Exodus 2:13

Linguistic Bible Translation from Source Texts

The next day he went out and saw two Hebrew men fighting. He asked the one in the wrong, 'Why are you striking your companion?'

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • Acts 7:26-28 : 26 The next day, he appeared to two of them as they were fighting and tried to reconcile them, saying, 'Men, you are brothers. Why are you hurting each other?' 27 But the man who was wronging his neighbor pushed Moses away and said, 'Who made you ruler and judge over us?' 28 'Are you thinking of killing me as you killed the Egyptian yesterday?' the man continued.
  • 1 Cor 6:7-8 : 7 The very fact that you have lawsuits among you means you have been completely defeated already. Why not rather be wronged? Why not rather be cheated? 8 Instead, you yourselves wrong and cheat—and you do this to your brothers and sisters.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Exod 2:11-12
    2 verses
    82%

    11One day, after Moses had grown up, he went out to his people and saw their forced labor. He saw an Egyptian striking a Hebrew, one of his people.

    12Looking this way and that, and seeing no one, Moses struck down the Egyptian and hid him in the sand.

  • Exod 2:14-15
    2 verses
    80%

    14The man replied, 'Who made you a ruler and judge over us? Are you planning to kill me as you killed the Egyptian?' Moses was afraid and thought, 'Surely this matter is known.'

    15When Pharaoh heard about this, he tried to kill Moses. But Moses fled from Pharaoh and went to live in the land of Midian, where he sat down by a well.

  • Acts 7:23-29
    7 verses
    79%

    23When he was forty years old, it entered his heart to visit his brothers, the sons of Israel.

    24When Moses saw someone being mistreated, he came to his defense and avenged the oppressed man by striking down the Egyptian.

    25Moses assumed that his brothers would understand that God was using him to deliver them, but they did not understand.

    26The next day, he appeared to two of them as they were fighting and tried to reconcile them, saying, 'Men, you are brothers. Why are you hurting each other?'

    27But the man who was wronging his neighbor pushed Moses away and said, 'Who made you ruler and judge over us?'

    28'Are you thinking of killing me as you killed the Egyptian yesterday?' the man continued.

    29When Moses heard this, he fled and became a foreigner in the land of Midian, where he had two sons.

  • Lev 24:10
    73%

    10Now the son of an Israelite woman, whose father was an Egyptian, went out among the Israelites, and a fight broke out in the camp between him and a man of Israel.

  • 1 Kgs 20:37
    71%

    37The prophet found another man and said, 'Please strike me.' So the man struck him and wounded him.

  • Exod 21:18-19
    2 verses
    70%

    18If men quarrel and one strikes the other with a stone or with his fist, and he does not die but is confined to bed,

    19if the injured man is able to get up and walk around outside with a staff, the one who struck him shall be acquitted. Nevertheless, he must pay for the time lost and ensure the injured man is completely healed.

  • 2 Sam 14:6
    69%

    6Your servant had two sons. They were fighting in the field, with no one there to separate them, and one of them struck the other and killed him.

  • Exod 32:12
    69%

    12Why should the Egyptians say, 'He brought them out with evil intent, to kill them in the mountains and to wipe them off the face of the earth'? Turn from your burning anger and relent concerning this disaster against your people.

  • Exod 5:20-22
    3 verses
    68%

    20When they left Pharaoh, they found Moses and Aaron waiting to meet them,

    21They said to them, "May the Lord see and judge you, because you have made us obnoxious in the eyes of Pharaoh and his officials and have put a sword in their hand to kill us."

    22Moses returned to the Lord and said, "Lord, why have you brought trouble on this people? Why did you send me?"

  • Deut 13:10
    68%

    10Instead, you must put him to death. Your hand shall be the first against him to put him to death, and then the hand of all the people.

  • Exod 21:12
    68%

    12Anyone who strikes a man and kills him shall surely be put to death.

  • Num 35:21-23
    3 verses
    68%

    21or if in hostility someone strikes another with their hand and the person dies, the one who struck them must be put to death. They are a murderer. The avenger of blood is to execute the sentence when they meet the murderer.

    22But if suddenly, without hostility, someone pushes another or throws something at them unintentionally,

    23or if, without seeing them, they drop a stone on someone that could cause death, and the person dies, but there was no enmity or intentional harm between them,

  • Lev 24:13
    68%

    13Then the LORD spoke to Moses, saying:

  • Exod 18:13
    67%

    13The next day, Moses sat to judge the people, and they stood around him from morning until evening.

  • Lev 24:23
    67%

    23Then Moses spoke to the Israelites, and they brought the one who had cursed out of the camp and stoned him. The Israelites did as the LORD commanded Moses.

  • Exod 5:4
    67%

    4But the king of Egypt said, "Moses and Aaron, why are you distracting the people from their labor? Get back to your work."

  • Exod 2:17
    67%

    17Some shepherds came and drove them away, but Moses got up, came to their rescue, and watered their flock.

  • Deut 19:5
    67%

    5for instance, when a man goes with his neighbor into the forest to cut wood and his hand swings the axe to cut the tree, and the iron head slips off the handle and strikes his neighbor, and he dies—that man may flee to one of these cities and live.

  • Exod 32:27
    67%

    27Then he said to them, "This is what the LORD, the God of Israel, says: 'Each man put his sword on his side. Go back and forth through the camp, from gate to gate, and kill your brother, your friend, and your neighbor.'"

  • Lev 6:2
    67%

    2Command Aaron and his sons, saying: This is the law of the burnt offering. The burnt offering shall remain on the hearth of the altar all night until morning, and the fire on the altar must be kept burning.

  • Exod 4:24
    67%

    24At a lodging place on the way, the LORD met Moses and sought to kill him.

  • Deut 19:19
    66%

    19you must do to him as he intended to do to his brother. You must purge the evil from among you.

  • Exod 5:15
    66%

    15Then the Israelite overseers went and appealed to Pharaoh: "Why are you treating your servants this way?"

  • Exod 4:19
    66%

    19Now the LORD said to Moses in Midian, 'Go back to Egypt, for all the men who were seeking your life are now dead.'