Hebrews 12:23

Coverdale Bible (1535)

and vnto the congregacion of the first borne, which are wrytten in heauen, and to God the iudge of all, and to the spretes of iust and perfecte men,

Additional Resources

Referenced Verses

  • Exod 4:22 : 22 And thou shalt saie vnto Pharao: Thus sayeth ye LORDE: Israel is my first borne sonne,
  • Luke 10:20 : 20 Neuertheles, reioyce not ye in this, that the spretes are subdued vnto you: but reioyse, that youre names are wrytten in heauen.
  • Ps 94:2 : 2 Arise thou iudge of the worlde, & rewarde the proude after their deseruynge.
  • Gen 18:25 : 25 That be farre fro the, yt thou shuldest do this, and to slaye the righteous with the vngodly, and that the righteous shulde be as the vngodly. That be farre from the. Shulde not the iudge of all the worlde do acordinge to right?
  • Heb 6:10-12 : 10 For God is not vnrighteous, that he shulde forget youre worke and laboure of loue, which ye shewed in his name, whan ye mynistred vnto the sayntes, and yet mynister. 11 Yee and we desyre, that euery one of you shewe the same diligence, to the stablyshinge of hope euen vnto the ende, 12 that ye faynte not, but folowe them which thorow faith and paciece inheret the promyses.
  • Heb 11:40 : 40 because God had prouyded a better thinge for vs, that they without vs shulde not be made perfecte.
  • Eph 1:22 : 22 And hath put all thinges vnder his fete, and hath made him aboue all thinges the heade of the cogregacion,
  • Eph 5:24-27 : 24 Therfore as the congregacion is in subieccion to Christ, likewyse let the wyues be in subieccion to their hussbandes in all thinges. 25 Ye hussbandes loue youre wyues, euen as Christ loued the congregacion, and gaue himselfe for it, 26 to sanctifye it, and clensed it in the fountayne of water by the worde, 27 to make it vnto himselfe a glorious congregacion, hauynge no spot ner wrynkle, ner eny soch thinge, but that it shulde be holy and without blame.
  • Phil 1:21-23 : 21 For Christ is to me life, & death is to me auautage. 22 But in as moch as to lyue in ye flesh is frutefull to me for the worke, I wote not what 23 I shal chose, for both these thinges lye harde vpon me. I desyre to be lowsed, & to be with Christ, which thinge were moch better (for me)
  • Phil 3:12-21 : 12 Not that I haue attayned vnto it all ready, or that I am allready perfecte: but I folowe, yf I maye comprehende that, wherin I am comprehended off Christ Iesu. 13 Brethren, I counte not my selfe yet that I haue gotten it: but one thinge I saye: I forget that which is behynde, and stretch my selfe vnto that which is before, 14 & preace vnto ye marck apoynted, to optayne the rewarde of the hye callynge of God in Christ Iesu. 15 Let vs therfore (as many as be parfecte) be thus wyse mynded: and yf ye be otherwyse mynded, I praye God open euen this vnto you. 16 Neuertheles in that wher vnto we are come, let vs procede by one rule, that we maye be of one accorde. 17 Brethren, be ye ye folowers of me, and loke on the which walke eue so as ye haue vs for an ensample. 18 For many walke (off whom I haue tolde you often, but now I tell you wepynge) eue enemies of the crosse of Christ, 19 whose ende is damnacion, whose God is the bely, & whose glory shalbe to their shame, which are earthly mynded. 20 But oure conuersacion is in heauen, from whence we loke for the Sauioure Iesu Christ ye LORDE, 21 which shal chauge or vyle body, yt it maye be like fashioned vnto his glorious body, acordinge to ye workynge wherby he is able to subdue all thinges vnto himselfe.
  • Phil 4:3 : 3 Yee and I beseke the my faithfull yock felowe, helpe the wemen, which haue laboured with me in the Gospell, with Clement & with my other helpers, whose names are in the boke of life.
  • Col 1:12 : 12 and geue thankes vnto the father, which hath made vs mete for the enheritaunce of sayntes in lighte.
  • Col 1:24 : 24 Now ioye I in my sufferynges, which I suffre for you, and fulfill that which is behynde of the passions of Christ in my flesh, for his bodyes sake, which is the congregacion,
  • 2 Thess 1:5-7 : 5 which is a token of the righteous iudgment of God, that ye are counted worthy of the kyngdome of God, for the which ye also suffre. 6 For it is a righteous thinge with God, to recopence tribulacion vnto the yt trouble you: 7 but vnto you which are troubled, rest with vs, wha the LORDE Iesus shal shewe himselfe from heauen, with the angels of his power,
  • 1 Tim 3:5 : 5 (But yf a man can not rule his owne house, how shal he care for the congregacion of God?)
  • Jas 1:18 : 18 Of his awne will begat he vs with the worde of life, that we shulde be the fyrst frutes of his creatures.
  • 1 Pet 2:23 : 23 which whan he was reuyled, reuyled not agayne: wha he suffred, he threatened not: but commytted the cause vnto him, that iudgeth righteously:
