2 Chronicles 8:16

Linguistic Bible Translation from Source Texts

So all of Solomon’s work was carried out until the day the foundation of the house of the Lord was laid and until it was completed. The house of the Lord was finished perfectly.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Now all the work of Solomon was prepared unto the day of the foundation of the house of the LORD, and until it was finished. So the house of the LORD was perfected.

  • KJV1611 – Modern English

    Now all the work of Solomon was prepared from the day of the foundation of the house of the LORD, until it was finished. So the house of the LORD was completed.

  • King James Version 1611 (Original)

    Now all the work of Solomon was prepared unto the day of the foundation of the house of the LORD, and until it was finished. So the house of the LORD was perfected.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    Now all the work{H4399} of Solomon{H8010} was prepared{H3559} unto the day{H3117} of the foundation{H4143} of the house{H1004} of Jehovah,{H3068} and until it was finished.{H3615} [So] the house{H1004} of Jehovah{H3068} was completed.{H8003}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Now all the work{H4399} of Solomon{H8010} was prepared{H3559}{(H8735)} unto the day{H3117} of the foundation{H4143} of the house{H1004} of the LORD{H3068}, and until it was finished{H3615}{(H8800)}. So the house{H1004} of the LORD{H3068} was perfected{H8003}.

  • Coverdale Bible (1535)

    Thus was all Salomons busynesse made ready, from the daye that the foundacion of the LORDES house was layed, tyll it was fynished, so that the house of the LORDE was all prepared.

  • Geneva Bible (1560)

    Nowe Salomon had made prouision for all the worke, from the day of the foundation of the house of the Lord, vntill it was finished: so the house of the Lord was perfite.

  • Bishops' Bible (1568)

    For Solomon made prouision for the charges, from the first day that the foundation of the house of the Lorde was layed, till it was finished, that the house of the Lorde was perfect.

  • Authorized King James Version (1611)

    Now all the work of Solomon was prepared unto the day of the foundation of the house of the LORD, and until it was finished. [So] the house of the LORD was perfected.

  • Webster's Bible (1833)

    Now all the work of Solomon was prepared to the day of the foundation of the house of Yahweh, and until it was finished. [So] the house of Yahweh was completed.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And all the work of Solomon is prepared till the day of the foundation of the house of Jehovah, and till its completion; perfect is the house of Jehovah.

  • American Standard Version (1901)

    Now all the work of Solomon was prepared unto the day of the foundation of the house of Jehovah, and until it was finished. `So' the house of Jehovah was completed.

  • American Standard Version (1901)

    Now all the work of Solomon was prepared unto the day of the foundation of the house of Jehovah, and until it was finished. [So] the house of Jehovah was completed.

  • Bible in Basic English (1941)

    And all the work of Solomon was complete, from the day when he put the base of the Lord's house in position, till Solomon had come to the end of building the Lord's house.

  • World English Bible (2000)

    Now all the work of Solomon was prepared to the day of the foundation of the house of Yahweh, and until it was finished. [So] the house of Yahweh was completed.

  • NET Bible® (New English Translation)

    All the work ordered by Solomon was completed, from the day the foundation of the LORD’s temple was laid until it was finished; the LORD’s temple was completed.

Referenced Verses

  • 1 Kgs 5:18 : 18 But now the LORD my God has given me rest on every side; there is neither adversary nor misfortune.
  • 1 Kgs 6:7 : 7 The house, when it was being built, was constructed of finished stone cut from the quarry, so that no hammer or axe or any iron tool was heard in the house while it was being built.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 1 Kgs 6:14
    83%

    14 So Solomon built the house and completed it.

  • 1 Kgs 9:1
    82%

    1 When Solomon had finished building the house of the LORD, the royal palace, and everything he desired to accomplish,

  • 2 Chr 7:11
    82%

    11 So Solomon finished the house of the LORD and the royal palace, and he successfully accomplished everything he had planned to do for the house of the LORD and for his own house.

