Psalmen 138:6
Denn der HERR ist erhaben, dennoch sieht er auf die Demütigen; die Stolzen erkennt er von fern.
Denn der HERR ist erhaben, dennoch sieht er auf die Demütigen; die Stolzen erkennt er von fern.
Though the Lord is exalted, he cares for the lowly, but the proud he knows from afar.
Though the LORD be high, yet hath he respect unto the lowly: but the proud he knoweth afar off.
Though the LORD is high, yet He respects the lowly; but the proud He knows from afar.
Denn Jehova ist hoch, und er sieht den Niedrigen, und den Hochmütigen erkennt er von ferne.
Denn Jehova ist hoch, und er sieht den Niedrigen, und den Hochmütigen erkennt er von ferne.
Denn der HERR ist hoch und siehet auf das Niedrige und kennet den Stolzen von ferne.
Denn der HERR ist hoch und sieht auf das Niedrige und kennt die Stolzen von ferne.
¶ Denn der HERR ist erhaben und sieht auf das Niedrige und erkennt den Stolzen von ferne.
For though the LORDE be hye, yet hath he respecte vnto ye lowly: as for ye proude, he beholdeth him afarre off.
For the Lord is high: yet he beholdeth the lowly, but the proude he knoweth afarre off.
For though God be on high: yet he will haue respect vnto the lowly, and he wyll knowe the proude a farre of.
¶ Though the LORD [be] high, yet hath he respect unto the lowly: but the proud he knoweth afar off.
For though Yahweh is high, yet he looks after the lowly; But the proud, he knows from afar.
For high `is' Jehovah, and the lowly He seeth, And the haughty from afar He knoweth.
For though Jehovah is high, yet hath he respect unto the lowly; But the haughty he knoweth from afar.
For though Jehovah is high, yet hath he respect unto the lowly; But the haughty he knoweth from afar.
Though the Lord is high, he sees those who are low; and he has knowledge from far off of those who are lifted up.
For though Yahweh is high, yet he looks after the lowly; but the proud, he knows from afar.
Though the LORD is exalted, he looks after the lowly, and humbles the proud from far away.
Want de HEERE is hoog, nochtans ziet Hij de nederige aan, en den verhevene kent Hij van verre.
Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.
4Der HERR ist hoch über alle Völker, und seine Herrlichkeit über den Himmeln.
5Wer ist wie der HERR, unser Gott, der hoch oben thront,
6der sich herabneigt, um auf das zu schauen, was im Himmel und auf Erden ist!
7Er richtet den Armen aus dem Staub auf und erhebt den Bedürftigen aus dem Misthaufen,
8um ihn sitzen zu lassen bei Fürsten, bei den Fürsten seines Volkes.
28Dem geplagten Volk hilfst du, aber deine Augen sind auf die Stolzen gerichtet, du erniedrigst sie.
6Der HERR erhebt die Sanftmütigen: er wirft die Gottlosen zu Boden.
11Der hohe Blick des Menschen wird gedemütigt, und die Hoheit der Menschen wird gebeugt werden, und allein der HERR wird an jenem Tag erhaben sein.
12Denn der Tag des HERRN der Heerscharen wird kommen über jeden Stolzen und Hochmütigen, über jeden Hochgehobenen, damit er erniedrigt werde.
1HERR, mein Herz ist nicht hochmütig, noch sind meine Augen überheblich; ich beschäftige mich auch nicht mit großen Dingen oder mit Dingen, die zu hoch für mich sind.
27Denn du rettest das bedrückte Volk; aber du erniedrigst die stolzen Blicke.
15Und die Niederen werden erniedrigt, und die Stolzen werden gebeugt, und die Augen der Hochmütigen werden erniedrigt.
19Denn er hat von der Höhe seines Heiligtums herabgeschaut; vom Himmel hat der HERR die Erde erblickt.
34Er schaut auf alle hohen Dinge herab; er ist ein König über alle Kinder des Stolzes.
11Um die Erniedrigten zurück in den Rang zu heben, damit die Trauernden erhöht werden zur Sicherheit.
34Gewiss wird er die Spötter verspotten, aber den Demütigen gibt er Gnade.