  • Rev 7:14-17 : 14 And I sayde vnto him: LORDE thou wotest. And he sayde vnto me: these are they which cam out of gret tribulacion, and made their garmentes large, and made the whyte in the bloude of the lambe: 15 therfore are they in the presence of the seate of God and serue him daye and night in his temple, and he that sytteth in the seate, wyll dwell amonge them. 16 They shal honger nomore nether thyrst, nether shal the sonne lyght on them, nether eny heate: 17 For the labe which is in the myddes of the seate, shal fede them, and shal leade them vnto fountaynes of lyuynge water, and God shal wype awaye all teares from their eyes.
  • Rev 13:8 : 8 and all that dwell vpon the earth worshipt him: whose names are not wrytten in the boke of life of the lambe, which was kylled from the beginnynge of the worlde.
  • Rev 14:4 : 4 These are they, which were not defyled with wemen, for they are virgyns. These folowe the lambe whither soeuer he goeth. These were redemed from men, beynge the fyrst frutes vnto God and to the lambe,
  • Rev 20:15 : 15 And whosoeuer was not founde wrytten in the boke off life, was cast in to the lake of fyre.
  • Heb 9:27 : 27 And as it is appoynted vnto me yt they shal once dye, and then cometh the iudgmet: Eue
  • Heb 11:4 : 4 By faith offered Abell vnto God a more plenteous sacrifice: by the which he optayned wytnesse, that he was righteous: God testifyenge of his giftes, by the which also he beynge deed, yet speaketh.
  • Ps 96:13 : 13 Before the LORDE, for he commeth: for he cometh to iudge the earth: yee with rightuousnesse shal he iudge the worlde, and ye people with his trueth.
  • Ps 98:9 : 9 Let the floudes clappe their hondes, and let all the hilles be ioyfull together. Before the LORDE, for he is come to iudge the earth. Yee with rightuousnes shall he iudge the worlde, and the people with equite.
  • Ps 111:1 : 1 I wil geue thankes vnto the LORDE with my whole herte: secretly amonge the faithfull, and in the congregacion.
  • Eccl 12:7 : 7 Or dust be turned againe vnto earth from whence it came, and or the sprete returne vnto God, which gaue it.
  • Jer 31:9 : 9 They departed from hence in heuynes, but with ioye will I bringe them hither agayne. I will lede them by the ryuers of water in a straight waye, where they shall not stomble: For I will be Israels father, and Epraim shalbe my firstborne.
  • Matt 25:31-34 : 31 But whan the sonne of man shal come in his glory, and all holy angels with him, then shal he syt vpon the seate of his glory. 32 And all people shalbe gathered before him: and he shal separate them one from another as a shepherde deuydeth the shepe from ye goates. 33 And he shal set ye shepe on his right honde, and the goates on the lefte. 34 Then shal the kynge saye vnto them that shalbe on his right honde: Come hither ye blessed of my father, inheret ye ye kingdome, which is prepared for you from the begynnynge of the worlde.
  • John 5:27 : 27 & hath geue hi power also to execute iudgmet because he is the sonne of ma.
  • Acts 20:28 : 28 Take hede therfore vnto youre selues, and to all the flocke, amonge the which the holy goost hath set you to be Bishoppes, to fede the congregacion of God, which he hath purchaced thorow his owne bloude.
  • 1 Cor 13:12 : 12 Now we se thorow a glasse in a darke speakynge, but the shal we se face to face. Now I knowe vnperfectly: but the shal I knowe eue as I am knowne.
  • 1 Cor 15:49 : 49 And as we haue borne the ymage of the earthy, so shal we beare the ymage of the heauenly also.
  • 1 Cor 15:54 : 54 But whan this corruptible shal put on vncorrupcion, and this mortall shal put on immortalite, the shal the worde be fulfylled that is wrytte:
  • 2 Cor 5:8 : 8 Neuertheles we are of good comforte, and had leuer to be absent from the body, & to be at home with the LORDE.
  • Exod 13:2 : 2 Sanctifie vnto me euery firstborne, yt breaketh all maner of Matrices amonge the childre of Israel, both of men & catell: for they are myne.
  • Exod 32:32 : 32 Now for geue them their synne: yf not, the wype me out of yi boke, that thou hast wrytten.
  • Deut 21:17 : 17 but he shall knowe the sonne of the hated for ye first sonne, so that he geue him dubble of all that is at hande: for the same is ye begynnynge of his strength, & the firstbyrthrighte is his.
  • Ps 50:5-6 : 5 Gather my sayntes together vnto me, those yt set more by the couenaunt then by eny offeringe. 6 And the heauens shal declare his rightuousnesse, for God is iudge himself.
  • Ps 69:28 : 28 Let them fall fro one wickednesse to another, & not come into thy rightuousnesse.
  • Ps 89:7 : 7 Yee what is he amonge the goddes, that is like vnto the LORDE?
  • Ps 89:27 : 27 He shal call me: thou art my father, my God, and the strength of my saluacion.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 22But ye are come to the mount Sion, and to the cite of the lyuynge God, to the celestiall Ierusalem, and to the multitude of many thousande angels,

