2 Corinthians 6:17

KJV1611 – Modern English

Therefore come out from among them and be separate, says the Lord. Do not touch what is unclean, and I will receive you.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    Therefore, 'Come out from among them and be separate,' says the Lord. 'Touch no unclean thing, and I will receive you.'

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Wherefore come out from among them, and be ye separate, saith the Lord, and touch not the unclean thing; and I will receive you,

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    Wherefore{G1352} Come ye out{G1831} from{G1537} among{G3319} them,{G846} and{G2532} be ye separate,{G873} saith{G3004} the Lord,{G2962} And{G2532} touch{G680} no unclean{G169} thing; And{G2532} I{G2504} will receive{G1523} you,{G5209}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Wherefore{G1352} come out{G1831}{(G5628)} from{G1537} among{G3319} them{G846}, and{G2532} be ye separate{G873}{(G5682)}, saith{G3004}{(G5719)} the Lord{G2962}, and{G2532} touch{G680}{(G5732)} not{G3361} the unclean{G169} thing; and{G2504} I will receive{G1523}{(G5695)} you{G5209},

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    Wherfore come out from amoge the and separate youreselues (sayth the LORde) and touche none vncleane thynge: so wyll I receave you

  • Coverdale Bible (1535)

    Wherfore come out from amoge them, and separate youre selues (sayeth the LORDE) and touche no vncleane thinge, so wyl I receaue you,

  • Geneva Bible (1560)

    Wherefore come out from among them, and separate your selues, saith the Lord, and touch none vncleane thing, and I wil receiue you.

  • Bishops' Bible (1568)

    Wherfore come out fro among them, and separate your selues from them (saith the Lorde) and touche none vncleane thyng, and I wyll receaue you,

  • Authorized King James Version (1611)

    Wherefore come out from among them, and be ye separate, saith the Lord, and touch not the unclean [thing]; and I will receive you,

  • Webster's Bible (1833)

    Therefore, "'Come out from among them, And be separate,' says the Lord, 'Touch no unclean thing. I will receive you.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    wherefore, come ye forth out of the midst of them, and be separated, saith the Lord, and an unclean thing do not touch, and I -- I will receive you,

  • American Standard Version (1901)

    Wherefore Come ye out from among them, and be ye separate, saith the Lord, And touch no unclean thing; And I will receive you,

  • American Standard Version (1901)

    Wherefore Come ye out from among them, and be ye separate, saith the Lord, And touch no unclean thing; And I will receive you,

  • Bible in Basic English (1941)

    For which cause, Come out from among them, and be separate, says the Lord, and let no unclean thing come near you; and I will take you for myself,

  • World English Bible (2000)

    Therefore, "'Come out from among them, and be separate,' says the Lord. 'Touch no unclean thing. I will receive you.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Therefore“come out from their midst, and be separate,” says the Lord,“and touch no unclean thing, and I will welcome you,

Referenced Verses

  • Isa 52:11 : 11 Depart, depart, go out from there, touch no unclean thing; go out from the midst of her; be clean, you who bear the vessels of the LORD.
  • Rev 18:4 : 4 And I heard another voice from heaven, saying, Come out of her, my people, that you may not be partakers of her sins, and that you may not receive her plagues.
  • 2 Cor 7:1 : 1 Having therefore these promises, dearly beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.
  • Prov 9:6 : 6 Forsake the foolish, and live; and go in the way of understanding.
  • Num 16:26 : 26 And he spoke to the congregation, saying, Depart, I pray you, from the tents of these wicked men, and touch nothing of theirs, lest you be consumed in all their sins.
  • Ezra 6:21 : 21 And the children of Israel who had returned from captivity, and all those who had separated themselves unto them from the impurity of the heathen of the land, to seek the Lord God of Israel, ate,
  • Ezra 10:11 : 11 Now therefore make confession to the LORD, the God of your fathers, and do His will; separate yourselves from the peoples of the land and from the foreign wives.
  • Ps 1:1-3 : 1 Blessed is the man who walks not in the counsel of the ungodly, nor stands in the path of sinners, nor sits in the seat of the scornful. 2 But his delight is in the law of the LORD, and in His law he meditates day and night. 3 He shall be like a tree planted by the rivers of water, that brings forth its fruit in its season; its leaf also shall not wither, and whatever he does shall prosper.
  • Jer 51:6 : 6 Flee out of the midst of Babylon, and deliver every man his soul; be not cut off in her iniquity; for this is the time of the LORD's vengeance; He will render to her a recompense.
  • John 6:37-38 : 37 All that the Father gives me shall come to me; and he who comes to me I will by no means cast out. 38 For I came down from heaven, not to do my own will, but the will of him who sent me.
  • Acts 2:40 : 40 And with many other words he testified and encouraged them, saying, 'Save yourselves from this perverse generation.'
  • Num 16:45 : 45 Get up from among this congregation, that I may consume them as in a moment. And they fell upon their faces.
  • Num 16:21 : 21 Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment.
  • Rom 15:7 : 7 Therefore receive one another, just as Christ also received us, to the glory of God.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 2 Cor 6:14-16
    3 verses
    82%

