2 Samuel 15:33

Linguistic Bible Translation from Source Texts

David said to him, 'If you come with me, you will be a burden to me.'

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • 2 Sam 19:35 : 35 But Barzillai said to the king, "How many more years do I have to live, that I should go up with the king to Jerusalem?

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 2 Sam 15:34-35
    2 verses
    78%

    34 'But if you return to the city and say to Absalom, “Your servant will serve you, O king; I was your father’s servant in the past, but now I will be your servant,” then you can thwart Ahithophel’s advice for me.'

    35 'Aren’t Zadok and Abiathar the priests with you? Whatever you hear in the king’s palace, tell it to Zadok and Abiathar the priests.'

  • 2 Sam 15:19-22
    4 verses
    74%

    19 The king said to Ittai the Gittite, 'Why should you go with us too? Go back and stay with the new king, for you are a foreigner and an exile from your homeland.'

    20 ‘You only came yesterday, so why should I make you wander with us today? I must go wherever I can. Return and take your brothers with you. May kindness and faithfulness be with you.’

    21 But Ittai answered the king, 'As surely as the LORD lives and as my lord the king lives, wherever my lord the king may be—whether for death or for life—there your servant will be.'

    22 David said to Ittai, 'Go ahead, cross over.' So Ittai the Gittite and all his men and their families crossed over with him.

  • 2 Sam 16:17-19
    3 verses
    73%

    17 Absalom said to Hushai, "Is this the loyalty you show your friend? Why didn’t you go with your friend?"

    18 Hushai said to Absalom, "No, the one chosen by the Lord, by these people, and all the men of Israel—him I will serve, and with him I will remain.

    19 Besides, whom should I serve? Should I not serve his son? Just as I served your father, so I will serve you."

  • 1 Sam 30:15
    72%

    15 David asked him, "Can you lead me to this raiding party?" He answered, "Swear to me by God that you will neither kill me nor hand me over to my master, and I will lead you to them."

  • 2 Sam 15:30-32
    3 verses
    71%

    30 David continued up the ascent of the Mount of Olives, weeping as he went. His head was covered, and he was walking barefoot. All the people with him also covered their heads and were weeping as they went up.

    31 Then someone told David, 'Ahithophel is among the conspirators with Absalom.' So David prayed, 'O LORD, turn Ahithophel’s counsel into foolishness.'

    32 When David reached the summit where he worshiped God, Hushai the Archite met him. His robe was torn, and there was dirt on his head.

  • 1 Sam 22:23
    71%

    23 Stay with me; don’t be afraid. The one who seeks my life is seeking yours as well. You will be safe with me.

  • 2 Sam 15:14
    71%

    14 David said to all his servants who were with him in Jerusalem, 'Arise, let us flee, or there will be no escape for us from Absalom. Hurry and leave, or he will quickly overtake us, bring disaster upon us, and strike the city with the edge of the sword.'

  • 2 Sam 18:2-3
    2 verses
    71%

    2 David divided the troops into three groups: one-third under Joab, one-third under Abishai son of Zeruiah, Joab's brother, and one-third under Ittai the Gittite. Then the king said to the troops, 'I will also go into battle with you.'

    3 But the people replied, 'You must not go with us. If we are forced to flee, no one will care about us. Even if half of us die, no one will pay attention. But you are worth ten thousand of us. It is better for you to provide support from the city.'

  • 1 Sam 26:6
    70%

    6 David then answered and said to Ahimelech the Hittite and to Abishai son of Zeruiah, Joab's brother, "Who will go down with me to Saul in the camp?" Abishai said, "I will go down with you."

  • Exod 33:15
    70%

    15 Then Moses said to Him, 'If Your Presence does not go with us, do not send us up from here.'

  • 2 Sam 19:33
    70%

    33 Now Barzillai was very old, eighty years of age. He had provided for the king during his stay in Mahanaim, for he was a very wealthy man.

  • 1 Chr 12:17
    70%

    17 Some men from Benjamin and Judah also came to David at the stronghold.

  • 2 Sam 17:16
    70%

    16 Now, send word quickly to David, saying, 'Do not spend the night in the wilderness near the fords. Cross over immediately, or the king and all the people with him may be swallowed up.'

  • 2 Sam 19:7
    70%

    7 You love those who hate you and hate those who love you. You have made it clear today that commanders and servants mean nothing to you. I can see that if Absalom were alive today and all of us were dead, it would have pleased you.

  • 2 Sam 18:13
    70%

    13 'If I had acted treacherously against my own life, nothing is hidden from the king, and you yourself would have kept your distance from me.'