  • 24and to Iesus the mediatoure of the new Testament, and to the sprenklynge off bloude, that speaketh better then the bloude of Abel.

  • Heb 13:20-21
    2 verses
    69%

    20The God of peace (that broughte agayue fro the deed oure LORDE Iesus the greate shepherde of the shepe thorow the bloude of the euerlastinge Testament)

    21make you perfecte in all good workes, to do his wyll, workynge in you that which is pleasaunt in his sighte thorow Iesus Christ, to whom be prayse for euer and euer Amen.

  • Heb 1:13-14
    2 verses
    69%

    13Vnto which of the angels sayde he at eny tyme: Syt thou on my righte hade, tyll I make thyne enemies thy fote stole?

    14Are they not all mynistrynge spretes, sent to mynister for their sakes, which shalbe heyres of saluacion?

  • Heb 8:1-2
    2 verses
    68%

    1Of the thinges which we haue spoken, this is the pyth: We haue soch an hye prest, that is set on ye righte hande of the seate of maiestie in heaue:

    2and is a mynister of holy thinges, and of the true Tabernacle, which God pitched, & not man.

  • Heb 2:10-12
    3 verses
    68%

    10For it became him, for whom are all thinges, and by who are all thinges (after yt he had broughte many children vnto glory) that he shulde make the LORDE of their saluacion perfecte thorow sufferynge,

    11for so moch as they all come of one, both he that sanctifieth; & they which are sanctified.For the which causes sake, he is not ashamed to call them brethren,

    12sayenge: I will declare thy name vnto my brethren, and in the myddes of the cogregacion wil I prayse the.

  • 1Wherfore holy brethren, ye that are partakers of the heauely callynge, consyder the Embasseatour and hye prest of or profession, Christ Iesus,

  • Heb 1:6-7
    2 verses
    68%

    6And agayne, wha he bryngeth in the fyrst begotte sonne in to the worlde, he sayeth: And all the angels of God shal worshippe him.

    7And of the angels he sayeth: He maketh his angels spretes, & his mynisters flames of fyre.

  • Heb 9:23-24
    2 verses
    68%

    23It is necessary then, that the symilitude of heauenly thinges be purified with soche: but ye heauenly thinges themselues are purified with better sacrifices, then are those.

    24For Christ is not entred into the holy places yt are made with handes (which are but symilitudes of true thinges) but in to the very heauen, for to apeare now before the face of God for vs:

  • 13All these dyed acordinge to faith, and receaued not the promyses, but sawe the afarre off, and beleued them, and saluted them: and cofessed, that they were straungers & pilgrems vpo earth.

  • 21and seynge also that we haue an hye prest ouer the house of God,

  • 40because God had prouyded a better thinge for vs, that they without vs shulde not be made perfecte.

  • 22which is on the righte hande of God, and is gone in to heaue, angels, power and mighte subdued vnto him.

