Psalmen 17:6
Ich rief zu dir, denn du wirst mich erhören, o Gott; neige dein Ohr zu mir und höre meine Rede.
Ich rief zu dir, denn du wirst mich erhören, o Gott; neige dein Ohr zu mir und höre meine Rede.
I call on you, God, for you will answer me. Turn your ear to me and hear my words.
I have called upon thee, for thou wilt hear me, O God: incline thine ear unto me, and hear my speech.
I have called upon you, for you will hear me, O God; incline your ear to me, and hear my speech.
Ich, ich habe dich angerufen, denn du erhörest mich, o Gott.(El) Neige dein Ohr zu mir, höre meine Rede!
Ich, ich habe dich angerufen, denn du erhörest mich, o Gott. Neige dein Ohr zu mir, höre meine Rede!
Ich rufe zu dir, daß du, Gott, wollest mich erhören; neige deine Ohren zu mir, höre meine Rede!
Ich rufe zu dir, daß du, Gott, wollest mich erhören; neige deine Ohren zu mir, höre meine Rede.
Ich rufe zu dir; denn du, Gott, wirst mich erhören; neige dein Ohr zu mir, höre meine Rede!
For vnto the I crie, heare me o God: enclyne thine eares to me, and herke vnto my wordes.
I haue called vpon thee: surely thou wilt heare me, O God: incline thine eare to me, and hearken vnto my wordes.
I call vpon thee O God, for thou wilt heare me: incline thine eare to me, hearken vnto my wordes.
I have called upon thee, for thou wilt hear me, O God: incline thine ear unto me, [and] hear my speech.
I have called on you, for you will answer me, God: Turn your ear to me. Hear my speech.
I -- I called Thee, for Thou dost answer me, O God, incline Thine ear to me, hear my speech.
I have called upon thee, for thou wilt answer me, O God: Incline thine ear unto me, `and' hear my speech.
I have called upon thee, for thou wilt answer me, O God: Incline thine ear unto me, [and] hear my speech.
My cry has gone up to you, for you will give me an answer, O God: let your ear be turned to me, and give attention to my words.
I have called on you, for you will answer me, God. Turn your ear to me. Hear my speech.
I call to you for you will answer me, O God. Listen to me! Hear what I say!
Ik roep U aan, omdat Gij mij verhoort; o God! neig Uw oor tot mij; hoor mijn rede.
Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.
6Vernimm, HERR, mein Gebet, und achte auf die Stimme meines Flehens.
7Am Tage meiner Not rufe ich zu dir, denn du wirst mich erhören.
6Ich sprach zum HERRN: Du bist mein Gott; erhöre die Stimme meines Flehens, o HERR.
1Ich liebe den HERRN, denn er hat meine Stimme und mein Flehen erhört.
2Denn er hat sein Ohr zu mir geneigt, darum will ich ihn anrufen, solange ich lebe.
1Erhöre mich, wenn ich rufe, o Gott meiner Gerechtigkeit: du hast mir Raum gemacht, als ich in Bedrängnis war; sei mir gnädig und höre mein Gebet.
7Höre, HERR, mit meiner Stimme rufe ich; sei mir gnädig und antworte mir.
8Mein Herz spricht dir nach: 'Suchet mein Angesicht!' Dein Angesicht, HERR, will ich suchen.
2Achte auf die Stimme meines Flehens, mein König und mein Gott; denn zu Dir bete ich.
3Du wirst meine Stimme am Morgen hören, HERR; am Morgen richte ich mein Gebet zu Dir und harre darauf.
1Höre mein Schreien, o Gott; achte auf mein Gebet.
1Herr, ich rufe zu dir: eile zu mir; höre auf meine Stimme, wenn ich zu dir rufe.
2Höre mein Gebet, o Gott; achte auf die Worte meines Mundes.
6In meiner Not rief ich den HERRN an und schrie zu meinem Gott; er hörte meine Stimme aus seinem Tempel, und mein Schrei kam vor ihn, sogar in seine Ohren.
15Denn auf dich, o HERR, hoffe ich; du wirst hören, Herr, mein Gott.
