Verse 3

Lov ham med lyden av trompet, lov ham med harpe og lyre.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

Other Translations

Referenced Verses

  • Sal 33:2 : 2 Pris Herren med harpe; syng for ham med psalter og et instrument med ti strenger.
  • Sal 149:3 : 3 La dem prise hans navn med dans, la dem lovsynge ham med tamburin og harpe.
  • 1 Krøn 15:24 : 24 Sjebanja, Josjafat, Netanel, Amasaj, Sakarja, Benaja og Elieser, prestene, blåste i trompetene foran Guds ark. Obed-Edom og Jejia var portvoktere for arken.
  • 1 Krøn 15:28 : 28 Så førte hele Israel Herrens paktsark opp med jubelrop, klang av horn, trompeter og cymbaler, og ved å spille på harper og lyrer.
  • 1 Krøn 16:42 : 42 Heman og Jedutun med trompeter, cymbaler og musikkinstrumenter for Gud; Jedutuns sønner var portvoktere.
  • Sal 81:2-3 : 2 Ta en salme og kom med tamburinen, den behagelige harpen sammen med psalteret. 3 Blås i basunen ved nymånen, ved den fastsatte tid på vår høytidsdag.
  • Sal 92:3 : 3 på tistrenget harpe og på lut, til lyden av en dempet harpe.
  • Sal 98:5-6 : 5 Syng for Herren med harpen; med harpen og med sangens røst. 6 Med trompeter og lyd av horn, juble foran Herren, Kongen.
  • Sal 108:2 : 2 Våkn opp, psalter og harpe! Jeg vil vekke morgengryet.
  • 4 Mos 10:10 : 10 På gledens dager, på deres høytider og ved begynnelsen av månedene deres, skal dere blåse i basunene over brennofferne deres og over fredsofferne deres. Det skal være et minne for dere for Gud. Jeg er Herren deres Gud.
  • Dan 3:5 : 5 Når dere hører lyden av horn, fløyte, sitar, lyre, harpe, sekkepipe og alle slags instrumenter, skal dere falle ned og tilbe gullbildet som kong Nebukadnesar har satt opp.