17Die Stolzheit des Menschen wird gebeugt, und die Hoheit der Menschen wird erniedrigt werden: Allein der HERR wird an jenem Tag erhaben sein.
5Denn er erniedrigt diejenigen, die in der Höhe wohnen; die hohe Stadt legt er nieder, bis auf den Boden bringt er sie, bis in den Staub.
17Er wird das Gebet der Elenden beachten und ihr Gebet nicht verschmähen.
15Denn so spricht der Hohe und Erhabene, der die Ewigkeit bewohnt, dessen Name heilig ist; Ich wohne in der Höhe und im Heiligen, und bei dem, der zerschlagenen und demütigen Geistes ist, um den Geist der Demütigen zu beleben und das Herz der Zerschlagenen zu beleben.
7Der HERR macht arm und macht reich; er erniedrigt und erhöht.
8Er richtet den Geringen aus dem Staub empor, erhöht den Bedürftigen vom Mist, um sie unter Fürsten zu setzen und ihnen den Thron der Ehre zu geben. Denn die Pfeiler der Erde gehören dem HERRN, und er hat die Welt auf sie gesetzt.
12Schau auf jeden Stolzen und bringe ihn nieder; und tritt die Gottlosen an ihrem Ort nieder.
5Ja, sie werden die Wege des HERRN besingen, denn groß ist die Herrlichkeit des HERRN.
9Denn du, HERR, bist erhaben über die ganze Erde: du bist hoch erhaben über alle Götter.
6Der HERR bewahrt die Einfältigen: Ich war sehr niedrig, und er half mir.
23Der Stolz eines Mannes wird ihn erniedrigen, aber der Demütige im Geist wird Ehre erhalten.
8Wenn du die Unterdrückung der Armen und die gewalttätige Verdrehung des Rechts und der Gerechtigkeit in einer Provinz siehst, wundere dich nicht darüber: Denn ein Höherer als der Höchste sieht es an, und es gibt Höhere über ihnen.
4Gesegnet ist der Mann, der den HERRN zu seinem Vertrauen macht und nicht den Stolzen achtet, noch denen, die zu Lügen abweichen.
5Der HERR ist erhaben; denn er wohnt in der Höhe: Er hat Zion mit Recht und Gerechtigkeit erfüllt.
19Besser demütigen Geistes mit den Geringen sein, als Beute teilen mit den Stolzen.
3Redet nicht mehr so überheblich; lasst nicht Vermessenheit aus eurem Mund kommen. Denn der HERR ist ein Gott des Wissens, und von ihm werden die Taten gewogen.
8Du aber, HERR, bist der Höchste für immer.
14Der HERR stützt alle, die fallen, und richtet alle auf, die gebeugt sind.
12Erhebe dich, o HERR; o Gott, erhebe deine Hand: vergiss die Demütigen nicht.
8Der HERR öffnet die Augen der Blinden; der HERR richtet die Niedergebeugten auf; der HERR liebt die Gerechten.
33Denn der Herr hört die Armen und verachtet seine Gefangenen nicht.
24Denn er hat die Not des Elenden nicht verachtet noch verabscheut; und sein Angesicht nicht vor ihm verborgen; sondern als er zu ihm schrie, hörte er.
29Wenn Menschen niedergeworfen werden, wirst du sagen: Es gibt eine Erhebung; und er wird die Demütigen retten.
2Meine Seele rühmt sich des HERRN; die Demütigen sollen es hören und sich freuen.
1O HERR, du hast mich erforscht und erkannt.
3Der Stolz deines Herzens hat dich getäuscht, du, der in den Felsenklüften wohnt, dessen Behausung hoch ist; der in seinem Herzen spricht: Wer kann mich zur Erde hinabstürzen?
6Auch wenn seine Erhabenheit bis in den Himmel reicht und sein Haupt die Wolken berührt;
6Solches Wissen ist mir zu wunderbar; es ist zu hoch, ich kann es nicht begreifen.
3Wisset doch, dass der HERR den Frommen zu sich abgesondert hat: der HERR wird hören, wenn ich zu ihm rufe.