መዝሙረ ዳዊት 49:12

Amharic KJV

ነገር ግን ሰው በክብር ቢኖርም አይቆይም፤ ለሚጠፉ እንስሳት ይመስላል።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • መዝ 49:20 : 20 በክብር የሚኖር ነገር ግን ማስተዋል የሌለው ሰው ለሚጠፉ እንስሳት ይመሳል።
  • መዝ 82:7 : 7 ነገር ግን እንደ ሰው ትሞታላችሁ፣ እንደ አንዱ ከመኳንንት ትወድቃላችሁ።
  • መክብ 3:18-21 : 18 ስለ ሰው ልጆች ሁኔታ በልቤ አልሁ፤ እግዚአብሔር እነርሱን እንዲገልጥላቸው፣ እነርሱም ራሳቸው እንስሳ መሆናቸውን እንዲያዩ። 19 ሰው ልጆችን የሚያጋጥም ነገር እንስሳትን ያጋጥማል፤ እነርሱም እነርሱም አንድ ነገር ይደርሳቸዋል፤ አንዱ እንደሚሞት ሌላውም እንዲሁ ይሞታል፤ ሁሉም አንድ ንፋስ አላቸው፤ ስለዚህ ሰው ከእንስሳ በላይ ምንም በላይነት የለውም፤ ሁሉ ከንቱ ነው። 20 ሁሉም ወደ አንድ ስፍራ ይሄዳሉ፤ ሁሉም ከአፈር ናቸው እና ሁሉም ወደ አፈር ይመለሳሉ። 21 የሰው መንፈስ ወደ ላይ እንደሚወጣና የእንስሳ መንፈስ ወደ ምድር ወደ ታች እንደሚወርድ ማን ያውቃል?
  • መዝ 39:5 : 5 እነሆ፣ የዕለታቴን ርዝመት እንደ እጅ ስፋት አድርገህ፤ ዘመኔም በፊትህ እንደ ምንም ነገር ነው፤ እውነት ሰው በምርጥ ሁኔታውም በሙሉ ከንቱ ነው። ሴላ.
  • መክብ 9:12 : 12 ሰውም የራሱን ጊዜ አያውቅም፤ በክፉ መረብ እንደሚይዙ ዓሦች, በወጥመድ እንደሚጠመዱ ወፎች, እንዲሁ ሰው ልጆች በክፉ ጊዜ ይጠመዳሉ, በድንገት በላያቸው ሲወርድ.
  • ያዕ 1:10-11 : 10 ነገር ግን ባለጠጋው በመዋረዱ ደስ ይበለው፤ ምክንያቱም እንደ ሣር አበባ ይሻሻል ይሄዳል። 11 ፀሐይ በንዋይ ሙቀትዋ ሲወጣ ሣርን ያደርቃል፤ አበባውም ይወድቃል ውበቱም ይጠፋል፤ እንዲሁ ባለጠጋው በመንገዶቹ ውስጥ ይረግፋል።
  • 1 ጴጥ 1:24 : 24 ስንቱም ሥጋ እንደ ሣር ነው፣ የሰውም ሁሉ ክብር እንደ ሣር አበባ ነው፤ ሣሩ ይረግፋል አበባውም ይወድቃል።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • መዝ 49:17-20
    4 አይቶች
    86%

    17እርሱ ሲሞት ምንም አይዞረውም፤ ክብሩም ከኋላው አይከተለውም።

    18በሕይወቱ ራሱን ቢባርክም፣ አንተም ለራስህ መልካም ስታደርግ ሰዎች ያመሰግኑሃል።

    19ወደ አባቶቹ ትውልድ ይሄዳል፤ እነርሱም ለዘላለም ብርሃንን አያዩም።

    20በክብር የሚኖር ነገር ግን ማስተዋል የሌለው ሰው ለሚጠፉ እንስሳት ይመሳል።

  • መዝ 49:9-11
    3 አይቶች
    79%

    9ለዘላለም እንዲኖርና መበላሸትን እንዳያይ የሚያደርግ አይችልም።

    10እንደሚያዩ፣ ጠቢባን ይሞታሉ፤ ሞኞችና የማያስተውሉ ደግሞ ይጠፋሉ፤ ሀብራቸውንም ለሌሎች ይተዋሉ።

    11የውስጣቸው ሐሳብ እንዲህ ነው፤ ቤቶቻቸው ለዘላለም ይኖራሉ፣ መኖሪያቸውም ለልጅ ልጃቸው ሁሉ ይቀጥላል፤ መሬታቸውን በራሳቸው ስም ይጠራሉ።

  • መዝ 144:4
    77%

    4ሰው ከንቱን ይመስላል፤ ዕድሙ እየዘረፈ የሚያልፍ ጥላ ነው.

