Mark 12:10

Linguistic Bible Translation from Source Texts

Have you not read this Scripture: 'The stone that the builders rejected has become the cornerstone.'?

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner:

  • KJV1611 – Modern English

    Have you not read this scripture: 'The stone which the builders rejected has become the cornerstone:

  • King James Version 1611 (Original)

    And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner:

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    Have ye{G314} not{G3761} read{G314} even this{G3778} scripture:{G1124} The stone{G3037} which{G3739} the builders{G3618} rejected,{G593} The same was{G3778} made{G1096} the{G1519} head{G2776} of the corner;{G1137}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And have ye{G314} not{G3761} read{G314}{(G5627)} this{G5026} scripture{G1124}; The stone{G3037} which{G3739} the builders{G3618}{(G5723)} rejected{G593}{(G5656)} is{G3778}{G1096}{(G5675)} become{G1519} the head{G2776} of the corner{G1137}:

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    Have ye not redde this scripture? The stoone which ye bylders dyd refuse is made ye chefe stoone in ye corner:

  • Coverdale Bible (1535)

    Haue ye not red this scripture: The same stone which the buylders refused, is become the headstone in the corner?

  • Geneva Bible (1560)

    Haue ye not read so much as this Scripture? The stone which the builders did refuse, is made the head of the corner.

  • Bishops' Bible (1568)

    Haue ye not read this Scripture? The stone which the builders dyd refuse, is become the chiefe stone of the corner:

  • Authorized King James Version (1611)

    ‹And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner:›

  • Webster's Bible (1833)

    Haven't you even read this Scripture: 'The stone which the builders rejected, The same was made the head of the corner.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And this Writing did ye not read: A stone that the builders rejected, it did become the head of a corner:

  • American Standard Version (1901)

    Have ye not read even this scripture: The stone which the builders rejected, The same was made the head of the corner;

  • American Standard Version (1901)

    Have ye not read even this scripture: The stone which the builders rejected, The same was made the head of the corner;

  • Bible in Basic English (1941)

    Have you not seen this which is in the Writings: The stone which the builders put on one side, the same was made the chief stone of the building:

  • World English Bible (2000)

    Haven't you even read this Scripture: 'The stone which the builders rejected, the same was made the head of the corner.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Have you not read this scripture:‘The stone the builders rejected has become the cornerstone.

Referenced Verses

  • Ps 118:22-23 : 22 The stone that the builders rejected has become the cornerstone. 23 This is the Lord's doing; it is marvelous in our eyes.
  • Isa 28:16 : 16 Therefore this is what the Lord GOD says: 'Behold, I am laying a stone in Zion, a tested stone, a precious cornerstone, a sure foundation. The one who believes will not panic.'
  • Matt 21:16 : 16 They said to him, 'Do you hear what these children are saying?' Jesus replied, 'Yes, have you never read: Out of the mouths of infants and nursing babies, you have prepared praise?'
  • Matt 21:42 : 42 Jesus said to them, 'Have you never read in the Scriptures: The stone that the builders rejected has become the cornerstone. This came from the Lord and is wonderful in our eyes?
  • Matt 22:31 : 31 And concerning the resurrection of the dead, have you not read what God said to you:
  • Mark 2:25 : 25 Jesus said to them, 'Have you never read what David did when he and his companions were hungry and in need?
  • Mark 12:26 : 26 Regarding the dead being raised—have you not read in the book of Moses, in the passage about the burning bush, how God said to him, 'I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob'?
  • Mark 13:14 : 14 When you see the abomination of desolation standing where it should not be, as spoken of by the prophet Daniel (let the reader understand), then those in Judea must flee to the mountains.
  • Luke 6:3 : 3 Jesus answered them, "Have you not even read what David did when he and those with him were hungry?
  • Luke 20:17-18 : 17 But Jesus looked at them and said, 'Then what is this that is written: "The stone that the builders rejected has become the cornerstone"?' 18 Everyone who falls on that stone will be broken to pieces, but on whomever it falls, it will crush them.'
  • Acts 4:11-12 : 11 'This is the stone which was rejected by you, the builders, but which has become the cornerstone.' 12 'And there is salvation in no one else, for there is no other name under heaven given among humanity by which we must be saved.'
  • Rom 9:33 : 33 Just as it is written: 'Behold, I am laying in Zion a stone of stumbling and a rock of offense; and the one who believes in him will not be put to shame.'
  • Eph 2:20-22 : 20 built on the foundation of the apostles and prophets, with Christ Jesus Himself as the cornerstone. 21 In Him the whole structure is joined together and grows into a holy temple in the Lord. 22 And in Him you too are being built together to become a dwelling place for God in the Spirit.
  • 1 Pet 2:7-8 : 7 So the honor is for you who believe, but for those who do not believe: 'The stone that the builders rejected has become the cornerstone,' 8 and, 'a stone of stumbling and a rock of offense.' They stumble because they disobey the word, as they were determined to do.
  • Matt 12:3 : 3 He said to them, 'Have you not read what David did when he and those with him were hungry?
  • Matt 19:4 : 4 He answered, "Have you not read that the Creator, from the beginning, made them male and female?"

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Matt 21:39-44
    6 verses
    92%

    39 So they seized him, threw him out of the vineyard, and killed him.

    40 Therefore, when the owner of the vineyard comes, what will he do to those tenant farmers?

    41 They said to him, 'He will bring those wretches to a miserable end and lease the vineyard to other farmers who will give him the fruit at the proper times.'

    42 Jesus said to them, 'Have you never read in the Scriptures: The stone that the builders rejected has become the cornerstone. This came from the Lord and is wonderful in our eyes?

