መዝሙረ ዳዊት 46:9

Amharic KJV

ጦርነቶችን እስከ ምድር ዳር ድረስ ያቆማል፤ ቀስትን ይሰብራል፣ ጦሩን ሁለት ይቈርጣል፤ ሰረገላን በእሳት ያቃጥላል።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ኢሳ 2:4 : 4 እርሱም በአሕዛብ መካከል ይፈርዳል፥ ብዙ ሕዝቦችንም ይገሥጻል፤ ሰይፋቸውን ወደ መረቂያ ያደርጋሉ፥ መንኮራኩሮቻቸውንም ወደ ቁርጫ መቆረጫ፤ ሕዝብ በሕዝብ ላይ ሰይፍ አይነሣም፥ ጦርነትንም ከዚያ ወዲህ አይማሩም።
  • 1 ሳሙ 2:4 : 4 የኀያላን ቀስት ተሰበረ፤ የተሰናከሉት ግን በኃይል ተቀነበሩ.
  • መዝ 76:3-6 : 3 በዚያ የቀስት ፍላዎችን፣ ጋሻንና ሰይፍን፣ ጦርነቱንም ሰበረ። ሴላ. 4 አንተ ከምርኮ ተራሮች ይልቅ የምታበራና ክቡር ነህ. 5 የልብ ጠንካራዎች ተበዘበዙ፤ እንቅልፋቸውን ተኝተዋል፤ የኃይል ሰዎች ማንም እጁን አላገኘም. 6 የያዕቆብ አምላክ ሆይ፥ በገሠጻህ ሰረገላም ፈረስም በሞታን እንቅልፍ ተወድቀዋል.
  • ኢያ 11:6 : 6 እግዚአብሔርም ለኢያሱ አለው፦ ከእነርሱ የተነሣ አትፍራ፤ ነገ በዚህ ጊዜ ሁሉንም ተገድለው በእስራኤል ፊት እሰጣቸዋለሁ፤ ፈረሶቻቸውን እግራቸውን ታቈርጥ፣ ሠረገላቸውንም በእሳት ታቃጥል።
  • ኢያ 11:9 : 9 ኢያሱም እግዚአብሔር እንዳዘዘው አደረገ፤ ፈረሶቻቸውን እግራቸውን ቈረጠ፣ ሠረገላቸውንም በእሳት አቃጠለ።
  • ኢሳ 11:9 : 9 በቅዱስ ተራራዬ ሁሉ አይጎዳሉም አያጠፉም፤ ምድር እንደ ውኃ ባሕሩን እንዲሁ በጌታን ማወቅ ትሞላለች።
  • ኢሳ 60:18 : 18 ግፍ ከእንግዲህ በአገርሽ አይሰማም፥ ማፍረስና ጥፋትም በድንበሮችሽ ውስጥ አይኖሩም፤ ነገር ግን ቅጥሮችሽን “መዳን” ብለሽ ትጠራቸዋለሽ፥ በሮችሽንም “ምስጋና”።
  • ኤዝቅ 39:3 : 3 በግራ እጅህ ያለውን ቀስትህን እመታ ከእጅህ አስወጣለሁ፤ በቀኝ እጅህ ያሉትንም ፍላጎች እወድቃቸዋለሁ።
  • ሚክ 4:3-4 : 3 እርሱ በብዙ ሕዝቦች መካከል ይፍረዳል፥ ከሩቅ ያሉ ብርቱ አሕዛብንም ይገሥጻል፤ እነርሱም ሰይፋቸውን ወደ መዶሻ ይመቱበታል መርፌዎቻቸውንም ወደ መቁረጫ መሳሪያዎች፤ ሕዝብ በሕዝብ ላይ ሰይፍ አይነሣም፥ ጦርነትንም ከእንግዲህ አይማሩም. 4 እያንዳንዱም ሰው ከወይኑ ሥርና ከበለሱ ሥር ይቀመጣል፥ ማንም አይፈራቸውም፤ ይህን የተናገረው የሠራዊት እግዚአብሔር አፍ ነው.
  • ሚክ 5:10 : 10 በዚያኑ ቀን፣ ይላል እግዚአብሔር፣ ፈረሶችህን ከመካከልህ እቈርጣለሁ፥ ሰረገላዎችህንም አጠፋለሁ።
  • ኤዝቅ 39:9-9 : 9 በእስራኤል ከተሞች የሚኖሩ ይወጣሉ፤ መሣሪያዎቹንም ይነድዳሉና ይቃጠላሉ—ትልቅ ጋሻና ትንንሽ ጋሻ፣ ቀስቶችና ፍላጎች፣ እጅ በትሮችና ጦሮች—እነዚህን ሁሉ በእሳት ሰባት ዓመት ይቃጠላሉ። 10 ስለዚህ ከሜዳ እንጨት አይወስዱም ከዱርም አይቈርጡም፤ መሣሪያዎቹን በእሳት ይቃጠላሉና፤ የማረኩአቸውን ያማርካሉ፥ ያሰረቁባቸውንም ይሰርቃሉ ይላል ጌታ እግዚአብሔር።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • መዝ 46:8
    78%