  • 11But Christ beynge an hye prest of good thinges to come, came by a greater and a more perfecte Tabernacle, not made with handes, that is to saye, not of this maner buyldynge:

  • 20whither the foreruner is for vs entred in, eue Iesus, which is made an hye prest for euer after ye order of Melchisedech.

  • Heb 10:14-15
    2 verses
    66%

    14For with one offerynge hath he made perfecte for euer, the that are sanctified.

    15And the holy goost also beareth vs recorde of this, euen whan he sayde before:

  • 19Seynge now brethre, that we haue a fre sure intraunce in to that Holy place,

  • 4to an vncorruptible and vndefyled inheritaunce, which neuer shal fade awaye, but is reserued in heauen for you

  • Heb 12:1-2
    2 verses
    66%

    1Wherfore seynge we haue so greate a multitude of witnesses aboute vs let vs also laye awaye all yt presseth downe, and the synne that hangeth on, and let vs runne with pacience vnto the batayl that is set before vs,

    2lokynge vnto Iesus ye auctor and fynissher of faith: which whan the ioye was layed before him, abode the crosse, and despysed the shame, and is set downe on ye righte hade of ye trone of God.

  • 26For it became vs to haue soch an hye prest as is holy, innocent, vndefyled, separate from synners, and made hyer then heauen:

  • 1Seynge now that we haue soch promyses (dearly beloued) let vs clense oureselues from all fylthynes of the flesh and sprete, and growe vp to full holynes in ye feare of God.

  • 17And yf so be that ye call on the father, which without respecte of personnes iudgeth acordynge to euery mans worke, se yt ye passe ye tyme of youre pilgremage in feare:

  • 14Seynge then that we haue a greate hye prest, eue Iesus ye sonne of God, which is entred in to heauen, let vs holde oure profession.

  • 16But now they desyre a better, that is to saye, a heauely. Wherfore God is not ashamed of the, eue to be called their God: for he hath prepared a cite for them.

  • 19For the lawe made nothinge perfecte, but was an introduccion of a better hope, by ye which hope we drawe nye vnto God.

  • 24Vnto him that is able to kepe you, that ye faule not, and to present you fautlesse before ye presence of his glory with ioye,

  • Heb 6:1-2
    2 verses
    66%

    1Wherfore let vs leaue the doctryne pertaynynge to the begynnynge of a Christen life, and let vs go vnto perfeccion: and now nomore laye ye foundacion of repetaunce from deed workes, and of faith towarde God,

    2of baptyme, of doctryne, of layenge on of hades, of resurreccion of the deed, & of eternall iudgment.

  • 2For yf the worde which was spoke by angels, was stedfast, and euery trasgression and dishobedience receaued a iust recompence of rewarde,

  • 15Let vs therfore (as many as be parfecte) be thus wyse mynded: and yf ye be otherwyse mynded, I praye God open euen this vnto you.

  • Heb 6:4-5
    2 verses
    65%

    4For it is not possible, that they which were once lighted, and haue taisted of the heauely gyfte, and are become partakers of the holy goost,

    5& haue taisted of ye good worde of God, and of the power of the worlde to come,

  • 8Wherwith the holy goost this signifyeth, that the waye of holynes was not yet opened, whyle as yet the first Tabernacle was stondynge.

  • 14for here haue we no contynuynge cite, but we seke one to come.

  • 9Morouer seyenge we haue had fathers off oure flesh which corrected vs, & we gaue them reuerence, shulde we not then moch rather be in subieccion vnto ye father of spirituall giftes, yt we mighte lyue?

  • 27No doute that same that he sayeth yet once more, signifieth the remouynge awaye of those thinges which are shaken, as off thinges which are made: that ye thinges which are not shake, maye remayne.

  • 18For ye are not come to ye mout that can be touched and burneth with fyre, nether yet to myst and darcknes, and tempest of wedder,

  • 2but in these last dayes he hath spoken vnto vs by his sonne, whom he hath made heyre of all thinges, by whom also he made the worlde.

  • 6For vnto this purpose also was ye Gospell preached vnto the deed, yt they shulde be iudged like other me i ye flesh, but shulde lyue vnto God in ye sprete.

  • 14Folowe after peace with all men, and holynes, without the which no man shal se the LORDE,

  • 10and is called of God an hye prest after the order of Melchisedech.