    43 Therefore I tell you, the kingdom of God will be taken away from you and given to a people producing its fruit.

    44 Whoever falls on this stone will be broken to pieces, but on whomever it falls, it will crush him to powder.

  • Luke 20:13-18
    6 verses
    90%

    13 Then the owner of the vineyard said, 'What should I do? I will send my beloved son. Perhaps they will respect him.'

    14 But when the farmers saw him, they reasoned among themselves, saying, 'This is the heir. Let’s kill him so that the inheritance will be ours.'

    15 So they threw him out of the vineyard and killed him. What then will the owner of the vineyard do to them?'

    16 He will come and destroy those farmers and give the vineyard to others. When they heard this, they said, 'May it never happen!'

    17 But Jesus looked at them and said, 'Then what is this that is written: "The stone that the builders rejected has become the cornerstone"?'

    18 Everyone who falls on that stone will be broken to pieces, but on whomever it falls, it will crush them.'

  • Acts 4:11
    87%

    11 'This is the stone which was rejected by you, the builders, but which has become the cornerstone.'

  • Ps 118:22-23
    2 verses
    87%

    22 The stone that the builders rejected has become the cornerstone.

    23 This is the Lord's doing; it is marvelous in our eyes.

  • Mark 12:11
    84%

    11 'This came from the Lord, and it is marvelous in our eyes.'

  • 1 Pet 2:4-8
    5 verses
    79%

    4 As you come to Him, the living Stone—rejected by people but chosen and precious to God—

    5 you also, like living stones, are being built into a spiritual house to be a holy priesthood, offering spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.

    6 For it stands in Scripture: 'Behold, I lay in Zion a chosen, precious cornerstone, and the one who believes in Him will never be put to shame.'

    7 So the honor is for you who believe, but for those who do not believe: 'The stone that the builders rejected has become the cornerstone,'

    8 and, 'a stone of stumbling and a rock of offense.' They stumble because they disobey the word, as they were determined to do.

  • Mark 12:7-9
    3 verses
    78%

    7 But those farmers said to one another, 'This is the heir. Come, let us kill him, and the inheritance will be ours.'

    8 So they took him, killed him, and threw him out of the vineyard.

    9 What then will the owner of the vineyard do? He will come and destroy those farmers, and give the vineyard to others.

  • Mark 13:1-2
    2 verses
    73%

    1 As Jesus was leaving the temple, one of His disciples said to Him, 'Teacher, look at these magnificent stones and impressive buildings!'

    2 Jesus replied, 'Do you see these great buildings? Not one stone here will be left on another; every one will be thrown down.'

  • Isa 28:16
    73%

    16 Therefore this is what the Lord GOD says: 'Behold, I am laying a stone in Zion, a tested stone, a precious cornerstone, a sure foundation. The one who believes will not panic.'

  • Luke 21:5-6
    2 verses
    71%

    5 Some people were speaking about the temple, how it was adorned with beautiful stones and offerings, and he said,

    6 ‘As for these things you see, days are coming when not one stone will be left on another; every one will be thrown down.’

  • Mark 12:1-4
    4 verses
    71%

    1 He began to speak to them in parables. A man planted a vineyard, built a fence around it, dug a pit for the winepress, and constructed a tower. Then he leased it to farmers and went on a journey.

    2 At the appointed time, he sent a servant to the farmers to collect from them some of the fruit of the vineyard.

    3 But they seized him, beat him, and sent him away empty-handed.

    4 Again, he sent another servant to them. They stoned him, wounded him in the head, and sent him away dishonored.

  • Rom 9:32-33
    2 verses
    71%

    32 Why not? Because they did not pursue it by faith, but as though it were by works. They stumbled over the stone of stumbling,

    33 Just as it is written: 'Behold, I am laying in Zion a stone of stumbling and a rock of offense; and the one who believes in him will not be put to shame.'

  • Matt 24:2
    70%

    2 Jesus said to them, 'Do you see all these things? Truly, I tell you, not one stone here will be left on another; every one will be thrown down.'

  • Eph 2:20
    70%

    20 built on the foundation of the apostles and prophets, with Christ Jesus Himself as the cornerstone.

  • Mark 15:29
    70%

    29 Those who passed by were hurling insults at Him, shaking their heads and saying, 'Aha! You who would destroy the temple and rebuild it in three days,

  • Mark 11:17
    70%

    17 As he was teaching them, he said, 'Is it not written: My house will be called a house of prayer for all nations? But you have made it a den of robbers.'

  • Matt 21:35
    70%

    35 But the tenants seized his servants. They beat one, killed another, and stoned a third.

  • Isa 8:14-15
    2 verses
    69%

    14 He will be a sanctuary, but for both houses of Israel he will be a stone that causes people to stumble and a rock that makes them fall. And for the inhabitants of Jerusalem, he will be a trap and a snare.

    15 Many will stumble over it; they will fall and be broken, they will be ensnared and captured.

  • John 10:31-32
    2 verses
    69%

    31 Again, the Jews picked up stones to stone him.

    32 Jesus answered them, 'I have shown you many good works from the Father. For which of these works are you stoning me?'

  • Matt 12:17
    69%

    17 This was to fulfill what was spoken through Isaiah the prophet:

  • 1 Kgs 7:10
    68%

    10 The foundation was made of large, costly stones, with some measuring ten cubits and others eight cubits.

  • Mark 14:58
    68%

    58 "We heard him say, 'I will destroy this temple made with human hands and in three days will build another, not made with hands.'"

  • 1 Cor 3:11
    68%

    11 For no one can lay any foundation other than the one already laid, which is Jesus Christ.

  • Luke 19:44
    68%

    44 They will crush you and your children within you to the ground. They will not leave one stone on another in you, because you did not recognize the time of your visitation from God.

  • Luke 19:46
    68%

    46 He told them, 'It is written: My house will be a house of prayer, but you have made it a den of robbers!'.