Galatians 2:18

Coverdale Bible (1535)

For yf I buylde agayne yt which I haue destroyed, then make I my selfe a trespacer.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Gal 4:9-9 : 9 But now seynge ye knowe God (yee rather are knowne off God) how is it that ye turne you backe agayne vnto the weake and beggerly tradicions, wher vnto ye desyre agayne afresh to be in bondage? 10 Ye obserue dayes and monethes, and tymes and yeares. 11 I am in feare of you, lest I haue bestowed laboure on you in vayne. 12 Brethre I beseke you, be ye as I am, for I am as ye are. Ye haue not hurte me at all.
  • Gal 5:11 : 11 Brethren yf I yet preach circumcision, why do I suffre persecucion? then had the slaunder off the crosse ceassed.
  • Rom 14:15 : 15 But yf yi brother be greued ouer yi meate, the walkest thou not now after charite. Destroye not wt thy meate, him, for whom Christ dyed,
  • 1 Cor 8:11-12 : 11 And so thorow thy knowlege shal the weake brother perishe, for who Christ dyed. 12 But whan ye synne so agaynst the brethren, and wounde their weake coscience, ye synne agaynst Christ.
  • Gal 2:4-5 : 4 and that because of certayne incommers beynge false brethre, which came in amoge other, to spye out oure libertye, which we haue in Christ Iesus, that they mighte brynge vs in to bondage: 5 To whom we gaue no rowme, no not for the space of an houre, as concernynge to be broughte in to subieccion: yt the trueth of the Gospell mighte comtynue with you.
  • Gal 2:12-16 : 12 For afore there came certayne from Iames, he ate with the Heythe. But wha they were come, he withdrue and separated himselfe, fearinge the which were of the circumcision. 13 And the other Iewes dyssembled with him likewyse, in so moch yt Barnabas was brought in to their symulacion also. 14 But whan I sawe that they walked not right after ye trueth of the Gospell, I sayde vnto Peter openly before all: Yf thou beynge a Iewe, lyuest after the maner of the Gentyles, and not as do the Iewes, why causest thou the Gentyles then to lyue as do the Iewes? 15 Though we be Iewes by nature, and not synners of the Gentyles, 16 yet (in so moch as we knowe, that a man is not made righteous by the dedes off the lawe, but by the faith on Iesus Christ) we haue beleued also on Iesus Christ, yt we might be made righteous by the faith of Christ, and not by the dedes of the lawe, because that by the dedes of the lawe no flesh shal be iustified.
  • Gal 2:21 : 21 I cast not awaye the grace of God. For yf righteousnes come by the lawe, then dyed Christ in vayne.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Gal 2:16-17
    2 verses
    79%

    16yet (in so moch as we knowe, that a man is not made righteous by the dedes off the lawe, but by the faith on Iesus Christ) we haue beleued also on Iesus Christ, yt we might be made righteous by the faith of Christ, and not by the dedes of the lawe, because that by the dedes of the lawe no flesh shal be iustified.

    17Yf we then which seke to be made righteous by christ, shulde be yet founde synners or selues, is not Christ then the mynister of synne? God forbyd.

  • Gal 2:19-21
    3 verses
    77%

    19But I thorow the lawe am deed vnto the lawe, that I might lyue vnto God.

    20I am crucified with Christ, yet do I lyue: neuerthelesse now not I, but Christ lyueth in me. For ye life which I now lyue in ye flesshe, I lyue in the faith of ye sonne of God which loued me, and gaue himselfe for me.

    21I cast not awaye the grace of God. For yf righteousnes come by the lawe, then dyed Christ in vayne.

  • 1 Cor 3:10
    72%

    10Acordinge to the grace of God which is geuen vnto me, as a wyse buylder haue I layed the foundacion, but another buyldeth theron. Yet let euery man take hede how he buyldeth theron.

  • Rom 3:7
    72%

    7For yf the trueth of God be thorow my lye the more excellent vnto his prayse, why shulde I the be iudged yet as a synner?

  • Rom 7:19-21
    3 verses
    72%

    19I fynde not. For ye good that I wyll, do I not: but the euell which I wil not, that do I.

    20Yf I do now that I wil not, then is it not I that do it, but synne that dwelleth in me.

    21Thus fynde I now by the lawe, yt whan I wyl do good, euell is present with me.

  • Gal 5:1-4
    4 verses
    72%

    1Stonde fast therfore in the libertye wherwith Christ hath made vs fre, and be not wrapped agayne in the yocke off bondage.

    2Beholde, I Paul saye vnto you: Yf ye be circumcysed, Christ profiteth you nothinge at all.

    3I testifye agayne vnto euery man which is circumcysed, that he is bounde to kepe the whole lawe.

    4Ye are gone quyte from Christ, as many off you as wylbe made righteous by the lawe, and are fallen from grace.

  • Jas 2:10-11
    2 verses
    71%

    10Whosoeuer shal kepe the whole lawe, and yet fayle in one poynt, he is gyltie in all.

    11For he that sayde: Thou shalt not commit adulterie, sayed also: thou shalt not kyll. Though thou do none adulterie, yet yf thou kill, thou art a transgresser of the lawe.