  • 2 Sam 10:11
    70%

    11 Joab said, 'If the Arameans are too strong for me, then you will help me; but if the Ammonites are too strong for you, then I will come to help you.'

  • 1 Chr 27:33
    70%

    33 Ahithophel was the king's counselor. Hushai the Archite was the king's confidant.

  • 2 Sam 13:25-26
    2 verses
    70%

    25 The king replied, 'No, my son. All of us should not go; we would only be a burden to you.' Although Absalom urged him, he refused to go, but he gave him his blessing.

    26 Then Absalom said, 'If not, please let my brother Amnon come with us.' The king asked him, 'Why should he go with you?'

  • 1 Sam 28:1-2
    2 verses
    70%

    1 In those days, the Philistines gathered their armies to wage war against Israel, and Achish said to David, "You surely know that you and your men will go out with me in the army."

    2 David replied to Achish, "Then you will know what your servant can accomplish." Achish said to David, "Very well, I will make you my bodyguard for life."

  • 1 Sam 30:23
    70%

    23 But David said, "You must not act this way, my brothers, with what the Lord has given us. He has protected us and delivered the raiding party that came against us into our hands.

  • 2 Sam 17:24
    70%

    24 David went to Mahanaim, and Absalom crossed the Jordan with all the men of Israel.

  • 2 Sam 17:1-2
    2 verses
    69%

    1 Ahithophel said to Absalom, 'Let me choose twelve thousand men, and I will set out and pursue David tonight.'

    2 I will attack him while he is weary and weak-handed, and I will frighten him. All the people with him will flee, and I will strike down only the king.

  • 1 Chr 19:12
    69%

    12 Joab said, 'If the Arameans are too strong for me, you will come to my rescue, and if the Ammonites are too strong for you, then I will help you.'

  • 1 Sam 20:10
    69%

    10 David said to Jonathan, "Who will tell me if your father answers you harshly?"

  • 1 Sam 29:8
    69%

    8 David said to Achish, "But what have I done? What have you found in your servant from the day I first came to you until now, that I may not go and fight the enemies of my lord the king?"

  • 2 Sam 19:36
    69%

    36 I am now eighty years old. Can I tell the difference between what is good and bad? Can your servant taste what he eats or drinks? Can I still hear the voices of male and female singers? Why should your servant be an added burden to my lord the king?

  • 2 Sam 15:26
    69%

    26 'But if He says, “I have no delight in you,” here I am—let Him do to me whatever seems good to Him.'

  • 1 Sam 27:1
    69%

    1 David said to himself, "One day I will perish at the hand of Saul. There is nothing better for me than to escape to the land of the Philistines. Then Saul will give up looking for me throughout the territory of Israel, and I will be safe from him."

  • 2 Sam 17:6
    69%

    6 When Hushai came to Absalom, Absalom said to him, 'This is what Ahithophel has advised. Should we follow his advice? If not, speak up.'

  • 1 Sam 24:9
    68%

    9 David got up afterward, went out of the cave, and called after Saul, 'My lord the king!' When Saul looked behind him, David bowed down with his face to the ground and paid homage.

  • 2 Sam 19:12
    68%

    12 Then King David sent this message to Zadok and Abiathar, the priests: "Say to the elders of Judah, 'Why should you be the last to bring the king back to his house, when the talk of all Israel has reached the king at his house?'

  • Num 10:32
    68%

    32 If you come with us, we will share with you whatever good things the LORD gives to us."

  • 1 Sam 20:13
    68%

    13 May the LORD punish Jonathan severely if I do not inform you and send you away in peace when my father intends to harm you. May the LORD be with you as He has been with my father.

  • 1 Kgs 2:8
    68%

    8 And behold, you have with you Shimei son of Gera, the Benjamite from Bahurim, who cursed me bitterly on the day I went to Mahanaim. When he came down to meet me at the Jordan, I swore to him by the LORD that I would not put him to death by the sword.

  • 2 Sam 19:22
    68%

    22 But Abishai son of Zeruiah said, 'Shouldn't Shimei be put to death for this? He cursed the LORD's anointed!'

  • 1 Sam 20:7
    68%

    7 If he says, 'Good,' it will mean peace for your servant. But if he is very angry, know that he has determined harm.

  • 1 Sam 17:33
    68%

    33 But Saul replied, 'You cannot go against this Philistine to fight him. You are only a young man, and he has been a warrior from his youth.'

  • 1 Kgs 2:37
    68%

    37 'For on the day you leave and cross the Kidron Valley, you can be sure that you will certainly die. Your blood will be on your own head.'