Genesis 23:5

Linguistic Bible Translation from Source Texts

The Hittites replied to Abraham,

Additional Resources

Other Translations

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Gen 23:6-20
    15 verses
    87%

    6“Listen to us, my lord. You are a prince of God among us. Bury your dead in the best of our burial sites. None of us will withhold his burial site from you to bury your dead.”

    7Abraham rose and bowed down before the people of the land, the Hittites.

    8He said to them, “If you are willing to let me bury my dead out of my sight, listen to me and plead with Ephron son of Zohar on my behalf.

    9Ask him to give me the cave of Machpelah, which belongs to him and is at the edge of his field. Let him sell it to me for its full price as a burial site among you.”

    10Now Ephron was sitting among the Hittites, and in the hearing of all who came to the gate of his city, Ephron the Hittite answered Abraham, saying,

    11“No, my lord! Listen to me: I give you the field, and I give you the cave that is in it. In the presence of my people, I give it to you. Go ahead and bury your dead.”

    12Then Abraham bowed down before the people of the land.

    13And he said to Ephron in their hearing, “Please listen to me. I am giving you the price of the field. Accept it from me so that I may bury my dead there.”

    14Ephron answered Abraham,

    15“My lord, listen to me. The land is worth four hundred shekels of silver. What is that between you and me? Go and bury your dead.”

    16Abraham agreed to Ephron's terms and weighed out the silver for him. He gave him the four hundred shekels of silver, as agreed upon in the presence of the Hittites, using the weight current among the merchants.

    17So the field of Ephron in Machpelah near Mamre—the field with its cave and all the trees within its borders—was legally transferred.

    18It was assigned to Abraham as his property in the presence of the Hittites and all who entered the city gate.

    19Afterward, Abraham buried his wife Sarah in the cave in the field of Machpelah near Mamre (that is, Hebron) in the land of Canaan.

    20So the field and the cave that was in it were officially deeded to Abraham by the Hittites as a burial site.

  • Gen 23:2-4
    3 verses
    86%

    2Sarah died in Kiriath-arba (that is, Hebron) in the land of Canaan, and Abraham went to mourn for Sarah and to weep for her.

    3Then Abraham rose from beside his dead wife and spoke to the Hittites, saying,

    4“I am a foreigner and a sojourner among you. Give me a burial site among you so I can bury my dead out of my sight.”

  • 32The field and the cave that is in it were purchased from the sons of Heth.

  • Gen 25:9-10
    2 verses
    77%

    9His sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah, near the field of Ephron son of Zohar the Hittite, which is near Mamre.

    10The field Abraham had purchased from the sons of Heth. There Abraham was buried with his wife Sarah.

  • Gen 49:29-30
    2 verses
    76%

    29Then he gave them these instructions: 'I am about to be gathered to my people. Bury me with my fathers in the cave in the field of Ephron the Hittite.

    30The cave in the field of Machpelah, near Mamre in Canaan, which Abraham bought along with the field as a burial place from Ephron the Hittite.

  • 5Abraham gave everything he owned to Isaac.

  • 15And Abimelech said, 'My land is before you; settle wherever you please.'

  • 13They carried him to the land of Canaan and buried him in the cave of the field of Machpelah, near Mamre, which Abraham had bought as a burial site from Ephron the Hittite.

  • Gen 21:23-24
    2 verses
    72%

    23Now swear to me here before God that you will not deal falsely with me, my children, or my descendants. Show to me and the land where you have lived the same kindness I have shown to you.

    24Abraham said, 'I swear it.'

  • 27Then Abraham answered, 'I have ventured to speak to the Lord, though I am but dust and ashes.

  • 2Abraham said to his servant, the eldest in his household who managed all he owned, "Please, place your hand under my thigh.

  • 29Abimelech asked Abraham, 'What is the meaning of these seven ewe lambs that you have set apart by themselves?'

  • 5The servant said to him, "What if the woman is unwilling to come back with me to this land? Should I then take your son back to the land you came from?"

  • 34So he said, "I am Abraham’s servant.

  • 10And Abimelech asked Abraham, 'What was your reason for doing this?'