ማቴዎስ 15:10

Amharic KJV

ከዚያ ሕዝቡን ጠርቶ አላቸው፦ ስሙና ረዱ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ማር 7:14-15 : 14 ከዚያም ሕዝቡን ሁሉ ጠርቶ እንዲህ አላቸው፦ ሁላችሁ ስሙኝ እና አስተውሉ። 15 ከውጭ ወደ ሰው የሚገባ ምንም ነገር ሊረክሰው አይችልም፤ ነገር ግን ከሰው የሚወጣ ነገር ነው ሰውን የሚያረክሰው።
  • ሉቃ 20:45-47 : 45 ከሕዝቡ ሁሉ ፊት ለደቀመዛሙርቱ እንዲህ አለ፦ 46 በረጅም ልብስ ለመመላለስ የሚወዱ፣ በገበያዎች ሰላምታን የሚወዱ፣ በስናጎግ ከፍተኛ መቀመጫዎችን የሚወዱ እና በግብዣዎች ዋና መቀመጫዎችን የሚወዱ ጸሐፊዎችን ተጠንቀቁ፤ 47 የመበለቶችን ቤቶች የሚበሉ እና ለመታየት ረጅም ጸሎት የሚያደርጉ—እነዚህ የበለጠ ፍርድ ይቀበላሉ።
  • ሉቃ 24:45 : 45 ከዚያም መጻሕፍትን እንዲረዱ አስተዋይነታቸውን ከፈተ።
  • ኤፌ 1:17 : 17 የጌታችን የኢየሱስ ክርስቶስ አምላክ፣ የክብር አብ፣ ስለእርሱ በእውቀት የጥበብና የገለጽ መንፈስ ይስጣችሁ ዘንድ።
  • ቆላ 1:9 : 9 ስለዚህ እኛም ከሰማን ቀን ጀምሮ ስለእናንተ መጸለይን አንቋርጥም፤ በሁሉም ጥበብና መንፈሳዊ ግንዛቤ ሞልታችሁ ፈቃዱን ታውቁ ዘንድ እንለምናችኋለን።
  • ያዕ 1:5 : 5 ከእናንተ ውስጥ ጥበብ ሚጎድለው ካለ ከሁሉም በልግግስ የሚሰጥ እና አያቃልልም ከሆነው ከእግዚአብሔር ይለምን፤ እርሱም ይሰጠዋል።
  • 1 ነገ 22:28 : 28 ሚክያስም እንዲህ አለ፦ አንተ በሰላም ምንም እንኳ ብትመለስ እግዚአብሔር በእኔ አልተናገረም። ከዚያም እንዲህ አለ፦ ሕዝብ ሁሉ ሆይ፣ እያንዳንዳችሁ ስሙ።
  • ኢሳ 6:9 : 9 እርሱም አለ፤ ሂድ፥ ይህን ሕዝብ ንገረው፤ በስማ ስሙ ነገር ግን አትረዱ፤ በመመልከት ተመልከቱ ነገር ግን አታስተውሉ።
  • ኢሳ 55:3 : 3 ጆሮአችሁን አዘንብሉና ወደ እኔ ኑ፤ ስሙ፥ ነፍሳችሁም ትኖራለች፤ ከእናንተ ጋር የዘላለም ኪዳን እአድርጋለሁ፤ የዳዊት የታመኑ ምሕረቶችን እሰጣችኋለሁ።
  • ማቴ 13:19 : 19 ማንኛውም ሰው የመንግሥቱን ቃል ሲሰማ ነገር ግን ሳያስተውለው፣ ክፉው ይመጣ እና በልቡ የተዘራውን ይነጥቅ ይወስደዋል። በመንገድ ዳር የተቀበለው ዘር ይህ ነው።
  • ማቴ 24:15 : 15 “ስለዚህ በነቢዩ በዳንኤል የተነገረው የመፍረስ ርኵሰት በቅዱስ ስፍር ቆሞ ባዩ ጊዜ—(የሚነበብ ማንኛውም ያስተውል)—”

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ማር 7:13-20
    8 አይቶች
    87%

    13በሰጣችሁት ባህል የእግዚአብሔርን ቃል ከሥር ታስወግዳላችሁ፤ እንዲህ ያሉ ብዙ ነገሮችንም ታደርጋላችሁ።

    14ከዚያም ሕዝቡን ሁሉ ጠርቶ እንዲህ አላቸው፦ ሁላችሁ ስሙኝ እና አስተውሉ።

    15ከውጭ ወደ ሰው የሚገባ ምንም ነገር ሊረክሰው አይችልም፤ ነገር ግን ከሰው የሚወጣ ነገር ነው ሰውን የሚያረክሰው።

    16ለመስማት ጆሮ ያለው ይስማ።

    17ከሕዝብ ርቆ ወደ ቤት ከገባ በኋላ ደቀ መዛሙርቱ ስለ ምሳሌው ጠየቁት።

    18እርሱም እንዲህ አላቸው፦ እናንተም እንዲሁ ያለ ማስተዋል ናችሁን? ከውጭ ወደ ሰው የሚገባ ምንም ነገር ሰውን ሊያረክሰው እንኳ እንደማይችል አታስተውሉም?

