Hebrews 10:11

Linguistic Bible Translation from Source Texts

Every priest stands daily ministering and offering the same sacrifices time after time, which can never take away sins.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And every priest standeth daily ministering and offering oftentimes the same sacrifices, which can never take away sins:

  • KJV1611 – Modern English

    And every priest stands daily ministering and offering repeatedly the same sacrifices, which can never take away sins:

  • King James Version 1611 (Original)

    And every priest standeth daily ministering and offering oftentimes the same sacrifices, which can never take away sins:

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And{G2532} None every{G3956} priest{G2409} indeed{G3303} standeth{G2476} None day by{G2596} day{G2250} ministering{G3008} and{G2532} offering{G4374} oftentimes{G4178} the same{G846} sacrifices,{G2378} the which{G3748} can{G1410} never{G3763} take away{G4014} sins:{G266}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And{G2532}{G3303} every{G3956} priest{G2409} standeth{G2476}{(G5707)}{(G5758)} daily{G2596}{G2250} ministering{G3008}{(G5723)} and{G2532} offering{G4374}{(G5723)} oftentimes{G4178} the same{G846} sacrifices{G2378}, which{G3748} can{G1410}{(G5736)} never{G3763} take away{G4014}{(G5629)} sins{G266}:

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    And every prest is redy dayly ministrynge and ofte tymes offereth one maner of offerynge which can never take awaye synnes.

  • Coverdale Bible (1535)

    And euery prest is ready daylie mynistringe, and oftymes offereth one maner of offerynges, which can neuer take awaye synnes.

  • Geneva Bible (1560)

    And euery Priest standeth dayly ministring, and oft times offreth one maner of offring, which can neuer take away sinnes:

  • Bishops' Bible (1568)

    And euery priest standeth dayly ministryng, & offeryng oftentymes the same sacrifices, whiche can neuer take away sinnes.

  • Authorized King James Version (1611)

    And every priest standeth daily ministering and offering oftentimes the same sacrifices, which can never take away sins:

  • Webster's Bible (1833)

    Every priest indeed stands day by day ministering and often offering the same sacrifices, which can never take away sins,

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    and every priest, indeed, hath stood daily serving, and the same sacrifices many times offering, that are never able to take away sins.

  • American Standard Version (1901)

    And every priest indeed standeth day by day ministering and offering oftentimes the same sacrifices, the which can never take away sins:

  • American Standard Version (1901)

    And every priest indeed standeth day by day ministering and offering oftentimes the same sacrifices, the which can never take away sins:

  • Bible in Basic English (1941)

    And every priest takes his place at the altar day by day, doing what is necessary, and making again and again the same offerings which are never able to take away sins.

  • World English Bible (2000)

    Every priest indeed stands day by day serving and often offering the same sacrifices, which can never take away sins,

  • NET Bible® (New English Translation)

    And every priest stands day after day serving and offering the same sacrifices again and again– sacrifices that can never take away sins.

