Psalmen 86:6
Vernimm, HERR, mein Gebet, und achte auf die Stimme meines Flehens.
Vernimm, HERR, mein Gebet, und achte auf die Stimme meines Flehens.
Listen, Lord, to my prayer, and attend to the sound of my pleas for mercy.
Give ear, O LORD, unto my prayer; and attend to the voice of my supplications.
Listen, O LORD, to my prayer and attend to the voice of my supplications.
Give ear, O Jehovah, unto my prayer; And hearken unto the voice of my supplications.
Nimm zu Ohren, Jehova, mein Gebet, und horche auf die Stimme meines Flehens!
Nimm zu Ohren, Jehova, mein Gebet, und horche auf die Stimme meines Flehens!
Give ear{H8685)}, O LORD, unto my prayer; and attend{H8685)} to the voice of my supplications.
Vernimm, HERR, mein Gebet und merke auf die Stimme meines Flehens.
Vernimm, HERR, mein Gebet und merke auf die Stimme meines Flehens.
Vernimm, o HERR, mein Gebet, und merke auf die Stimme meines Flehens!
Geue eare LORDE vnto my prayer, and pondre my humble desyre.
Giue eare, Lord, vnto my prayer, & hearken to the voyce of my supplication.
Geue eare O God vnto my prayer: and be attentiue vnto the voyce of my humble petitions.
Give ear, O LORD, unto my prayer; and attend to the voice of my supplications.
Hear, Yahweh, my prayer. Listen to the voice of my petitions.
Hear, O Jehovah, my prayer, And attend to the voice of my supplications.
Give ear, O Jehovah, unto my prayer; And hearken unto the voice of my supplications.
Give ear, O Jehovah, unto my prayer; And hearken unto the voice of my supplications.
O Lord, give ear to my prayer; and take note of the sound of my requests.
Hear, Yahweh, my prayer. Listen to the voice of my petitions.
O LORD, hear my prayer! Pay attention to my plea for mercy!
HEERE! neem mijn gebed ter ore, en merk op de stem mijner smekingen.
Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.
9Der HERR hat mein Flehen gehört; der HERR nimmt mein Gebet an.
6Ich rief zu dir, denn du wirst mich erhören, o Gott; neige dein Ohr zu mir und höre meine Rede.
1Neige dein Ohr zu mir, HERR, höre mich, denn ich bin arm und bedürftig.
1Höre mein Gebet, o HERR, achte auf mein Flehen: Antworte mir in deiner Treue und in deiner Gerechtigkeit.
1Höre mein Schreien, o Gott; achte auf mein Gebet.
2Herr, höre meine Stimme! Lass deine Ohren aufmerksam sein auf das Rufen meines Flehens.
1Erhöre mein Gebet, o Gott, und verbirg dich nicht vor meinem Flehen.
2Achte auf mich und höre mich: Ich klage in meiner Unruhe und stöhne,
6Ich sprach zum HERRN: Du bist mein Gott; erhöre die Stimme meines Flehens, o HERR.
2Höre mein Gebet, o Gott; achte auf die Worte meines Mundes.
1Höre mein Gebet, o HERR, und lass meinen Ruf zu dir gelangen.
2Verbirg dein Angesicht nicht vor mir an dem Tag, da ich in Not bin; neige dein Ohr zu mir: an dem Tag, da ich rufe, erhöre mich schnell.
7Am Tage meiner Not rufe ich zu dir, denn du wirst mich erhören.
1Höre, o HERR, das Rechte, achte auf mein Schreien, verleihe meinem Gebet Gehör, das nicht von falschen Lippen ausgeht.
1Herr, Gott meines Heils, ich schreie Tag und Nacht vor dir.
2Lass mein Gebet vor dich kommen; neige dein Ohr zu meinem Schrei.
5Denn du, Herr, bist gut und bereit zu vergeben, und reich an Gnade für alle, die dich anrufen.
6Gepriesen sei der HERR, denn er hat die Stimme meines Flehens gehört.
