መዝሙረ ዳዊት 45:12

Amharic KJV

የጢሮስ ልጅም በስጦታ በዚያ ትሆናለች; ከሕዝብ መካከል ያሉ ባለጠጋዎችም ጸጋሽን ይለምናሉ.

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • መዝ 22:29 : 29 በምድር ላይ ስቡ ያለባቸው ሁሉ ይበላሉ ይሰግዳሉም፤ ወደ ትቢያ የሚወርዱ ሁሉ በፊቱ ይንገደዳሉ፤ ነፍሱን ለማኖር የሚችል አንድም የለም።
  • መዝ 72:10 : 10 የታርሴስና የደሴቶች ነገሥታት ስጦታ ያመጣሉ፤ የሳባና የሴባ ነገሥታት ስጦታዎችን ያቀርባሉ.
  • ኢሳ 49:23 : 23 ነገሥታት የማመናት አባቶችሽ ይሆናሉ፥ ንግሥታታቸውም የማመናት እናቶችሽ፤ ፊታቸውን ወደ ምድር አድርገው ይሰግዳሉ፥ የእግርሽንም ትቢያ ይላሳሉ፤ እኔ እግዚአብሔር መሆኔን ታውቂያለሽ፤ በእኔ የሚጠብቁ አይፈሩም.
  • ኢሳ 60:3 : 3 አሕዛብ ወደ ብርሃንሽ ይመጣሉ፥ ነገሥታትም ወደ መነሳትሽ ግርማ።
  • ኢሳ 60:6-7 : 6 የግመሎች ብዛት ያሸፍንሻል፤ የምድያምና የኤፋ ፈጣን ግመሎች፤ ሁሉም ከሴባ ይመጣሉ፤ ወርቅና ዕጣን ይያዛሉ፥ የእግዚአብሔርንም ምስጋና ያወጣሉ። 7 የቄዳር መንጋ ሁሉ ወደ አንቺ ይሰበሰባል፥ የነበዮት አውራ በጎች ያገለግሉሻል፤ በመሠዊያዬ ላይ ተቀባ ይወጣሉ፥ የክብሬን ቤት አክብራለሁ።
  • ኢሳ 60:10-11 : 10 የእንግዳ ልጆች ቅጥሮችሽን ይሠራሉ፥ ነገሥታታቸውም ያገለግሉሻል፤ በቍጣዬ መታሁሽ፥ ግን በፈቃዴ ምሕረት አደረግሁሽ። 11 ስለዚህ በሮችሽ ዘወትር ክፍት ይሆናሉ፤ ቀንም ሌሊትም አይዘጉም፤ የአሕዛብ ኃይል እንዲያመጡልሽ፥ ነገሥታታቸውም እንዲመጡ።
  • ማቴ 2:11 : 11 ቤቱንም በገቡ ጊዜ ሕፃኑን ከእናቱ ማርያም ጋር አዩና በመዝለል ሰገዱለት፤ መዝገቦቻቸውን ከፍተው ለእርሱ ስጦታ አቀረቡ፤ ወርቅ፣ ዕጣንና ማዕድ።
  • ኢሳ 23:17-18 : 17 ሰባ ዓመት ሲያበቃ ጌታ ጢሮስን ይጎበኛታል፤ እርሷም ወደ ክፍያዋ ትመለሳለች እና በምድር ፊት ላይ ባሉ የዓለም መንግሥታት ሁሉ ጋር ዝሙት ታደርጋለች። 18 ንግድዋና ክፍያዋ ለጌታ ቅድስና ይሆናሉ፤ አታከማችም አትዘጋጅም፤ ምክንያቱም ንግድዋ በጌታ ፊት ለሚኖሩ ሰዎች ለበቂ መብላትና ለዘላቂ ልብስ ይሆናል።
  • መዝ 68:29 : 29 ስለ ቤተመቅደስህ በኢየሩሳሌም ነገሥታት ስጦታዎችን ይያዙልሃል።
  • ሐዋ 21:3-6 : 3 ቆጵሮስን ሲታይ እርሷን በግራ አስቀርተን ወደ ሶርያ ተጓዘንና በጢሮስ ወረድን፤ መርከቡ ጭነቱን ሊያወርድ የነበረው በዚያ ስለ ነበር። 4 ደቀ መዛሙርት አግኝተን ሰባት ቀን በዚያ ቆይተን ነበር፤ እነርሱም በመንፈስ ለጳውሎስ ወደ ኢየሩሳሌም እንዳይወጣ ነገሩት። 5 እነዚያ ቀናት ሲፈጽሙ ከዚያ ተነሥን ሄድን፤ እነርሱም ሁሉ ከሚስቶቻቸውና ከልጆቻቸው ጋር እስከ ከተማይቱ ውጪ ድረስ አብረውን አሰናብተው አመጡን፤ በባሕር ዳር ላይ ተንበረክከን ጸለይን። 6 እርስ በእርሳችን ተሰናብተን ከተለያይን በኋላ እኛ መርከብ ወጣን፤ እነርሱም ወደ ቤታቸው ተመለሱ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • መዝ 45:13-15
    3 አይቶች
    81%

