Verse 23

Som er hans kropp, fylden av ham som fyller alt i alle.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

Other Translations

Referenced Verses

  • Ef 4:12 : 12 for at de hellige skulle bli utrustet, for tjenestens arbeid, for oppbyggelsen av Kristi kropp;
  • Kol 1:24 : 24 nå gleder jeg meg over mine lidelser for dere, og fyller opp det som måtte mangle av Kristi lidelser i mitt legeme for hans legemes skyld, som er kirken;
  • Kol 1:18-19 : 18 Og han er hodet for kroppen, kirken; han er begynnelsen, den førstefødte fra de døde; for at han i alt skal ha den fremste plassen. 19 For det behaget Faderen at all fylde skulle bo i ham;
  • 1 Kor 12:12-27 : 12 For som kroppen er én, og har mange lemmer, og alle lemmene i denne ene kropp, selv om de er mange, utgjør én kropp; slik er også Kristus. 13 For ved én Ånd er vi alle døpt til én kropp, enten vi er jøder eller hedninger, enten vi er slaver eller frie; og vi er alle blitt gitt å drikke av én Ånd. 14 For kroppen er ikke ett lem, men mange. 15 Hvis foten sier: 'Fordi jeg ikke er hånden, er jeg ikke av kroppen'; er den derfor ikke av kroppen? 16 Og hvis øret sier: 'Fordi jeg ikke er øyet, er jeg ikke av kroppen'; er det derfor ikke av kroppen? 17 Hvis hele kroppen var et øye, hvor ble da hørselen av? Hvis hele kroppen var hørsel, hvor ble da luktesansen av? 18 Men nå har Gud satt hvert enkelt lem i kroppen, slik han har ønsket. 19 Og hvis de alle var ett lem, hvor ble da kroppen? 20 Men nå er det mange lemmer, men bare én kropp. 21 Og øyet kan ikke si til hånden: 'Jeg har ikke behov for deg'; eller igjen hodet til føttene: 'Jeg har ikke behov for dere.' 22 Nei, mye mer er de lemmene av kroppen som synes å være svake, nødvendige. 23 Og de lemmene av kroppen som vi mener er mindre ærverdige, på disse gir vi mer overflødig ære; og våre uskjønne deler har mer overflødig skjønnhet. 24 For våre skjønne deler har ingen behov; men Gud har blandet kroppen sammen, og gitt mer overflødig ære til den delen som manglet. 25 Slik at det ikke skal være noen splid i kroppen; men at medlemmene skal ha omsorg for hverandre. 26 Og om ett lem lider, lider alle lemmene med det; eller om ett lem blir hedret, gleder alle lemmene seg med det. 27 Nå er dere Kristi kropp, og medlemmer hver for seg.
  • Joh 1:16 : 16 Og av hans fylde har vi alle fått, og nåde for nåde.
  • Ef 5:23-32 : 23 For mannen er kvinnens hode, slik som Kristus er hodet for kirken; og han er frelseren for kroppen. 24 Derfor, som kirken er underordnet Kristus, la også konene være underordnet sine egne menn i alt. 25 Menn, elsk deres koner, slik som Kristus også elsket kirken, og ga seg selv for den; 26 for at han kunne hellige og rense den ved vannets bad i ordet, 27 for at han kunne fremstå for seg selv en herlig kirke, ikke med flekk eller rynke, eller noe slikt; men at den skulle være hellig og uten feil. 28 Slik skal menn elske sine koner som sine egne legemer. Den som elsker sin kone elsker seg selv. 29 For ingen har noen gang hatet sin egen kropp; men han nærer og pleier den, slik som også Herren kirken; 30 for vi er lemmer av hans kropp, av hans kjøtt, og av hans ben. 31 Derfor skal en mann forlate sin far og mor, og bli knyttet til sin kvinne, og de to skal være ett kjød. 32 Dette er et stort mysterium: men jeg taler om Kristus og kirken.
  • Ef 3:19 : 19 og å kjenne Kristi kjærlighet, som overgår all kunnskap, så dere kan bli fylt med all Guds fylde.
  • Ef 4:10 : 10 Den som steg ned, er den samme som også steg opp over alle himler, for å fylle alt.
  • Kol 2:9-9 : 9 For i ham bor hele Guds fylde legemlig. 10 Og dere er fullkomne i ham, som er hodet for all makt og myndighet.
  • Kol 3:11 : 11 Hvor det ikke er greker eller jøde, omskjærelse eller forhud, barbar, skyter, slave eller fri; men Kristus er alt, og i alle.
  • Kol 3:15 : 15 Og la Guds fred herske i deres hjerter, til hvilken også dere er kalt i ett legeme; og vær takknemlige.
  • Ef 4:4 : 4 Det er én kropp og én Ånd, slik som dere er kalt i den ene håp om deres kall;
  • 1 Kor 12:6 : 6 Og det er forskjellige virkninger, men den samme Gud som virker alt i alle.
  • 1 Kor 15:28 : 28 Og når alle ting er underordnet ham, da skal også Sønnen selv underordne seg ham som la alle ting under ham, for at Gud skal være alt i alle.
  • Ef 2:16 : 16 Og at han skulle forsonere begge med Gud i ett legeme ved korset, da han drepte fiendskapet ved det.