Psalmen 119:21
Du hast die Stolzen getadelt, die verflucht sind, die von deinen Geboten abweichen.
Du hast die Stolzen getadelt, die verflucht sind, die von deinen Geboten abweichen.
You have rebuked the arrogant, who are cursed, those who stray from Your commandments.
Thou hast rebuked the proud that are cursed, which do err from thy commandments.
You rebuke the proud, the cursed, who stray from Your commandments.
Thou hast rebuked the proud that are cursed, That do wander from thy commandments.
Gescholten hast du dieÜbermütigen, die Verfluchten, welche abirren von deinen Geboten.
Gescholten hast du dieÜbermütigen, die Verfluchten, welche abirren von deinen Geboten.
Thou hast rebuked the proud that are cursed, which do err from thy commandments.
Du schiltst die Stolzen; verflucht sind, die deiner Gebote fehlen.
Du schiltst die Stolzen; verflucht sind, die von deinen Geboten abirren.
¶ Du hast dieÜbermütigen gescholten, die Verfluchten, welche von deinen Geboten abirren.
Thou rebukest the proude, cursed are they that departe from thy commaundemetes
Thou hast destroied the proud: cursed are they that doe erre from thy commandements.
Thou hast rebuked those that be proude and cursed: who do erre from thy commaundementes.
¶ Thou hast rebuked the proud [that are] cursed, which do err from thy commandments.
You have rebuked the proud who are cursed, Who wander from your commandments.
Thou hast rebuked the cursed proud, Who are erring from Thy commands.
Thou hast rebuked the proud that are cursed, That do wander from thy commandments.
Thou hast rebuked the proud that are cursed, That do wander from thy commandments.
Your hand has been against the men of pride, a curse is on those who go wandering out of your way.
You have rebuked the proud who are cursed, who wander from your commandments.
You reprimand arrogant people. Those who stray from your commands are doomed.
Gij scheldt de vervloekte hovaardigen, die van Uw geboden afdwalen.
Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.
22Nimm Schmach und Verachtung von mir; denn ich habe deine Zeugnisse bewahrt.
23Auch Fürsten saßen und redeten gegen mich; aber dein Knecht sann über deine Satzungen nach.
118Du hast alle zertreten, die von deinen Satzungen abweichen; denn ihr Betrug ist Lüge.
119Du hast alle Gottlosen der Erde wie Schlacken beseitigt; darum liebe ich deine Zeugnisse.
51Die Stolzen haben mich sehr verspottet; dennoch bin ich nicht von deinem Gesetz abgewichen.
78Lass die Stolzen beschämt werden, denn sie haben ohne Grund verkehrt mit mir gehandelt; aber ich werde über deine Vorschriften nachsinnen.
69Die Stolzen haben Lügen gegen mich ersonnen; aber ich halte deine Vorschriften mit ganzem Herzen.
4Du hast uns geboten, deine Vorschriften eifrig zu halten.
66Lehre mich gutes Urteil und Erkenntnis, denn ich habe deinen Geboten vertraut.
67Bevor ich bedrängt wurde, ging ich in die Irre; nun aber bewahre ich dein Wort.
10Mit meinem ganzen Herzen habe ich dich gesucht; lass mich nicht von deinen Geboten abirren.
11Dein Wort habe ich in meinem Herzen verborgen, damit ich nicht gegen dich sündige.
12Gesegnet bist du, o HERR; lehre mich deine Satzungen.
85Die Stolzen haben Gruben für mich gegraben, die nicht nach deinem Gesetz sind.
86Alle deine Gebote sind treu; sie verfolgen mich zu Unrecht; hilf mir!
39Wende meine Schmach ab, die ich fürchte; denn deine Urteile sind gut.
110Die Gottlosen haben eine Falle für mich gelegt; dennoch irre ich nicht von deinen Vorschriften.
