Psalms 22:31

American Standard Version with Strong's Numbers

They shall come and shall declare his righteousness Unto a people that shall be born, that he hath done it.

ℹ️

About this Translation

American Standard Version with Strong's Numbers

Formal EquivalenceSource: American Standard VersionBest for: Word studies and original-language research

🎯 Translation Approach

A highly literal, word-for-word translation (ASV, 1901) augmented with Strong's numbering to connect English words to underlying Hebrew and Greek terms for study.

Word-for-word

5/5

Readability

2/5

💎 Distinctive Features

Integrated Strong's numbering: Links English terms to underlying Hebrew and Greek words for deeper lexical study.
Formal equivalence: Prioritizes close alignment with source-language forms and structures.
Divine name rendering: Frequently renders the Tetragrammaton as Jehovah in the Old Testament, following ASV tradition.
Study-focused formatting: Optimized for reference and research rather than casual reading.

✅ Strengths

High fidelity to original languages
Includes Strong's numbers for precise word study
Consistent lexical choices aid exegesis
Stable, longstanding scholarly text

⚠️ Considerations

Archaic language reduces readability
Older textual basis compared to some modern translations
Strong's numbers are a concordance index, not full lexical definitions

👥 Who is this for?

Ideal for

Pastors and teachers
Seminary students
Serious Bible students
Readers conducting word studies
Those referencing Hebrew/Greek tools

Consider alternatives for

Casual readers
Children and early teens
ESL learners seeking simple English
Readers preferring contemporary language

🔄 Compare with

ESVNIVCSBNLTNASBNET

Additional Resources

Referenced Verses

Ps 78:6 : 6 That the generation to come might know [them], even the children that should be born; Who should arise and tell [them] to their children,
Ps 86:9 : 9 All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; And they shall glorify thy name.
Ps 102:18 : 18 This shall be written for the generation to come; And a people which shall be created shall praise Jehovah.
Ps 145:4-7 : 4 One generation shall laud thy works to another, And shall declare thy mighty acts. 5 Of the glorious majesty of thine honor, And of thy wondrous works, will I meditate. 6 And men shall speak of the might of thy terrible acts; And I will declare thy greatness. 7 They shall utter the memory of thy great goodness, And shall sing of thy righteousness.
Isa 44:3-5 : 3 For I will pour water upon him that is thirsty, and streams upon the dry ground; I will pour my Spirit upon thy seed, and my blessing upon thine offspring: 4 and they shall spring up among the grass, as willows by the {H4325} watercourses. 5 One shall say, I am Jehovah's; and another shall call [himself] by the name of Jacob; and another shall subscribe with his hand unto Jehovah, and surname [himself] by the name of Israel.
Isa 49:21-23 : 21 Then shalt thou say in thy heart, Who hath begotten me these, seeing I have been bereaved of my children, and am solitary, an exile, and wandering to and fro? and who hath brought up these? Behold, I was left alone; these, where were they? 22 Thus saith the Lord Jehovah, Behold, I will lift up my hand to the nations, and set up my ensign to the peoples; and they shall bring thy sons in their bosom, and thy daughters shall be carried upon their shoulders. 23 And kings shall be thy nursing fathers, and their queens thy nursing mothers: they shall bow down to thee with their faces to the earth, and lick the dust of thy feet; and thou shalt know that I am Jehovah; and they that wait for me shall not be put to shame.
Isa 54:1 : 1 Sing, O barren, thou that didst not bear; break forth into singing, and cry aloud, thou that didst not travail with child: for more are the children of the desolate than the children of the married wife, saith Jehovah.
Isa 60:4 : 4 Lift up thine eyes round about, and see: they all gather themselves together, they come to thee; thy sons shall come from far, and thy daughters shall be carried in the arms.
Isa 66:7-9 : 7 Before she travailed, she brought forth; before her pain came, she was delivered of a man-child. 8 Who hath heard such a thing? who hath seen such things? Shall a land be born in one day? shall a nation be brought forth at once? for as soon as Zion travailed, she brought forth her children. 9 Shall I bring to the birth, and not cause to bring forth? saith Jehovah: shall I that cause to bring forth shut the womb? saith thy God.
Rom 1:17 : 17 For therein {G846} is revealed a righteousness of God from faith unto faith: as it is written, But the righteous shall live by faith.
Rom 3:21-25 : 21 But now apart from the law a righteousness of God hath been manifested, being witnessed by the law and the prophets; 22 even the righteousness of God through faith in Jesus Christ unto all them that believe; for there is no distinction; 23 for all have sinned, and fall short of the glory of God; 24 being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus: 25 whom God set forth [to be] a propitiation, through faith, in his blood, to show his righteousness because of the passing over of the sins done aforetime, in the forbearance of God;
Rom 5:19-21 : 19 For as through the one man's disobedience the many were made sinners, even so through the obedience of the one shall the many be made righteous. 20 And the law came in besides, that the trespass might abound; but where sin abounded, grace did abound more exceedingly: 21 that, as sin reigned in death, even so might grace reign through righteousness unto eternal life through Jesus Christ our Lord.
2 Cor 5:21 : 21 {G1063} Him who knew no sin he made [to be] sin on our behalf; that we might become the righteousness of God in him.
Ps 40:9 : 9 I have proclaimed glad tidings of righteousness in the great assembly; Lo, I will not refrain my lips, O Jehovah, thou knowest.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