Referenced Verses

  • Heb 5:1 : 1 For every high priest chosen from among men is appointed to act on behalf of people in matters related to God, to offer gifts and sacrifices for sins.
  • Heb 10:4 : 4 For it is impossible for the blood of bulls and goats to take away sins.
  • Num 28:3 : 3 And say to them: This is the fire offering you are to present to the LORD: two unblemished year-old lambs as a regular burnt offering every day.
  • Num 28:24 : 24 Prepare these offerings each day for seven days as food offerings presented by fire, a pleasing aroma to the LORD. They are to be offered in addition to the regular burnt offering and its drink offering.
  • Num 29:6 : 6 These are in addition to the burnt offering of the New Moon with its grain offering, and the regular burnt offering with its grain offering and their drink offerings, according to their prescribed laws, as a pleasing aroma, a fire offering to the Lord.
  • Ps 50:8-9 : 8 Not for your sacrifices do I rebuke you; your burnt offerings are continually before me. 9 I will not take a bull from your house, nor goats from your pens. 10 For every beast of the forest is mine, the cattle on a thousand hills. 11 I know all the birds of the mountains, and everything that moves in the field is mine. 12 If I were hungry, I would not tell you, for the world and its fullness are mine. 13 Do I eat the flesh of bulls or drink the blood of goats?
  • Isa 1:11 : 11 "What is the multitude of your sacrifices to Me?" says the LORD. "I have had enough of burnt offerings of rams and the fat of well-fed animals; I take no pleasure in the blood of bulls, lambs, or goats.
  • Ezek 45:4 : 4 This holy portion of the land will be set aside for the priests, the ministers of the sanctuary who draw near to serve the Lord. It will provide them with a place for their houses and a sanctuary for the sanctuary.
  • Dan 8:11 : 11 It even set itself up to be as great as the commander of the army of the LORD; it took away the daily sacrifice from him, and the place of his sanctuary was thrown down.
  • Dan 9:21 : 21 while I was still praying, the man Gabriel, whom I had seen in the vision earlier, came to me in swift flight at the time of the evening sacrifice.
  • Dan 9:27 : 27 He will confirm a covenant with many for one week, but in the middle of the week, he will put an end to sacrifice and offering. And on the wing of abominations will come one who makes desolate, until the decreed destruction is poured out on the desolator.
  • Dan 11:31 : 31 Forces from him will rise up and desecrate the sanctuary fortress. They will abolish the daily sacrifice and set up the abomination of desolation.
  • Dan 12:11 : 11 From the time the daily sacrifice is taken away and the abomination that causes desolation is set up, there will be one thousand two hundred and ninety days.
  • Luke 1:9-9 : 9 according to the custom of the priesthood, he was chosen by lot to enter the temple of the Lord and burn incense. 10 At the time of the incense offering, the whole assembly of the people was praying outside.
  • Exod 29:38-39 : 38 This is what you are to offer on the altar regularly each day: two year-old lambs, one in the morning and the other at twilight. 39 Offer one lamb in the morning, and offer the second lamb at twilight.
  • Heb 7:27 : 27 He does not need to offer sacrifices every day, as high priests do—first for their own sins and then for the sins of the people. He did this once for all when he offered himself.
  • Heb 10:1 : 1 For the law, being only a shadow of the good things to come and not the very image of those realities, can never, through the same sacrifices that are continually offered year after year, make those who draw near perfect.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Heb 10:1-6
    6 verses
    81%

    1 For the law, being only a shadow of the good things to come and not the very image of those realities, can never, through the same sacrifices that are continually offered year after year, make those who draw near perfect.

    2 Otherwise, wouldn’t they have ceased to be offered, since the worshipers, having been cleansed once for all, would no longer have any consciousness of sins?

    3 But instead, these sacrifices serve as a reminder of sins year after year.

    4 For it is impossible for the blood of bulls and goats to take away sins.

    5 Therefore, when He comes into the world, He says, "Sacrifice and offering You did not desire, but You prepared a body for Me.

    6 You were not pleased with whole burnt offerings and offerings for sin.

  • Heb 7:23-28
    6 verses
    80%

    23 Now there have been many priests since death prevented them from continuing in office;

    24 but because Jesus lives forever, he has a permanent priesthood.

    25 Therefore, he is able to save completely those who come to God through him, because he always lives to intercede for them.

    26 Such a high priest truly meets our need: one who is holy, innocent, undefiled, separate from sinners, and exalted above the heavens.

    27 He does not need to offer sacrifices every day, as high priests do—first for their own sins and then for the sins of the people. He did this once for all when he offered himself.

    28 For the law appoints men who are weak as high priests, but the word of the oath, which came after the law, appoints the Son, who has been made perfect forever.

  • 12 But this One, having offered one sacrifice for sins for all time, sat down at the right hand of God.

  • Heb 10:8-10
    3 verses
    80%

    8 After saying above that sacrifices, offerings, whole burnt offerings, and offerings for sins You did not desire nor were pleased with—which are offered according to the law—

    9 then He said, 'Behold, I have come to do Your will.' He takes away the first to establish the second.

    10 And by that will, we have been sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all.

  • Heb 9:25-26
    2 verses
    80%

    25 Nor did He enter to offer Himself repeatedly, as the high priest enters the Most Holy Place year after year with blood that is not his own.

