቱ አንዱ ሆኖ ሊያሳልፈው የሚሆነው እርሱ ነበርና።

  • ማቴ 1:2
    64%

    2አብርሃም ይስሐቅን ወለደ፤ ይስሐቅም ያዕቆብን ወለደ፤ ያዕቆብም ይሁዳንና ወንድሞቹን ወለደ።

  • ዮሐ 12:4
    64%

    4ከደቀ መዛሙርቱ አንዱ የስምዖን ልጅ ይሁዳ ኢስክሮዮታዊ እንዲህ አለ።

  • ማር 10:46
    64%

    46ወደ ኢያሪኮ መጡ፤ እርሱም ከደቀመዛሙርቱና ከብዙ ሕዝብ ጋር ከኢያሪኮ ሲወጣ፣ ዕውር ባርቲሜዎስ የጢሜዎስ ልጅ በመንገድ አጠገብ ተቀምጦ ይለምን ነበር።

  • ዮሐ 20:24
    64%

    24ነገር ግን ከዐሥራ ሁለቱ አንዱ የተባለ ዲዲሙስ ቶማስ ኢየሱስ መጣ ጊዜ ከእነርሱ ጋር አልነበረም።

  • ማቴ 13:55
    64%

    55ይህ የእንጨት ሠራተኛው ልጅ አይደለምን? እናቱ ማርያም ተብሎ አይጠራምን? ወንድሞቹም ያዕቆብና ዮሴና ስምዖንና ይሁዳ አይደሉምን?

  • ማር 5:37
    64%

    37ጴጥሮስንና ያዕቆብን እና የያዕቆብ ወንድም ዮሐንስን ብቻ ሳይሆን ማንም እንዳይከተለው አልፈቀደም።

  • ኤዝራ 10:37
    64%

    37ማታንያ፣ ማቴናይና ያዓሳው።

  • ዮሐ 1:43-44
    2 አይቶች
    64%

    43ቀጣዩ ቀን ኢየሱስ ወደ ገሊላ ሊወጣ ፈለገ፤ ፊሊጶስንም አገኘ እንዲህም አለው፦ “ተከተለኝ።”

    44ፊሊጶስ ከአንድርዎስና ከጴጥሮስ ከተማ ከቤተሳይዳ ነበር።

  • ማቴ 1:15
    63%

    15ኤልዩድ ኤልዓዛርን ወለደ፤ ኤልዓዛርም ማታንን ወለደ፤ ማታንም ያዕቆብን ወለደ።

  • ማር 10:35
    63%

    35የዘብዴዎስ ወኖች ያኮብና ዮሐንስ ወደ እርሱ መጥተው፣ “መምህር ሆይ፥ የምንለምንህን ማንኛውንም እንድታደርግልን እንወዳለን” አሉት።

  • ሐዋ 1:17
    63%

    17“ምክንያቱም ከእኛ ጋር ቈጥሮ ነበር፥ የዚህንም አገልግሎት ድርሻ አግኝቶ ነበር።”

  • ማር 3:14
    63%

    14አሥራ ሁለትንም ሾመ፤ ከእርሱ ጋር እንዲሆኑ እና ሊሰብኩ እንዲልካቸው።

  • ማር 1:16
    63%

    16በባሕር ገሊላ ዳር ሲሄድ ስምዖንንና ወንድሙን እንድርያስን አየ፤ አክሳሪዎች ነበሩና መረብ ወደ ባሕር እየጣሉ ነበር።

  • 1 ዜና 25:21
    63%

    21ዐሥራ አራተኛው ለማቲትያ፤ እርሱ ከልጆቹና ወንድሞቹ ጋር 12 ነበሩ።