    8ኑ፣ የእግዚአብሔርን ሥራ እዩ—በምድር ላይ ያደረጋቸውን ፈርማት።

  • መዝ 76:3
    77%

    3በዚያ የቀስት ፍላዎችን፣ ጋሻንና ሰይፍን፣ ጦርነቱንም ሰበረ። ሴላ.

  • ዘካ 9:10
    77%

    10ከኤፍሬም ሰረገላን፣ ከኢየሩሳሌምም ፈረስን እቈርጣለሁ፤ የጦር ቀስትም ይቈረጣል፤ ለአሕዛብ ሰላም ይናገራል፤ መንግሥቱም ከባሕር እስከ ባሕር፥ ከወንዙም እስከ ምድር ዳርቻ ይሆናል.

  • መዝ 46:10
    74%

    10ጸጥ በሉ፥ እና እኔ አምላክ መሆኔን እውቁ፤ በአሕዛብ መካከል ከፍ ከፍ እደርሳለሁ፣ በምድርም ላይ ከፍ ከፍ እደርሳለሁ።

  • 2 ሳሙ 22:35
    73%

    35እጆቼን ለጦርነት ያስተምረኛል፤ እንዲሁም የብረት ቀስት በክንዴ ተሰበረ።

  • ሚክ 4:3
    73%

    3እርሱ በብዙ ሕዝቦች መካከል ይፍረዳል፥ ከሩቅ ያሉ ብርቱ አሕዛብንም ይገሥጻል፤ እነርሱም ሰይፋቸውን ወደ መዶሻ ይመቱበታል መርፌዎቻቸውንም ወደ መቁረጫ መሳሪያዎች፤ ሕዝብ በሕዝብ ላይ ሰይፍ አይነሣም፥ ጦርነትንም ከእንግዲህ አይማሩም.

  • መዝ 18:34
    73%

    34እጆቼን ለጦርነት ያስተምራል፤ የናስ ቀስትን እንኳ በክንዶቼ እሰብራለሁ።

  • ኢሳ 2:4
    73%

    4እርሱም በአሕዛብ መካከል ይፈርዳል፥ ብዙ ሕዝቦችንም ይገሥጻል፤ ሰይፋቸውን ወደ መረቂያ ያደርጋሉ፥ መንኮራኩሮቻቸውንም ወደ ቁርጫ መቆረጫ፤ ሕዝብ በሕዝብ ላይ ሰይፍ አይነሣም፥ ጦርነትንም ከዚያ ወዲህ አይማሩም።

  • ኢሳ 14:7
    70%

    7ምድር ሁሉ ዕረፍት አግኝታ ጸጥ ሆኖአታል፤ ወደ ዝማሬም ተፈነዳች።

  • መዝ 107:29
    70%

    29ዐርፌውን ነፋስ ወደ ጸጥ ያመራዋል፥ ሞገዶቹም ዝም ይላሉ.

  • ኤዝቅ 39:9-10
    2 አይቶች
    70%

    9በእስራኤል ከተሞች የሚኖሩ ይወጣሉ፤ መሣሪያዎቹንም ይነድዳሉና ይቃጠላሉ—ትልቅ ጋሻና ትንንሽ ጋሻ፣ ቀስቶችና ፍላጎች፣ እጅ በትሮችና ጦሮች—እነዚህን ሁሉ በእሳት ሰባት ዓመት ይቃጠላሉ።

    10ስለዚህ ከሜዳ እንጨት አይወስዱም ከዱርም አይቈርጡም፤ መሣሪያዎቹን በእሳት ይቃጠላሉና፤ የማረኩአቸውን ያማርካሉ፥ ያሰረቁባቸውንም ይሰርቃሉ ይላል ጌታ እግዚአብሔር።

  • ኤርም 51:20-21
    2 አይቶች
    69%

    20አንተ የጦር መዶሼና የሰልፍ መሣሪያዬ ነህ፤ በአንተ አሕዛብን እሰብራለሁ፥ በአንተም መንግሥታትን እደመስሳለሁ።

    21በአንተ ፈረስንና ተላላኩን እሰብራለሁ፤ በአንተ ሠረገላንና የሠረገላ ተላላኩን እሰብራለሁ።

  • ኤዝቅ 26:9
    69%

    9በቅጥሮችሽ ላይ የጦር መሳሪያዎችን ያቆማል፣ በመዶሻዎቹም ግንቦችሽን ያፈርሳል.