  • መክብ 3:18-21
    4 አይቶች
    77%

    18ስለ ሰው ልጆች ሁኔታ በልቤ አልሁ፤ እግዚአብሔር እነርሱን እንዲገልጥላቸው፣ እነርሱም ራሳቸው እንስሳ መሆናቸውን እንዲያዩ።

    19ሰው ልጆችን የሚያጋጥም ነገር እንስሳትን ያጋጥማል፤ እነርሱም እነርሱም አንድ ነገር ይደርሳቸዋል፤ አንዱ እንደሚሞት ሌላውም እንዲሁ ይሞታል፤ ሁሉም አንድ ንፋስ አላቸው፤ ስለዚህ ሰው ከእንስሳ በላይ ምንም በላይነት የለውም፤ ሁሉ ከንቱ ነው።

    20ሁሉም ወደ አንድ ስፍራ ይሄዳሉ፤ ሁሉም ከአፈር ናቸው እና ሁሉም ወደ አፈር ይመለሳሉ።

    21የሰው መንፈስ ወደ ላይ እንደሚወጣና የእንስሳ መንፈስ ወደ ምድር ወደ ታች እንደሚወርድ ማን ያውቃል?

  • መዝ 49:13-14
    2 አይቶች
    76%

    13ይህ መንገዳቸው ሞኝነታቸው ነው፤ ነገር ግን የሚመጡ ትውልዶቻቸው ቃላቸውን ያረጋግጣሉ። ሴላ።

    14እንደ በጎች ወደ መቃብር ይመራሉ፤ ሞት ይበላቸዋል፤ ጻድቃን በጥዋት ላይ ይገዛባቸዋሉ፤ ውበታቸውም ከመኖሪያቸው በመቃብር ይጠፋል።

  • መዝ 103:15-16
    2 አይቶች
    74%

    15ሰው ግን ዕለቶቹ እንደ ሣር ናቸው፤ እንደ ሜዳ አበባ እንዲሁ ይብባል።

    16ነፋስ ሲያልፍበት ይጠፋል፥ ስፍራውም ከዚያ በኋላ አያውቀውም።

  • መዝ 146:4
    74%

    4መንፈሱ ይወጣል፤ ወደ አፈሩ ይመለሳል፤ በዚያው ቀን ሐሳቦቹ ይጠፋሉ.

  • ኢዮብ 34:15
    74%

    15ሥጋ ሁሉ አብረው ይጠፋሉ፤ ሰውም ወደ ትቢያው ይመለሳል።

  • ኢዮብ 14:10
    74%

    10ነገር ግን ሰው ይሞታል እና ይረግፋል፤ አዎን፥ ሰው ነፍሱን ይሰጣል እና እርሱ የት ነው?

  • ኢዮብ 14:2
    74%

    2እንደ አበባ ይወጣ እና ይቈረጣል፤ እንደ ጥላም ይሸሻል እና አይኖርም.

  • ኢዮብ 4:19-21
    3 አይቶች
    73%

    19እንግዲያ በሸክላ ቤቶች ውስጥ የሚኖሩ፣ መሠረታቸው በትቢያ ያለ፣ ከሲሳ በፊት የሚሰበሩ እነርሱን እንጂ እንዴት ይታመናቸዋል!

    20ከጠዋት እስከ ማታ ድረስ ይፈርሳሉ፤ ማንም ሳይመልከት ለዘላለም ይጠፋሉ።

    21በእነርሱ ያለው ክብር አይጠፋምን? ጥበብ እንኳ ሳይኖራቸው ይሞታሉ።

  • መዝ 89:47-48
    2 አይቶች
    73%

    47ዘመኔ እንዴት እንደሚነነስ አስብ፤ ሰውን ሁሉ ከንቱ ልትሆን ለምን አደረግህ?

    48የሚኖርና ሞትን የማያይ ማን አለ? ነፍሱን ከሲኦል እጅ ሊያድን ይችላልን? ሴላህ።

  • ኢሳ 2:22
    73%

    22ከሰው ርቁ፤ መተንፈሻው በአፍንጫው ውስጥ ብቻ ነውና፤ እርሱ ምን ይቈጠራል?

  • ኢዮብ 20:7
    73%

    7ነገር ግን እንደ ራሱ ሰገራ ለዘላለም ይጠፋል፤ ያዩትም ሰዎች «የት አለ?» ይላሉ።

  • ኢዮብ 15:29
    72%

    29አይባለጽም፤ ሀብቱ አይጸናለትም፤ ብልጽግናውንም በምድር ላይ አያራዝም።

  • መዝ 39:5-6
    2 አይቶች
    71%

    5እነሆ፣ የዕለታቴን ርዝመት እንደ እጅ ስፋት አድርገህ፤ ዘመኔም በፊትህ እንደ ምንም ነገር ነው፤ እውነት ሰው በምርጥ ሁኔታውም በሙሉ ከንቱ ነው። ሴላ.

    6እውነት ሁሉም ሰው እንደ ጥላ ይመላለሳል፤ እውነት በከንቱ ይታወካሉ፤ ሀብትን ያከማቻል፤ ነገር ግን ማን እንደሚሰበስባቸው አያውቅም.