    19ምክንያቱም ወደ ልቡ አይገባም፤ ወደ ሆዱ ይገባል እና ወደ መጸዳጃ ቤት ይወጣል፣ የበላውን ሁሉ አስወግዶ።

    20እንዲህም አለ፦ ከሰው የሚወጣው ነገር ነው ሰውን የሚያረክሰው።

  • ማቴ 15:11-12
    2 አይቶች
    79%

    11ወደ አፍ የሚገባው ሰውን አያረክስም፤ ከአፍ የሚወጣው ግን ይህ ሰውን ያረክሳል።

    12ከዚያ ደቀ መዛሙርቱ ቀርበው እንዲህ አሉት፦ ይህን ቃል በሰሙ ጊዜ ፈሪሳውያን እንዳተሰናከሉ ታውቃለህን?

  • ማቴ 15:7-9
    3 አይቶች
    78%

    7ማታታዎች ሆይ፣ ኢሳይያስ ስለእናንተ በጥሩ ተነበየ እንዲህ ሲል፦

    8‘ይህ ሕዝብ በአፋቸው ወደ እኔ ይቀርባሉ በከንፈራቸውም ያከብሩኛል፤ ግን ልባቸው ከእኔ ሩቅ ነው።’

    9‘ሰዎች ትእዛዛትን እንደ ትምህርት በማስተምር በከንቱ ይሰግዱልኛል።’

  • ማቴ 15:15-18
    4 አይቶች
    77%

    15በዚያን ጊዜ ጴጥሮስ መልሶ አለው፦ ይህን ምሳሌ አብራርልን።

    16ኢየሱስም አለ፦ እናንተም እስካሁን ማስተዋል አላገኛችሁምን?

    17ወደ አፍ የሚገባ ሁሉ ወደ ሆድ እንደሚገባ እና ከዚያም ወደ መጸዳጃ ቦታ እንደሚወጣ ገና አታስተውሉምን?

    18ነገር ግን ከአፍ የሚወጡት ከልብ ይመጣሉ፤ እነዚህም ሰውን ያረክሳሉ።

  • ማቴ 11:15
    76%

    15‘የማዳመጥ ጆሮ ያለው ይሰማ።’

  • ማቴ 23:1
    76%

    1በዚያን ጊዜ ኢየሱስ ለሕዝቡ እና ለደቀ መዛሙርቱ እንዲህ አለ።

  • ማቴ 5:1-2
    2 አይቶች
    75%

    1ሕዝብ ብዙ መሆናቸውን አይቶ ወደ ተራራ ወጣ፤ ተቀምጦ በኋላ ደቀ መዛሙርቱ ወደ እርሱ መጡ።

    2ከዚያ አፉን ከፍቶ ያስተማራቸው እንዲህ አለ።

  • ማቴ 13:9-10
    2 አይቶች
    75%

    9ማዳመጥ የሚችለው ጆሮ ያለው ሁሉ ይስማ።

    10ደቀ መዛሙርቱ መጥተው አሉት፦ ለምን ለእነርሱ በምሳሌዎች ትናገራለህ?

  • ማቴ 15:1-3
    3 አይቶች
    75%

    1ከዚያ ከኢየሩሳሌም መጡ ጸሐፊዎችና ፈሪሳውያን ወደ ኢየሱስ መጥተው አሉ፦

    2ደቀ መዛሙርትህ ለምን የሽማግሌዎችን ባሕል ይተላለፋሉ? ምክንያቱም ምግብ ሲበሉ እጃቸውን አይታጠቡም።

    3እርሱ ግን መልሶ፦ እናንተስ በባሕላችሁ የአምላክን ትእዛዝ ለምን ትሻራላችሁ? አለ።

  • ማር 8:21
    74%

    21እርሱም እንዲህ አላቸው፦ እንግዲህ ገና አታስተውሉምን?

