Verse 12

Konger av hærer flyktet: og den som ble igjen hjemme, delte bytte.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

Other Translations

Referenced Verses

  • Jos 10:16 : 16 Men disse fem kongene flyktet og gjemte seg i en hule ved Makkeda.
  • Dom 5:19 : 19 Kongene kom og kjempet, da kjempet Kanaans konger ved Ta'anak, ved Megiddos vann; de fikk ingen vinning av sølv.
  • Jos 12:7-9 : 7 Her er kongene av landet som Josva og Israels barn beseiret på vestsiden av Jordan, fra Baal-gad i Libanon-dalen til det bare fjellet som stiger opp til Se'ir; som Josva ga til Israels stammer som eiendom i henhold til deres inndelinger. 8 I fjellene, i dalene, i slettelandet, i kildene, i ørkenen, og i sørlandet; hettittene, amorittene, kanaanittene, perisittene, hivittene og jebusittene. 9 Kongen av Jeriko, en; kongen av Ai, som er ved siden av Betel, en. 10 Kongen av Jerusalem, en; kongen av Hebron, en. 11 Kongen av Jarmut, en; kongen av Lakisj, en. 12 Kongen av Eglon, en; kongen av Geser, en. 13 Kongen av Debir, en; kongen av Geder, en. 14 Kongen av Horma, en; kongen av Arad, en. 15 Kongen av Libna, en; kongen av Adullam, en. 16 Kongen av Makkeda, en; kongen av Betel, en. 17 Kongen av Tappuah, en; kongen av Hefer, en. 18 Kongen av Afek, en; kongen av Lesjaron, en. 19 Kongen av Madon, en; kongen av Hasor, en. 20 Kongen av Shimron-Meron, en; kongen av Aksjaf, en. 21 Kongen av Taanak, en; kongen av Megiddo, en. 22 Kongen av Kedesh, en; kongen av Jokneam ved Karmel, en. 23 Kongen av Dor i Dor-distriktet, en; kongen av nasjonene i Gilgal, en. 24 Kongen av Tirsa, en; alle kongene til sammen, trettien.
  • 1 Sam 30:24 : 24 For hvem ville lytte til dere i denne saken? Men som hans del er som går ned til slaget, slik skal også hans del være som blir ved bagasjen; de skal dele likt.»
  • Dom 5:30 : 30 "Har de ikke funnet og delt byttet; til hver mann en kvinnekropp eller to; til Sisera et bytte av fargerike klær, et bytte av fargerike, broderte klær, fargerike broderier som er egnet for dem som bærer byttet om halsen?"
  • Jos 10:42 : 42 Og alle disse kongene og landene deres tok Josva på en gang, fordi Herren Israels Gud kjempet for Israel.
  • 2 Mos 14:25 : 25 Han tok av vognenes hjul, så de kjørte med vanskelighet. Da sa egypterne: 'La oss flykte fra Israel, for Herren kjemper for dem mot egypterne.'
  • 4 Mos 31:8-9 : 8 Og de drepte Midians konger, foruten de andre som ble drept; nemlig Evi, Rekem, Sur, Hur og Reba, fem konger i Midian. Dessuten drepte de Bileam, sønn av Beor, med sverd. 9 Og Israels barn tok alle kvinnene i Midian til fange, og deres små barn, og tok alt kveget, alle flokkene og all rikdommen som bytte.
  • 4 Mos 31:27 : 27 Og del byttet i to deler: mellom dem som tok del i krigen, som gikk ut i striden, og mellom hele menigheten.
  • 4 Mos 31:54 : 54 Og Moses og Eleasar, presten, tok gullet fra høvdingene for tusen og for hundre, og førte det til åpenbaringsteltet, som et minne for Israels barn for Herren.