Verse 30
Eltolad, Kesil og Horma.
Other Translations
GT, oversatt fra Hebraisk
Eltolad, Kesil og Horma,
Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst
Eltólad, Kesíl og Horma.
Norsk King James
og Eltolad, Chesil, og Hormah,
Modernisert Norsk Bibel 1866
Eltolad, Kesil, og Horma,
Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål
Eltolad, Kasil og Horma,
Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611
Eltolad, Kesil og Horma,
o3-mini KJV Norsk
og Eltolad, Chesil og Hormah,
En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)
Eltolad, Kesil og Horma,
Linguistic Bible Translation from Source Texts
Eltolad, Chesil, and Hormah.
GT, oversatt fra hebraisk Aug2024
Eltolad, Kesil, Horma,
Original Norsk Bibel 1866
og Eltholad og Chesil og Horma,
King James Version 1769 (Standard Version)
And Eltolad, and Chesil, and Hormah,
KJV 1769 norsk
og Eltolad, og Kesil, og Horma,
KJV1611 - Moderne engelsk
Eltolad, Chesil, Hormah,
King James Version 1611 (Original)
And Eltolad, and Chesil, and Hormah,
Norsk oversettelse av Webster
og Eltolad, Kesil og Hormon,
Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation
Eltolad, Kesil og Horma,
Norsk oversettelse av ASV1901
og Eltolad, og Kesil, og Horma,
Norsk oversettelse av BBE
Og Eltolad, og Kesil, og Horma;
Coverdale Bible (1535)
Eltholad, Chesil, Harma,
Geneva Bible (1560)
And Eltolad, and Chesil, and Hormah,
Bishops' Bible (1568)
Eltholad, Cecil, and Horma,
Authorized King James Version (1611)
And Eltolad, and Chesil, and Hormah,
Webster's Bible (1833)
and Eltolad, and Chesil, and Hormah,
Young's Literal Translation (1862/1898)
And Eltolad, and Chesil, and Hormah,
American Standard Version (1901)
and Eltolad, and Chesil, and Hormah,
Bible in Basic English (1941)
And Eltolad, and Chesil, and Hormah;
World English Bible (2000)
Eltolad, Chesil, Hormah,
NET Bible® (New English Translation)
Eltolad, Kesil, Hormah,
Referenced Verses
- Jos 19:4 : 4 Eltolad, Betul og Horma,
- Dom 1:17 : 17 Juda dro med sin bror Simeon, og de slo kanaaneerne som bodde i Sefat. De viet byen til undergang og kalte den Horma.
- 4 Mos 14:45 : 45 Da kom amalekittene og kanaaneerne som bodde på det fjellet ned, slo dem og spredte dem helt til Horma.
- 5 Mos 1:44 : 44 Amorittene som bodde i fjellene, kom ut mot dere og forfulgte dere som bier gjør. De slo dere ned helt til Horma.