Exodus 32:26

Linguistic Bible Translation from Source Texts

So Moses stood at the gate of the camp and said, "Whoever is for the LORD, come to me!" And all the sons of Levi gathered around him.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Then Moses stood in the gate of the camp, and said, Who is on the LORD'S side? let him come unto me. And all the sons of Levi gathered themselves together unto him.

  • KJV1611 – Modern English

    then Moses stood in the gate of the camp, and said, "Whoever is on the LORD's side—come to me!" And all the sons of Levi gathered to him.

  • King James Version 1611 (Original)

    Then Moses stood in the gate of the camp, and said, Who is on the LORD'S side? let him come unto me. And all the sons of Levi gathered themselves together unto him.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    then Moses{H4872} stood{H5975} in the gate{H8179} of the camp,{H4264} and said,{H559} Whoso is on Jehovah's{H3068} side, [let him come] unto me. And all the sons{H1121} of Levi{H3878} gathered{H622} themselves together unto him.

  • King James Version with Strong's Numbers

    Then Moses{H4872} stood{H5975}{(H8799)} in the gate{H8179} of the camp{H4264}, and said{H559}{(H8799)}, Who is on the LORD'S{H3068} side? let him come unto me. And all the sons{H1121} of Levi{H3878} gathered{H622}{(H8735)} themselves together unto him.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    he went and stode in the gate of the hoste ad sayde: Yf any man perteyne vnto the Lorde, lett him come to me. And all the sonnes of Leui gathered them selues together and came vnto him.

  • Coverdale Bible (1535)

    he wete in to the gate of the hoost, and sayde: who so belongeth vnto the LORDE, let him come hither vnto me. Then all the children of Leui gathered them selues vnto him,

  • Geneva Bible (1560)

    And Moses stoode in ye gate of the campe, and sayde, Who pertaineth to the Lorde? let him come to mee; all the sonnes of Leui gathered themselues vnto him.

  • Bishops' Bible (1568)

    And Moyses stode in the gate of the hoast, and sayd: Who pertayneth to the Lorde, let hym come vnto me. And all the sonnes of Leui gathered theselues together vnto hym.

  • Authorized King James Version (1611)

    Then Moses stood in the gate of the camp, and said, Who [is] on the LORD'S side? [let him come] unto me. And all the sons of Levi gathered themselves together unto him.

  • Webster's Bible (1833)

    then Moses stood in the gate of the camp, and said, "Whoever is on Yahweh's side, come to me!" All the sons of Levi gathered themselves together to him.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    and Moses standeth in the gate of the camp, and saith, `Who `is' for Jehovah? -- unto me!' and all the sons of Levi are gathered unto him;

  • American Standard Version (1901)

    then Moses stood in the gate of the camp, and said, Whoso is on Jehovah's side, `let him come' unto me. And all the sons of Levi gathered themselves together unto him.

  • American Standard Version (1901)

    then Moses stood in the gate of the camp, and said, Whoso is on Jehovah's side, [let him come] unto me. And all the sons of Levi gathered themselves together unto him.

  • Bible in Basic English (1941)

    Then Moses took his place at the way into the tents, and said, Whoever is on the Lord's side, let him come to me. And all the sons of Levi came together to him.

  • World English Bible (2000)

    then Moses stood in the gate of the camp, and said, "Whoever is on Yahweh's side, come to me!" All the sons of Levi gathered themselves together to him.

  • NET Bible® (New English Translation)

    So Moses stood at the entrance of the camp and said,“Whoever is for the LORD, come to me.” All the Levites gathered around him,

Referenced Verses

  • Josh 5:13 : 13 Now when Joshua was near Jericho, he looked up and saw a man standing in front of him with a drawn sword in his hand. Joshua approached him and asked, "Are you for us or for our enemies?"
  • 2 Sam 20:11 : 11 One of Joab's men stood by Amasa and said, "Whoever is loyal to Joab and whoever is for David, follow Joab!"
  • 2 Kgs 9:32 : 32 He looked up at the window and called out, 'Who is on my side? Who?' Two or three eunuchs looked down at him.
  • Matt 12:30 : 30 Whoever is not with Me is against Me, and whoever does not gather with Me scatters.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Exod 32:27-29
    3 verses
    82%

    27 Then he said to them, "This is what the LORD, the God of Israel, says: 'Each man put his sword on his side. Go back and forth through the camp, from gate to gate, and kill your brother, your friend, and your neighbor.'"

    28 The sons of Levi did as Moses commanded, and about three thousand men of the people fell that day.

    29 Then Moses said, "Today you have been set apart for the LORD, for each of you has gone against your own son and brother, so that He might bestow a blessing on you this day."

  • Num 16:8
    75%

    8 Moses also said to Korah, "Listen now, you sons of Levi!

  • Num 32:20
    74%

    20 Moses said to them, "If you will do this—if you arm yourselves for battle before the Lord,

  • Num 31:25
    74%

    25 The LORD said to Moses,

  • Exod 19:7
    73%

    7 So Moses came and summoned the elders of the people. He set before them all the words that the LORD had commanded him.

  • Exod 32:25
    73%

    25 Moses saw that the people were out of control—for Aaron had let them get out of control, to the mockery of their enemies.