  • ማቴ 15:20
    74%

    20የሰውን የሚያረክሱ ነገሮች እነዚህ ናቸው፤ ግን እጆች ሳይታጠቡ መብላት ሰውን አያረክስም።

  • ማር 4:9
    74%

    9እና እንዲህ አለአቸው፣ ለመስማት ጆሮ ያለው ይስማ።

  • ማቴ 13:13-15
    3 አይቶች
    74%

    13ስለዚህ ለእነርሱ በምሳሌ እናገራለሁ፤ የሚያዩ ቢሆኑ አያዩም፤ የሚሰሙ ቢሆኑ አይሰሙም፣ እንዲሁም አያስተውሉም።

    14በእነርሱም የኢሳይያስ ትንቢት ተፈጸመ፤ እንዲህ ይላል፦ በመስማት ትሰማላችሁ ነገር ግን አታስተውሉም፤ በማየት ታያላችሁ ነገር ግን አታመለክቱም።

    15የዚህ ሕዝብ ልብ ደነደነ፤ ጆሮቻቸውም ለመስማት ደክሞአል፣ አይኖቻቸውንም ዘጉ፤ እንዳይዩ በዓይኖቻቸው፣ እንዳይሰሙ በጆሮቻቸው፣ በልባቸውም እንዳያስተውሉና ይመለሱ፣ እኔም እፈውሳቸው እንዳልሆን።

  • ሉቃ 14:25
    74%

    25ብዙ ሕዝብ ከእርሱ ጋር ይሄዱ ነበር፤ እርሱም ተመለሰ አላቸው፦

  • ሉቃ 20:45
    74%

    45ከሕዝቡ ሁሉ ፊት ለደቀመዛሙርቱ እንዲህ አለ፦

  • ማር 7:7
    74%

    7“ነገር ግን ከንቱ ይሰግዱልኛል፤ የሰዎችን ትእዛዝ እንደ ትምህርት ሲያስተምሩ።”

  • ማቴ 13:18
    73%

    18ስለዚህ የዘራች ምሳሌን እንግዲህ ስሙ።

  • ኢሳ 6:9
    73%

    9እርሱም አለ፤ ሂድ፥ ይህን ሕዝብ ንገረው፤ በስማ ስሙ ነገር ግን አትረዱ፤ በመመልከት ተመልከቱ ነገር ግን አታስተውሉ።

  • ማቴ 15:35
    73%

    35ሕዝቡን በመሬት ለመቀመጥ አዘዘ።

  • ማር 4:23
    72%

    23ለመስማት ጆሮ ያለው ይስማ።

  • ማቴ 16:11-12
    2 አይቶች
    72%

    11እኔ ስለ ዳቦ አልናገርሁላችሁም መሆኑን እንዴት አታስተውሉ? ከፈሪሳውያንና ከሳዱቃውያን እርሾ እንድትጠንቀቁ ነበር ያለኝ።

    12ከዚያ ጊዜ ጀምሮ እርሾ የዳቦ ሳይሆን የፈሪሳውያንና የሳዱቃውያን ትምህርት መሆኑን ተረዱ።

  • ሐዋ 28:26
    72%

    26እንዲህ ሲል፦ ወደዚህ ሕዝብ ሂድና በላቸው፦ እየሰማችሁ ታስተውላላችሁ አታስተውሉም፤ እየተመለከታችሁ ታያላችሁ አታስተውሉም።

  • ሉቃ 15:1
    72%

    1በዚያኑ ጊዜ ግብር ሰብሳቢዎችና ኀጢአተኞች ሁሉ እንዲሰሙት ወደ እርሱ ቀረቡ።

  • ሉቃ 6:46
    72%

    46ጌታ ጌታ ብላችሁ ለምን ትጠሩኛላችሁ እኔ የምለውን ግን አታደርጉ?

  • ሉቃ 15:3
    72%

    3እርሱም ይህን ምሳሌ ነገራቸው እንዲህ ሲል፦

  • ማር 4:2
    72%

    2እና በምሳሌዎች ብዙ ነገሮችን አስተማረአቸው፤ በትምህርቱም እንዲህ አላቸው።

  • ማር 7:5
    71%

    5ከዚያ ፈሪሳውያንና ጸሃፍት እንዲህ ብለው ጠየቁት፦ ደቀ መዛሙርትህ ለሽማግሌዎች ባህል ለምን አይሄዱም? እጃቸው ሳይታጠብ ዳቦ ለምን ይበላሉ?

  • ማር 2:13
    71%

    13እንደገና ወደ ባሕሩ ዳር ወጣ፤ ብዙ ሕዝብ ወደ እርሱ ተሰበሰበ፤ እርሱም ያስተምራቸው ነበር።

  • ማር 8:1
    71%

    1በዚያኑ ቀናት ሕዝቡ እጅግ ብዙ ነበር ለመብላትም ነገር አልነበራቸውም፤ ኢየሱስ ደቀ መዛሙርቱን ወደ እርሱ ጠርቶ እንዲህ አላቸው።

  • ማር 8:18
    71%

    18ዓይኖች አላችሁ አታዩምን? ጆሮዎች አላችሁ አትሰሙምን? አታስታውሱምን?