John 9:24

Linguistic Bible Translation from Source Texts

A second time, they called for the man who had been blind and told him, 'Give glory to God! We know this man is a sinner.'

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Then again called they the man that was blind, and said unto him, Give God the praise: we know that this man is a sinner.

  • KJV1611 – Modern English

    Then again they called the man who was blind, and said to him, Give God the praise: we know that this man is a sinner.

  • King James Version 1611 (Original)

    Then again called they the man that was blind, and said unto him, Give God the praise: we know that this man is a sinner.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    So{G3767} they{G5455} called a second{G1208} time{G1537} the man{G444} that{G3739} was{G2258} blind,{G5185} and{G2532} said{G2036} unto him,{G846} Give{G1325} glory{G1391} to God:{G2316} we{G2249} know{G1492} that{G3754} this{G3778} man{G444} is{G2076} a sinner.{G268}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Then{G3767} again{G1208}{G1537} called they{G5455}{(G5656)} the man{G444} that{G3739} was{G2258}{(G5713)} blind{G5185}, and{G2532} said{G2036}{(G5627)} unto him{G846}, Give{G1325}{(G5628)} God{G2316} the praise{G1391}: we{G2249} know{G1492}{(G5758)} that{G3754} this{G3778} man{G444} is{G2076}{(G5748)} a sinner{G268}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    Then agayne called they the man that was blynde and sayd vnto him: Geve God the prayse: we knowe that this man is a synner.

  • Coverdale Bible (1535)

    Then called they the ma agayne yt was blynde, and sayde vnto him: Geue God ye prayse, we knowe that this man is a synner.

  • Geneva Bible (1560)

    Then againe called they the man that had bene blinde, and sayd vnto him, Giue glory vnto God: we know that this man is a sinner.

  • Bishops' Bible (1568)

    Then agayne called they the man that was blynde, and sayde vnto hym: Geue God the prayse, we knowe that this man is a sinner.

  • Authorized King James Version (1611)

    Then again called they the man that was blind, and said unto him, Give God the praise: we know that this man is a sinner.

  • Webster's Bible (1833)

    So they called the man who was blind a second time, and said to him, "Give glory to God. We know that this man is a sinner."

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    They called, therefore, a second time the man who was blind, and they said to him, `Give glory to God, we have known that this man is a sinner;'

  • American Standard Version (1901)

    So they called a second time the man that was blind, and said unto him, Give glory to God: we know that this man is a sinner.

  • American Standard Version (1901)

    So they called a second time the man that was blind, and said unto him, Give glory to God: we know that this man is a sinner.

  • Bible in Basic English (1941)

    So they sent a second time for the man who had been blind and they said to him, Give glory to God: it is clear to us that this man is a sinner.

  • World English Bible (2000)

    So they called the man who was blind a second time, and said to him, "Give glory to God. We know that this man is a sinner."

  • NET Bible® (New English Translation)

    Then they summoned the man who used to be blind a second time and said to him,“Promise before God to tell the truth. We know that this man is a sinner.”