1Hör auf meine Worte, HERR, achte auf mein Seufzen.
2Achte auf die Stimme meines Flehens, mein König und mein Gott; denn zu Dir bete ich.
3Du wirst meine Stimme am Morgen hören, HERR; am Morgen richte ich mein Gebet zu Dir und harre darauf.
18Hätte ich Unrecht in meinem Herzen angesehen, so würde der Herr mich nicht erhören.
19Aber wahrlich, Gott hat mich erhört; er hat auf die Stimme meines Gebets geachtet.
1Herr, ich rufe zu dir: eile zu mir; höre auf meine Stimme, wenn ich zu dir rufe.
19Achte daher auf das Gebet deines Dieners und auf seine Bitte, o HERR, mein Gott, zu hören auf das Rufen und das Gebet, das dein Diener vor dir betet.
3Sei mir gnädig, HERR, denn den ganzen Tag rufe ich zu dir.
8O HERR, Gott der Heerscharen, höre mein Gebet; vernimm, o Gott Jakobs. (Sela)
7Höre, HERR, mit meiner Stimme rufe ich; sei mir gnädig und antworte mir.
40Nun, mein Gott, lass, ich bitte dich, deine Augen offen sein und deine Ohren achten auf das Gebet, das an diesem Ort gemacht wird.
56Du hast meine Stimme gehört; verbirg dein Ohr nicht bei meinem Schluchzen, bei meinem Schrei.
16Höre mich, o Herr; denn deine Gnade ist gut: wende dich mir zu nach der Menge deiner Barmherzigkeiten.
1Erhöre mich, wenn ich rufe, o Gott meiner Gerechtigkeit: du hast mir Raum gemacht, als ich in Bedrängnis war; sei mir gnädig und höre mein Gebet.
1Ich rief zu dem HERRN mit meiner Stimme; mit meiner Stimme richtete ich mein Flehen an den HERRN.
1Ich rief mit meiner Stimme zu Gott, ja, zu Gott rief ich, und er hörte mich.
1Ich liebe den HERRN, denn er hat meine Stimme und mein Flehen erhört.
2Denn er hat sein Ohr zu mir geneigt, darum will ich ihn anrufen, solange ich lebe.
6In meiner Not rief ich den HERRN an und schrie zu meinem Gott; er hörte meine Stimme aus seinem Tempel, und mein Schrei kam vor ihn, sogar in seine Ohren.
8Zu dir, HERR, rief ich, und zum HERRN flehte ich um Gnade.
28Doch wende dein Ohr dem Gebet deines Knechtes zu und seiner Bitte, o HERR, mein Gott, und höre das Rufen und das Gebet, das dein Knecht heute vor dir betet:
19Achte auf mich, o HERR, und höre auf die Stimme derer, die mit mir streiten.
6Achtest du auf mein Schreien, denn ich bin sehr schwach geworden: Rette mich von meinen Verfolgern, denn sie sind stärker als ich.
1Höre, mein Volk, auf mein Gesetz; neige eure Ohren zu den Worten meines Mundes.
23Hört zu und achtet auf meine Stimme; hört, und vernehmt meine Rede.
10Höre, o HERR, und erbarme dich über mich: HERR, sei mein Helfer.
6Hört nun meine Argumentation, und achtet auf die Bitten meiner Lippen.
13Doch zu dir habe ich geschrien, Herr; und am Morgen wird mein Gebet dir zuvorkommen.
1In meiner Not rief ich zum HERRN, und er erhörte mich.
12Dann werdet ihr mich anrufen, gehen und zu mir beten, und ich werde auf euch hören.
13Ich aber bete zu dir, o Herr, zur annehmbaren Zeit: O Gott, in der Fülle deiner Barmherzigkeit höre mich, in der Wahrheit deines Heils.
16Wende dich mir zu und sei mir gnädig; gib deinem Diener deine Kraft und errette den Sohn deiner Magd.