    13የንጉሡ ልጅ በውስጥዋ ሁሉ ክብር የተሞላች ናት; ልብሷም የተሠራ ወርቅ ነው.

    14በመርፌ ስራ የተሠራ ልብስ ለብሳ ወደ ንጉሥ ታመጣለች; የሚከተሉአት ድንግል ጓደኛትም ወደ አንተ ይመጣሉ.

    15በደስታና በሐሴት ይመጣሉ; ወደ ንጉሡ ቤተ-መንግሥት ይገባሉ.

  • መዝ 45:8-11
    4 አይቶች
    81%

    8ልብሶችህ ሁሉ መርና አሎን ካሲያም ይሽታሉ; ከዝይ ቤቶች የመጡ ነገሮች በእነዚህ ደስ አሰኙህ.

    9ንጉሳት ልጆች በክብር ሴቶችህ መካከል ነበሩ; በቀኝህ በኦፊር ወርቅ የተለበሰች ንግሥቲቱ ቆመች.

    10ልጄ ሆይ, ስማ አስብም, ጆሮሽን አዘንብ; የራስሽን ሕዝብና የአባትሽን ቤት ርሺ.

    11እንዲሁ ንጉሡ ውበትሽን እጅግ ይመኛል; እርሱ ጌታሽ ነውና, እርሱን ስገደው.

  • ኤዝቅ 27:32-33
    2 አይቶች
    72%

    32እያለቀሱም ስለ አንቺ ልቅሶ ያነሣሉ፥ እንዲህም ይላሉ፦ እንደ ጢሮስ በባሕር መካከል እንደ ተፈረሰች የምትመስል ከተማ ማን ነበረች?

    33ንብረቶችሽ ከባሕር ሲወጡ ብዙ ሕዝብን ሞልተሽ ነበር፤ በሀብትሽና በንግድሽ ብዛት የምድር ነገሥታትን አሳብሪ አድርገሽ ነበር።

  • መዝ 45:2-3
    2 አይቶች
    71%

    2ከሰው ልጆች ሁሉ ውብ ነህ; ጸጋ በከንፈሮችህ ላይ ተፈስሳለች; ስለዚህ እግዚአብሔር ለዘላለም ባረክህ.

    3ኀይለኛው ሆይ, ሰይፍህን በወገብህ ላይ ታጠቅ; በክብርህና በግርማህ ልብ ለብስ.

  • ኤዝቅ 27:3-4
    2 አይቶች
    70%

    3እና ለጢሮስ ንገር፦ አንቺ ባሕሩ መግቢያ ላይ የተቀመጥሽ፣ ለብዙ ደሴቶች ሕዝቦች ነጋዴ የሆንሽ፥ እንዲህ ይላል ጌታ እግዚአብሔር፤ አንቺ ጢሮስ፥ “ሙሉ ውበት ነኝ” አልሽ።

    4ድንበሮችሽ በባሕሩ መካከል ናቸው፤ ግንበኞችሽም ውበትሽን ፍጹም አድርገዋል።

  • 10የታርሴስና የደሴቶች ነገሥታት ስጦታ ያመጣሉ፤ የሳባና የሴባ ነገሥታት ስጦታዎችን ያቀርባሉ.

