1 Kings 11:17

Linguistic Bible Translation from Source Texts

But Hadad fled to Egypt with some Edomites, who were servants of his father. At the time, he was still a young boy.

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • Exod 2:1-9 : 1 A man from the house of Levi went and married a daughter of Levi. 2 The woman became pregnant and gave birth to a son. When she saw that he was a fine child, she hid him for three months. 3 When she could no longer hide him, she got a papyrus basket, coated it with tar and pitch, placed the child inside, and laid it among the reeds along the riverbank. 4 His sister stood at a distance to see what would happen to him. 5 Pharaoh's daughter went down to bathe at the river, and her attendants walked along the bank. She saw the basket among the reeds, sent her servant, and had it brought to her. 6 She opened it and saw the child—behold, the baby was crying. She felt compassion for him and said, 'This is one of the Hebrew children.' 7 Then his sister said to Pharaoh's daughter, 'Shall I go and call a Hebrew woman to nurse the child for you?' 8 Pharaoh's daughter said to her, 'Go.' So the girl went and called the child's mother. 9 Pharaoh's daughter said to her, 'Take this child and nurse him for me, and I will pay you.' So the woman took the child and nursed him. 10 When the child grew older, she brought him to Pharaoh's daughter, and he became her son. She named him Moses, saying, 'I drew him out of the water.'
  • 2 Sam 4:4 : 4 Jonathan, Saul's son, had a son who was crippled in both feet. He was five years old when the news of Saul and Jonathan's deaths came from Jezreel. His nurse picked him up and fled, but as she hurried to leave, he fell and became lame. His name was Mephibosheth.
  • 2 Kgs 11:2 : 2 But Jehosheba, the daughter of King Joram and sister of Ahaziah, took Joash, the son of Ahaziah, and secretly rescued him from among the king's sons who were being put to death, along with his nurse, and hid him in a bedroom. So he was hidden from Athaliah, and he was not killed.
  • Matt 2:13-14 : 13 After they departed, an angel of the Lord appeared to Joseph in a dream, saying, 'Get up, take the child and His mother, and flee to Egypt. Stay there until I tell you, for Herod is going to search for the child to destroy Him.' 14 So Joseph got up, took the child and His mother during the night, and departed for Egypt.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 79%

    18They set out from Midian and went to Paran. Taking men from Paran with them, they entered Egypt and went to Pharaoh, the king of Egypt, who gave him a house, food, and land.

    19Hadad found great favor with Pharaoh, who gave him a wife—the sister of his own wife, the queen Tahpenes.

    20Tahpenes' sister bore Hadad a son named Genubath, whom Tahpenes raised in Pharaoh’s palace among Pharaoh’s own children.

    21While in Egypt, Hadad heard that David had died and that Joab, the commander of the army, was dead as well. So Hadad said to Pharaoh, 'Let me go, so I may return to my own country.'

    22Pharaoh asked him, 'What are you lacking here with me that you want to go back to your land?' But Hadad replied, 'Nothing, but please let me go.'

    23God raised up another adversary against Solomon—Rezon son of Eliada, who had fled from his master Hadadezer, the king of Zobah.

  • 74%

    14Then the LORD raised up an adversary against Solomon, Hadad the Edomite, from the royal line of Edom.

    15When David was in Edom and Joab, the commander of the army, went up to bury the dead, they killed every male in Edom.

    16Joab and all Israel remained there for six months until every male in Edom had been destroyed.

  • 1When Israel was a child, I loved him, and out of Egypt I called My son.

  • 68%

    16For when they came up from Egypt, Israel traveled through the wilderness to the Red Sea and arrived at Kadesh.

    17Then Israel sent messengers to the king of Edom, saying, 'Please let us pass through your land,' but the king of Edom would not listen. They also sent to the king of Moab, but he refused. So Israel stayed in Kadesh.

  • Jer 41:17-18
    2 verses
    68%

    17They went and stayed at Geruth Chimham near Bethlehem, on their way to go to Egypt,

    18because they feared the Chaldeans. They were afraid because Ishmael son of Nethaniah had killed Gedaliah son of Ahikam, whom the king of Babylon had appointed governor over the land.

  • 17The Edomites had come again and attacked Judah, taking captives.

  • 51When Hadad died, the chiefs of Edom were: Chief Timna, Chief Alvah, Chief Jetheth,

  • 46When Husham died, Hadad son of Bedad, who defeated Midian in the field of Moab, reigned in his place. The name of his city was Avith.

  • 2When Jeroboam son of Nebat heard about this—he was still in Egypt, where he had fled from King Solomon—he remained in Egypt.

  • 22Then King Jehoiakim sent men to Egypt: Elnathan son of Achbor and some others went with him.

  • 1David left from there and escaped to the cave of Adullam. When his brothers and all his father's household heard about it, they went down to him there.

  • 24David went to Mahanaim, and Absalom crossed the Jordan with all the men of Israel.

  • Acts 7:18-19
    2 verses
    67%

    18Then another king arose in Egypt, one who did not know Joseph.

    19This king dealt deceitfully with our people and oppressed our ancestors by forcing them to abandon their infants, so they would not survive.

  • 21Edom, Moab, and the sons of Ammon.

  • 8Joseph's entire household, his brothers, and his father's household accompanied him. But they left their children, flocks, and cattle in the land of Goshen.

  • 36Meanwhile, the Midianites sold Joseph in Egypt to Potiphar, an officer of Pharaoh and the captain of the guard.

  • Matt 2:14-15
    2 verses
    66%

    14So Joseph got up, took the child and His mother during the night, and departed for Egypt.

    15They stayed there until the death of Herod, to fulfill what was spoken by the Lord through the prophet: 'Out of Egypt I called My Son.'

  • 20And we answered my lord, 'We have an aged father, and there is a young son born to him in his old age. His brother is dead, and he alone is left of his mother's children, and his father loves him.'"

  • 20In Jehoram's time, Edom rebelled against Judah's control and set up their own king.

  • 21When he was abandoned, Pharaoh's daughter adopted him and brought him up as her own son.

  • 17He sent a man ahead of them—Joseph, who was sold as a slave.

  • 17While he was still speaking, another messenger came and said, 'The Chaldeans formed three raiding parties, swept down on the camels, and carried them off. They put the servants to the sword, and I am the only one who escaped to tell you.'

  • 15When the Ammonites saw that the Arameans had fled, they also fled before Abishai, Joab's brother, and went back into the city. Then Joab returned to Jerusalem.

  • Num 20:20-21
    2 verses
    65%

    20But Edom insisted, "You may not pass through." And Edom came out against them with a large, strong force.

    21Since Edom refused to let Israel pass through its territory, Israel turned away from them.

  • 40Solomon sought to kill Jeroboam, but Jeroboam arose and fled to Egypt, to Shishak, king of Egypt. He stayed in Egypt until Solomon died.

  • 30So now, if I come to your servant, my father, and the boy is not with us—since his life is so closely bound up with the boy's life—