John 5:12

Linguistic Bible Translation from Source Texts

So they asked him, 'Who is the man who told you, ‘Pick up your mat and walk’?'

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • Judg 6:29 : 29 They asked one another, 'Who did this?' When they investigated and inquired, they were told, 'Gideon son of Joash did it.'
  • 1 Sam 14:38 : 38 Then Saul said, 'Come here, all you chiefs of the people. Investigate and find out what sin has been committed today.
  • Matt 21:23 : 23 When he entered the temple, the chief priests and the elders of the people came to him as he was teaching and said, 'By what authority are you doing these things? And who gave you this authority?'
  • Rom 10:2 : 2 I testify about them that they have a zeal for God, but it is not based on true knowledge.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • John 5:5-11
    7 verses
    93%

    5 Now there was a man there who had been sick for thirty-eight years.

    6 When Jesus saw him lying there and knew that he had been in that condition for a long time, He said to him, 'Do you want to be made well?'

    7 The sick man answered Him, 'Sir, I have no one to put me into the pool when the water is stirred up, but while I am coming, someone else goes in ahead of me.'

    8 Jesus said to him, 'Get up, pick up your mat, and walk.'

    9 Immediately, the man was made well; he picked up his mat and began to walk. Now that day was the Sabbath.

    10 So the Jewish leaders said to the man who had been healed, 'It is the Sabbath; it is not lawful for you to carry your mat.'

    11 But he answered them, 'The one who made me well said to me, ‘Pick up your mat and walk.’'

  • John 5:13-15
    3 verses
    86%

    13 But the man who had been healed did not know who it was, for Jesus had slipped away into the crowd that was there.

    14 Later Jesus found him in the temple and said to him, 'Look, you have been made well. Stop sinning, so that nothing worse happens to you.'

    15 The man went away and told the Jews that it was Jesus who had made him well.

  • Mark 2:9-12
    4 verses
    80%

    9 ‘Which is easier: to say to the paralyzed man, “Your sins are forgiven,” or to say, “Get up, take your mat, and walk”? ’

    10 ‘But so that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins,’ he said to the paralyzed man,

    11 ‘I tell you, get up, take your mat, and go home.’

    12 And immediately, the man got up, took his mat, and went out in the sight of everyone, so that they were all amazed and glorified God, saying, 'We have never seen anything like this.'

  • Matt 9:5-6
    2 verses
    76%

    5 'Which is easier: to say, ‘Your sins are forgiven,’ or to say, ‘Get up and walk’?'

    6 But so that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins—then he said to the paralyzed man—'Get up, take your mat, and go to your home.'

  • Luke 5:23-25
    3 verses
    76%

    23 Which is easier: to say, 'Your sins are forgiven,' or to say, 'Get up and walk'?

    24 But so that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins," He said to the paralyzed man, "I tell you, get up, take your mat, and go home."

    25 Immediately he got up in front of them, took what he had been lying on, and went home, glorifying God.

  • John 9:10-13
    4 verses
    76%

    10 They asked him, 'Then how were your eyes opened?

    11 The man replied, 'The man called Jesus made mud, spread it on my eyes, and told me, ‘Go to Siloam and wash.’ So I went and washed, and then I could see.'

    12 They asked him, 'Where is He?' He answered, 'I don’t know.'

    13 They brought the man who had been blind to the Pharisees.

  • John 9:26
    76%

    26 Then they asked him, 'What did He do to you? How did He open your eyes?'

  • Luke 14:3-4
    2 verses
    75%

    3 Jesus responded to the experts in the law and the Pharisees, asking, 'Is it lawful to heal on the Sabbath or not?'

    4 But they remained silent. So taking hold of the man, he healed him and sent him away.

  • John 9:30
    74%

    30 The man answered, 'This is remarkable! You do not know where He is from, yet He opened my eyes!'

  • John 9:35-36
    2 verses
    74%

    35 Jesus heard that they had cast him out, and when He found him, He said, 'Do you believe in the Son of God?'

    36 He answered, 'Who is He, Lord, that I may believe in Him?'

  • Luke 5:18
    74%

    18 Some men came, carrying a paralyzed man on a mat. They tried to bring him in and set him before Jesus.

  • Matt 12:10-11
    2 verses
    74%

    10 And a man with a withered hand was there. They asked Jesus, 'Is it lawful to heal on the Sabbath?' so that they might accuse Him.

    11 He said to them, 'Which one of you who has a sheep, if it falls into a pit on the Sabbath, will not take hold of it and lift it out?

  • Acts 4:9
    74%

    9 'If we are being examined today concerning a good deed done to a sick man—how this man was healed—'

  • Mark 5:31-32
    2 verses
    74%

    31 His disciples said to Him, 'You see the crowd pressing against You, and yet You ask, “Who touched Me?”'

    32 But Jesus kept looking around to see who had done it.

  • John 9:8
    74%

    8 His neighbors and those who had previously seen him begging asked, 'Isn’t this the man who used to sit and beg?'

  • John 9:21
    74%

    21 'But how he can now see or who opened his eyes, we do not know. Ask him. He is of age; he will speak for himself.'

  • Luke 6:10
    73%

    10 Looking around at all of them, He said to the man, "Stretch out your hand." The man did so, and his hand was restored, as sound as the other.

  • Matt 12:13
    73%

    13 Then He said to the man, 'Stretch out your hand.' So he stretched it out, and it was restored, healthy like the other.

  • John 9:2
    73%

    2 His disciples asked Him, 'Teacher, who sinned, this man or his parents, that he was born blind?'

  • Luke 20:7
    73%

    7 So they answered that they did not know where it came from.

  • John 9:15
    73%

    15 So the Pharisees also asked him again how he had received his sight. He replied, 'He put mud on my eyes, and I washed, and now I see.'

  • John 9:23
    73%

    23 That was why his parents said, 'He is of age; ask him.'

  • Acts 4:22
    73%

    22 For the man on whom this miraculous sign of healing was performed was over forty years old.

  • Mark 9:16
    72%

    16 And he asked the scribes, 'What are you discussing with them?'

  • John 9:19
    72%

    19 They asked them, 'Is this your son, the one you say was born blind? How then does he now see?'

  • Luke 17:19
    72%

    19 Then Jesus said to him, 'Rise and go; your faith has made you well.'

  • Luke 8:36
    72%

    36 Those who had seen it reported how the man who had been demon-possessed had been healed.

  • Acts 3:12
    72%

    12 When Peter saw this, he addressed the people: "Fellow Israelites, why are you amazed at this? Why do you stare at us as if by our own power or godliness we had made this man walk?

  • John 9:17
    71%

    17 Again they asked the blind man, 'What do you say about Him, since He opened your eyes?' He replied, 'He is a prophet.'