    14 Do not be unequally yoked together with unbelievers. For what fellowship has righteousness with lawlessness? And what communion has light with darkness?

    15 And what agreement has Christ with Belial? Or what part has he who believes with an unbeliever?

    16 And what agreement has the temple of God with idols? For you are the temple of the living God; as God has said: I will dwell in them and walk among them. I will be their God, and they shall be My people.

  • 2 Cor 6:18
    81%

    18 And I will be a Father to you, and you shall be My sons and daughters, says the Lord Almighty.

  • Isa 52:11
    78%

    11 Depart, depart, go out from there, touch no unclean thing; go out from the midst of her; be clean, you who bear the vessels of the LORD.

  • 1 Pet 1:15-16
    2 verses
    76%

    15 But as He who called you is holy, you also be holy in all your conduct;

    16 Because it is written, "Be holy; for I am holy."

  • Rev 18:4
    76%

    4 And I heard another voice from heaven, saying, Come out of her, my people, that you may not be partakers of her sins, and that you may not receive her plagues.

  • 2 Cor 7:1
    76%

    1 Having therefore these promises, dearly beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.

  • Lev 20:7
    76%

    7 Sanctify yourselves therefore, and be holy: for I am the LORD your God.

  • Lev 20:25-26
    2 verses
    75%

    25 You shall therefore make a difference between clean beasts and unclean, and between unclean birds and clean: and you shall not make your souls abominable by beast, or by bird, or by any manner of living thing that creeps on the ground, which I have separated from you as unclean.

    26 And you shall be holy to me: for I the LORD am holy, and have separated you from other people, that you should be mine.

  • 1 Cor 3:16-17
    2 verses
    74%

    16 Do you not know that you are the temple of God, and that the Spirit of God dwells in you?

    17 If anyone defiles the temple of God, God will destroy him; for the temple of God is holy, which temple you are.

  • Lev 10:10
    74%

    10 that you may distinguish between holy and unholy, and between unclean and clean;

  • 1 Thess 4:7
    74%

    7 For God has not called us unto uncleanness, but unto holiness.

  • 1 Cor 6:11
    74%

    11 And such were some of you: but you are washed, but you are sanctified, but you are justified in the name of the Lord Jesus, and by the Spirit of our God.

  • Ezek 36:25
    74%

    25 Then will I sprinkle clean water upon you, and you shall be clean: from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you.

  • Lam 4:15
    73%

    15 They cried to them, 'Depart! Unclean! Depart, depart, do not touch!' When they fled and wandered, they said among the nations, 'They shall no longer dwell there.'

  • Lev 15:31
    73%

    31 Thus shall you separate the children of Israel from their uncleanness; that they do not die in their uncleanness, when they defile my tabernacle that is among them.

  • Eph 5:7
    72%

    7 Therefore do not be partakers with them.

  • Lev 11:44
    72%

    44 For I am the LORD your God: therefore you shall sanctify yourselves, and you shall be holy; for I am holy: nor shall you defile yourselves with any manner of creeping thing that creeps upon the earth.

  • 1 Cor 6:17-19
    3 verses
    72%

    17 But he who is joined unto the Lord is one spirit.

    18 Flee fornication. Every sin that a man does is outside the body; but he who commits fornication sins against his own body.

    19 What? Do you not know that your body is the temple of the Holy Spirit which is in you, which you have from God, and you are not your own?

