1 Kings 14:22

KJV1611 – Modern English

And Judah did evil in the sight of the LORD, and they provoked him to jealousy with their sins which they committed, more than all that their fathers had done.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    Judah did evil in the eyes of the LORD. By the sins they committed, they aroused His jealous anger more than their ancestors had done.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And Judah did evil in the sight of the LORD, and they provoked him to jealousy with their sins which they had committed, above all that their fathers had done.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And Judah{H3063} did{H6213} that which was evil{H7451} in the sight{H5869} of Jehovah,{H3068} and they provoked him to jealousy{H7065} with their sins{H2403} which they committed,{H2398} above all that their fathers{H1} had done.{H6213}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And Judah{H3063} did{H6213}{(H8799)} evil{H7451} in the sight{H5869} of the LORD{H3068}, and they provoked him to jealousy{H7065}{(H8762)} with their sins{H2403} which they had committed{H2398}{(H8804)}, above all that their fathers{H1} had done{H6213}{(H8804)}.

  • Coverdale Bible (1535)

    And Iuda dyd yt which displeased the LORDE, & prouoked him to indignacion more the all yt their fathers had done wt their synnes which they dyd:

  • Geneva Bible (1560)

    And Iudah wrought wickednesse in the sight of the Lorde: and they prouoked him more with their sinnes, which they had committed, then all that which their fathers had done.

  • Bishops' Bible (1568)

    And Iuda wrought wickednesse in the sight of the Lorde, and angred him in mo thinges then their fathers dyd in their sinnes which they sinned.

  • Authorized King James Version (1611)

    And Judah did evil in the sight of the LORD, and they provoked him to jealousy with their sins which they had committed, above all that their fathers had done.

  • Webster's Bible (1833)

    Judah did that which was evil in the sight of Yahweh, and they provoked him to jealousy with their sins which they committed, above all that their fathers had done.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And Judah doth the evil thing in the eyes of Jehovah, and they make Him zealous above all that their fathers did by their sins that they have sinned.

  • American Standard Version (1901)

    And Judah did that which was evil in the sight of Jehovah, and they provoked him to jealousy with their sins which they committed, above all that their fathers had done.

  • American Standard Version (1901)

    And Judah did that which was evil in the sight of Jehovah, and they provoked him to jealousy with their sins which they committed, above all that their fathers had done.

  • Bible in Basic English (1941)

    And Judah did evil in the eyes of the Lord, and made him more angry than their fathers had done by their sins.

  • World English Bible (2000)

    Judah did that which was evil in the sight of Yahweh, and they provoked him to jealousy with their sins which they committed, above all that their fathers had done.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Judah did evil in the sight of the LORD. They made him more jealous by their sins than their ancestors had done.

Referenced Verses

  • 2 Chr 12:1 : 1 And it came to pass, when Rehoboam had established the kingdom and strengthened himself, he forsook the law of the LORD, and all Israel with him.
  • 1 Cor 10:22 : 22 Do we provoke the Lord to jealousy? Are we stronger than He?
  • Ps 78:58 : 58 For they provoked him to anger with their high places, and moved him to jealousy with their carved images.
  • Isa 65:3-4 : 3 A people who provoke me to anger continually to my face, who sacrifice in gardens and burn incense on altars of brick; 4 Who sit among the graves, and spend the night in secret places; who eat pig's flesh, and broth of abominable things is in their vessels;
  • Jer 3:7-9 : 7 And I said after she had done all these things, Turn to me. But she did not return. And her treacherous sister Judah saw it. 8 And I saw, when for all the causes whereby backsliding Israel committed adultery I had put her away and given her a bill of divorce; yet her treacherous sister Judah did not fear, but went and played the harlot also. 9 And it came to pass through the frivolity of her whoredom, that she polluted the land and committed adultery with stones and with stocks. 10 And yet for all this, her treacherous sister Judah has not turned to me with her whole heart, but in pretension, says the LORD. 11 And the LORD said to me, Backsliding Israel has justified herself more than treacherous Judah.
  • Ezek 16:47-48 : 47 Yet you have not walked after their ways, nor done after their abominations; but, as if that were a very little thing, you were corrupted more than they in all your ways. 48 As I live, says the Lord GOD, neither has your sister Sodom and her daughters done anything as you have done, you and your daughters.
  • 2 Chr 12:14 : 14 And he did evil because he did not prepare his heart to seek the LORD.
  • Deut 4:24 : 24 For the LORD your God is a consuming fire, even a jealous God.
  • Deut 29:28 : 28 And the LORD rooted them out of their land in anger, and in wrath, and in great indignation, and cast them into another land, as it is this day.
  • Deut 32:16-21 : 16 They provoked him to jealousy with foreign gods, with abominations they provoked him to anger. 17 They sacrificed to demons, not to God; to gods whom they knew not, to new gods that came newly up, whom your fathers feared not. 18 Of the Rock that begot you, you are unmindful, and have forgotten God who formed you. 19 And when the LORD saw it, he abhorred them, because of the provoking of his sons, and of his daughters. 20 And he said, I will hide my face from them, I will see what their end shall be: for they are a very perverse generation, children in whom there is no faith. 21 They have moved me to jealousy with that which is not God; they have provoked me to anger with their idols: and I will move them to jealousy with those who are not a people; I will provoke them to anger with a foolish nation.
  • Judg 3:7 : 7 And the children of Israel did evil in the sight of the LORD, and forgot the LORD their God, and served Baalim and the groves.
  • Judg 3:12 : 12 And the children of Israel did evil again in the sight of the LORD: and the LORD strengthened Eglon the king of Moab against Israel, because they had done evil in the sight of the LORD.
  • Judg 4:1 : 1 And the children of Israel again did evil in the sight of the LORD, after Ehud died.
  • 1 Kgs 14:9 : 9 But have done evil above all that were before you: for you have gone and made for yourself other gods, and molten images, to provoke me to anger, and have cast me behind your back:
  • 1 Kgs 16:30 : 30 And Ahab the son of Omri did evil in the sight of the LORD, more than all who were before him.
  • 2 Kgs 17:19 : 19 Also Judah did not keep the commandments of the LORD their God, but walked in the statutes of Israel which they had made.
  • 2 Kgs 21:11 : 11 'Because Manasseh king of Judah has done these abominations, and has done more wickedly than all that the Amorites did, who were before him, and has made Judah also to sin with his idols:

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 1 Kgs 14:23
    76%

    23 For they also built for themselves high places, and images, and groves, on every high hill, and under every green tree.

  • 1 Kgs 14:9
    76%

    9 But have done evil above all that were before you: for you have gone and made for yourself other gods, and molten images, to provoke me to anger, and have cast me behind your back:

  • 2 Kgs 17:11-12
    2 verses
    76%

    11 There they burned incense on all the high places, as the nations had done whom the LORD carried away before them; and they did wicked things to provoke the LORD to anger.

    12 For they served idols, of which the LORD had said to them, You shall not do this thing.

  • 2 Kgs 17:17-19
    3 verses
    75%

    17 They caused their sons and daughters to pass through the fire, practiced divination and enchantments, and sold themselves to do evil in the sight of the LORD, to provoke him to anger.

    18 Therefore the LORD was very angry with Israel and removed them from his sight; there was none left but the tribe of Judah only.

    19 Also Judah did not keep the commandments of the LORD their God, but walked in the statutes of Israel which they had made.

  • Jer 32:30
    75%

    30 For the children of Israel and the children of Judah have only done evil before me from their youth: for the children of Israel have only provoked me to anger with the work of their hands, says the LORD.

  • Mal 2:11
    75%

    11 Judah has dealt treacherously, and an abomination is committed in Israel and in Jerusalem; for Judah has profaned the holiness of the LORD which he loved, and has married the daughter of a foreign god.

  • 2 Chr 28:25
    75%

    25 And in every city of Judah, he made high places to burn incense to other gods, and provoked to anger the LORD God of his fathers.

  • 2 Kgs 21:11
    75%

    11 'Because Manasseh king of Judah has done these abominations, and has done more wickedly than all that the Amorites did, who were before him, and has made Judah also to sin with his idols:

  • 2 Chr 21:11
    75%

    11 Moreover, he made high places in the mountains of Judah and led the inhabitants of Jerusalem to commit idolatry and influenced Judah to sin.

  • Deut 32:16
    75%

    16 They provoked him to jealousy with foreign gods, with abominations they provoked him to anger.

  • 2 Chr 24:18
    74%

    18 And they left the house of the LORD God of their fathers, and served groves and idols; and wrath came upon Judah and Jerusalem for this their trespass.

  • 2 Kgs 21:15
    74%

    15 Because they have done what is evil in my sight, and have provoked me to anger, since the day their fathers came out of Egypt, even to this day.

  • Jer 32:32
    74%

    32 Because of all the evil of the children of Israel and of the children of Judah, which they have done to provoke me to anger, they, their kings, their princes, their priests, and their prophets, and the men of Judah, and the inhabitants of Jerusalem.

  • 2 Kgs 23:37
    74%

    37 And he did evil in the sight of the LORD, according to all that his fathers had done.

  • 2 Kgs 23:32
    74%

    32 And he did evil in the sight of the LORD, according to all that his fathers had done.

  • 1 Kgs 22:52-53
    2 verses
    74%

    52 And he did evil in the sight of the Lord, and walked in the way of his father, and in the way of his mother, and in the way of Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin:

    53 For he served Baal, and worshipped him, and provoked the Lord God of Israel to anger, according to all that his father had done.

  • Ps 78:58
    73%

    58 For they provoked him to anger with their high places, and moved him to jealousy with their carved images.

  • Jer 7:30
    73%

    30 For the children of Judah have done evil in my sight, says the LORD: they have set their abominations in the house which is called by my name, to defile it.