Referenced Verses

  • Josh 7:19 : 19 Then Joshua said to Achan, "My son, give glory to the Lord, the God of Israel, and give Him praise. Tell me now what you have done; do not hide it from me."
  • John 9:16 : 16 Some of the Pharisees said, 'This man is not from God, because He does not keep the Sabbath.' But others said, 'How can a sinful man perform such signs?' So there was division among them.
  • John 14:30 : 30 I will not speak much with you anymore, for the ruler of this world is coming. He has no power over me.
  • John 16:2 : 2 They will ban you from the synagogue. But the time is coming when anyone who kills you will think they are offering a service to God.
  • John 18:30 : 30 They answered him, 'If he weren’t a criminal, we wouldn’t have handed him over to you.'
  • John 19:6 : 6 When the chief priests and the officers saw him, they shouted, "Crucify him! Crucify him!" Pilate responded, "Take him yourselves and crucify him; I find no charge against him."
  • Rom 8:3 : 3 For what the law could not do, weakened as it was by the flesh, God did. By sending His own Son in the likeness of sinful flesh and as a sin offering, He condemned sin in the flesh.
  • Rom 10:2-4 : 2 I testify about them that they have a zeal for God, but it is not based on true knowledge. 3 For they are ignorant of the righteousness of God and seek to establish their own; they have not submitted to God’s righteousness. 4 For Christ is the fulfillment of the law for righteousness to everyone who believes.
  • 2 Cor 5:21 : 21 God made him who had no sin to be sin for us, so that in him we might become the righteousness of God.
  • 1 Sam 6:5-9 : 5 Make replicas of your tumors and your mice that are ravaging the land, and give glory to the God of Israel. Perhaps he will lighten his hand on you, your gods, and your land. 6 Why do you harden your hearts as the Egyptians and Pharaoh hardened their hearts? When he dealt severely with them, didn’t they let the Israelites go, and they departed? 7 Now then, prepare a new cart with two nursing cows that have never been yoked. Hitch the cows to the cart and take their calves away back to the barn. 8 Place the ark of the LORD on the cart and the gold objects you are returning to him as a guilt offering in a box beside it. Then send it on its way. 9 Watch to see: if it goes up along the road to its own territory, toward Beth Shemesh, then it is the LORD who has brought this great disaster upon us. But if it does not, then we will know it was not his hand that struck us; it happened by chance.
  • Ps 50:14-15 : 14 Offer to God a sacrifice of thanksgiving, and fulfill your vows to the Most High. 15 Call upon me in the day of trouble; I will deliver you, and you will glorify me.
  • Isa 66:5 : 5 Hear the word of the Lord, you who tremble at His word: 'Your brothers who hate you, who exclude you for My name’s sake, have said, "Let the Lord be glorified, so that we may see your joy." But they will be put to shame.'
  • Mark 15:27 : 27 They crucified two criminals with Him, one on His right and one on His left.
  • Luke 7:39 : 39 When the Pharisee who had invited Him saw this, he said to himself, 'If this man were a prophet, He would know who and what kind of woman is touching Him—she is a sinner.'
  • Luke 15:2 : 2 And the Pharisees and scribes were complaining, saying, 'This man welcomes sinners and eats with them.'
  • Luke 19:7 : 7 But when they saw this, everyone began to complain, saying, "He has gone to be a guest with a sinful man."
  • John 5:23 : 23 'So that everyone may honor the Son just as they honor the Father. Whoever does not honor the Son does not honor the Father who sent Him.'
  • John 8:46 : 46 Who among you can convict me of sin? If I am telling the truth, why don’t you believe me?
  • John 8:49 : 49 Jesus answered, "I do not have a demon, but I honor my Father, and you dishonor me.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • John 9:25-26
    2 verses
    87%

    25 He answered, 'Whether He is a sinner, I do not know. One thing I do know: I was blind, but now I see!'

    26 Then they asked him, 'What did He do to you? How did He open your eyes?'

  • John 9:6-23
    18 verses
    80%

    6 After saying this, He spit on the ground, made some mud with the saliva, and spread it on the man's eyes.

    7 He said to him, 'Go, wash in the Pool of Siloam' (which means 'Sent'). So the man went and washed, and he came back able to see.

    8 His neighbors and those who had previously seen him begging asked, 'Isn’t this the man who used to sit and beg?'

    9 Some said, 'This is he.' Others said, 'No, he just looks like him.' But he kept saying, 'I am the one.'

    10 They asked him, 'Then how were your eyes opened?

    11 The man replied, 'The man called Jesus made mud, spread it on my eyes, and told me, ‘Go to Siloam and wash.’ So I went and washed, and then I could see.'

    12 They asked him, 'Where is He?' He answered, 'I don’t know.'

    13 They brought the man who had been blind to the Pharisees.

    14 Now it was a Sabbath day when Jesus made the mud and opened his eyes.

    15 So the Pharisees also asked him again how he had received his sight. He replied, 'He put mud on my eyes, and I washed, and now I see.'

    16 Some of the Pharisees said, 'This man is not from God, because He does not keep the Sabbath.' But others said, 'How can a sinful man perform such signs?' So there was division among them.

