1. Mose 38:7
Er, der Erstgeborene Judas, war böse in den Augen des HERRN, und der HERR tötete ihn.
Er, der Erstgeborene Judas, war böse in den Augen des HERRN, und der HERR tötete ihn.
But Er, Judah's firstborn, was wicked in the LORD’s sight, so the LORD put him to death.
And Er, Judah's firstborn, was wicked in the sight of the LORD; and the LORD slew him.
But Er, Judah's firstborn, was wicked in the sight of the LORD; so the LORD put him to death.
And Er, Judah's first-born, was wicked in the sight of Jehovah; and Jehovah slew him.
Und Gher, der Erstgeborene Judas, war böse in den Augen Jehovas, und Jehova tötete ihn.
Und Gher, der Erstgeborene Judas, war böse in den Augen Jehovas, und Jehova tötete ihn.
Aber er war böse vor dem HERRN; darum tötete ihn der HERR.
Aber Ger war böse vor dem HERRN; darum tötete ihn der HERR.
Aber Er, der Erstgeborne Judas, war böse vor dem HERRN, darum tötete ihn der HERR.
But this Er Iudas eldest sonne was wicked in the syghte of the LORde wherfore the LORde slewe him.
But he was wicked before the LORDE, therfore the LORDE slew him.
Now Er the first borne of Iudah was wicked in the sight of the Lord: therefore the Lord slewe him.
And Er Iudas first borne sonne was wicked in the syght of the Lorde, and the Lorde slewe hym.
And Er, Judah's firstborn, was wicked in the sight of the LORD; and the LORD slew him.
Er, Judah's firstborn, was wicked in the sight of Yahweh. Yahweh killed him.
and Er, Judah's first-born, is evil in the eyes of Jehovah, and Jehovah doth put him to death.
And Er, Judah's first-born, was wicked in the sight of Jehovah. And Jehovah slew him.
And Er, Judah's first-born, was wicked in the sight of Jehovah; and Jehovah slew him.
Now Er, Judah's first son, did evil in the eyes of the Lord, so that he put him to death.
Er, Judah's firstborn, was wicked in the sight of Yahweh. Yahweh killed him.
But Er, Judah’s firstborn, was evil in the LORD’s sight, so the LORD killed him.
Maar Er, de eerstgeborene van Juda, was kwaad in des HEEREN ogen; daarom doodde hem de HEERE.
Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.
3Die Söhne Judas: Er, Onan und Schela; diese drei wurden ihm von der Tochter Schuas, der Kanaaniterin, geboren. Doch Er, der Erstgeborene Judas, war böse in den Augen des HERRN, und er tötete ihn.
4Und seine Schwiegertochter Tamar gebar ihm Perez und Serach. Insgesamt waren es fünf Söhne Judas.
6Juda nahm für Er, seinen Erstgeborenen, eine Frau, deren Name Tamar war.
8Da sagte Juda zu Onan: Gehe zu der Frau deines Bruders ein, nimm sie zur Frau und erwecke Nachkommen für deinen Bruder.
9Onan wusste, dass die Nachkommenschaft nicht ihm gehören würde; so geschah es, als er zu der Frau seines Bruders einging, ließ er es auf die Erde fallen, um keine Nachkommenschaft für seinen Bruder zu geben.
10Das, was er tat, missfiel dem HERRN, und so tötete er auch ihn.
11Da sagte Juda zu Tamar, seiner Schwiegertochter: Bleib als Witwe im Haus deines Vaters, bis mein Sohn Schela erwachsen ist; denn er sagte: Damit er nicht auch stirbt wie seine Brüder. Und Tamar ging und blieb im Haus ihres Vaters.
1Es geschah zu jener Zeit, dass Juda von seinen Brüdern hinabging und bei einem bestimmten Adullamiter einkehrte, dessen Name Hira war.
2Juda sah dort die Tochter eines Kanaanäers, dessen Name Schua war; er nahm sie und ging zu ihr ein.
3Und sie wurde schwanger und gebar einen Sohn, und er nannte ihn Er.
4Sie wurde wieder schwanger und gebar einen Sohn, und sie nannte ihn Onan.
19Die Söhne Judas waren Er und Onan; und Er und Onan starben im Land Kanaan.
23Da sagte Juda: Lass sie es behalten, damit wir nicht beschämt werden; siehe, ich habe das Böckchen geschickt, und du hast sie nicht gefunden.
24Etwa drei Monate später wurde Juda gesagt: Tamar, deine Schwiegertochter, hat Unzucht getrieben und sie ist schwanger aus Unzucht. Da sagte Juda: Bringt sie heraus und lasst sie verbrannt werden.
12Und die Söhne Judas waren Er, Onan, Schela, Perez und Serach; Er und Onan aber starben im Land Kanaan. Und die Söhne des Perez waren Hezron und Hamul.
17So tötet nun alle männlichen Kinder und alle Frauen, die mit einem Mann geschlafen haben.
7Und Gott missfiel diese Sache, darum schlug er Israel.
11Juda hat treulos gehandelt, und ein Gräuel ist in Israel und in Jerusalem verübt worden; denn Juda hat die Heiligkeit des HERRN entweiht, die er liebt, und hat die Tochter eines fremden Gottes geheiratet.
15Als Juda sie sah, dachte er, sie sei eine Dirne, denn sie hatte ihr Gesicht bedeckt.
26Juda erkannte sie und sagte: Sie ist gerechter als ich, da ich sie meinem Sohn Schela nicht gegeben habe. Und er kannte sie nicht mehr.
27Und es geschah zur Zeit der Geburt, siehe, Zwillinge waren in ihrem Leib.
2Denn Juda war stärker als seine Brüder, und aus ihm kam der Oberste; aber das Erstgeburtsrecht gehörte Joseph.
18Sein Vater aber, weil er grausam bedrückt und gewaltsam geraubt und unter seinem Volk Böses getan hat, siehe, der soll in seiner Schuld sterben.
2Ruben, Simeon, Levi und Juda,
8Und Kain sprach mit seinem Bruder Abel. Und es geschah, als sie auf dem Feld waren, da erhob sich Kain gegen Abel, seinen Bruder, und tötete ihn.
22Und Juda tat, was böse war in den Augen des HERRN, und sie reizten ihn durch ihre Sünden, die sie begingen, mehr als alle ihre Väter zuvor getan hatten.
7Da entbrannte der Zorn des HERRN gegen Ussa; und Gott schlug ihn dort wegen seines Vergehens, und er starb dort bei der Lade Gottes.
17Und Juda zog mit seinem Bruder Simeon hin und sie erschlugen die Kanaaniter, die in Zephath wohnten, und weihten es dem Untergang. Und der Name der Stadt war Horma.