1Ich rief mit meiner Stimme zu Gott, ja, zu Gott rief ich, und er hörte mich.
2Herr, höre meine Stimme! Lass deine Ohren aufmerksam sein auf das Rufen meines Flehens.
56Du hast meine Stimme gehört; verbirg dein Ohr nicht bei meinem Schluchzen, bei meinem Schrei.
8Zu dir, HERR, rief ich, und zum HERRN flehte ich um Gnade.
2Lass mein Gebet vor dich kommen; neige dein Ohr zu meinem Schrei.
1Höre mein Gebet, o HERR, und lass meinen Ruf zu dir gelangen.
2Verbirg dein Angesicht nicht vor mir an dem Tag, da ich in Not bin; neige dein Ohr zu mir: an dem Tag, da ich rufe, erhöre mich schnell.
22Dann rufe du, und ich werde antworten; oder lass mich sprechen, und antworte du mir.
1Höre, o HERR, das Rechte, achte auf mein Schreien, verleihe meinem Gebet Gehör, das nicht von falschen Lippen ausgeht.
1Höre mein Gebet, o HERR, achte auf mein Flehen: Antworte mir in deiner Treue und in deiner Gerechtigkeit.
9Der HERR hat mein Flehen gehört; der HERR nimmt mein Gebet an.
1Bewahre mich, o Gott, denn bei dir suche ich Zuflucht.
22Ich sprach in meiner Angst: Ich bin abgeschnitten von deinen Augen. Doch du hörtest die Stimme meines Flehens, als ich zu dir schrie.
16Ich aber werde Gott anrufen, und der HERR wird mich retten.
6Gepriesen sei der HERR, denn er hat die Stimme meines Flehens gehört.
7In meiner Not rief ich den HERRN an, und schrie zu meinem Gott; und er hörte meine Stimme aus seinem Tempel, mein Rufen drang in seine Ohren.
1In meiner Not rief ich zum HERRN, und er erhörte mich.
1Erhöre mein Gebet, o Gott, und verbirg dich nicht vor meinem Flehen.
2Achte auf mich und höre mich: Ich klage in meiner Unruhe und stöhne,
19Aber wahrlich, Gott hat mich erhört; er hat auf die Stimme meines Gebets geachtet.
1Ich wartete geduldig auf den HERRN; und er neigte sich mir zu und hörte mein Rufen.
10Höre, o HERR, und erbarme dich über mich: HERR, sei mein Helfer.
12Dann werdet ihr mich anrufen, gehen und zu mir beten, und ich werde auf euch hören.
15Du wirst rufen, und ich werde dir antworten; du wirst Verlangen haben nach dem Werk deiner Hände.
1Neige dein Ohr zu mir, HERR, höre mich, denn ich bin arm und bedürftig.
2Errette mich in deiner Gerechtigkeit, und lass mich entkommen: Neige dein Ohr zu mir und rette mich.
16Höre mich, o Herr; denn deine Gnade ist gut: wende dich mir zu nach der Menge deiner Barmherzigkeiten.
17Verbirg nicht dein Angesicht vor deinem Knecht; denn ich bin in Not: erhöre mich schnell.
1Ich rief zu dem HERRN mit meiner Stimme; mit meiner Stimme richtete ich mein Flehen an den HERRN.
2Neige dein Ohr zu mir, befreie mich eilends; sei du mein starker Fels, eine feste Burg, um mich zu retten.
2O HERR, mein Gott, ich schrie zu dir, und du hast mich geheilt.
15Und rufe mich an am Tag der Not: Ich will dich erretten, und du wirst mich verherrlichen.
7Zeige deine wunderbare Güte, du, der du jene mit deiner rechten Hand rettest, die auf dich vertrauen, vor denen, die sich gegen sie erheben.
1Zu dir, HERR, rufe ich, mein Fels; sei nicht stumm gegen mich, damit ich nicht denen gleich werde, die in die Grube hinabfahren, wenn du zu mir schweigst.
4Ich rief mit meiner Stimme zum Herrn, und er hörte mich von seinem heiligen Berg. (Sela)