Mark 14:58
"We heard him say, 'I will destroy this temple made with human hands and in three days will build another, not made with hands.'"
Additional Resources
Other Translations
King James Version 1769 (Standard Version)
We heard him say, I will destroy this temple that is made with hands, and within three days I will build another made without hands.
KJV1611 – Modern English
We heard him say, I will destroy this temple that is made with hands, and within three days I will build another made without hands.
King James Version 1611 (Original)
We heard him say, I will destroy this temple that is made with hands, and within three days I will build another made without hands.
American Standard Version with Strong's Numbers
We{G2249} heard{G191} him{G846} say,{G3754} I{G1473} will destroy{G2647} this{G5126} temple{G3485} that{G3588} is made with hands,{G5499} and{G2532} in{G1223} three{G5140} days{G2250} I will build{G3618} another{G243} made without hands.{G886}
King James Version with Strong's Numbers
{G3754} We{G2249} heard{G191}{(G5656)} him{G846} say{G3004}{(G5723)},{G3754} I{G1473} will destroy{G2647}{(G5692)} this{G5126} temple{G3485} that is made with hands{G5499}, and{G2532} within{G1223} three{G5140} days{G2250} I will build{G3618}{(G5692)} another{G243} made without hands{G886}.
Tyndale Bible (1526/1534)
We herde him saye: I will destroye this temple made with hondes and with in thre dayes I will bylde another made with out hondes.
Coverdale Bible (1535)
We herde him saye: I wil breake downe this temple that is made with hodes, and in thre dayes buylde another not made wt handes.
Geneva Bible (1560)
We hearde him say, I will destroy this Temple made with hands, & within three daies I will builde another, made without hands.
Bishops' Bible (1568)
We hearde hym say: I wyll destroy this temple that is made with handes, and within three dayes I wyll buylde another, made without handes.
Authorized King James Version (1611)
We heard him say, I will destroy this temple that is made with hands, and within three days I will build another made without hands.
Webster's Bible (1833)
"We heard him say, 'I will destroy this temple that is made with hands, and in three days I will build another made without hands.'"
Young's Literal Translation (1862/1898)
`We heard him saying -- I will throw down this sanctuary made with hands, and by three days, another made without hands I will build;'
American Standard Version (1901)
We heard him say, I will destroy this temple that is made with hands, and in three days I will build another made without hands.
American Standard Version (1901)
We heard him say, I will destroy this temple that is made with hands, and in three days I will build another made without hands.
Bible in Basic English (1941)
He said in our hearing, I will put an end to this Temple which is made with hands, and in three days I will make another without hands.
World English Bible (2000)
"We heard him say, 'I will destroy this temple that is made with hands, and in three days I will build another made without hands.'"
NET Bible® (New English Translation)
“We heard him say,‘I will destroy this temple made with hands and in three days build another not made with hands.’”
Referenced Verses
- John 2:19 : 19 Jesus answered them, 'Destroy this temple, and I will raise it again in three days.'
- Heb 9:24 : 24 For Christ did not enter a sanctuary made with hands, which is only a copy of the true one, but He entered heaven itself, now to appear in the presence of God for us.
- Mark 15:29 : 29 Those who passed by were hurling insults at Him, shaking their heads and saying, 'Aha! You who would destroy the temple and rebuild it in three days,
- Acts 7:48 : 48 However, the Most High does not dwell in houses made by human hands, as the prophet says:
- 2 Cor 5:1 : 1 For we know that if the earthly tent we live in is destroyed, we have a building from God, an eternal house in heaven, not built by human hands.
- Heb 9:11 : 11 But Christ came as the high priest of the good things that are to come. He entered through the greater and more perfect tabernacle, not made with hands, that is, not of this creation.
- Dan 2:34 : 34 While you were watching, a stone was cut out, not by human hands. It struck the statue on its iron and clay feet and broke them into pieces.
- Dan 2:45 : 45 This is because you saw a stone cut out from a mountain without human hands, and it crushed the iron, bronze, clay, silver, and gold. The great God has made known to the king what will happen in the future. The dream is certain, and its interpretation is trustworthy.
Similar Verses (AI)
These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.
- 86%
61 They declared, "This man said, 'I can destroy the temple of God and rebuild it in three days.'"
- John 2:14-218 verses84%
14 In the temple courts, He found people selling oxen, sheep, and doves, and others sitting at tables exchanging money.
15 So He made a whip out of cords and drove all from the temple courts, both the sheep and the oxen. He scattered the coins of the money changers and overturned their tables.
