9{
"verseID": "1 Chronicles.23.9",
"source": "בְּנֵ֣י שִׁמְעִ֗י *שלמות **שְׁלוֹמִ֧ית וַחֲזִיאֵ֛ל וְהָרָ֖ן שְׁלֹשָׁ֑ה אֵ֛לֶּה רָאשֵׁ֥י הָאָב֖וֹת לְלַעְדָּֽן׃ ס",
"text": "*Bənê* *Šiməʿî* *Šəlômîṯ* and-*Ḥăzîʾēl* and-*Hārān* three *ʾēlleh* *rāʾšê* the-*ʾāḇôṯ* for-*Laʿədān*",
"grammar": {
"*Bənê*": "noun, masculine plural construct - sons of",
"*Šiməʿî*": "proper noun",
"*Šəlômîṯ*": "proper noun (appears in ketiv/qere form in source)",
"*Ḥăzîʾēl*": "proper noun",
"*Hārān*": "proper noun",
"*ʾēlleh*": "demonstrative pronoun, masculine plural - these",
"*rāʾšê*": "noun, masculine plural construct - heads of",
"*ʾāḇôṯ*": "noun, masculine plural with definite article - the fathers",
"*Laʿədān*": "proper noun"
},
"variants": {
"*rāʾšê* *ʾāḇôṯ*": "heads of fathers' houses, family chiefs, patriarchal leaders"
}
}
10{
"verseID": "1 Chronicles.23.10",
"source": "וּבְנֵ֣י שִׁמְעִ֔י יַ֣חַת זִינָ֔א וִיע֖וּשׁ וּבְרִיעָ֑ה אֵ֥לֶּה בְנֵי־שִׁמְעִ֖י אַרְבָּעָֽה׃",
"text": "And-*bənê* *Šiməʿî* *Yaḥaṯ* *Zînā* and-*Yəʿûš* and-*Bərîʿāh* *ʾēlleh* *bənê*-*Šiməʿî* four",
"grammar": {
"*bənê*": "noun, masculine plural construct - sons of",
"*Šiməʿî*": "proper noun",
"*Yaḥaṯ*": "proper noun",
"*Zînā*": "proper noun",
"*Yəʿûš*": "proper noun",
"*Bərîʿāh*": "proper noun",
"*ʾēlleh*": "demonstrative pronoun, masculine plural - these",
"*bənê*": "noun, masculine plural construct - sons of"
},
"variants": {}
}
11{
"verseID": "1 Chronicles.23.11",
"source": "וַֽיְהִי־יַ֣חַת הָרֹ֔אשׁ וְזִיזָ֖ה הַשֵּׁנִ֑י וִיע֤וּשׁ וּבְרִיעָה֙ לֹֽא־הִרְבּ֣וּ בָנִ֔ים וַיִּֽהְיוּ֙ לְבֵ֣ית אָ֔ב לִפְקֻדָּ֖ה אֶחָֽת׃ ס",
"text": "And *wayəhî*-*Yaḥaṯ* the-*rōʾš* and-*Zîzāh* the-*šēnî* and-*Yəʿûš* and-*Bərîʿāh* not-*hirbû* *ḇānîm* and *wayyihyû* for-*bêṯ* *ʾāḇ* for-*pəquddāh* one",
"grammar": {
"*wayəhî*": "verb, qal imperfect with waw consecutive, 3rd masculine singular - and he was",
"*Yaḥaṯ*": "proper noun",
"*rōʾš*": "noun, masculine singular with definite article - the chief",
"*Zîzāh*": "proper noun",
"*šēnî*": "adjective, masculine singular with definite article - the second",
"*Yəʿûš*": "proper noun",
"*Bərîʿāh*": "proper noun",
"*hirbû*": "verb, hiphil perfect, 3rd common plural - they multiplied",
"*ḇānîm*": "noun, masculine plural - sons",
"*wayyihyû*": "verb, qal imperfect with waw consecutive, 3rd masculine plural - and they became",
"*bêṯ*": "noun, masculine singular construct - house of",
"*ʾāḇ*": "noun, masculine singular - father",
"*pəquddāh*": "noun, feminine singular - numbering/duty"
},
"variants": {
"*pəquddāh*": "numbering, counting, reckoning, duty assignment"
}
}
12{
"verseID": "1 Chronicles.23.12",
"source": "בְּנֵ֣י קְהָ֗ת עַמְרָ֥ם יִצְהָ֛ר חֶבְר֥וֹן וְעֻזִּיאֵ֖ל אַרְבָּעָֽה׃ ס",
"text": "*Bənê* *Qəhāṯ* *ʿAmrām* *Yiṣhār* *Ḥeḇrôn* and-*ʿUzzîʾēl* four",
"grammar": {
"*Bənê*": "noun, masculine plural construct - sons of",
"*Qəhāṯ*": "proper noun",
"*ʿAmrām*": "proper noun",
"*Yiṣhār*": "proper noun",
"*Ḥeḇrôn*": "proper noun",
"*ʿUzzîʾēl*": "proper noun"
},
"variants": {}
}