  • 1 Kgs 7:51
    81%

    51 So all the work King Solomon did for the house of the LORD was completed. Then Solomon brought in the things his father David had dedicated—the silver, the gold, and the furnishings—and placed them in the treasuries of the house of the LORD.

  • 2 Chr 8:1
    80%

    1 After twenty years during which Solomon built the house of the Lord and his own house,

  • 2 Chr 5:1
    80%

    1 So all the work that Solomon did for the temple of the LORD was completed. Then Solomon brought in the holy items dedicated by his father David— the silver, the gold, and all the furnishings—and he placed them in the treasuries of the house of God.

  • 1 Kgs 7:1
    78%

    1 Solomon built his palace over the course of thirteen years, completing its construction entirely.

  • 2 Chr 2:1
    78%

    1 Solomon assigned seventy thousand men to carry burdens, eighty thousand men to cut stone in the mountains, and three thousand six hundred supervisors to oversee them.

  • 1 Kgs 9:10
    78%

    10 At the end of twenty years, during which Solomon had built the temple of the LORD and the royal palace,

  • 1 Kgs 6:37-38
    2 verses
    76%

    37 In the fourth year, in the month of Ziv (the second month), the foundation of the house of the LORD was laid.

    38 In the eleventh year, in the month of Bul (the eighth month), the house was completed in every detail according to its specifications. Solomon built it in seven years.

  • 2 Chr 24:13
    76%

    13 The workers diligently carried out their tasks, and the restoration of the temple made steady progress under their hands. They rebuilt the house of God according to its original design and strengthened it.

  • 1 Kgs 6:11-12
    2 verses
    76%

    11 Then the word of the LORD came to Solomon, saying:

    12 Concerning this house that you are building, if you will walk in my statutes and carry out my ordinances, and keep all my commandments by walking in them, then I will establish my word with you, which I spoke to David your father.

  • 1 Kgs 6:1-2
    2 verses
    76%

    1 In the four hundred eightieth year after the people of Israel came out of the land of Egypt, in the fourth year of Solomon's reign over Israel, in the month of Ziv (the second month), he began building the house of the LORD.

    2 The house that King Solomon built for the LORD was sixty cubits long, twenty cubits wide, and thirty cubits high.

  • 1 Kgs 5:17-18
    2 verses
    76%

    17 You know that my father, David, could not build a house for the name of the LORD his God because of the wars waged against him from all directions until the LORD put his enemies under the soles of his feet.

    18 But now the LORD my God has given me rest on every side; there is neither adversary nor misfortune.

  • 2 Chr 29:17
    75%

    17 They began the consecration on the first day of the first month, and on the eighth day of the month, they reached the vestibule of the LORD. For eight days, they consecrated the house of the LORD, and on the sixteenth day of the first month, they completed their work.

  • 1 Kgs 6:9
    75%

    9 So he built the house and finished it, and he covered the house with beams and rows of cedar boards.

  • 1 Chr 29:16
    75%

    16 LORD our God, all this abundance that we have provided to build you a house for your holy name comes from your hand, and all of it belongs to you.

  • 1 Kgs 6:22
    74%

    22 So the entire house was overlaid with gold until the entire house was finished. He also overlaid the altar that belonged to the inner sanctuary with gold.

  • Ezra 5:16
    74%

    16 Then this Sheshbazzar came and laid the foundations of the house of God in Jerusalem. And from that time until now, it has been under construction and is not yet completed.

  • 2 Chr 3:3
    74%

    3 These are the measurements that Solomon laid for building the house of God: sixty cubits long, according to the old standard, and twenty cubits wide.

  • 1 Chr 22:5-7
    3 verses
    74%

    5 David said, 'My son Solomon is young and inexperienced, and the house that is to be built for the Lord must be exceedingly magnificent to promote His name and glory throughout all lands. Therefore, I will make preparations for it.' So David made extensive preparations before his death.

