Matthew 28:4

Linguistic Bible Translation from Source Texts

The guards trembled in fear of him and became like dead men.

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • Rev 1:17 : 17 When I saw Him, I fell at His feet as though dead. Then He placed His right hand on me and said, 'Do not be afraid; I am the First and the Last,
  • Job 4:14 : 14 fear and trembling came upon me, and made all my bones shake.
  • Ps 48:6 : 6 They saw it and were astounded; they were terrified and fled in alarm.
  • Dan 10:7 : 7 I, Daniel, was the only one who saw the vision. The men who were with me did not see it, but they were overwhelmed with such terror that they ran away to hide.
  • Matt 27:65-66 : 65 Pilate said to them, 'You have a guard of soldiers; go and make the tomb as secure as you know how.' 66 So they went and secured the tomb by sealing the stone and posting the guard.
  • Matt 28:11 : 11 While they were on their way, some of the guards went into the city and reported to the chief priests everything that had happened.
  • Acts 9:3-7 : 3 As he was traveling and nearing Damascus, suddenly a light from heaven flashed around him. 4 He fell to the ground and heard a voice saying to him, "Saul, Saul, why are you persecuting Me?" 5 He said, "Who are You, Lord?" The Lord replied, "I am Jesus, whom you are persecuting. It is hard for you to kick against the goads." 6 Trembling and astonished, he said, "Lord, what do You want me to do?" The Lord said to him, "Get up and go into the city, and it will be told to you what you must do." 7 The men traveling with him stood speechless; they heard the sound but saw no one.
  • Acts 16:29 : 29 The jailer asked for lights, rushed in, and trembling with fear, he fell down before Paul and Silas.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Matt 28:1-3
    3 verses
    81%

    1 After the Sabbath, as the first day of the week began to dawn, Mary Magdalene and the other Mary went to look at the tomb.

    2 Suddenly, there was a great earthquake, for an angel of the Lord came down from heaven. Approaching the tomb, he rolled away the stone and sat on it.

    3 His appearance was like lightning, and his clothing was as white as snow.

  • Luke 24:4-5
    2 verses
    79%

    4 While they were perplexed about this, suddenly, two men stood by them in dazzling garments.

    5 The women were terrified and bowed their faces to the ground, but the men said to them, "Why are you looking for the living one among the dead?"

  • Matt 28:5-14
    10 verses
    79%

    5 The angel spoke to the women, saying, 'Do not be afraid, for I know that you are looking for Jesus, who was crucified.'

    6 'He is not here; He has risen, just as He said. Come and see the place where He was lying.'

    7 'Then go quickly and tell His disciples, “He has risen from the dead and is going ahead of you into Galilee. You will see Him there.” Behold, I have told you.'

    8 So they hurried away from the tomb, filled with fear and great joy, and ran to tell His disciples.

    9 As they were on their way to report to the disciples, Jesus met them and said, 'Greetings!' They came to Him, held His feet, and worshiped Him.

    10 Then Jesus said to them, 'Do not be afraid. Go and tell My brothers to go to Galilee, and there they will see Me.'

    11 While they were on their way, some of the guards went into the city and reported to the chief priests everything that had happened.

    12 The chief priests met with the elders, and after consulting together, they gave the soldiers a large amount of silver money.

    13 They instructed them, 'Say this: “His disciples came during the night and stole Him away while we were asleep.”'

    14 'If this is reported to the governor, we will persuade him and keep you out of trouble.'

  • Mark 16:3-8
    6 verses
    78%

    3 They were asking each other, 'Who will roll away the stone for us from the entrance of the tomb?'

    4 But when they looked up, they saw that the stone, which was very large, had already been rolled away.

    5 As they entered the tomb, they saw a young man dressed in a white robe sitting on the right side, and they were alarmed.

    6 He said to them, 'Do not be alarmed. You are looking for Jesus the Nazarene, who was crucified. He has risen! He is not here. Look at the place where they laid him.'

    7 'But go, tell his disciples and Peter, "He is going ahead of you to Galilee. You will see him there, just as he told you."'

    8 Trembling and bewildered, the women hurried away from the tomb. They said nothing to anyone because they were afraid.

  • 37 They were startled and frightened, thinking they saw a ghost.

  • 54 When the centurion and those with him who were guarding Jesus saw the earthquake and all that had happened, they were terrified and said, 'Truly this was the Son of God!'

  • 14 fear and trembling came upon me, and made all my bones shake.

  • Matt 17:6-7
    2 verses
    73%

    6 When the disciples heard this, they fell facedown to the ground, terrified.

    7 But Jesus came and touched them. 'Get up,' He said, 'Don’t be afraid.'

  • 26 People will faint from fear and the expectation of what is coming upon the world, because the powers of the heavens will be shaken.

  • 72%

    64 'So order the tomb to be made secure until the third day, or else His disciples may come and steal Him away, and tell the people, "He has been raised from the dead." This last deception would be worse than the first.'

    65 Pilate said to them, 'You have a guard of soldiers; go and make the tomb as secure as you know how.'

    66 So they went and secured the tomb by sealing the stone and posting the guard.

  • 9 Suddenly, an angel of the Lord appeared to them, and the glory of the Lord shone around them, and they were terrified.

  • 71%

    22 In addition, some women of our group amazed us. They went to the tomb early this morning,

    23 but did not find his body. They came back and told us that they had seen a vision of angels, who said he was alive.

    24 Then some of our companions went to the tomb and found it just as the women had said, but they did not see him.

  • 26 When the disciples saw Him walking on the sea, they were terrified. 'It's a ghost!' they said, and they cried out in fear.

  • 5 For behold, the kings assembled; they advanced together.

  • 12 She saw two angels in white sitting, one at the head and one at the feet, where the body of Jesus had been lying.

  • 11 Great fear came upon the whole church and upon all who heard these events.

  • 12 When Zechariah saw him, he was startled, and fear fell upon him.

  • Mark 4:40-41
    2 verses
    70%

    40 He said to them, 'Why are you so afraid? Do you still have no faith?'

    41 They were terrified and asked one another, 'Who then is this? Even the wind and the sea obey him!'

  • 70%

    51 Suddenly, the curtain of the temple was torn in two from top to bottom, the earth quaked, and the rocks were split.

    52 The tombs were opened, and many bodies of saints who had fallen asleep were raised.

  • 44 Pilate was amazed that He was already dead. Summoning the centurion, he asked him if Jesus had already died.

  • 28 Do not fear those who kill the body but cannot kill the soul; rather, fear the one who can destroy both soul and body in hell.

  • 2 They found the stone rolled away from the tomb.

  • 5 But I will warn you whom you should fear: Fear the one who, after killing, has the authority to throw you into hell. Yes, I tell you, fear Him!

  • 50 for they all saw Him and were terrified. But He immediately spoke to them and said, 'Take courage! It is I; do not be afraid.'

  • 6 For he did not know what to say, because they were terrified.