  • 17ሰባ ዓመት ሲያበቃ ጌታ ጢሮስን ይጎበኛታል፤ እርሷም ወደ ክፍያዋ ትመለሳለች እና በምድር ፊት ላይ ባሉ የዓለም መንግሥታት ሁሉ ጋር ዝሙት ታደርጋለች።

  • 9ለራስህ የሞገስ ጌጥ ትሰጥሃለች፤ የክብር አክሊልም ትሰጥሃለች.

  • 11የጽዮን ሴቶች ልጆች ሆይ፥ ውጡና ንጉሥ ሰሎሞንን ተመልከቱ፤ በሰርግ ቀኑና በልቡ ደስታ ቀን እናቱ ያክለበትን አክሊል ለብሶ ያለውን።

  • 29ስለ ቤተመቅደስህ በኢየሩሳሌም ነገሥታት ስጦታዎችን ይያዙልሃል።

  • 3ጢሮስ ለራሷ መጠናከር አሠራች፤ ብርን እንደ ትቢያ አከማችች፥ ንጹሕ ወርቅንም እንደ የመንገድ ጭቃ አደረገች.

  • 1አንቺ የአለቆች ልጅ ሆይ፣ በጫማ የተሸፈኑ እግሮችሽ እንዴት ውብ ናቸው! የጭኖችሽ ጅማቶች እንደ ጌጥ ናቸው፣ የብልህ ሠራተኛ እጅ ሥራ.

  • 10ከኢትዮጵያ ወንዞች ማዶ የሆኑ የለመናቸው ሰዎቴ፣ እንኳ የተበተኑ ሕዝቤ ልጆች፣ ቍርባኔን ያመጣሉ።

  • 8ክር የምታሰጥ ከተማ ጢሮስን ላይ ይህን ምክር ማን አወጣ? ነጋዴዋ አለቆች ናቸው፥ የንግድ ባለሙያዎቿም የምድር ክቡራን ናቸው።

  • ኢሳ 60:4-6
    3 አይቶች
    69%

    4ዙሪያሽን ዐይንሽን አነሺና እዪ፤ ሁሉም ተሰብስበው ወደ አንቺ ይመጣሉ፤ ወንዶች ልጆችሽ ከሩቅ ይመጣሉ፥ ሴቶች ልጆችሽም በጎንሽ ይታደጋሉ።

    5ከዚያ ታዪ ትነጠቃለሽ፥ ልብሽም ይደነግጣልና ይሰፋል፤ የባሕሩ ብዛት ወደ አንቺ ይመለሳልና፥ የአሕዛብ ኃይል ወደ አንቺ ይመጣል።

    6የግመሎች ብዛት ያሸፍንሻል፤ የምድያምና የኤፋ ፈጣን ግመሎች፤ ሁሉም ከሴባ ይመጣሉ፤ ወርቅና ዕጣን ይያዛሉ፥ የእግዚአብሔርንም ምስጋና ያወጣሉ።

  • 25የተርሴስ መርከቦች በገበያሽ ስለ አንቺ ይዘመሩ ነበር፤ አንቺም በባሕር መካከል ተሞልተሽ እጅግ ክብር አገኘሽ።

  • 9እነሆ፥ ደሴቶቹ ይጠብቁኛል፥ የተርሴስም መርከቦች አስቀድሞ፤ ልጆችሽን ከሩቅ እንዲያመጡ ብርና ወርቃቸውን ከእነርሱ ጋር፥ ወደ እግዚአብሔር አምላክሽ ስም ወደ የእስራኤል ቅዱስ፥ ስለ አክብሮሽ።

  • 12የሰው ልጅ ሆይ፥ በጢሮስ ንጉሥ ላይ ልቅሶ አነሣበት እና ንገረው፤ እንዲህ ይላል ጌታ እግዚአብሔር፤ አንተ የፍጹምነት ማህተም ነህ፥ በጥበብ ሙላት ነህ፥ በውበትም ፍጹም ነህ።

  • 17እንዲሁም መንግሥቱ ሙሉ ኃይል ከእርሱ ጋር ሆኖ ለመግባት ፊቱን ይመልሳል፤ ቅን ሰዎችም ከእርሱ ጋር ይሆናሉ፤ እንዲህ ያደርጋል። ሴት ልጁን ለእርሱ ሰጥቶ ለማታለል ይሞክራል፤ ነገር ግን እርሷ አትደግፈውም ለእርሱም አትሆንለትም።

  • 4አንቺ የመመለስ ሴት ልጅ ሆይ፥ በሚፈሳ ሸለቆሽ በሸለቆዎችሽ ለምን ትጀብራለሽ? በሀብትሽ ታመንሽ። ‘ማን ይመጣ ወደ እኔ?’ ትለሻለሽ?