  • መዝ 46:6
    69%

    6አሕዛብ ተወዛወዙ፣ መንግሥታት ተንቀጠቀጡ፤ እርሱ ድምፁን ሲናገር ምድር ተፈረሰች።

  • ናሆ 1:9
    69%

    9በጌታ ላይ ምን ታስባላችሁ? እርሱ ፍጹም ማብቂያ ያደርጋል፤ መከራ ሁለተኛ ጊዜ አይነሣም።

  • ኢሳ 9:4-5
    2 አይቶች
    69%

    4የጭነቱን ቀንበር፥ በትከሻው ያለውን በትር፥ የጨቋኝውን ምርጫ ሰበርህ፤ እንደ ምድያም ቀን።

    5የወታደር ጦርነት ሁሉ በውጥረት ድምፅና በደም የተጠለቀ ልብስ ይሆናል፤ ይህ ግን በቃጠሎና በእሳት ነዳጅ ይደረጋል።

  • መዝ 72:8
    69%

    8ግዛቱ ከባሕር እስከ ባሕር፣ ከወንዙ ጀምሮ እስከ ምድር ዳርቻ ድረስ ይሆናል.

  • መዝ 68:30
    69%

    30የጦር ጭፍራን ገሥጽ፤ የብርቱ ከብቶችን ብዛትና ከሕዝብ ጋር የሚጓዙትን ጠንካራ ተከታዮች—እያንዳንዱ በብር ቁርጥራጮች ራሱን እስኪዋርድ—እስኪገበዙ ድረስ፤ ውጊያን የሚወዱትን ሕዝብ ተበትናቸው።

  • ሐቅቆ 3:6
    69%

    6ቆመ፥ ምድርንም መለካ፤ ተመለከተ፥ አሕዛብንም በተለያየ አበታተናቸው፤ ዘላማ ተራሮች ተበተኑ፥ ዘላማ ኮረብቶችም ተዋረዱ፤ መንገዶቹ ዘላማ ናቸው።

  • ኢዮብ 39:23
    69%

    23ቀስት-ቦርሳው በእርሱ ላይ ይናወጣል፤ የሚብራ ነዶና ጋሻም በእርሱ ላይ ይመታሉ።

  • ሌዋ 26:6
    68%

    6በምድር ሰላም እሰጣለሁ፤ ትተኛላችሁ አንድም አያስፈራችሁም፤ ክፉ የዱር እንስሶችን ከምድር አስወጣለሁ፥ ሰይፍም በምድራችሁ አያልፍ።

  • መዝ 89:9
    68%

    9የባሕር ንዋይን ታገዛለህ፤ ሞገዶቹ ሲነሡ ታርጋማቸዋለህ።

  • መዝ 147:14
    68%

    14በዳርቻሽ ሰላም ያደርጋል፤ እንቺንም በምርጥ ስንዴ ያርካሻል።

  • ሐቅቆ 3:9
    68%

    9ቀስትህ ፈጽሞ ተገለጠ፤ እንደ ነገዶች ላይ የተሰጠው መሐላ፣ እንዲሁ እንደ ቃልህ። ሴላ። ምድርን በወንዞች ቈረርህ።

  • ሆሴ 2:18
    68%

    18በዚያ ቀን ከመሬት እንስሳትና ከሰማይ ወፎች ከመሬትም ላይ ሚንሸራተቱ ነገሮች ጋር ለእነርሱ ኪዳን አደርጋለሁ፤ ቀስትንና ሰይፍን ጦርነትንም ከምድር እስቈርጣለሁ፥ በደህናም እንዲተኙ አደርጋቸዋለሁ።

  • ዘጸ 15:7
    68%

    7በታላቅ ግርማህ በአንተ ላይ የተነሱን አፈርስህ፤ ቍጣህን ሰደድህ እንደ ግርጉም አበላቸው.

  • ዘጸ 14:14
    68%

    14‘እግዚአብሔር ስለእናንተ ይዋጋል፤ እናንተ ግን ዝም በሉ.’

  • 1 ሳሙ 2:10
    68%

    10የእግዚአብሔር ተቃዋሚዎች በቁርጭምጭሚት ይሰበራሉ፤ ከሰማይ በላያቸው ይነጐድጓድላቸዋል፤ እግዚአብሔር የምድር ዳርቻዎችን ይፍረዳል፤ ለንጉሡም ኃይል ይሰጣል፥ የተቀባውንም ቀንድ ያከብራል.