Ps 22:30
81%
30A seed shall serve him; It shall be told of the Lord unto the [next] generation.
Ps 102:18
74%
18This shall be written for the generation to come; And a people which shall be created shall praise Jehovah.
Ps 112:2-3
2 verses
71%
2His seed shall be mighty upon earth: The generation of the upright shall be blessed.
3Wealth and riches are in his house; And his righteousness endureth for ever.
Jer 23:5
71%
5Behold, the days come, saith Jehovah, that I will raise unto David a righteous Branch, and he shall reign as king and deal wisely, and shall execute justice and righteousness in the land.
Ps 78:6
71%
6That the generation to come might know [them], even the children that should be born; Who should arise and tell [them] to their children,
Ps 96:13
71%
13Before Jehovah; For he cometh, For he cometh to judge the earth: He will judge the world with righteousness, And the peoples with his truth.
Ps 145:6-7
2 verses
70%
6And men shall speak of the might of thy terrible acts; And I will declare thy greatness.
7They shall utter the memory of thy great goodness, And shall sing of thy righteousness.
Isa 60:21
70%
21Thy people also shall be all righteous; they shall inherit the land for ever, the branch of my planting, the work of my hands, that I may be glorified.
Ps 111:6
70%
6He hath showed his people the power of his works, In giving them the heritage of the nations.
Ps 58:11
70%
11So that men shall say, Verily there is a reward for the righteous: Verily there is a God that judgeth in the earth.
Ps 98:9
70%
9Before Jehovah; For he cometh to judge the earth: He will judge the world with righteousness, And the peoples with equity.
Isa 45:24-25
2 verses
70%
24Only in Jehovah, it is said of me, is righteousness and strength; even to him shall men come; and all they that were incensed against him shall be put to shame.
25In Jehovah shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.
Ps 24:5
70%
5He shall receive a blessing from Jehovah, And righteousness from the God of his salvation.
Ps 109:31
70%
31For he will stand at the right hand of the needy, To save him from them that judge his soul.
Ps 106:31
70%
31And that was reckoned unto him for righteousness, Unto all generations for evermore.
Ps 37:6
70%
6And he will make thy righteousness to go forth as the light, And thy justice as the noon-day.
Jer 51:10
70%
10Jehovah hath brought forth our righteousness: come, and let us declare in Zion the work of Jehovah our God.
Ps 72:2-3
2 verses
70%
2He will judge thy people with righteousness, And thy poor with justice.
3The mountains shall bring peace to the people, And the hills, in righteousness.
Ps 97:6
70%
6The heavens declare his righteousness, And all the peoples have seen his glory.
Ps 98:2
70%
2Jehovah hath made known his salvation: His righteousness hath he openly showed in the sight of the nations.
Ps 111:3
70%
3His work is honor and majesty; And his righteousness endureth for ever.
Ps 9:8
70%
8And he will judge the world in righteousness, He will minister judgment to the peoples in uprightness.
Jer 33:15
69%
15In those days, and at that time, will I cause a Branch of righteousness to grow up unto David; and he shall execute justice and righteousness in the land.
Ps 50:6
69%
6And the heavens shall declare his righteousness; For God is judge himself. {H5542}
Ps 18:50
69%
50Great deliverance giveth he to his king, And showeth lovingkindness to his anointed, To David and to his seed, for evermore.
Isa 61:9
69%
9And their seed shall be known among the nations, and their offspring among the peoples; all that see them shall acknowledge them, that they are the seed which Jehovah hath blessed.
Ps 87:6
69%
6Jehovah will count, when he writeth up the peoples, This one was born there. {H5542}
Isa 65:23
69%
23They shall not labor in vain, nor bring forth for calamity; for they are the seed of the blessed of Jehovah, and their offspring with them.
Mic 5:3-4
2 verses
68%
3Therefore will he give them up, until the time that she who travaileth hath brought forth: then the residue of his brethren shall return unto the children of Israel.
4And he shall stand, and shall feed his flock in the strength of Jehovah, in the majesty of the name of Jehovah his God: and they shall abide; for now shall he be great unto the ends of the earth.
Ps 145:11-12
2 verses
68%
11They shall speak of the glory of thy kingdom, And talk of thy power;
12To make known to the sons of men his mighty acts, And the glory of the majesty of his kingdom.
Ps 130:8
68%
8And he will redeem Israel From all his iniquities.
Ps 85:13
68%
13Righteousness shall go before him, And shall make his footsteps a way [to walk in].
Ps 106:3
68%
3Blessed are they that keep justice, And he that doeth righteousness at all times.
Ps 78:4
68%
4We will not hide them from their children, Telling to the generation to come the praises of Jehovah, And his strength, and his wondrous works that he hath done.
Ps 37:29
68%
29The righteous shall inherit the land, And dwell therein for ever.
Ps 25:13
68%
13His soul shall dwell at ease; And his seed shall inherit the land.
Ps 109:27
68%
27That they may know that this is thy hand; [That] thou, Jehovah, hast done it.
Isa 59:20
68%
20And a Redeemer will come to Zion, and unto them that turn from transgression in Jacob, saith Jehovah.
Isa 3:10
68%
10Say ye of the righteous, that [it shall be] well [with him]; for they shall eat the fruit of their doings.
2 Sam 22:51
68%
51Great deliverance giveth he to his king, And showeth lovingkindness to his anointed, To David and to his seed, for evermore.
Ps 89:36
67%
36His seed shall endure for ever, And his throne as the sun before me.
Ps 89:16
67%
16In thy name do they rejoice all the day; And in thy righteousness are they exalted.
Ps 102:28
67%
28The children of thy servants shall continue, And their seed shall be established before thee.
Isa 51:5
67%
5My righteousness is near, my salvation is gone forth, and mine arms shall judge the peoples; the isles shall wait for me, and on mine arm shall they trust.