  • Isa 1:16
    72%

    16 Wash yourselves, make yourselves clean; put away the evil of your doings from before my eyes; cease to do evil;

  • Lev 19:2
    72%

    2 Speak to all the congregation of the children of Israel, and say to them, You shall be holy, for I the LORD your God am holy.

  • Ezek 20:7
    72%

    7 Then I said to them, Cast away every man the abominations of his eyes, and do not defile yourselves with the idols of Egypt: I am the LORD your God.

  • Num 8:6
    72%

    6 Take the Levites from among the children of Israel and cleanse them.

  • Ezek 11:18
    72%

    18 And they shall come there, and they shall take away all its detestable things and all its abominations from there.

  • Mic 2:10
    72%

    10 Arise and depart, for this is not your rest; because it is polluted, it shall destroy you, even with a severe destruction.

  • Lev 18:24
    71%

    24 Do not defile yourselves in any of these things: for in all these the nations are defiled, which I cast out before you.

  • Num 19:20
    71%

    20 But the man who shall be unclean, and shall not purify himself, that soul shall be cut off from among the congregation, because he has defiled the sanctuary of the LORD: the water of purification has not been sprinkled upon him; he is unclean.

  • Lev 22:2
    71%

    2 Speak unto Aaron and his sons, that they set themselves apart from the holy things of the children of Israel, and that they do not profane my holy name in those things which they consecrate unto me: I am the LORD.

  • Num 16:26
    71%

    26 And he spoke to the congregation, saying, Depart, I pray you, from the tents of these wicked men, and touch nothing of theirs, lest you be consumed in all their sins.

  • Jas 4:8
    71%

    8 Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners, and purify your hearts, you double-minded.

  • 1 Cor 6:15
    71%

    15 Do you not know that your bodies are the members of Christ? Shall I then take the members of Christ, and make them the members of a harlot? God forbid.

  • Lev 22:6
    71%

    6 The soul who has touched any such thing shall be unclean until evening, and shall not eat of the holy things, unless he washes his flesh with water.

  • 1 Cor 10:14
    71%

    14 Therefore, my dearly beloved, flee from idolatry.

  • 2 Tim 2:21
    71%

    21 Therefore, if anyone cleanses himself from the latter, he will be a vessel for honor, sanctified and useful for the Master, prepared for every good work.

  • Ezek 37:23
    70%

    23 Neither shall they defile themselves any more with their idols, nor with their detestable things, nor with any of their transgressions: but I will save them out of all their dwelling places, wherein they have sinned, and will cleanse them: so shall they be my people, and I will be their God.

  • Ezek 14:6
    70%

    6 Therefore say to the house of Israel, Thus says the Lord GOD: Repent, and turn from your idols and turn away your faces from all your abominations.

  • Lev 18:30
    70%

    30 Therefore you shall keep my ordinance, that you do not commit any of these abominable customs, which were committed before you, and that you do not defile yourselves by them: I am the LORD your God.

  • 1 Cor 5:13
    70%

    13 But those who are outside God judges. Therefore put away from among yourselves that wicked person.

  • 1 Cor 5:10
    70%

    10 Yet not entirely with the sexually immoral of this world, or with the greedy, or extortioners, or idolaters, since then you would need to go out of the world.

  • Jude 1:19
    70%

    19 These are the ones who cause divisions, worldly-minded, having not the Spirit.

  • 2 Chr 29:5
    70%

    5 And said to them, Hear me, Levites, sanctify yourselves now and sanctify the house of the LORD God of your fathers, and carry out the filthiness from the holy place.

  • Lev 7:21
    70%

    21 Moreover, the soul who touches any unclean thing, as the uncleanness of man, or any unclean animal, or any abominable unclean thing, and eats of the flesh of the sacrifice of peace offerings, which belong to the LORD, that soul shall be cut off from his people.

  • 2 Tim 2:19
    70%

    19 Nevertheless, the solid foundation of God stands, having this seal: "The Lord knows those who are His," and, "Let everyone who names the name of Christ depart from iniquity."

  • Isa 65:5
    70%

    5 Who say, 'Keep to yourself, do not come near me, for I am holier than you.' These are smoke in my nostrils, a fire that burns all day long.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. All rights reserved.