  • Gal 1:13
    71%

    13For ye haue herde of my conuersacion afore tyme in the Ieweshippe, how that beyode measure I persecuted the cogregacion of God, and spoyled it,

  • Rom 7:13-17
    5 verses
    71%

    13Is that then which is good, become death vnto me? God forbyd. But synne, that it mighte appeare how yt it is synne, hath wroughte me death thorow good: that synne mighte be out of measure synfull by the commaundement.

    14For we knowe, that the lawe is spirituall, but I am carnall, solde vnder synne:

    15because I knowe not what I do. For I do not yt I will, but what I hate, yt do I.

    16Yf I do now that which I wil not, the graunte I, that the lawe is good.

    17So then it is not I that do it, but synne that dwelleth in me:

  • Gal 5:11
    71%

    11Brethren yf I yet preach circumcision, why do I suffre persecucion? then had the slaunder off the crosse ceassed.

  • Gal 6:14
    71%

    14But God forbyd that I shulde reioyse, saue onely in the crosse of oure LORDE Iesus Christ, wherby the worlde is crucified vnto me, and I vnto the worlde.

  • Rom 7:7
    71%

    7What shal we saye then? Is the lawe synne? God forbyd: Neuertheles I knewe not synne, but by ye lawe. For I had knowne nothinge of lust, yf the lawe had not sayde: Thou shalt not lust.

  • Rom 15:20
    70%

    20So haue I enforced myselfe to preach ye Gospell, not where Christes name was knowne, lest I shulde buylde on another mans foundacion,

  • Rom 8:2
    70%

    2For ye lawe of ye sprete (yt bryngeth life i Christ Iesu) hath made me fre fro the lawe of synne & death.

  • Rom 7:9
    70%

    9As for me, I lyued some tyme without lawe. Howbeit whan the commaundement came, synne reuyued, but I was deed.

  • 1 Cor 3:17
    70%

    17Yf eny man defyle the teple of God, him shal God destroye. For the temple of God is holy, which ye are.

  • 1 Cor 9:27
    69%

    27but I tame my body, and brynge it in to subieccion, lest whan I preach vnto other: I my selfe be a cast awaye.

  • Rom 3:9
    69%

    9What saye we then? Are we better then they? No, in no wyse: for we haue proued afore, yt both the Iewes and Grekes are all vnder synne.

  • 2 Cor 10:8
    69%

    8And though I shulde boast my selfe somwhat more of oure auctorite which ye LORDE hath geue vs to edifye and not to destroye, it shulde not be to my shame.

  • Rom 2:27
    69%

    27And so it that of nature is vncircumcision, and fulfilleth the lawe shal iudge the, which vnder the letter and circumcision trasgressest the lawe.

  • Gal 6:1
    69%

    1Brethren, Yf eny ma be ouertaken of a faute, ye which are spirituall, enfourme him with a meke sprete: and considre thine owne selfe, that thou also be not tempted.

  • Rom 3:20
    69%

    20because yt by ye dedes of the lawe no flesh maye be iustified in his sighte. For by the lawe commeth but the knowlege of synne.

  • 1 Cor 8:13
    69%

    13Wherfore yf meate offende my brother, I wyl neuer eate flesh, lest I offende my brother.

  • Rom 2:23
    69%

    23Thou makest thy boost of the lawe, and thorow breakynge of the lawe thou dishonorest God.

  • Rom 2:12
    69%

    12shal perish also without lawe: and whosoeuer haue synned in the lawe, shalbe iudged by the lawe.

  • 2 Cor 5:17
    69%

    17Therfore yf eny man be in Christ, he is a new creature. Olde thinges are past awaye, beholde, all are become new.

  • Rom 2:25
    69%

    25The circucision verely avayleth, yf thou kepe the lawe: but yf thou breake the lawe, then is thy circumcision become vncircumcision.

  • 1 Cor 9:18
    68%

    18Wherfore the shal I be rewarded? (Namely therfore) that I preach the Gospell, and do the same frely for naughte, that I abuse not my libertye in ye Gospell.

  • Rom 15:18
    68%

    18For I durst not speake ought, excepte Christ had wroughte the same by me, to make the Heythen obediet thorow worde and dede,

  • Rom 4:15
    68%

    15for so moch as the lawe causeth but wrath. For where the lawe is not, there is also no transgression.

  • Gal 1:9-10
    2 verses
    68%

    9As we haue sayde afore, so saye we now agayne: Yf eny ma preach vnto you eny other thinge, the yt ye haue receaued, ye same be acursed.

    10Preach I men now or God? Or go I aboute to please men? Yf I shulde yet please men, I were not the seruaunt of Christ.

  • 1 Cor 9:21
    68%

    21Vnto them that are without lawe, I am become as though I were without lawe (where as yet I am not without the lawe of God, but am in ye lawe of Christ) to wynne the that are without lawe.

  • 2 Cor 11:12
    68%

    12Neuertheles what I do and wyl do, that do I to cut awaye occasion, from the which seke occasion, that they mighte boast the selues to be like vnto vs.

  • 2 Cor 2:2
    68%

    2For yf I make you sory, who is it that shal make me glad, but the same which is made sory by me?

  • Titus 3:11
    68%

    11and knowe, that he that is soch, is peruerted, & synneth euen damned by his awne iudgment.

  • Phil 3:7
    68%

    7But the thinges that were vauntage vnto me, haue I counted losse for Christes sake.