    26 Otherwise, He would have had to suffer repeatedly since the foundation of the world. But now He has appeared once for all at the end of the ages to put away sin by the sacrifice of Himself.

  • 18 Now where there is forgiveness of these, there is no longer any offering for sin.

  • Heb 8:2-4
    3 verses
    76%

    2 He serves in the holy place and the true tabernacle, which was set up by the Lord and not by man.

    3 Every high priest is appointed to offer gifts and sacrifices, and so it was necessary for this one also to have something to offer.

    4 If he were on earth, he would not be a priest, since there are already priests who offer gifts according to the law.

  • Heb 9:6-7
    2 verses
    75%

    6 When these things were arranged this way, the priests would regularly enter the first room of the tabernacle to perform their ministry.

    7 But only the high priest entered the second room, and only once a year, never without blood, which he offered for himself and for the sins the people had committed in ignorance.

  • 9 This is a symbol for the present time, indicating that the gifts and sacrifices being offered cannot perfect the worshiper in conscience.

  • 1 For every high priest chosen from among men is appointed to act on behalf of people in matters related to God, to offer gifts and sacrifices for sins.

  • 14 For by one offering, He has perfected forever those who are being sanctified.

  • Heb 9:11-12
    2 verses
    73%

    11 But Christ came as the high priest of the good things that are to come. He entered through the greater and more perfect tabernacle, not made with hands, that is, not of this creation.

    12 He did not enter by the blood of goats and calves, but by His own blood. He entered the Most Holy Place once for all, having obtained eternal redemption.

  • Heb 13:10-11
    2 verses
    72%

    10 We have an altar from which those who serve in the tabernacle have no right to eat.

    11 The high priest brings the blood of animals into the holy places as a sin offering, but the bodies are burned outside the camp.

  • 26 For if we deliberately keep on sinning after we have received the knowledge of the truth, no sacrifice for sins is left,

  • 3 Because of this, he is obligated to offer sacrifices for his own sins as well as for the sins of the people.

  • 3 Without father or mother, without genealogy, without beginning of days or end of life, resembling the Son of God, he remains a priest forever.

  • Heb 7:20-21
    2 verses
    71%

    20 And it was not without an oath! Others became priests without any oath,

    21 but he became a priest with an oath when God said to him: 'The Lord has sworn and will not change His mind: You are a priest forever.'

  • 11 Include one male goat as a sin offering, in addition to the sin offering of atonement, the regular burnt offering with its grain offering, and their drink offerings.

  • 17 For it is testified: 'You are a priest forever, according to the order of Melchizedek.'

  • 18 Nor will the Levitical priests ever fail to have a man before me to offer burnt offerings, to present grain offerings, and to make sacrifices continually.

  • 11 If perfection could have been achieved through the Levitical priesthood (for under it the people received the law), why was there still a need for another priest to arise according to the order of Melchizedek, rather than one according to the order of Aaron?

  • 34 This shall be a permanent statute for you, to make atonement for the Israelites for all their sins once a year." And it was done as the LORD commanded Moses.

  • 14 how much more will the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered Himself unblemished to God, cleanse our consciences from dead works so that we may serve the living God?

  • 10 The priest shall then offer the second bird as a burnt offering according to the regulation. In this way, the priest will make atonement for them for the sin they have committed, and they will be forgiven.

  • 21 and since we have a great high priest over the house of God,

  • 13 The priest shall make atonement for them for the sin they have committed in any of these matters, and they will be forgiven. The rest of the offering shall belong to the priest, like the grain offering.

  • 28 so Christ, having been offered once to bear the sins of many, will appear a second time, not to deal with sin but to bring salvation to those who are eagerly waiting for Him.

  • 6 As He also says in another place, 'You are a priest forever, according to the order of Melchizedek.'

  • 4 The Lord has sworn and will not change His mind: "You are a priest forever after the order of Melchizedek."

  • 7 The guilt offering is the same as the sin offering; there is one law for both. The priest who makes atonement with it shall have it.

  • 20 The priest shall offer up the burnt offering and the grain offering on the altar. In this way, the priest will make atonement for them, and they will be clean.