  • 1 ጴጥ 1:24
    71%

    24ስንቱም ሥጋ እንደ ሣር ነው፣ የሰውም ሁሉ ክብር እንደ ሣር አበባ ነው፤ ሣሩ ይረግፋል አበባውም ይወድቃል።

  • ምሳ 27:24
    71%

    24ሀብት ለዘላለም አይኖርም፤ አክሊሉ ለያንዳንዱ ትውልድ ይጸናልን?

  • ኢዮብ 14:12
    71%

    12እንዲሁ ሰው ይተኛ እና አይነሳም፤ ሰማይ እስኪያበቃ ድረስ አይነቃም ከእንቅልፉም አይነሣም.

  • ያዕ 1:10-11
    2 አይቶች
    71%

    10ነገር ግን ባለጠጋው በመዋረዱ ደስ ይበለው፤ ምክንያቱም እንደ ሣር አበባ ይሻሻል ይሄዳል።

    11ፀሐይ በንዋይ ሙቀትዋ ሲወጣ ሣርን ያደርቃል፤ አበባውም ይወድቃል ውበቱም ይጠፋል፤ እንዲሁ ባለጠጋው በመንገዶቹ ውስጥ ይረግፋል።

  • ዕብ 1:11
    71%

    11እነርሱ ይጠፋሉ፤ አንተ ግን ትኖራለህ፤ ሁሉም እንደ ልብስ ያረጃሉ።

  • መዝ 82:7
    70%

    7ነገር ግን እንደ ሰው ትሞታላችሁ፣ እንደ አንዱ ከመኳንንት ትወድቃላችሁ።

  • መክብ 2:16
    70%

    16ያለአሁን ያለው ሁሉ በሚመጡ ዘመናት ይረሳልና፣ ጠቢቡ ከሞኑ በላይ ለዘላለም የሚታሰብ አይኖርለትም፤ ጠቢቡ እንዴት ይሞታል? እንደ ሞኑ።

  • መክብ 6:11
    70%

    11ከንቱነትን የሚያበዙ ነገሮች ብዙ ስለሆኑ፣ ለሰው ምን ጥቅም አለ?

  • መዝ 102:26
    70%

    26እነርሱ ይጠፋሉ፥ አንተ ግን ትኖራለህ፤ አዎን ሁሉም እንደ ልብስ ይድረሳሉ፤ እንደ ልብስ ታቀያቸዋለህ እነርሱም ይቀየራሉ።

  • ኤርም 12:4
    70%

    4እስከ መቼ ድረስ ምድር ትታለቅሳለች? በውስጧ የሚኖሩት ስለ ክፋታቸው የዕርሻ ሣር ሁሉ ይደርቃል? እንስሳትና ወፎች ተጠፋሉ፤ ምክንያቱም ‘መጨረሻችንን እርሱ አያይም’ ብለው ስለ ተናገሩ.

  • ኢዮብ 21:13
    70%

    13ቀናቸውን በሀብት ያሳልፋሉ፤ በአንድ ጊዜም ወደ መቃብር ይወርዳሉ።

  • ኢዮብ 18:17
    70%

    17ዝክሩ ከምድር ይጠፋል፤ በአደባባይም ስም አይኖረውም።

  • ኢዮብ 22:8
    70%

    8ነገር ግን ምድር ለኀያሉ ነበረች፤ የተከበረውም ሰው በእርስዋ ይኖር ነበር።

  • ኢዮብ 7:17
    69%

    17ሰው ምንድነው እንድታከብረው? ልብህንስ በእርሱ ላይ እንድታቀር?

  • መዝ 39:11
    69%

    11ሰውን ስለ ኃጢአቱ በገርፍ ስታቀናጅው፣ ጌጡን እንደ ትይዩ ታበላዋለህ፤ እውነት ሁሉም ሰው ከንቱ ነው። ሴላ.

  • መዝ 62:9
    69%

    9ዝቅተኛ ሰዎች በእርግጥ ከንቱ ናቸው፣ ከፍ ያሉ ሰዎች ደግሞ ሐሰት ናቸው፤ በሚዛን ላይ ካኖሩ ሁሉም አብረው ከንቱን እንኳ ከሚያንሱ ናቸው።

  • ኢዮብ 27:19
    69%

    19ሀብታሙ ይተኛል ነገር ግን አይሰበሰብለትም፤ ዓይኑን ይከፍታል እና አይገኝም።

  • ኢዮብ 25:6
    69%

    6እንግዲያ ከእነዚያ ይበልጥ ዝቅ ሰው ትል ነው፤ የሰው ልጅም ትል ነው።

  • ኢዮብ 8:12
    69%

    12እስካሁን አረንጓዴ ሲሆን ሳይቈረጥም፣ ከሌሎች እፅዋት በፊት ይደርቃል።