16 To those selling doves He said, 'Get these out of here! Stop turning My Father's house into a marketplace!'
17 Then His disciples remembered that it is written: 'Zeal for Your house will consume me.'
18 So the Jews responded to Him, 'What sign can You show us to prove Your authority to do all this?'
19 Jesus answered them, 'Destroy this temple, and I will raise it again in three days.'
20 They replied, 'It has taken forty-six years to build this temple, and You are going to raise it in three days?'
21 But He was speaking about the temple of His body.
- 80%
29 Those who passed by were hurling insults at Him, shaking their heads and saying, 'Aha! You who would destroy the temple and rebuild it in three days,
- 76%
57 Then some stood up and falsely testified against him, saying,
- 75%
59 Yet even then their testimony did not agree.
- Mark 13:1-22 verses75%
1 As Jesus was leaving the temple, one of His disciples said to Him, 'Teacher, look at these magnificent stones and impressive buildings!'
2 Jesus replied, 'Do you see these great buildings? Not one stone here will be left on another; every one will be thrown down.'
- Acts 6:13-142 verses75%
13 They presented false witnesses who said, 'This man never stops speaking blasphemous words against this holy place and the law.'
14 For we have heard him say that this Jesus of Nazareth will destroy this place and change the customs Moses handed down to us.
- 74%
40 'You who would destroy the temple and rebuild it in three days, save Yourself! If You are the Son of God, come down from the cross!'
- Luke 21:5-62 verses74%
5 Some people were speaking about the temple, how it was adorned with beautiful stones and offerings, and he said,
6 ‘As for these things you see, days are coming when not one stone will be left on another; every one will be thrown down.’
- Mark 11:15-173 verses72%
15 When they came to Jerusalem, Jesus entered the temple and began to drive out those who were selling and buying in the temple. He overturned the tables of the money changers and the seats of those who sold doves.
16 He would not allow anyone to carry merchandise through the temple.
17 As he was teaching them, he said, 'Is it not written: My house will be called a house of prayer for all nations? But you have made it a den of robbers.'
- Luke 19:45-462 verses72%
45 Then he entered the temple and began to drive out those who were selling and buying there.
46 He told them, 'It is written: My house will be a house of prayer, but you have made it a den of robbers!'.
- Matt 24:1-22 verses72%
1 As Jesus was leaving the temple and walking away, his disciples came to him to show him the temple buildings.
2 Jesus said to them, 'Do you see all these things? Truly, I tell you, not one stone here will be left on another; every one will be thrown down.'
- Matt 21:12-132 verses71%
12 Jesus entered the temple and drove out all who were buying and selling there. He overturned the tables of the money changers and the seats of those selling doves,
13 and he said to them, 'It is written, 'My house will be called a house of prayer,' but you are making it a den of thieves!'
- 71%
7 "The Son of Man must be delivered into the hands of sinful men, be crucified, and on the third day rise again."
- 71%
20 He spoke these words while teaching in the temple treasury. Yet no one seized him, because his hour had not yet come.
- 70%
63 They said, 'Sir, we remember that while He was still alive, that deceiver said, "After three days I will rise again."'
- Mark 14:48-492 verses70%
48 Jesus said to them, "Have you come out with swords and clubs to capture me as if I were a robber?
49 Every day I was with you, teaching in the temple courts, and you did not arrest me. But this has happened so that the Scriptures might be fulfilled."
- 70%
17 If anyone destroys God’s temple, God will destroy that person; for God’s temple is holy, and you are that temple.
- 69%
6 I tell you, something greater than the temple is here.
- Luke 20:16-172 verses69%
16 He will come and destroy those farmers and give the vineyard to others. When they heard this, they said, 'May it never happen!'
17 But Jesus looked at them and said, 'Then what is this that is written: "The stone that the builders rejected has become the cornerstone"?'
- 69%
42 Jesus said to them, 'Have you never read in the Scriptures: The stone that the builders rejected has become the cornerstone. This came from the Lord and is wonderful in our eyes?
- 69%
30 saying, ‘This man began to build and was not able to finish.’
- Mark 12:10-112 verses68%
10 Have you not read this Scripture: 'The stone that the builders rejected has become the cornerstone.'?
11 'This came from the Lord, and it is marvelous in our eyes.'
- 68%
19 And they will hand him over to the Gentiles to mock, to flog, and to crucify him; and on the third day, he will rise again.
- 68%
11 'This is the stone which was rejected by you, the builders, but which has become the cornerstone.'
- 68%
63 The high priest tore his clothes and said, "Why do we need any more witnesses?
- 68%
31 because he was teaching his disciples. He said to them, 'The Son of Man is going to be delivered into the hands of men. They will kill him, and after he is killed, he will rise on the third day.'
- 68%
48 If we let him go on like this, everyone will believe in him, and the Romans will come and take away both our temple and our nation.
- 67%
59 So they picked up stones to throw at him, but Jesus hid himself and left the temple, passing through the midst of them, and went on his way.
- 67%
55 At that time, Jesus said to the crowd, "Have you come out with swords and clubs to arrest Me as if I were a robber? Every day I sat teaching in the temple courts, and you did not arrest Me.
- 67%
53 Every day I was with you in the temple courts, and you did not lay a hand on me. But this is your hour—when darkness reigns."
- 67%
14 'If this is reported to the governor, we will persuade him and keep you out of trouble.'