  • Num 31:3
    73%

    3 So Moses said to the people, 'Arm some of your men for battle, to go against Midian and execute the LORD's vengeance on Midian.'

  • Num 32:6
    72%

    6 But Moses replied to the sons of Gad and the sons of Reuben, "Should your brothers go to war while you stay here?

  • Lev 24:13
    72%

    13 Then the LORD spoke to Moses, saying:

  • Num 8:23
    72%

    23 The LORD spoke to Moses, saying,

  • Num 3:11
    72%

    11 The LORD spoke to Moses, saying:

  • Num 11:30
    72%

    30 Then Moses returned to the camp along with the elders of Israel.

  • Num 26:3
    72%

    3 So Moses and Eleazar the priest spoke to them in the plains of Moab by the Jordan River near Jericho, saying,

  • Num 9:8
    72%

    8 Moses said to them, "Wait here, and I will listen for what the LORD will command concerning you."

  • Lev 9:5
    72%

    5 So they brought what Moses commanded to the front of the Tent of Meeting. Then the entire assembly came near and stood before the LORD.

  • Num 16:10
    72%

    10 He has brought you and all your fellow Levites near to Him, but now you are demanding the priesthood as well!

  • Num 25:16
    72%

    16 The LORD said to Moses,

  • Exod 19:17
    72%

    17 Then Moses brought the people out of the camp to meet God, and they stood at the foot of the mountain.

  • Num 26:52
    72%

    52 The Lord spoke to Moses,

  • Num 31:1
    72%

    1 The LORD spoke to Moses, saying:

  • Num 31:13
    72%

    13 Moses, Eleazar the priest, and all the leaders of the community went out to meet them outside the camp.

  • Exod 6:26
    71%

    26 This is Aaron and Moses, to whom the LORD said, 'Bring the Israelites out of the land of Egypt according to their divisions.'

  • Num 34:16
    71%

    16 The LORD spoke to Moses, saying:

  • Exod 35:1
    71%

    1 Moses gathered the entire assembly of the Israelites and said to them, "These are the things that the LORD has commanded you to do."

  • Num 8:20
    71%

    20 Moses, Aaron, and the entire Israelite community did with the Levites everything the LORD commanded Moses concerning them.

  • Num 3:38
    71%

    38 Those to camp in front of the tabernacle, on the east side before the tent of meeting, were Moses, Aaron, and his sons, keeping charge of the sanctuary for the duties of the people of Israel. Any outsider who approached was to be put to death.

  • Deut 31:25
    71%

    25 he gave this command to the Levites who carried the ark of the covenant of the LORD:

  • Num 3:6
    71%

    6 Bring the tribe of Levi near and present them before Aaron the priest, that they may assist him.

  • Num 3:44
    71%

    44 The LORD spoke to Moses, saying:

  • Num 27:15
    71%

    15 Moses spoke to the LORD, saying:

  • Num 32:27-28
    2 verses
    71%

    27 but your servants, every armed man of war, will cross over before the Lord to battle, just as my lord says."

    28 So Moses gave orders about them to Eleazar the priest, Joshua son of Nun, and the leaders of the tribes of Israel.

  • Num 2:1
    71%

    1 The LORD spoke to Moses and Aaron, saying:

  • Lev 22:1
    71%

    1 The LORD spoke to Moses, saying:

  • Num 14:26
    71%

    26 Then the LORD spoke to Moses and Aaron, saying:

  • Deut 18:6
    71%

    6 If a Levite comes from any of your towns anywhere in Israel where he resides, and he desires with all his heart to go to the place that the LORD chooses,

  • Exod 4:29
    70%

    29 Moses and Aaron went and gathered all the elders of the Israelites.

  • Num 25:10
    70%

    10 The LORD said to Moses,

  • Lev 8:4-5
    2 verses
    70%

    4 Moses did as the Lord commanded him, and the assembly was gathered at the entrance to the Tent of Meeting.

    5 Moses said to the congregation, "This is what the Lord has commanded to be done."

  • Num 1:48
    70%

    48 The LORD spoke to Moses, saying:

  • Num 16:26
    70%

    26 He warned the assembly, "Move away from the tents of these wicked men! Do not touch anything that belongs to them, or you will be swept away because of all their sins."

  • Num 3:16
    70%

    16 So Moses listed them according to the command of the LORD, as he had been instructed.

  • Deut 27:11
    70%

    11 That day Moses gave this command to the people:

  • Num 14:13
    70%

    13 But Moses said to the LORD, "The Egyptians will hear about it! By your power you brought these people up from among them.

  • Lev 24:23
    70%

    23 Then Moses spoke to the Israelites, and they brought the one who had cursed out of the camp and stoned him. The Israelites did as the LORD commanded Moses.