  • ኢሳ 43:17
    68%

    17ሰረገላንና ፈረሱን፣ ሠራዊቱንና ኃይሉን ያወጣ፤ በአንድነት ይወድቃሉ፤ አይነሡም፤ ጠፍተዋል፤ እንደ ነጠብጣብ እሳት ተጠፍተዋል.

  • ናሆ 1:4-5
    2 አይቶች
    68%

    4ባሕሩን ይገሥጻል ያደርቀዋልም፤ ወንዞቹን ሁሉ ያደርቃል፤ ባሳን ይደክማል ካርሜልም እንዲሁ ይደክማል፤ የሊባኖስ አበባ ይጠረጥማል።

    5ተራሮች በፊቱ ይንቀጠቀጣሉ ኰረብቶችም ይቀልጣሉ፤ በፊቱ ምድር ትናወጣለች፤ አዎን፥ ዓለምና በውስጧ የሚኖሩ ሁሉ።

  • መዝ 10:16
    68%

    16እግዚአብሔር ለዘላለምና ለዘላለም ንጉሥ ነው፤ አሕዛብም ከምድሩ ጠፉ.

  • መዝ 144:6
    68%

    6መብረቅህን አውጣ እና አበትናቸው፤ ፍላጻህን ልቀቅ እና አስጠፋቸው.

  • መዝ 76:12
    67%

    12የአለቆችን መንፈስ ይቈርጣል፤ ለምድር ነገሥታት አስፈሪ ነው.

  • ኢዮብ 26:12
    67%

    12በኃይሉ ባሕሩን ይከፋፈላል፤ በማስተዋሉም ትዕቢተኞችን ይመታል።

  • መዝ 149:7
    67%

    7በአሕዛብ በቀል ለመፈጸም፣ በሕዝቦችም ቅጣቶች ለመፈጸም፤

  • ኢሳ 30:32
    67%

    32እግዚአብሔር የሚያደርገውን የተመደበ በትር በላዩ እየመረቀ የሚያልፍበት ማናቸውም ቦታ በጀንባና በበገና ይሆናል፤ እርሱም በድንጋጤ ጦርነት ይዋጋበታል።

  • 1 ሳሙ 17:47
    67%

    47ይህ ሰባሰብ ሁሉም ጌታ በሰይፍና በጦር እንዳያድን ያውቃል፤ የጦርነቱ ጌታ ጌታ ነውና እናንተን በእጃችን ይሰጠናል።

  • ሚክ 5:10
    67%

    10በዚያኑ ቀን፣ ይላል እግዚአብሔር፣ ፈረሶችህን ከመካከልህ እቈርጣለሁ፥ ሰረገላዎችህንም አጠፋለሁ።

  • ኢሳ 34:2
    67%

    2ምክንያቱም የእግዚአብሔር ቊጣ በአሕዛብ ሁሉ ላይ ነው፤ መዓቱም በጭፍራቸው ሁሉ ላይ ነው፤ ፈጽሞ አጠፋቸዋል፤ ለመግደልም አሳልፎ ሰጥቶአቸዋል።

  • መዝ 89:43
    67%

    43የሰይፉን ጥርስ አነቃቃህ፤ በሰልፍም እንዲቆም አላደረግክም።

  • ኤርም 25:37
    67%

    37የሰላም መኖሪያዎች በእግዚአብሔር ኀይለኛ ቍጣ ምክንያት ተፈርሱ።

  • ኤርም 47:7
    67%

    7እግዚአብሔር በአስቀሎንና በባሕር ዳርቻ ላይ ተልኮ ስለሰጠው፥ እንዴት ትዝም? እዚያ አዘጋጀው።

  • ኤዝቅ 39:3
    67%

    3በግራ እጅህ ያለውን ቀስትህን እመታ ከእጅህ አስወጣለሁ፤ በቀኝ እጅህ ያሉትንም ፍላጎች እወድቃቸዋለሁ።

  • መዝ 58:7
    67%

    7በዘወትር የሚፈስስ ውሃ እንደሚሆኑ ይቀልጡ፤ ቀስቱን ለማወርድ ሲዘረጋ፥ ፍላጾቹ እንደ ተቈረጡ ይሁኑ።

  • መዝ 33:10
    67%

    10እግዚአብሔር የአሕዛብን ምክር ወደ ከንቱ ያዋርዳል፤ የሕዝቦችን ዕቅዶች ከንቱ ያደርጋል።