20Der HERR wird den Fluch, die Bestürzung und die Missbilligung über dich senden in allem, worauf du deine Hand legst, um es zu tun, bis du vernichtet bist und schnell zugrunde gehst, wegen der Bosheit deiner Taten, durch die du mich verlassen hast.
158Ich sah die Übertreter und war betrübt, weil sie dein Wort nicht gehalten haben.
115Weicht von mir, ihr Übeltäter; denn ich werde die Gebote meines Gottes halten.
12Glücklich der Mensch, den du, HERR, züchtigst und ihn aus deinem Gesetz lehrst,
11Durch sie wird dein Knecht gewarnt, und ihre Befolgung bringt großen Lohn.
12Wer kann seine Fehler erkennen? Reinige mich von verborgenen Sünden.
13Bewahre deinen Knecht auch vor übermütigen Sünden; lass sie nicht über mich herrschen: dann werde ich untadelig sein und frei von schwerer Übertretung.
6Dann werde ich nicht beschämt werden, wenn ich auf all deine Gebote achte.
22Denn die von ihm Gesegneten werden das Land erben, und die von ihm Verfluchten werden ausgerottet.
161SCHIN. Fürsten haben mich ohne Grund verfolgt; doch mein Herz erschrickt vor deinem Wort.
65Gib ihnen Kummer im Herzen, deinen Fluch über sie.
1O HERR, strafe mich nicht in deinem Zorn, und züchtige mich nicht in deinem glühenden Unmut.
17Denn du hasst Weisung und wirfst meine Worte hinter dich.
17Doch du hast das Urteil der Gottlosen erfüllt; Urteil und Gerechtigkeit lasten auf dir.
1O HERR, strafe mich nicht in deinem Zorn, noch züchtige mich in deinem großen Unmut.
11Verbreite den Zorn deines Grimms und sieh auf jeden Stolzen und erniedrige ihn.
25sondern ihr all meinen Rat verworfen und meine Zurechtweisung verschmäht habt,
101Ich habe meine Füße von jedem bösen Weg zurückgehalten, damit ich dein Wort bewahre.
102Ich bin nicht von deinen Urteilen abgewichen; denn du hast mich gelehrt.
1Lobet den HERRN. Wohl dem Mann, der den HERRN fürchtet und große Freude an seinen Geboten hat.
15Es wird aber geschehen, wenn du der Stimme des HERRN, deines Gottes, nicht gehorchst, um alle seine Gebote und seine Satzungen zu halten, die ich dir heute gebe, dann werden all diese Flüche über dich kommen und dich erreichen.
24Der Stolze und Hochmütige trägt den Namen Spötter; er handelt in Übermut und Zorn.
5Die Stolzen haben eine Falle für mich versteckt und Schnüre; sie haben ein Netz am Wegesrand ausgebreitet; sie haben Fallstricke für mich gelegt. Selah.
143Not und Bedrängnis haben mich ergriffen; doch sind deine Gebote meine Freude.
24O HERR, züchtige mich, aber mit Recht; nicht in deinem Zorn, damit du mich nicht zugrunde richtest.
1Wer oft getadelt wird und dennoch den Nacken verhärtet, wird plötzlich zerstört werden, und ohne Heilung.
12Wegen der Sünde ihres Mundes und der Worte ihrer Lippen lass sie gefangen werden in ihrem Hochmut; wegen der Flüche und Lügen, die sie sprechen.
22Und wenn ihr euch in einer Verfehlung irrt und nicht alle diese Gebote befolgt, die der HERR dem Mose geboten hat,
22Doch du hast uns völlig verworfen; du bist sehr zornig gegen uns.
28Lass sie fluchen, aber segne du: wenn sie sich erheben, lass sie beschämt werden; aber dein Diener soll sich freuen.
151Du bist nahe, o HERR, und alle deine Gebote sind Wahrheit.
23Liebt den HERRN, all seine Heiligen! Der HERR bewahrt die Treuen und vergilt reichlich den Stolzen.
20Meine Seele sehnt sich heftig nach deinen Urteilen zu jeder Zeit.