  • 22የጢሮስ ነገሥታት ሁሉንና የጢዶን ነገሥታት ሁሉን፣ በባሕር ማዶ ካሉ ደሴቶች የላይ ያሉ ነገሥታትን።

  • መኃል 1:10-11
    2 አይቶች
    68%

    10ጉንቻሽ በጌጥ ረድቶች ውብ ነው፣ አንገትሽም በወርቅ ሰንሰለቶች።

    11በብር ነጥቦች የተሰየመ የወርቅ ጌጥ እናሠራልሽ።

  • 40እንዲሁም ከሩቅ የሚመጡ ሰዎችን ልካችሁ ጠራችሁ፤ መልእክተኛም ወደ እነርሱ ተላከ፥ እነርሱም መጡ፤ ስለ እነርሱ ራሳችሁን ታጠባችሁ፥ ዓይናችሁን ቀባችሁ፥ በጌጦችም ተጌጣችሁ።

  • 42በዝቅተኛ ሕዝብ ከሆኑ ወንዶች ጋር የተዋሃደ የብዙ ሕዝብ ድምጽ ከእርሷ ጋር ነበር፤ እነርሱም ከምድረ በዳ ሳባውያንን አመጡ፥ በእጃቸው ክብ አስረጉላቸው፥ በራሳቸውም ላይ ቆንጆ አክሊሎች አኖሩላቸው።

  • 3በእግዚአብሔር እጅ የክብር አክሊል፣ በአምላክሽም እጅ ንጉሳዊ አክሊል ትሆናለሽ።

  • 6ከአመታት መጨረሻ ጊዜ ላይ ራሳቸውን ያጣብቃሉ፤ የደቡብ ንጉሥ ልጅ ስምምነት ለማድረግ ወደ ሰሜን ንጉሥ ትመጣለች፤ ነገር ግን የክንድ ኃይልን አትጠብቅም፥ እርሱም አይቆምም ክንዱም አይቆምም፤ እርሷም እንዲሁ ከእርሷ ጋር የመጡትም፣ የወለዳትም እና በእነዚህ ዘመናት ያጸናትም ታሰጣሉ።

  • 10የተርሴስ ልጅ ሆይ፥ እንደ ወንዝ በአገርሽ ውስጥ ተሻገሪ፤ ኃይል አልቀረም።

  • 30ሞገስ አታማኝ ናት, ውበትም ከንቱ ነው፤ ነገር ግን እግዚአብሔርን የምትፈራ ሴት ታመሰግናለች.

  • 12ተርሴስ ስለ ሀብት ብዛት ነጋድሽ ነበረች፤ በብር፣ በብረት፣ በቲን እና በሊድ ከአንቺ ጋር በገበያሽ ይነግዱ ነበር።

  • 5ራስሽ እንደ ካርሜሎ ነው፤ የራስሽ ጠጕር እንደ ሐምራ ቀለም ነው፤ ንጉሡም በጠጕርሽ ጥለት ተማርኮ ነው.

  • 5ስለ ግብፅ ዜና እንዳስበረከታቸው እንዲሁ ስለ ጢሮስ ዜና ሰምተው እጅግ ይሠቃያሉ።

  • 2የጽዮንን ልጅ ለውብና ለለስላሳ ሴት አመሳስራትአለሁ.

  • 4እናንተ ጢሮስና ሲዶን፣ የፍልስጥኤምም ዳርቻ ሁሉ፣ ከእኔ ጋር ምን ጒዳይ አላችሁ? ተከፋይ ትመልሱልኛላችሁ? እንደሆነ ካመለሳችሁልኝ፣ በፍጥነትና በዝግጅት ተከፋያችሁን በራሳችሁ ላይ እመልሳለሁ።

  • 9የእኔ ርግብ፣ የእኔ ንጹሕት አንዲት ብቻ ናት፤ የእናቷ ብቻዋ ናት፣ የወለደችዋም የተመረጠች ናት። ልጃገረዶች አዩአት እና ባረኩአት፤ ንግሥቶችና ቁራናትም አመሰገኗት.