Numbers 8:16

Linguistic Bible Translation from Source Texts

For they are entirely given to me from among the Israelites. I have taken them in place of every firstborn that opens the womb among the Israelites.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    For they are wholly given unto me from among the children of Israel; instead of such as open every womb, even instead of the firstborn of all the children of Israel, have I taken them unto me.

  • KJV1611 – Modern English

    For they are wholly given to me among the children of Israel; instead of all who open the womb, the firstborn of all the children of Israel, I have taken them for myself.

  • King James Version 1611 (Original)

    For they are wholly given unto me from among the children of Israel; instead of such as open every womb, even instead of the firstborn of all the children of Israel, have I taken them unto me.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    For they are wholly given unto me from among the children of Israel; instead of all that openeth the womb, even the first-born of all the children of Israel, have I taken them unto me.

  • King James Version with Strong's Numbers

    For they are wholly given unto me from among the children of Israel; instead of such as open every womb, even instead of the firstborn of all the children of Israel, have I taken them unto me.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    for they are geuen vnto me from amonge the childre of Israel: for I haue taken them vnto me for all ye firstborne that ope any matrice amoge the childern of Israel.

  • Coverdale Bible (1535)

    for they are my gifte of the children of Israel, and I haue taken them vnto me for all that openeth the Matrix, namely for the first borne of all the children of Israel.

  • Geneva Bible (1560)

    For they are freely giuen vnto me from among the children of Israel, for such as open any wombe: for all the first borne of the children of Israel haue I taken them vnto me.

  • Bishops' Bible (1568)

    For they are geuen and deliuered vnto me from among the children of Israel for such as open euery wombe, euen for the first borne of all the children of Israel haue I taken them vnto me.

  • Authorized King James Version (1611)

    For they [are] wholly given unto me from among the children of Israel; instead of such as open every womb, [even instead of] the firstborn of all the children of Israel, have I taken them unto me.

  • Webster's Bible (1833)

    For they are wholly given to me from among the children of Israel; instead of all who open the womb, even the firstborn of all the children of Israel, I have taken them to me.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    `For they are certainly given to Me out of the midst of the sons of Israel, instead of him who openeth any womb -- the first-born of all -- from the sons of Israel I have taken them to Myself;

  • American Standard Version (1901)

    For they are wholly given unto me from among the children of Israel; instead of all that openeth the womb, even the first-born of all the children of Israel, have I taken them unto me.

  • American Standard Version (1901)

    For they are wholly given unto me from among the children of Israel; instead of all that openeth the womb, even the first-born of all the children of Israel, have I taken them unto me.

  • Bible in Basic English (1941)

    For they have been given to me from among the children of Israel; in place of every mother's first son, the first to come to birth in Israel, I have taken them for myself.

  • World English Bible (2000)

    For they are wholly given to me from among the children of Israel; instead of all who open the womb, even the firstborn of all the children of Israel, I have taken them to me.

  • NET Bible® (New English Translation)

    For they are entirely given to me from among the Israelites. I have taken them for myself instead of all who open the womb, the firstborn sons of all the Israelites.

Referenced Verses

  • Num 3:12 : 12 I have taken the Levites from among the people of Israel instead of every firstborn who opens the womb among the people of Israel. The Levites shall be mine.
  • Num 3:45 : 45 Take the Levites in place of all the firstborn males among the Israelites, and the livestock of the Levites in place of the livestock of the Israelites. The Levites shall be mine. I am the LORD.
  • Num 3:9 : 9 You shall give the Levites to Aaron and his sons; they are wholly given to him from among the people of Israel.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Num 8:17-19
    3 verses
    90%

    17For every firstborn among the Israelites is mine, whether human or animal. On the day I struck down every firstborn in the land of Egypt, I set them apart for myself.

    18I have taken the Levites in place of all the firstborn among the Israelites.

    19I have given the Levites as gifts to Aaron and his sons from among the Israelites to do the work of the Israelites in the tent of meeting and to make atonement for them, so that no plague will come upon the Israelites when they approach the sanctuary.

  • Num 3:11-14
    4 verses
    88%

    11The LORD spoke to Moses, saying:

    12I have taken the Levites from among the people of Israel instead of every firstborn who opens the womb among the people of Israel. The Levites shall be mine.

    13For all the firstborn are mine. On the day that I struck down all the firstborn in the land of Egypt, I consecrated for myself all the firstborn in Israel, both of humans and of animals. They shall be mine. I am the LORD.

    14The LORD spoke to Moses in the wilderness of Sinai, saying:

  • Num 3:44-46
    3 verses
    84%

    44The LORD spoke to Moses, saying:

    45Take the Levites in place of all the firstborn males among the Israelites, and the livestock of the Levites in place of the livestock of the Israelites. The Levites shall be mine. I am the LORD.

    46For the redemption price of the 273 firstborn Israelites who exceed the number of the Levites,

  • Exod 13:1-2
    2 verses
    84%

    1Then the LORD spoke to Moses, saying:

    2Set apart to me every firstborn, the first male offspring of every womb among the Israelites, whether human or animal; it belongs to me.