    6 Then he called for his son Solomon and instructed him to build a house for the Lord, the God of Israel.

    7 David said to Solomon, 'My son, it was in my heart to build a house for the name of the Lord my God.'

  • 2 Chr 8:15
    74%

    15 They did not deviate from the king’s command concerning the priests and the Levites or any matter or the treasuries.

  • Acts 7:47
    73%

    47 But it was Solomon who built Him a house.

  • 1 Kgs 9:25
    73%

    25 Three times a year Solomon offered burnt offerings and fellowship offerings on the altar he had built for the LORD, burning incense before the LORD with them, and so he fulfilled the temple obligations.

  • 2 Chr 3:1
    73%

    1 Then Solomon began building the house of the LORD in Jerusalem on Mount Moriah, where the LORD had appeared to his father David, at the place that David had prepared on the threshing floor of Ornan the Jebusite.

  • 1 Kgs 8:13
    73%

    13 I have indeed built a high and exalted house for You, a place where You may dwell forever.

  • 1 Kgs 10:4
    73%

    4 When the queen of Sheba saw all the wisdom of Solomon, the palace he had built,

  • 1 Kgs 9:15
    73%

    15 This is the account of the forced labor King Solomon conscripted to build the house of the LORD, his own palace, the Millo, the wall of Jerusalem, Hazor, Megiddo, and Gezer.

  • 1 Chr 28:10
    73%

    10 Consider now, for the LORD has chosen you to build a house as the sanctuary. Be strong and do it.

  • 1 Chr 29:1
    72%

    1 Then King David said to the entire assembly, "My son Solomon, the one chosen by God, is young and inexperienced, and the work is great because this temple is not for man but for the LORD God."

  • 2 Chr 7:1
    72%

    1 When Solomon finished praying, fire came down from heaven and consumed the burnt offering and the sacrifices, and the glory of the LORD filled the temple.

  • 1 Kgs 7:40
    72%

    40 Hiram also made the basins, shovels, and sprinkling bowls. So Hiram completed all the work he had undertaken for King Solomon for the house of the Lord.

  • 1 Kgs 3:2
    72%

    2 However, the people were still sacrificing on the high places because no house had yet been built for the name of the LORD.

  • 1 Kgs 7:9
    72%

    9 All these buildings were made from costly stones, cut to size and sawed with a saw, from the foundations to the coping, and from the outside to the great courtyard.

  • 2 Chr 9:3
    72%

    3 When the queen of Sheba saw the wisdom of Solomon and the house he had built,

  • 1 Kgs 6:7
    72%

    7 The house, when it was being built, was constructed of finished stone cut from the quarry, so that no hammer or axe or any iron tool was heard in the house while it was being built.

  • 2 Chr 8:17
    72%

    17 Then Solomon went to Ezion-geber and to Eloth on the shore of the sea in the land of Edom.

  • 2 Chr 2:9
    72%

    9 I will give your servants, the woodcutters who cut the timber, twenty thousand cors of crushed wheat, twenty thousand cors of barley, twenty thousand gallons of wine, and twenty thousand gallons of oil.

  • 1 Kgs 6:16-17
    2 verses
    72%

    16 He built twenty cubits at the rear of the house with cedar boards, from the floor to the walls, to form the inner sanctuary, the Most Holy Place.

    17 The main hall in front of the inner sanctuary was forty cubits long.

  • 1 Chr 28:20
    72%

    20 Then David said to his son Solomon, “Be strong and courageous, and do the work. Do not be afraid or discouraged, for the LORD God, my God, is with you. He will not fail you or forsake you until all the work for the service of the house of the LORD is finished.

  • 2 Chr 8:12
    72%

    12 At that time Solomon offered burnt offerings to the Lord on the altar of the Lord that he had constructed in front of the portico.

  • 1 Chr 28:12
    71%

    12 He also gave him the plans for all that the Spirit had put in his mind for the courts of the house of the LORD, all the surrounding rooms, the treasuries of the temple of God, and the treasuries for the consecrated things.

  • 2 Chr 6:2
    71%

    2 And I have built a lofty house for You, a place for You to dwell forever.