    17 Again they asked the blind man, 'What do you say about Him, since He opened your eyes?' He replied, 'He is a prophet.'

    18 The Jews refused to believe that the man had been blind and had received his sight until they summoned the man’s parents.

    19 They asked them, 'Is this your son, the one you say was born blind? How then does he now see?'

    20 His parents replied, 'We know he is our son and that he was born blind.'

    21 'But how he can now see or who opened his eyes, we do not know. Ask him. He is of age; he will speak for himself.'

    22 His parents said this because they were afraid of the Jews, for the Jewish leaders had already decided that anyone who confessed Jesus as the Christ would be put out of the synagogue.

    23 That was why his parents said, 'He is of age; ask him.'

  • John 9:29-36
    8 verses
    79%

    29 'We know that God spoke to Moses, but as for this man, we do not know where He is from.'

    30 The man answered, 'This is remarkable! You do not know where He is from, yet He opened my eyes!'

    31 We know that God does not listen to sinners, but if anyone is God-fearing and does His will, He listens to them.

    32 Never before in history has it been heard that someone opened the eyes of a man born blind.

    33 If this man were not from God, He would not be able to do anything.

    34 They answered him, 'You were born entirely in sin, and you are teaching us?' And they threw him out.

    35 Jesus heard that they had cast him out, and when He found him, He said, 'Do you believe in the Son of God?'

    36 He answered, 'Who is He, Lord, that I may believe in Him?'

  • John 9:1-3
    3 verses
    78%

    1 As Jesus was passing by, He saw a man who had been blind from birth.

    2 His disciples asked Him, 'Teacher, who sinned, this man or his parents, that he was born blind?'

    3 Jesus answered, 'Neither this man nor his parents sinned, but this happened so that the works of God might be revealed in him.'

  • John 9:38-41
    4 verses
    76%

    38 The man said, 'I believe, Lord!' And he worshiped Him.

    39 Jesus said, 'For judgment I came into this world, so that those who are blind may see and those who see may become blind.'

    40 Some of the Pharisees who were with Him heard this and asked, 'Are we also blind?'

    41 Jesus replied, 'If you were blind, you would have no sin. But now that you claim, ‘We see,’ your sin remains.

  • Luke 18:41-43
    3 verses
    74%

    41 'What do you want me to do for you?' He said, 'Lord, I want to see.'

    42 Jesus said to him, 'Receive your sight; your faith has healed you.'

    43 Immediately he received his sight and followed Jesus, glorifying God. When all the people saw this, they praised God.

  • Mark 10:49-51
    3 verses
    72%

    49 Jesus stopped and said, 'Call him.' So they called to the blind man, 'Take heart! Get up; he is calling you.'

    50 Throwing off his cloak, he jumped up and came to Jesus.

    51 'What do you want me to do for you?' Jesus asked him. The blind man said, 'Rabboni, I want to see.'

  • Matt 9:3
    70%

    3 At this, some of the scribes said to themselves, 'This man is blaspheming.'

  • John 5:12
    70%

    12 So they asked him, 'Who is the man who told you, ‘Pick up your mat and walk’?'

  • Luke 18:35
    70%

    35 As Jesus approached Jericho, a blind man was sitting by the roadside begging.

  • John 5:14
    69%

    14 Later Jesus found him in the temple and said to him, 'Look, you have been made well. Stop sinning, so that nothing worse happens to you.'

  • Acts 4:9
    69%

    9 'If we are being examined today concerning a good deed done to a sick man—how this man was healed—'

  • Mark 8:22-23
    2 verses
    69%

    22 They came to Bethsaida. Some people brought a blind man to him and begged him to touch him.

    23 Taking the blind man by the hand, he led him out of the village. After spitting on his eyes and laying his hands on him, he asked him, 'Do you see anything?'

  • Mark 8:25
    69%

    25 Again Jesus placed his hands on the man’s eyes, and he saw clearly. His sight was restored, and he saw everything distinctly.

  • John 3:11
    69%

    11 Truly, truly, I tell you, we speak of what we know, and we testify to what we have seen, but you do not accept our testimony.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. All rights reserved.