  • Num 3:40-42
    3 verses
    83%

    40The LORD said to Moses, "Take a census of all the firstborn males of the people of Israel, a month old and upward, and count their names."

    41"And you shall take the Levites for me—I am the LORD—in place of all the firstborn among the people of Israel, and the livestock of the Levites in place of all the firstborn of the livestock of the people of Israel."

    42So Moses counted all the firstborn among the people of Israel as the LORD commanded him.

  • 79%

    19The firstborn of every womb belongs to Me, including the firstborn males of your livestock, whether ox or sheep.

    20You must redeem the firstborn of a donkey with a lamb, and if you do not redeem it, you are to break its neck. You must redeem all the firstborn of your sons. No one is to appear before Me empty-handed.

  • Num 18:11-15
    5 verses
    78%

    11'This also is yours: the contributions and wave offerings presented by the Israelites. I give these to you, your sons, and your daughters with you as a perpetual ordinance. Everyone in your household who is ceremonially clean may eat of it.'

    12'I give you the finest olive oil, new wine, and grain—the firstfruits they offer to the LORD.'

    13'The first ripe produce of all that is in their land, which they bring to the LORD, shall be yours. Everyone in your household who is ceremonially clean may eat of it.'

    14'Everything in Israel that is devoted to the LORD shall be yours.'

    15Every firstborn that opens the womb, of all flesh offered to the LORD, whether human or animal, shall belong to you. However, you must surely redeem the firstborn of humans and redeem the firstborn of unclean animals.

  • Num 8:14-15
    2 verses
    78%

    14In this way, you are to set the Levites apart from the Israelites, and the Levites will be mine.

    15After this, the Levites may go in to serve at the tent of meeting. You shall purify them and present them as a wave offering.

  • 78%

    12you shall set apart to the LORD all that first opens the womb. Every firstborn male of your livestock belongs to the LORD.

    13Redeem every firstborn donkey with a lamb; but if you do not redeem it, you must break its neck. And you must redeem every firstborn among your sons.

  • 15When Pharaoh stubbornly refused to let us go, the LORD killed every firstborn in Egypt, both human and animal. This is why I sacrifice to the LORD every male that first opens the womb and redeem every firstborn of my sons.'

  • 6I myself have chosen your brothers, the Levites, from among the Israelites as a gift to you, dedicated to the LORD for their service at the tent of meeting.

  • 73%

    29Do the same with your cattle and your sheep; let them stay with their mothers for seven days, but give them to me on the eighth day.

    30You are to be holy to me. Do not eat meat torn by wild animals in the field; throw it to the dogs.

  • 26However, no one may dedicate the firstborn of their animals, because the firstborn already belongs to the LORD, whether it is an ox or a sheep.

  • Num 3:49-50
    2 verses
    73%

    49So Moses collected the redemption silver from those who exceeded the number of the Levites.

    50From the firstborn of the Israelites, he collected a total of 1,365 shekels, measured by the sanctuary shekel.

  • 9You shall give the Levites to Aaron and his sons; they are wholly given to him from among the people of Israel.

  • 6Take the Levites from among the Israelites and purify them.

  • 24For I have given the Levites the tithes that the Israelites present as a contribution to the LORD as their inheritance. That is why I told them they shall have no inheritance among the Israelites.

  • 21To the Levites, I have given every tithe in Israel as their inheritance in return for the work they do while serving at the tent of meeting.

  • 22Then you shall say to Pharaoh, 'This is what the LORD says: Israel is my firstborn son,

  • 8The LORD said to Aaron, 'See, I have placed you in charge of the contributions given to me and all the sacred offerings of the Israelites. I give them to you and your sons as a portion, a permanent statute.'

  • 34From the Israelites' peace offerings, I have taken the breast that is waved and the thigh that is contributed, and I have given them to Aaron the priest and his sons as a perpetual share from the Israelites.

  • 26I defiled them through their own gifts, by making them cause all their firstborn to pass through the fire, in order to devastate them and make them know that I am the LORD.

  • 55For the Israelites are my servants, whom I brought out of the land of Egypt. I am the LORD your God.

  • Num 18:17-18
    2 verses
    70%

    17But you must not redeem the firstborn of an ox, a sheep, or a goat. They are holy. You shall sprinkle their blood on the altar and burn their fat as a fire offering, a pleasing aroma to the LORD.

    18Their meat shall be yours, just like the breast of the wave offering and the right thigh are yours.

  • 5“Accept these from them so that they may be used for the work of the Tent of Meeting. Assign them to the Levites according to their roles of service.”

  • 1When Israel was a child, I loved him, and out of Egypt I called My son.

  • 11Aaron is to present the Levites before the LORD as a wave offering from the Israelites so that they may perform the service of the LORD.

  • 30From the Israelites' half, take one out of every fifty people, cattle, donkeys, sheep, or other animals. Give them to the Levites, who are responsible for the care of the LORD's tabernacle.

  • 4You shall give him the firstfruits of your grain, your new wine, your oil, and the first fleece of your sheep.

  • 19Consecrate every firstborn male of your herd and flock to the Lord your God. Do not work the firstborn of your oxen or shear the firstborn of your sheep.