  • 2 Chr 33:9
    73%

    9 So Manasseh led Judah and the inhabitants of Jerusalem astray, to do worse than the nations whom the LORD had destroyed before the children of Israel.

  • Jer 44:9
    73%

    9 Have you forgotten the wickedness of your fathers, and the wickedness of the kings of Judah, and the wickedness of their wives, and your own wickedness, and the wickedness of your wives, which they have committed in the land of Judah, and in the streets of Jerusalem?

  • Jer 52:2
    72%

    2 And he did what was evil in the eyes of the LORD, according to all that Jehoiakim had done.

  • Jer 44:3
    72%

    3 Because of their wickedness which they have committed to provoke me to anger, in that they went to burn incense, and to serve other gods, whom they did not know, neither you nor your fathers.

  • Judg 2:11-12
    2 verses
    72%

    11 And the children of Israel did evil in the sight of the LORD, and served Baalim:

    12 And they forsook the LORD God of their fathers, who brought them out of the land of Egypt, and followed other gods, the gods of the people that were around them, and bowed themselves to them, and provoked the LORD to anger.

  • 2 Chr 36:14
    72%

    14 Moreover, all the leaders of the priests and the people transgressed greatly after all the abominations of the nations, and polluted the house of the LORD which he had sanctified in Jerusalem.

  • Jer 16:12
    72%

    12 And you have done worse than your fathers, for behold, each one walks after the imagination of his evil heart, so that you do not listen to me.

  • 2 Kgs 24:19
    72%

    19 And he did what was evil in the sight of the LORD, according to all that Jehoiakim had done.

  • 2 Chr 33:2
    72%

    2 But he did what was evil in the sight of the LORD, like the abominations of the nations whom the LORD had cast out before the children of Israel.

  • 1 Kgs 16:33
    72%

    33 And Ahab made an Asherah. Ahab did more to provoke the LORD God of Israel to anger than all the kings of Israel before him.

  • 2 Kgs 15:9
    72%

    9 And he did what was evil in the sight of the LORD, as his fathers had done: he did not depart from the sins of Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin.

  • Jer 17:1-2
    2 verses
    72%

    1 The sin of Judah is written with a pen of iron, and with the point of a diamond; it is engraved upon the tablet of their heart, and upon the horns of your altars;

    2 While their children remember their altars and their groves by the green trees upon the high hills.

  • 2 Kgs 17:21-22
    2 verses
    72%

    21 For he ripped Israel from the house of David; they made Jeroboam the son of Nebat king, and Jeroboam drove Israel from following the LORD, and made them commit a great sin.

    22 The children of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did; they did not depart from them,

  • 2 Kgs 14:24
    72%

    24 And he did evil in the sight of the LORD: he did not depart from all the sins of Jeroboam the son of Nebat, who made Israel sin.

  • 2 Kgs 21:2
    71%

    2 And he did what was evil in the sight of the LORD, following the abominations of the nations whom the LORD cast out before the children of Israel.

  • Judg 2:19
    71%

    19 And it came to pass, when the judge was dead, that they returned and corrupted themselves more than their fathers, in following other gods to serve them and to bow down to them; they did not cease from their own doings, nor from their stubborn way.

  • 2 Kgs 22:17
    71%

    17 Because they have forsaken me, and have burned incense to other gods, that they might provoke me to anger with all the works of their hands; therefore my wrath shall be kindled against this place, and shall not be quenched.

  • 2 Chr 21:13
    71%

    13 but have walked in the ways of the kings of Israel, and have led Judah and the inhabitants of Jerusalem into idolatry as the house of Ahab did, and have also killed your brothers, who were better than you,

  • 2 Chr 29:6
    71%

    6 For our fathers have trespassed, and done evil in the eyes of the LORD our God, and have forsaken Him, and turned away from the dwelling place of the LORD, and turned their backs.

  • 2 Kgs 13:2
    71%

    2 He did that which was evil in the sight of the LORD, and followed the sins of Jeroboam the son of Nebat, who made Israel sin; he did not depart from them.

  • 1 Kgs 15:30
    71%

    30 because of the sins of Jeroboam which he sinned, and made Israel to sin, by his provocation with which he provoked the LORD God of Israel to anger.

  • 2 Kgs 21:9
    71%

    9 But they did not listen, and Manasseh seduced them to do more evil than the nations which the LORD destroyed before the children of Israel.

  • 1 Kgs 16:26
    71%

    26 For he walked in all the way of Jeroboam the son of Nebat and in the sins that he made Israel to sin, provoking the LORD God of Israel to anger with their idols.

  • 2 Chr 20:35
    71%

    35 After this, Jehoshaphat king of Judah allied himself with Ahaziah king of Israel, who acted very wickedly.

  • 2 Chr 14:4
    70%

    4 And commanded Judah to seek the LORD God of their fathers, and to obey the law and the commandment.